Information security responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information security responsibilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обязанности по информационной безопасности
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • Social Security - Социальная защита

  • security deposit - гарантийный депозит

  • security guard - охранник

  • convertible security - конвертируемая безопасность

  • security guidelines - инструкция по безопасности

  • security researcher - исследователь в области безопасности

  • information security expert - эксперт в области информационной безопасности

  • checkpoint security guard - охранник КПП

  • warehouse security guard - охранник склада

  • common security - всеобщая безопасность

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- responsibilities [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность



Dopamine is linked to the process of curiosity, as it is responsible for assigning and retaining reward values of information gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дофамин связан с процессом любознательности, поскольку он отвечает за присвоение и сохранение наградных значений полученной информации.

The Ministry of Information is responsible for the administration of all government TV channels and Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство информации отвечает за управление всеми правительственными телеканалами и радио.

He will also be responsible for regular dispatching of press releases and providing other type of information related to Project's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также заниматься выпуском регулярных пресс-релизов и предоставлять другую информацию о достижениях в рамках данного проекта.

This information has proved crucial in identifying the Russian army unit responsible for downing the civilian airliner, but it is merely the tip of the iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация сыграла важнейшую роль в поиске того российского подразделения, которое несет ответственность за уничтожение гражданского авиалайнера. Но это лишь верхушка айсберга.

It is also responsible for R&D and manufactures at the Hisense Yellow Island Information Product Manufacturing Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечает за НИОКР и производство в парке Hisense Yellow Island Information Product Manufacturing Park.

We shall not be held responsible for information received via computer or for any loss which you may incur in case this information is inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не отвечаем за полученную через компьютер информацию или за ваши убытки, вызванные неточностью такой информации.

But you bear responsibility for having given misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы отвечаете за дачу ложный сведений.

The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:.

The established producer responsibility organization is SWICO, mainly handling information, communication, and organization technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная организация ответственности производителя-SWICO, в основном занимающаяся информационными, коммуникационными и организационными технологиями.

Managers should learn how to distribute information and how to communicate with the people they are responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры должны научиться распределять информацию и общаться с людьми, за которых они отвечают.

Adolescents should have full access to information on responsible sexual behaviour and equitable gender roles and to reproductive and sexual health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки должны иметь всесторонний доступ к информации об ответственном сексуальном поведении, равноправии полов и услугах в целях охраны репродуктивного и сексуального здоровья.

The Company will not be responsible for any loss or damage that could result from interception by third parties of any information made available to you via this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не несет ответственности за убыток или ущерб, который может явиться результатом перехвата третьими лицами информации, предоставляемой вам посредством данного сайта.

Well, as an investigator who's licensed by the state, I have an affirmative responsibility to provide any and all information regarding the commission of a crime, whether I have your OK or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как на лицензированного следователя, на меня наложена обязанность предоставлять всю информацию, касающуюся совершенного преступления, имеется ли у меня на то твое согласие или нет.

WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR AND ARE NOT OBLIGATED TO CONTROL THE ACTIONS OR INFORMATION (INCLUDING CONTENT) OF OUR USERS OR OTHER THIRD PARTIES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЫ НЕ ОБЯЗУЕМСЯ КОНТРОЛИРОВАТЬ И НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ДЕЙСТВИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЮ (ВКЛЮЧАЯ МАТЕРИАЛЫ) НАШИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ИЛИ ИНЫХ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.

Information Technology Specialists have the responsibility of maintaining, processing and troubleshooting military computer systems and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты по информационным технологиям несут ответственность за поддержание, обработку и устранение неисправностей военных компьютерных систем и операций.

It is responsible for suggesting actions that will lead to new and informative experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за то, чтобы предлагать действия, которые приведут к новым и информативным переживаниям.

This is a big departure from the traditional medical model, because it places responsibility and information back in the woman's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно разнится с традиционной медициной, потому что женщина снова может сама нести за себя ответственность и получать информацию.

The IF-conditions can check for specific user-information and if they match the THEN-branch is performed which is responsible for the adaptive changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IF-условия могут проверять наличие определенной пользовательской информации, и если они совпадают, то выполняется ветвь THEN, которая отвечает за адаптивные изменения.

Furthermore, there was no official of Medvedev's administration personally responsible for providing emergency information of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в администрации Медведева не было ни одного чиновника, лично ответственного за предоставление экстренной информации такого рода.

The router forwarding information base, or FIB, is responsible for determining the hop-by-hop path through the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная база переадресации маршрутизатора, или FIB, отвечает за определение пути перехода по сети.

The Company shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any recommendation, forecast or other information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не отвечает за убытки в результате инвестиций, сделанных на основе полученных рекомендаций, прогнозов или других сведений.

Because the numbers are not linked, it is unknown which references are responsible for verifying the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти цифры не связаны между собой, неизвестно, какие ссылки отвечают за проверку информации.

I ask you, are you prepared to take responsibility for your actions if I don't get this information on that plane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю вас, вы готовы взять ответственность за свои действия если я не доставлю эту информацию на самолёт?

SCAP officials, who were responsible for strict censorship of all information about Japan's wartime interest in nuclear physics, were dismissive of Snell's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники SCAP, ответственные за строгую цензуру всей информации об интересе Японии к ядерной физике военного времени, пренебрежительно отнеслись к докладу Снелла.

Zuckerberg believes peer-to-peer communications will be responsible for redistributing global power, making it possible for any individual to access and share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цукерберг полагает, что благодаря связи равноправных абонентов можно перераспределить глобальную власть, и тогда каждый человек получит доступ к информации и сможет ею делиться.

