Internal capsule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Internal capsule - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренняя капсула
Translate

- internal [adjective]

adjective: внутренний, душевный, сокровенный

- capsule [noun]

noun: капсула, коробочка, капсюль, оболочка, мембрана, отсек, облатка, резюме, отделяемая кабина, капсула для лекарства

adjective: краткий, конспективный

verb: суммировать, делать резюме

  • recovery capsule - возвращаемая капсула

  • eye capsule - глазная капсула

  • nose capsule - обонятельная капсула

  • solid capsule - твёрдая капсула

  • capsule explanation - объяснение в предельно сжатой форме

  • bath capsule - капсула для ванн

  • lens capsule - капсула линзы

  • capsule suspension - суспензия капсул

  • cyanide capsule - цианид капсула

  • capsule technology - технология капсулы

  • Синонимы к capsule: pill, lozenge, drop, tablet, pastille, tab, module, craft, probe, abridgment

    Антонимы к capsule: circuitous, circumlocutory, diffuse, long-winded, prolix, rambling, verbose, windy, wordy

    Значение capsule: a small case or container, especially a round or cylindrical one.



From there, tertiary neurons ascend via the posterior limb of the internal capsule and end in the primary sensory cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда третичные нейроны поднимаются через заднюю конечность внутренней капсулы и заканчиваются в первичной сенсорной коре.

Tertiary neuronal axons then travel to the primary sensory cortex via the posterior limb of the internal capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третичные нейрональные аксоны затем перемещаются в первичную сенсорную кору через заднюю конечность внутренней капсулы.

Infarction of the internal capsule and adjacent basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфарктом внутренней капсулы и примыкающего базального ядра.

Finally the ischiofemoral ligament on the posterior side of the capsule resists extension, adduction, and internal rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, ишиофеморальная связка на задней стороне капсулы сопротивляется растяжению, аддукции и внутренней ротации.

There is no time for the internal convection in each drop or capsule to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возникновения внутренней конвекции в каждой капле или капсуле нет времени.

To you, who has not seen the inside of this, it is a capsule full of poison gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя, не знающего её содержимое - это цистерна с отравляющим газом.

I've always been ruthless when faced with internal opposition from other races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жестоко подавлял внутреннюю оппозицию и сопротивление других народов. Только так можно с ними управиться.

But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены.

Perhaps we should lock up our concepts of race in a time capsule, bury them and dig them up in a thousand years, peer at them with the clearly more enlightened, raceless versions of ourselves that belong to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует поместить наши понятия о расах в капсулу времени, похоронить их и откопать через тысячу лет, посмотреть на них более просветлённым взглядом в нашем безрасовом будущем.

With the allocated percentages of ownership Previously agreed to in our internal discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долях, о которых мы ранее между собой договорились.

These functions were incompatible in a good internal control environment and should be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях надлежащего внутреннего контроля эти функции несовместимы и должны быть разделены.

Terrorist acts are different in character from both conflicts between States and internal confrontations, and the associated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические акты отличаются по своему характеру от конфликтов между государствами и внутригосударственных конфронтаций и связанного с ними насилия.

The automobile is vehicle of internal combustion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль является двигателем внутреннего сгорания!

If a given receptor for a given drug or internal juice... is being bombarded... for a long time at a high intensity... it will literally shrink up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какой-то рецептор продолжительное время и с большой мощностью > бомбардируется > каким-нибудь лекарством или гормоном, он буквально сжимается.

In the coming months, attention is likely to shift towards the issue of disputed internal boundaries and the status of Kirkuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие месяцы повышенное внимание, вероятно, будет уделяться вопросу спорных внутренних границ и статусу Киркука.

The internal rot is a reddish-brown granular rot which can remain close to the surface or progress to the centre of the tuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя гниль - красновато-коричневая, зернистая, может находиться как рядом с внешней поверхностью клубня, так и распространяться к его центру.

When you open https:///ecp or from the internal network, your own Settings > Options page in Outlook on the web opens instead of the EAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы переходите по адресу https:///ecp или открываете его из внутренней сети, вместо Центра администрирования Exchange должна открыться ваша страница Параметры > Настройки в Outlook в Интернете.

The Department of Internal Oversight Services noted that UNRWA field offices did not conduct inspections for quantity or quality at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент отметил, что местные отделения БАПОР не инспектируют прибывающие в порт товары на предмет их количества или качества.

The compliance officer declined the bribe and reported it to Deutsche Bank, according to the internal report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник банка по вопросам соблюдения правовых норм от взятки отказался и сообщил о разговоре своему руководству, о чем говорится в материалах внутреннего расследования.

And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты.

She's been suspended pending an internal enquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отстранена по причине внутреннего расследования.

Then how did you get all these internal documents from corporations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда каким же образом вам удалось заполучить от корпораций сугубо внутренние документы?

I'm worried you've got internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что у тебя внутренние повреждения.

Minutes later myself and Finn Nielsen plus some eager guns headed by capsule for laboratory area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут я, Финн Нильсен и несколько добровольцев с ружьями мчались в капсуле в зону обсерватории.

