Interpret dream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: интерпретировать, толковать, переводить, объяснять, растолковать, быть переводчиком, переводить устно
interpret in different ways - трактовать по-разному
interpret broadly - толковать расширительно
interpret narrowly - толковать ограничительно
interpret document - толковать документ
interpret film - описывать рентгеновский снимок
interpret scripture - толковать писание
interpret dreams - истолковывать сны
interpret the term - трактовать термин
interpret the law - истолковать закон
interpret the world - объяснять мир
Синонимы к interpret: clarify, shed light on, explicate, explain, elucidate, illuminate, expound, construe, regard, take (to mean)
Антонимы к interpret: misinterpret, misunderstand, mix up, dumbfound, confuse, encode, misconceive, encipher, falsify, misstate
Значение interpret: explain the meaning of (information, words, or actions).
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение
like a dream - как мечта
a dream - мечта
sweet dream - приятный сон
cherished dream - заветная мечта
dream about - сниться
dream catcher - Ловец снов
dream hole - отверстие для света
nightmare dream - ночной кошмар
uneasy dream - беспокойный сон
dream at night - сниться по ночам
Синонимы к dream: fantasy, REM sleep, vision, hallucination, nightmare, trance, haze, daydream, stupor, daze
Антонимы к dream: reality, real world, never dream
Значение dream: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.
To teach this a Kinesthetic learningstyle would be used, involving the listeners through music, dream interpretation, or dance. |
Для обучения этому будет использоваться кинестетический стиль обучения, вовлекающий слушателей через музыку, интерпретацию сновидений или танец. |
I have heard your decree, and I understand that I shall fall beneath the blade if your dream is not made known and interpreted. |
Я слышал твой указ, и я понимаю, что попаду под топор если твой сон не будет пересказан и растолкован. |
Aristander was already in Philip's entourage in 357/6, when he correctly interpreted a dream as revealing Olympias' pregnancy. |
Аристандр уже был в свите Филиппа в 357/6 году, когда он правильно истолковал сон, раскрывающий беременность Олимпиады. |
The physician - priests at the Asclepions were also master dream interpreters who would divine the treatment to be followed from the patient's account of the dream. |
Жрецы-врачи в Асклепионе были также мастерами толкователей сновидений, которые могли предсказать лечение, которое должно было последовать из рассказа пациента о сновидении. |
There are also gifts of healing, spiritual visions, dream interpretation, casting away demons and discernment, among others. |
Есть также дары исцеления, духовные видения, толкование снов, изгнание демонов и различение, среди прочего. |
Oh, king, tell your servants your dream, and we will interpret it for you. |
О, царь, расскажи твоим слугам твой сон, и мы растолкуем его для тебя. |
Upon awakening, the patient would recount their dream to a temple priest, who would then prescribe a treatment based on their interpretation. |
После пробуждения пациент рассказывал свой сон священнику храма, который затем назначал лечение, основанное на их интерпретации. |
Accordingly, he interpreted a dream of Osman Gazi as God's legitimation of his reign. |
Соответственно, он истолковал сон Османа Гази как Божье узаконение своего царствования. |
The interpreter interprets the dream as a love allegory; the bull represents the poet, the heifer a girl, and the crow an old woman. |
Толкователь истолковывает сон как любовную аллегорию; бык представляет поэта, Телица-девушку, а ворона-старуху. |
He related a dream to his friends, which later interpreted as prophetic. |
Он рассказал своим друзьям сон, который позже истолковал как пророческий. |
The dream is true and the interpretation is trustworthy. |
Сон истинен, и его толкование заслуживает доверия. |
if my dream is not made known to me along with its interpretation, you will all be made shorter by the height of your heads. |
вместе с его толкованием, все вы будете короче на высоту ваших голов. |
Giving a complete description of the process of dream interpretation and individuation is complex. |
Дать полное описание процесса интерпретации сновидений и индивидуации очень сложно. |
Chinese Dream can be interpreted as the collective consciousness of Chinese people during the era of social transformation and economic progress. |
Китайская мечта может быть интерпретирована как коллективное сознание китайского народа в эпоху социальных преобразований и экономического прогресса. |
Take me to the king, and I will interpret his dream for him. |
Отведи меня к королю, и я истолкую ему его сон. |
Therefore, Hillman is against the 20th century traditional interpretive methods of dream analysis. |
