Inspirational sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inspirational sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
источники вдохновения
Translate

- inspirational [adjective]

вдохновляющие

  • inspirational spurt - прилив вдохновения

  • inspirational speech - вдохновенная речь

  • Синонимы к inspirational: inspiring, stirring, moving, stimulating, motivational, thought provoking, exciting, exhilarating, rousing, uplifting

    Антонимы к inspirational: uninspiring, characterless, demoralising, dull, profane, dismal, unprovocative, unstimulating, unexciting, cheerless

    Значение inspirational: providing or showing creative or spiritual inspiration.

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



Inspiration for the music videos came from many different sources, and input from all members of the show's creative team was encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение для создания музыкальных клипов пришло из разных источников,и все члены творческой команды шоу были воодушевлены.

Sartorius has acknowledged several sources of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарториус признавал несколько источников вдохновения.

As a rule, he does not use previous characters as inspirations for new ones, instead creating each new one from independent sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, он не использует предыдущие персонажи в качестве вдохновения для новых, а создает каждый новый из независимых источников.

Keats's inspiration for the topic was not limited to Haydon, but embraced many contemporary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение Китса на эту тему не ограничивалось Хейдоном, но охватывало многие современные источники.

These may take inspiration from sources outside printing such as brush lettering or calligraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут черпать вдохновение из внешних источников печати, таких как надписи кистью или каллиграфия.

Collins says she drew inspiration for the series from both classical and contemporary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз говорит, что она черпала вдохновение для этой серии как из классических, так и из современных источников.

Likewise, the later medieval writers William of Malmesbury, Henry of Huntingdon, and Geoffrey of Monmouth used his works as sources and inspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же позднейшие средневековые писатели Уильям Малмсбери, Генрих Хантингдонский и Джеффри Монмутский использовали его произведения в качестве источников вдохновения.

Generally, Kiefer attributes traditional mythology, books, and libraries as his main subjects and sources of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Кифер приписывает традиционную мифологию, книги и библиотеки своим главным предметам и источникам вдохновения.

Despite her public claims of originality; a number of other sources have been suggested as Shelley's actual inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ее публичные претензии на оригинальность, в качестве фактического вдохновителя Шелли был предложен ряд других источников.

The other sources of inspiration include the philosophies of existentialism and phenomenology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники вдохновения включают в себя философию экзистенциализма и феноменологию.

They discussed their lifestyles, sources of inspiration, and social projects that make them unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждали свой образ жизни, источники вдохновения и социальные проекты, которые делают их уникальными.

Emigration has been an important sources of inspiration for songs of the Irish during the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиграция была важным источником вдохновения для песен ирландцев в течение 20-го века.

Moore described this approach of taking inspiration from many different sources as a love letter to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур описал этот подход получения вдохновения из многих различных источников как любовное письмо в Африку.

The series drew inspiration from a variety of sources, including the fantasy role-playing game Dungeons & Dragons and video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия черпала вдохновение из самых разных источников, включая фантастическую ролевую игру Dungeons & Dragons и видеоигры.

According to the Dutch philosopher Marius de Geus, ecological utopias could be inspirational sources for movements involving green politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению голландского философа Мариуса де Геуса, экологические утопии могут стать источником вдохновения для движений, связанных с зеленой политикой.

She has credited her brother, Todd, as one of her most important sources of inspiration, and her mother and grandmother as role models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала своего брата Тодда одним из самых важных источников вдохновения, а мать и бабушку-образцами для подражания.

The Soviet-Afghan jihad and the Islamic Revolution in Iran were becoming sources of inspiration for large numbers of Kashmiri Muslim youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советско-афганский джихад и Исламская революция в Иране стали источником вдохновения для большого числа Кашмирской мусульманской молодежи.

From the 1970s onwards, Burhan Dogancay photographed urban walls all over the world; these he then archived for use as sources of inspiration for his painterly works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, Бурхан Доганкай фотографировал городские стены по всему миру; затем он архивировал их для использования в качестве источников вдохновения для своих живописных работ.

The inspiration to create Zumanity came from multiple sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение для создания Zumanity пришло из нескольких источников.

He drew inspiration from specific local and ethnic sources, looking inward and close to home rather than to the world at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он черпал вдохновение из конкретных местных и этнических источников, заглядывая внутрь себя и приближаясь к дому, а не к миру в целом.

Delacroix drew inspiration from many sources over his career, such as the literary works of William Shakespeare and Lord Byron, or the artistry of Michelangelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делакруа черпал вдохновение из многих источников на протяжении своей карьеры, таких как литературные произведения Уильяма Шекспира и лорда Байрона или творчество Микеланджело.

Rebillet has mentioned Reggie Watts, Nina Simone, Madlib, and James Blake as sources of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребиллет упоминал Реджи Уоттса, Нину Симон, Мадлиба и Джеймса Блейка как источники вдохновения.

Other sources of inspiration listed are papal encyclicals, Maurras, Donoso Cortes and, last but not least, Thomas Aquinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других источников вдохновения можно назвать папские энциклики, Маурраса, Доносо Кортеса и, наконец, Фому Аквинского.

Rand drew inspiration for Night of January 16th from two sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнд черпала вдохновение для вечера 16 января из двух источников.

Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки...

There is no doubt about the prohibition of rape and sexual assault in the Geneva Conventions and other applicable sources of international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствуют какие-либо сомнения относительно запрещения изнасилований и половых преступлений в Женевских конвенциях и других применимых источниках международного гуманитарного права.

I have found reference to the Angel Orion in a number of Apocryphal biblical sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел отсылку к ангелу Ориону в ряде библейских источников.