You'll regenerate parts of internal organs after I remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь восстанавливать части внутренних органов после того, как я их удалю.

But I ran short of seconds and missed a capsule and almost missed the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот раз я спешила, пропустила одну капсулу и чуть было не опоздала на луноход.

You don't have to put Twilight in the time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должна помещать Сумерки в капсулу времени.

I got my feet up in the air like I'm in a space capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ноги выше головы как в ракете.

And with Gordon pushing Internal Affairs to go after Flass Flass would be difficult to replace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон давит на отдел служебных расследований, чтобы выпереть Фласса Фласса будет сложно заменить.

Heading out of the capsule now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз выходим из капсулы.

I want a press and public relations department with a special section devoted to internal relations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу создать отдел печати, рекламы и связей с общественностью. Но прежде всего - внутренних связей.

Apart from these internal, palace laws she and Garin drew up the Commandments of the Golden Age, the future laws for all mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этих внутренних - дворцовых - законов, ею создавались, совместно с Гариным, Заповеди Золотого века - законы будущего человечества.

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

I've secured the office against an internal leak, But we're still gathering intelligence on the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил внутреннюю утечку в офисе, но мы всё ещё собираем информацию по Сопротивлению.

When Bragen found us, he definitely said space capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Браген нашел нас, он определенно сказал про космическую капсулу.

Uh, the good news is, the acid didn't compromise the internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость – кислота не задела внутренние органы.

I'm drawing up a list of internal suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составляю список подозреваемых из своих работников.

Sure as shooting, in the Army, they'd give him the black capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К гадалке не ходи, они дали ему чёрную капсулу. — Что?

Give me more to go to Internal Affairs with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне еще сходить с этим в службу собственной безопасности.

I mean, like Garcia said, this time capsule thing's been all over the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сказала Гарсия, эта капсула времени была во всех новостях.

Sometimes I wish I could crawl back in that time capsule and just... put it in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне самому хочется залезть в капсулу времени и вернуть все назад.

Agents only contribute to the Time Capsule when... when...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты вносят свой вклад во временную капсулу, только когда... когда...

The only way of doing that is through a time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ это сделать - подключиться через кабину времени.

He had his shoulder punctured by an alien time capsule device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему вживили в плечо инопланетное временное капсульное устройство.

We'll be closing our dedication ceremony with the burial of a time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закроем нашу церемонию захоронением капсулы времени.

CT and ultrasound showed inflammation in the renal capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КТ и ультразвук показали воспаление в почечной капсуле.

Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль.

Now, if you watch your screens carefully, you will see, that the capsule's sunny camera was panned of the Sun to watch the force, that was attracting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы осторожно посмотрите на ваши экраны, вы увидете, что капсюлньая камера перестала держать в фокусе Солнца, двигаясь, что бы наблюдать иссточник силы, которая ее притягивала.

The female internal reproductive organs are the vagina, uterus, Fallopian tubes, and ovaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские внутренние репродуктивные органы-это влагалище, матка, фаллопиевы трубы и яичники.

A profile should have internal consistency, so that the headline and image and skills mesh into an easy-to-grasp picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль должен иметь внутреннюю согласованность, чтобы заголовок, изображение и навыки сливались в легкую для восприятия картину.

There are internal differences within Hindu traditions on reincarnation and the state of moksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют внутренние различия в индуистских традициях о реинкарнации и состоянии мокши.

Towards the end of 1811, a combination of internal and external factors motivated Central American elites to attempt to gain independence from the Spanish Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1811 года сочетание внутренних и внешних факторов побудило центральноамериканские элиты попытаться добиться независимости от испанской короны.

This further infuriated the executive, and it was suggested that Franken apologize, which he did by internal memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше взбесило руководителя, и было предложено, чтобы Франкен извинился, что он и сделал в соответствии с внутренним меморандумом.

Ultimately, it taxes the same people and businesses the same amounts of money, despite its internal mechanism being different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, он облагает налогами одних и тех же людей и предприятия на одни и те же суммы денег, несмотря на то, что его внутренний механизм отличается.

This internal standard consists primarily of deionized water, with nitric or hydrochloric acid, and Indium and/or Gallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот внутренний стандарт состоит в основном из деионизированной воды, содержащей азотную или соляную кислоту, а также Индий и/или галлий.

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

The external granular layer ceases to exist in the mature cerebellum, leaving only granule cells in the internal granule layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний гранулярный слой перестает существовать в зрелом мозжечке, оставляя только гранулярные клетки во внутреннем гранулярном слое.

Testing your dog annually for heartworms and other internal parasites is part of a complete prevention health care program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное тестирование вашей собаки на сердечных червей и других внутренних паразитов является частью комплексной программы профилактики заболеваний.

If an attacker gains access to such an internal password store, all passwords—and so all user accounts—will be compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если злоумышленник получит доступ к такому внутреннему хранилищу паролей, все пароли—а значит, и все учетные записи пользователей—будут скомпрометированы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal capsule». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal capsule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, capsule , а также произношение и транскрипцию к «internal capsule». Также, к фразе «internal capsule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information