Поэтому Хиллман выступает против традиционных интерпретационных методов анализа сновидений XX века. |
For when he dreamed that great dream, his enchanters, sorcerers, and astrologers were once again unable to interpret the vision. |
Ибо, когда он видел этот великий сон, его чародеи, колдуны, и астрологи были снова не в силах растолковать это видение. |
Therefore, Hillman is against the traditional interpretive methods of dream analysis. |
Поэтому Хиллман выступает против традиционных интерпретационных методов анализа сновидений. |
Oneiromancy or dream interpretation was one type of divination performed by wu 巫. |
Онейромантия, или Толкование сновидений, была одним из видов гадания, выполняемого У. |
When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends. |
Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей. |
Dream interpretation literature declined, the puppet theater was purged of its coarser elements, and homoeroticism began to be regarded as abnormal and shameful. |
Литература по толкованию снов пришла в упадок, кукольный театр был очищен от грубых элементов, а гомоэротизм стал рассматриваться как ненормальный и постыдный. |
Geshtinanna is a rural agricultural goddess sometimes associated with dream interpretation. |
Гештинанна-сельская сельскохозяйственная богиня, иногда связанная с толкованием сновидений. |
36 This was the dream, and now we will interpret it to the king. |
36 Это был сон, и теперь мы истолкуем его царю. |
Nevertheless, even regarding dream interpretation, Adler had his own theoretical and clinical approach. |
Тем не менее, даже в отношении толкования сновидений у Адлера был свой собственный теоретический и клинический подход. |
Dream interpretation can be a result of subjective ideas and experiences. |
Толкование сновидений может быть результатом субъективных представлений и переживаний. |
You know, dream from my childhood - to be an an interpreter and I`m sure, I get it. |
Вы знаете, мечта моего детства - быть переводчиком и я уверенна я буду. |
The dream is true, and the interpretation is trustworthy. |
И верен этот сон, и точно истолкование его! |
Dream interpretation is the attempt at drawing meaning from dreams and searching for an underlying message. |
Толкование сновидений-это попытка извлечь смысл из сновидений и поиск лежащего в их основе послания. |
They included apple bobbing, nut roasting, scrying or mirror-gazing, pouring molten lead or egg whites into water, dream interpretation, and others. |
Они включали в себя качание яблок, обжаривание орехов, гадание или смотрение в зеркало, заливание расплавленного свинца или яичных белков в воду, Толкование сновидений и другие. |
The unconscious mind plays the most imperative role in dream interpretation. |
Подсознание играет самую важную роль в толковании сновидений. |
While he is dreaming he does not know it is a dream, and in his dream he may even try to interpret a dream. |
Пока он спит, он не знает, что это сон, и во сне он может даже попытаться истолковать сон. |
Dream interpretations first appear in texts from Mari, whether solicited by the incubation ritual or spontaneous. |
Толкование сновидений впервые появляется в текстах Мари, независимо от того, вызвано ли оно ритуалом инкубации или спонтанно. |
From these experiences, he began to write a book that was designed to help others to understand dream interpretation. |
Исходя из этого опыта, он начал писать книгу, которая должна была помочь другим понять Толкование сновидений. |
Campbell's conception of myth is closely related to the Jungian method of dream interpretation, which is heavily reliant on symbolic interpretation. |
Концепция мифа Кэмпбелла тесно связана с Юнговским методом толкования сновидений, который в значительной степени опирается на символическую интерпретацию. |
Come, Karthala, Interpret my dream. |
Приди Картало, растолкуй мне мой сон. |
On the LaserDisc audio commentary, Scorsese acknowledged several critics' interpretation of the film's ending as being Bickle's dying dream. |
В аудио-комментарии LaserDisc Скорсезе признал, что некоторые критики интерпретировали окончание фильма как предсмертную мечту Бикла. |
It was this interpretation of the American Dream for a young black man that helped establish his statewide and national reputations. |
Именно эта интерпретация американской мечты для молодого чернокожего человека помогла установить его репутацию в масштабах штата и страны. |
Nia's sister Maeve, who was taught dream interpretation while expecting to gain the powers, discovers Nia has the powers and renounces her. |
Сестра НИА Мэйв, которая училась толкованию снов, ожидая получить силу, обнаруживает, что у НИА есть силы, и отрекается от нее. |
He went on to develop techniques such as free association, dream interpretation, transference and analysis of the id, ego and superego. |
