Interchangeable options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: взаимозаменяемый, равнозначный, чередующийся, перестановочный
mirrorless interchangeable-lens camera - беззеркальная фотокамера
interchangeable bit - съемная буровая коронка
interchangeable gears - сменные зубчатые шестерни
interchangeable graphics - сменные графики
interchangeable cartridges - сменные картриджи
interchangeable backs - взаимозаменяемые спины
fully interchangeable - полностью взаимозаменяемы
interchangeable wheels - сменные диски
interchangeable blades - сменные лезвия
are not interchangeable - не являются взаимозаменяемыми
Синонимы к interchangeable: indistinguishable, the same, uniform, equal, similar, alike, comparable, twin, transposable, synonymous
Антонимы к interchangeable: different, dissimilar, incompatible
Значение interchangeable: (of two things) able to be interchanged.
rail options - варианты рельсовые
assess different options - оценить различные варианты
opens new options - открывает новые возможности
flexible licensing options - гибкие варианты лицензирования
employee share options - опционов на акции сотрудника
layout options - параметры макета
course options - варианты курсов
drive options - варианты привода
range of treatment options - диапазон вариантов лечения
evidence-based policy options - основанные на фактических данных вариантов политики
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
How can we decide between those three seemingly interchangeable options when there's no criteria for which any one should be preferred over the others? |
Как мы можем выбирать между этими тремя, казалось бы, взаимозаменяемыми вариантами, когда нет критериев, по которым какой-либо из них должен быть предпочтительнее других? |
With regard to legal requirements in respect of Trade Points, two options will be made available to Trade Points. |
С точки зрения правовых требований к центрам по вопросам торговли предусматривается два варианта. |
It remained available in either Custom or Limited trim levels, and gained the powertrain options from the Somerset but retained conventional analog gauges. |
Он оставался доступным либо в обычном, либо в ограниченном количестве комплектаций и получил опции трансмиссии от Somerset, но сохранил обычные аналоговые датчики. |
These unfortunate events leave the gorilla species with few options for survival. |
Эти печальные события оставляют гориллам лишь несколько вариантов выживания. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
Mitigation policy options include land use changes, manure management, increased livestock productivity and feed efficiency. |
К числу возможных направлений политики по смягчению воздействия относятся изменения в системе землепользования, утилизация навоза, увеличение продуктивности животноводства и повышение эффективности кормов. |
Rented dwellings are primarily intended to ensure that housing options are sufficiently varied to cover the housing needs of all groups in the population. |
Сдаваемое в аренду жилье прежде всего предназначено для обеспечения того, чтобы жилищные возможности были достаточно разнообразными и удовлетворяли жилищные потребности всех групп населения. |
It was the talk that mattered supremely: the impassioned interchange of talk. |
Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями - главное! |
No brawling, said the Knight, it is but a friendly interchange of courtesy.-Friar, strike an thou darest-I will stand thy blow, if thou wilt stand mine. |
Это не ссора, - успокоил его рыцарь, - а просто дружеский обмен любезностями. Ну, монах, ударь, как умеешь. Я устою на месте. Посмотрим, устоишь ли ты. |
He was headed north and after Joe's people and Preston Tanner, but there were 7 interchanges within 45 miles. |
Он направился на север, за людьми Джо и Прэстоном Таннером и он уже 7 раз поменял направление за 45 миль. |
Очевидно, мы должны обсудить реальные возможности. |
|
Our work is not interchangeable. |
Наши работы не равнозначны . |
We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise. |
Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь. |
А дальше я приказал твоему мозгу незаметно вычеркивать варианты, говоря |
|
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom. |
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода. |
Lock me down, eliminate all options. |
Запереть меня, исключив все варианты. |
I RETAIN STOCK OPTIONS, CONTROL OF THE COMPANY. |
Я сохраняю варианты акций, контроль над компанией. |
I know, I just... like to keep my options open. |
Я знаю, мне просто нравится иметь варианты. |
