Interventions and approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gender-sensitive interventions - учитывающих гендерные аспекты вмешательства
written interventions - письменные вмешательства
complex interventions - комплексные меры
community-level interventions - вмешательства на уровне общин
relevant interventions - соответствующие меры
malaria interventions - вмешательства малярии
delivering interventions - проведения вмешательств
wide range of interventions - широкий спектр вмешательств
interventions may include - меры могут включать в себя
carry out interventions - проведение мероприятий
Синонимы к interventions: interposition, treatment, interference, intercession
Антонимы к interventions: comfort, disregard, ease, hand, help, perks, retreats
Значение interventions: the action or process of intervening.
and measure - и мера
and roles - и роли
and influential - и влиятельная
perception and - восприятие и
and graceful - и изящный
and packaged - и упаковывают
jay and - джей и
and pulling - и вытягивать
and wondering - и интересно
distinctive and - отличительная и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
as winter approaches - По мере приближения зимы
assistance approaches - подходы помощи
approaches to solutions - подходы к решениям
approaches envisaged - подходы в рамках
different approaches - различные подходы
management approaches - подходы к управлению
collaborative approaches - совместные подходы
diverging approaches - расходящиеся подходы
different methodological approaches - различные методологические подходы
demand different approaches - требуют различных подходов
Синонимы к approaches: tactic, strategy, way, means, procedure, system, modus operandi, style, method, MO
Антонимы к approaches: go, move, leave, depart, go to
Значение approaches: a way of dealing with something.
In urology, surgical robots contributed in laparoscopic approaches for pyeloplasty or nephrectomy or prostatic interventions. |
В урологии хирургические роботы внесли свой вклад в лапароскопические подходы для пиелопластики, нефрэктомии или простатических вмешательств. |
Among these approaches, interventions either treat autistic features comprehensively, or focus treatment on a specific area of deficit. |
Среди этих подходов вмешательства либо комплексно лечат аутистические особенности, либо фокусируют лечение на конкретной области дефицита. |
Early intervention in psychosis is a clinical approach to those experiencing symptoms of psychosis for the first time. |
Раннее вмешательство при психозе-это клинический подход к тем, кто впервые испытывает симптомы психоза. |
Therefore, nutrition interventions take a multi-faceted approach to improve the nutrition status of various populations. |
Поэтому мероприятия в области питания принимают многосторонний подход для улучшения состояния питания различных групп населения. |
Laissez-faire was seen as the only possible economic approach and any government intervention was seen as useless and harmful. |
Невмешательство в экономику рассматривалось как единственно возможный экономический подход, а любое вмешательство правительства-как бесполезное и вредное. |
The relevance of these approaches to intervention with fostered and adopted children with RAD or older children with significant histories of maltreatment is unclear. |
Актуальность этих подходов к вмешательству с приемными и приемными детьми с рад или старшими детьми со значительными историями жестокого обращения неясна. |
These interventions are part of the approach of self-supply of water for households. |
Эти мероприятия являются частью подхода к самообеспечению домашних хозяйств водой. |
Kaunitz approached Madame de Pompadour, Louis XV's mistress, to intervene in the negotiations. |
Кауниц подошел к мадам де Помпадур, любовнице Людовика XV, чтобы вмешаться в переговоры. |
Interventions may be used in conjunction with pharmaceutical treatment and can be classified within behavior, emotion, cognition or stimulation oriented approaches. |
Вмешательства могут использоваться в сочетании с медикаментозным лечением и могут быть классифицированы в рамках поведенческих, эмоциональных, когнитивных или стимулирующих подходов. |
The approach would provide a limited surgical intervention to control hemorrhage and contamination. |
Такой подход обеспечит ограниченное хирургическое вмешательство для контроля кровоизлияния и загрязнения. |
The National Obesity Forum is a British independent professional organisation which campaigns for a more interventional approach to obesity. |
Национальный форум по ожирению-это британская независимая профессиональная организация, которая выступает за более интервенционный подход к проблеме ожирения. |
The approaches vary with most interventions being developed and implemented in industrialized countries. |
Эти подходы различаются, поскольку большинство мероприятий разрабатывается и осуществляется в промышленно развитых странах. |
Biological intervention should be combined with behavioral therapy approaches and other non-pharmacological techniques. |
Биологическое вмешательство должно сочетаться с поведенческими терапевтическими подходами и другими немедикаментозными методами. |
In social work, empowerment forms a practical approach of resource-oriented intervention. |
В социальной работе расширение прав и возможностей формирует практический подход ресурсно-ориентированного вмешательства. |
The main advantages of using the interventional cardiology or radiology approach are the avoidance of the scars and pain, and long post-operative recovery. |
Основными преимуществами использования интервенционного кардиологического или рентгенологического подхода являются отсутствие рубцов и боли, а также длительное послеоперационное восстановление. |
Jane, I approached the verge of despair; a remnant of self-respect was all that intervened between me and the gulf. |
Джен, я был близок к полному отчаянию. Только остатки уважения к себе удержали меня на краю бездны. |
Other approaches include spinal cord stimulators, adenosine receptor blockade, and psychiatric intervention. |
Другие подходы включают стимуляторы спинного мозга, блокаду аденозиновых рецепторов и психиатрическое вмешательство. |