Он продолжал развивать такие техники, как свободная ассоциация, Толкование сновидений, перенос и анализ ид, эго и суперэго. |
Despite the lack of scientific evidence, dream interpretation services based on Freudian or other systems remain popular. |
Несмотря на отсутствие научных доказательств, услуги по толкованию сновидений, основанные на фрейдистских или других системах, остаются популярными. |
During the night, many external stimuli may bombard the senses, but the brain often interprets the stimulus and makes it a part of a dream to ensure continued sleep. |
В течение ночи многие внешние раздражители могут бомбардировать органы чувств, но мозг часто интерпретирует стимул и делает его частью сна, чтобы обеспечить продолжительный сон. |
In his dream Tailchaser was standing at the very pinnacle of a tall needle of rock, hundreds of jumps above a misty forest. |
Во сне Хвосттрубой стоял на самой вершине остроконечной скалы, в тысяче прыжков над туманным лесом. |
This must be like a therapist's wet dream or something, right? |
Для вас это мечта, от которого вы чуть не кончаете, да? |
In a few instances, States replied that they had so far not detected any form of interpretation, or they provided no answer to that question. |
В нескольких случаях государства сообщили, что они ничего не могут сказать о правилах толкования, или просто не представили ответа на этот вопрос. |
I'll interpret for you, babe. |
Я буду объяснять тебе, детка. |
Of tortures full, her heart refuges The hopes of her heavy dream. |
В ней сердце, полное мучений, Хранит надежды темный сон; Она дрожит и жаром пышет, |
But mine has confirmed that I should redouble my efforts to achieve the unachievable dream of being an actor. |
Но я укрепился в мысли, что мне стоит удвоить усилия по достижению моей недостижимой мечты — стать актёром. |
And normally I wouldn't dream of asking you to suit up for game day with my tab as it is. |
Обычно я даже и не мечтаю просить тебя выступить в деле за такие бабки. |
Tricked by that dog Kazmi to believe in some ridiculous pipe dream of peace between our countries. |
Обманут этим псом Казми поверив в несбыточные мечты о мире между нашими странами. |
I was co-captain of the soccer team with a forehead full of acne and a dream of being the next Vanilla Ice. |
Я был со-капитаном команды по футболу с прыщавым лбом и мечтой стать следующим Ванила Айс. |
In a dream, you can cheat architecture into impossible shapes. |
Во сне ты можешь придавать архитектуре всевозможные формы. |
Here, Ahalya is interpreted as dry and burnt land, eager for the rains sent by Indra, who is tamed by the wild cyclonic Gautama. |
Здесь Ахалья интерпретируется как сухая и выжженная земля, жаждущая дождей, посланных Индрой, который укрощен диким циклоническим Гаутамой. |
It also enables the interpreter to interpret its source code, the first step towards reflective interpreting. |
Он также позволяет интерпретатору интерпретировать его исходный код, что является первым шагом к рефлексивному интерпретированию. |
Cockburn's declaration remained in force for several decades, and most of the high profile seizures under the Act relied on this interpretation. |
Декларация Кокберна оставалась в силе в течение нескольких десятилетий, и большинство громких арестов в соответствии с законом опирались на это толкование. |
A group of memories and interpretations associated with an archetype is a complex, e.g. a mother complex associated with the mother archetype. |
Группа воспоминаний и интерпретаций, связанных с архетипом, представляет собой комплекс, например материнский комплекс, связанный с архетипом матери. |
The interpretation of each has a bearing on the other, and the east Sweden connections with the Sutton Hoo material reinforce this link. |
Интерпретация каждого из них имеет отношение к другому, и связи восточной Швеции с материалом Саттон-Ху усиливают эту связь. |
If I didn't dream it, is it difficult to do? |
Если мне это не приснилось, то трудно ли это сделать? |
On March 26, 2009 it was announced that Dream Theater would take the Progressive Nation tour to Europe for the first time alongside Opeth, Bigelf and Unexpect. |
26 марта 2009 года было объявлено, что Dream Theater впервые отправится в турне Progressive Nation по Европе вместе с Opeth, Bigelf и Exexect. |
We need the context in which to interpret the ancient sources. |
Нам нужен контекст, в котором можно было бы интерпретировать древние источники. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interpret dream».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interpret dream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interpret, dream , а также произношение и транскрипцию к «interpret dream». Также, к фразе «interpret dream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