Midway between Essex Way and the riverbank, several unused ramps intended for an interchange with Allen Martin Parkway extend outward from VT 289. |
На полпути между Эссекс-Уэй и берегом реки несколько неиспользуемых пандусов, предназначенных для развязки с Аллен-Мартин-Паркуэй, простираются наружу от VT 289. |
This identity follows from interchanging the stars and bars in the above representation. |
Это тождество следует из взаимозаменяемости звезд и полос в приведенном выше представлении. |
Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically. |
Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно. |
A segment of the Metro Manila Skyway's Stage 3 is to be located on top of the road segment from the Circumferential Road 3 interchange to the Balintawak Interchange. |
Участок 3-й очереди метро Manila Skyway должен быть расположен в верхней части участка дороги от кольцевой развязки 3 до развязки Balintawak. |
The Modellista body kits were also available as dealer installed options, which is badged as Limited. |
Комплекты кузова Modellista также были доступны в качестве установленных дилером опций, которые помечены как ограниченные. |
Many side count techniques exist including special-purpose counts used when attacking games with nonstandard profitable-play options such as an over/under side bet. |
Существует много методов подсчета сторон, включая специальные подсчеты, используемые при атаке игр с нестандартными вариантами прибыльной игры, такими как боковая ставка выше/ниже. |
Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably. |
В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо. |
In Round 1, he made his club debut for the Panthers against the Newcastle Knights, playing off the interchange bench in the 30-8 win at Penrith Stadium. |
В первом раунде он дебютировал за Пантерз в матче против Ньюкасл Найтс, сыграв со скамейки запасных в матче 30-8 на стадионе Пенрит. |
Поэтому некоторые детали шасси не являются взаимозаменяемыми. |
|
Closely following the derivation of Black and Scholes, John Cox, Stephen Ross and Mark Rubinstein developed the original version of the binomial options pricing model. |
Внимательно следя за выводами Блэка и Шоулза, Джон Кокс, Стивен Росс и Марк Рубинштейн разработали оригинальную версию биномиальной модели ценообразования опционов. |
The road then curves eastwards, continues on a straight route to the city of Pasay, and passing the South Luzon Expressway through Magallanes Interchange. |
Затем дорога поворачивает на Восток, продолжается по прямому маршруту до города Пасай и проходит по скоростной автомагистрали Южный Лусон через развязку Магалланес. |
Честно говоря, я просто использую sysop и admin взаимозаменяемо. |
|
Термин комплексный импеданс может использоваться взаимозаменяемо. |
|
Comma separated files are used for the interchange of database information between machines of two different architectures. |
Файлы, разделенные запятыми, используются для обмена информацией базы данных между машинами двух различных архитектур. |
With transparent methodology these rankings help to explore the range, content and quality of options. |
С помощью прозрачной методологии эти рейтинги помогают исследовать диапазон, содержание и качество вариантов. |
The metropolis of Tehran is equipped with a large network of highways and interchanges. |
Мегаполис Тегеран оснащен большой сетью автомобильных дорог и развязок. |
In video engineering practice, the terms chroma, chrominance, and saturation are often used interchangeably to refer to chrominance. |
В практике видеоинженерии термины цветность, цветность и насыщенность часто используются взаимозаменяемо для обозначения цветности. |
The army generals met in secret to discuss surrender options. |
Армейские генералы тайно встречались, чтобы обсудить варианты капитуляции. |
Although these two are often considered interchangeable, compilers and execution environments usually assign different signals to these. |
Хотя эти две функции часто считаются взаимозаменяемыми, компиляторы и среды выполнения обычно назначают им разные сигналы. |
The options list was updated to include a urethane bumper for impact improvement. |
Список опций был обновлен, чтобы включить уретановый бампер для улучшения удара. |
The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables. |
Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения. |
Rivera are interchangeably used by people in this segment of the C-3. |
Rivera взаимозаменяемо используются людьми в этом сегменте C-3. |
Demineralization is often a term used interchangeably with deionization. |