After the bank became bankrupt, Fuld refused to take the blame for any of these events, even though he was responsible for the concealment of the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как банк обанкротился, Фулд отказался брать на себя ответственность за все эти события, хотя и был ответственен за сокрытие информации.

Clearly, health authorities must take closer control of information by becoming more responsible for physicians' continuous education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что органы здравоохранения должны взять информацию под более пристальный контроль, а также взять на себя большую ответственность за постоянное обучение врачей.

A core responsibility of the designer's job is to present information in a way that is both accessible and memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная обязанность дизайнера заключается в том, чтобы представить информацию таким образом, чтобы она была одновременно доступной и запоминающейся.

Once in the information is organized and sent through the pathways it continues to the other areas of the brain responsible for visual processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как информация организована и отправлена по проводящим путям, она продолжает поступать в другие области мозга, ответственные за визуальную обработку.

You are the one responsible for the mess, because you are the one that deleted information illegally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете ответственность за беспорядок, потому что именно вы незаконно удалили информацию.

The incumbent of the post will be responsible for coordinating all information exchange aspects of the Inter-Agency Network of Facilities Managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимающий эту должность сотрудник будет отвечать за координацию всех аспектов обмена информацией через Межучрежденческую сеть управляющих объектами.

Organizations have a responsibility with practicing duty of care when applying information security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации несут ответственность с практической обязанностью проявлять осторожность при применении информационной безопасности.

We are not responsible for any losses you may suffer or incur as a result of not requesting any such information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не несем ответственность за какие-либо убытки, которые вы можете понести, не запросив такую информацию.

Well, I believe we have apprehended the responsible party undertaking all necessary steps to ensure that the sensitive information is contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что мы задержали ответственного за эти события. И предпринимаем все необходимые меры, чтобы обеспечить сохранность конфиденциальных сведений.

These firms are responsible for shipping large numbers of American information technology jobs to India and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фирмы отвечают за доставку большого количества американских рабочих мест в области информационных технологий в Индию и другие страны.

SWAPO's Secretary for Information, Andreas Shipanga, was later held responsible for the revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь СВАПО по информационным вопросам Андреас Шипанга позже был признан ответственным за восстание.

Furthermore, the company often provides employees with the necessary information, procedures, and tools to fulfill their responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания часто предоставляет сотрудникам необходимую информацию, процедуры и инструменты для выполнения своих обязанностей.

The Company has not reviewed, and hereby disclaims responsibility for, any information or materials posted at any of the sites linked to this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не анализировала информацию на данных сайтах и поэтому отказывается от ответственности за информацию или материалы, размещенные на таких сайтах, привязанных ссылкой к настоящему сайту.

It has therefore confined itself to collecting reliable information about persons who might be suspected of being responsible for crimes in Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим она ограничилась сбором достоверной информации о лицах, которых можно подозревать в ответственности за преступления в Дарфуре.

This will lead to placing the responsibility on the class with the most information required to fulfill it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к возложению ответственности на класс с наибольшей информацией, необходимой для ее выполнения.

Although the TRC accepted that figure, Norris Tweah, the Information Minister of Liberia, has since disputed that Blahyi was responsible for that many deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя КИП согласилась с этой цифрой, Норрис Туа, министр информации Либерии, с тех пор оспаривает тот факт, что Блахи был ответственен за такое количество смертей.

11.2 In addition, FxPro bears no responsibility for any loss that arises as a result of unencrypted information sent to you by the Firm that has been accessed via unauthorised means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.2 FxPro также не несет ответственности за убыток, понесенный в св¤зи с несанкционированным доступом к незашифрованной информации, котора¤ была направлена вам  омпанией.

It is not anyone's responsibility to find a source that was published on the internet so that Editor X can easily verify the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не несет ответственности за поиск источника, который был опубликован в интернете, чтобы редактор X мог легко проверить эту информацию.

France demanded information on the sisters, but the Argentine government denied all responsibility for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция потребовала предоставить информацию о сестрах, но аргентинское правительство отрицало всю ответственность за них.

More responsibility has been placed on the project's research organizers to produce useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была усилена ответственность организаторов исследований по проекту за подготовку полезной информации.

He is responsible for taking your information and putting a virus in your machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он украл твою информацию. И запустил вирус в твой компьютер.

Information was filtering out attributing responsibility to present or former senior figures in the security establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошла утечка информации, свидетельствующей о виновности нынешних или бывших крупных фигур в службах безопасности.

These firms are responsible for shipping large numbers of American information technology jobs to India and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фирмы отвечают за доставку большого количества американских рабочих мест в области информационных технологий в Индию и другие страны.

Mr. President, we received information on the whereabouts of a man responsible for the repeated killing of our citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, мы получили информацию, о местонахождении человека ответственного за многократное убийство наших граждан.

In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

The overall responsibility for traffic safety policy, politically and technically, should in principle be at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом и техническом плане общая ответственность за разработку и осуществление политики в области безопасности дорожного движения в принципе должна лежать на структурах национального уровня.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок.

My job covers a wide range of responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня широкий диапазон обязанностей.

] as a tool to increase the responsibility of the citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] как инструмент повышения ответственности гражданина.

In some cases, states and localities have responsibilities as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях ответственность несут также штаты и населенные пункты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information security responsibilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information security responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, security, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «information security responsibilities». Также, к фразе «information security responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information