So, it turns out the street is a never-ending source of inspiration for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, получается, что улица - нескончаемый источник вдохновения для нас.

It's an inspirational playlist I used to get through finals at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вдохновляющий плейлист, который помог мне пережить экзамены в Гарварде.

The Turkish Cypriots could take comfort in the fact that the Swiss model, which they had regularly cited as their inspiration, was the model to be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-турецкая сторона могла успокоиться, видя, что речь идет о применении именно швейцарской модели, поскольку она неоднократно упоминала ее в качестве образца для подражания.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

Clearly Vikner's FBI sources have convinced him that the threat you posed was serious- upending one's life, becoming a fugitive- drastic steps for a public figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что источник Викнера внутри ФБР убедил его в том, что угроза, созданная тобою, серьёзна- отнимаешь одну жизнь — становишься беглецом- отчаянный поступок для публичного деятеля.

Turning his back to the others, he walked toward the towering windows, searching for any inspiration in their stained-glass mosaics. There was none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись спиной к Тибингу и Софи, он продолжал двигаться к высоким окнам в стремлении отыскать в их цветных витражах хотя бы искорку вдохновения. Но ничего не получалось.

Some sources of mine told me that the Fullers were having trouble conceiving a child of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из некоторых источников я узнала, что у Фуллеров были проблемы с зачатием ребёнка.

Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения...

I've seen you 'gram all those inspirational quotes with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел твой Инстаграм и все воодушевляющие фразочки.

Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может.

Think of me as your inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что я твоя муза.

It's an inspiration, is what it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто просто озарение.

Sources also suggest that the police, already under fire for being slow to react to the case, are looking into a possible Masonic connection.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники также полагают, что полиция, будучи под огнем критики за медленную реакцию на это дело, изучает возможные связи с масонами.

If the standard of male dancing rose so visibly in the West after the 1960s, it was largely because of Nureyev's inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после 1960-х годов на Западе так заметно поднялся уровень мужского танца, то во многом благодаря вдохновению Нуреева.

I don't know about sources - the German bio is thin, maybe none in-line, but I'd try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю насчет источников - немецкая биография тонкая, может быть, и нет в линии, но я бы попробовал.

From the historical sources, it is clear that Joan could ride a warhorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из исторических источников ясно, что Жанна могла ездить на боевом коне.

Proper preservation of perfumes involves keeping them away from sources of heat and storing them where they will not be exposed to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая сохранность духов предполагает их удаление от источников тепла и хранение там, где они не будут подвергаться воздействию света.

Some US military sources also questioned their value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские военные источники также подвергли сомнению их ценность.

The appropriateness of sources always depends on context and only the highest quality sources are acceptable as support for extraordinary claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уместность источников всегда зависит от контекста, и только самые качественные источники приемлемы в качестве поддержки для чрезвычайных претензий.

Let's look at experimental evidence from reliable sources which is perfectly verifiable and then discuss were the WEIGHT currently is in this article !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте рассмотрим экспериментальные данные из надежных источников, которые вполне поддаются проверке, а затем обсудим, какой вес в настоящее время находится в этой статье !

Some sources state that AP style allows the use of Dr. for holders of non-medical doctoral degrees as long as their speciality is given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники утверждают, что стиль AP позволяет использовать Dr.для обладателей немедицинских докторских степеней, если их специальность указана.

Distractions come from both external sources, and internal sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлечения происходят как из внешних источников, так и из внутренних источников.

Surely, older sources in this case would be more reliable as they were closer to the actual life and times of Gundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более старые источники в этом случае были бы более надежными, поскольку они были ближе к реальной жизни и временам Гундреда.

When no such sources were located, these men became dispirited and decided the entire operation was a waste of their time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда таких источников не было обнаружено, эти люди впали в уныние и решили, что вся операция-пустая трата времени.

Respected scholars, regardless of their position on this matter, cite the works of other scholars and primary sources, etc in their footnotes and end notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые ученые, независимо от их позиции по этому вопросу, ссылаются на работы других ученых и первоисточники и т. д. В своих сносках и примечаниях.

The article in the above header has been without sources for the past four years and may be removed if none are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в вышеприведенном заголовке была без источников в течение последних четырех лет и может быть удалена, если таковые не будут добавлены.

>Many of those are already in the bottom references, so now we have the same Polish 'sources' plastered onto Dzierzon double or triple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

>Многие из них уже находятся в нижних ссылках, так что теперь у нас есть те же польские источники, наклеенные на Дзирзона дважды или трижды.

It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников.

Her original goal was to become a television producer, and she cited the example of Holly Hunter's character in the 1987 film Broadcast News as an inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первоначальная цель состояла в том, чтобы стать телевизионным продюсером, и она привела пример персонажа Холли Хантер в фильме 1987 года Broadcast News в качестве вдохновения.

This can be somewhat amicably resolved if the infobox were removed until adequate sources for all disputed content were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема может быть решена в некоторой степени мирным путем, если инфобокс будет удален до тех пор, пока не будут добавлены адекватные источники для всего спорного контента.

It is rumored the architecture of Chapin House was the inspiration for the Tara Plantation House in Gone with the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что архитектура Чапин-Хауса была вдохновением для дома на плантации Тара в Унесенных ветром.

If the primary sources are naught but a series of experimental artifacts and dead ends, they won't appear in a secondary source and shouldn't be on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первичные источники - это не что иное, как серия экспериментальных артефактов и тупиков, они не появятся во вторичном источнике и не должны быть на странице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspirational sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspirational sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspirational, sources , а также произношение и транскрипцию к «inspirational sources». Также, к фразе «inspirational sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information