Деминерализация часто используется как синоним деионизации. |
This is why we have formatting options, to make things stand out. |
Вот почему у нас есть параметры форматирования, чтобы сделать вещи выделяющимися. |
Metallica was ready to record their debut album, but when Metal Blade was unable to cover the cost, they began looking for other options. |
Metallica была готова записать свой дебютный альбом, но когда Metal Blade не смог покрыть расходы, они начали искать другие варианты. |
Putting mats in a frame is called matting, a term which can also usually be used interchangeably with mat. |
Помещение циновок в рамку называется матированием, термин, который также обычно может использоваться взаимозаменяемо с матом. |
The Ansoff Matrix is a useful tool for organizations wanting to identify and explore their growth options. |
Матрица Ансоффа является полезным инструментом для организаций, желающих определить и изучить свои варианты роста. |
Occasionally, these terms are interchanged with terms not necessarily implying that the person is a traveler, e.g. hobo. |
Иногда эти термины заменяются терминами, не обязательно подразумевающими, что человек является путешественником, например бродягой. |
This resulted in many bilateral agreements, especially in the fields of scientific, technological, and cultural interchange, as well as trade relations. |
Это привело к заключению многих двусторонних соглашений, особенно в области научно-технического и культурного обмена, а также торговых отношений. |
IVF is generally not used until less invasive or expensive options have failed or been determined unlikely to work. |
ЭКО, как правило, не используется до тех пор, пока менее инвазивные или дорогостоящие варианты не потерпят неудачу или не будут определены как маловероятные. |
Even when the interchange cannot be justified the calculation can be suggestive. |
Даже когда обмен не может быть оправдан, расчет может быть наводящим на размышления. |
Fender and hood stampings were similar to the 1960-'61 items, but neither identical nor interchangeable. |
Штамповки крыла и капота были похожи на детали 1960-61, но не идентичны и не взаимозаменяемы. |
Additional options include telecommuting, moving to rural areas, or moving to higher density areas, where walking and public transportation are more viable options. |
Дополнительные варианты включают дистанционную работу, переезд в сельскую местность или переезд в районы с более высокой плотностью населения, где прогулки и общественный транспорт являются более жизнеспособными вариантами. |
The words anorak and parka have been used interchangeably, but they are somewhat different garments. |
Слова анорак и парка были использованы как взаимозаменяемые, но это несколько разные предметы одежды. |
The Panasonic Lumix DMC-GF7 is an interchangeable lens mirrorless system digital camera announced by Panasonic on January 20, 2015. |
Panasonic Lumix DMC-GF7-это цифровая камера со сменным объективом беззеркальной системы, анонсированная компанией Panasonic 20 января 2015 года. |
DCC revenue has been important for them because it offsets increasing international interchange fees. |
Доход DCC был важен для них, потому что он компенсирует увеличение сборов за международный обмен. |
The US Army Air Force started production in the US as well, and both examples could be used interchangeably. |
ВВС Армии США также начали производство в США, и оба примера можно было бы использовать взаимозаменяемо. |
I will give 3 options i.e. the 2 above and the 3rd to leave the article merged. |
Я дам 3 варианта, т. е. 2 выше и 3-й, чтобы оставить статью объединенной. |
Another more philosophical outcome is that information could be thought of as interchangeable with energy. |
Другой, более философский вывод состоит в том, что информацию можно считать взаимозаменяемой с энергией. |
I'd go for the third or fourth options, otherwise the siddur itself, like StevenJ81 suggests. |
Я бы выбрал третий или четвертый вариант, в противном случае сам Сидур, как предлагает Стивенджер. |
Both terms DS and DSS are used interchangeably within the State Department and other agencies. |
Оба термина DS и DSS используются взаимозаменяемо в Государственном департаменте и других ведомствах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interchangeable options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interchangeable options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interchangeable, options , а также произношение и транскрипцию к «interchangeable options». Также, к фразе «interchangeable options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