As World War II approached, a dozen Broadway dramas addressed the rise of Nazism in Europe and the issue of American non-intervention. |
По мере приближения Второй мировой войны дюжина бродвейских драм была посвящена подъему нацизма в Европе и проблеме американского невмешательства. |
The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong. |
Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together. |
Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе. |
Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been. |
Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся. |
Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him. |
Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его. |
Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter. |
Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic. |
Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным. |
Intervening in labour disputes in order to ensure their settlement through negotiation, mediation, arbitration or any other procedure provided by the law; |
принимать участие в разрешении трудовых споров с помощью переговоров, согласительных процедур, арбитража или иных процедур, предусмотренных законом; |
With Moscow’s tactical nuclear superiority and its local conventional dominance, any steps that could encourage further Russian intervention would be imprudent. |
С учетом превосходства Москвы в тактическом ядерном оружии и доминирования на европейском театре военных действий в обычных вооружениях, любые шаги, которые могли бы вдохновить Россию на продолжение интервенции, были бы неблагоразумны и неосмотрительны. |
The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence. |
У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность. |
But there are three weaknesses to that approach. |
Но в таком подходе есть три недостатка. |
This will help the Organization to develop a coherent approach to better respond to demands for assistance in the complex contexts of legal pluralism. |
Это поможет Организации выработать согласованный подход, чтобы лучше реагировать на просьбы о помощи в сложных ситуациях правового плюрализма. |
The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach. |
Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода. |
This guide will help you determine the sharing approach that works best for your game. |
В этом руководстве вы найдете полезные советы, которые помогут вам выбрать оптимальный подход для своей игры. |
In the Balkans the U.S. replaced ethnic cleansing with ethnic cleansing and set a precedent for Russian intervention in Georgia and Ukraine. |
На Балканах США заменили одни этнические чистки другими этническими чистками и при этом создали прецедент для вторжения России в Грузию и на Украину. |
It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics. |
Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике. |
They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest. |
Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность. |
So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals. |
И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным. |
Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach. |
Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением. |
sowithout human intervention, a book like this might last, at best,another hundred years. |
Так что без вмешательства человека такая книга может выжить в лучшем случае ещё сотню лет. |
This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid. |
Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса. |
An intervening cause will generally absolve the tortfeasor of liability for the victim's injury only if the event is deemed a superseding cause. |
Промежуточная причина, как правило, освобождает истязателя от ответственности за причинение вреда жертве только в том случае, если событие считается заменяющей причиной. |
An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk. |
Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске. |
She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology. |
Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии. |
A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities. |
Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности. |
The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable. |
Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым. |
The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music. |
Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку. |
The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy. |
Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию. |
Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth. |
Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине. |
This line is becoming somewhat blurred with interventional radiology, an evolving field that uses image expertise to perform minimally invasive procedures. |
Эта линия становится несколько размытой с интервенционной радиологией, развивающейся областью, которая использует экспертизу изображений для выполнения минимально инвазивных процедур. |
Compared to works like Justine, here Sade is relatively tame, as overt eroticism and torture is subtracted for a more psychological approach. |
По сравнению с работами, подобными Жюстине, здесь сад относительно ручной, так как откровенный эротизм и пытки вычитаются для более психологического подхода. |
Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach. |
Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход. |
This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government. |
Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах. |
In 1163 Nur ad-Din was asked by Shawar to intervene in Egypt in a dispute between him and Dirgham over the Fatimid vizierate. |
В 1163 году Шавар попросил Нур ад-Дина вмешаться в египетский спор между ним и Диргамом из-за визиря Фатимидов. |
Educational interventions for FGCS have included interventions like AVID, GEAR-UP, and after–school programs. |
Образовательные мероприятия для ФСКН включали такие мероприятия, как программы AVID, GEAR-UP и after-school. |
Only Jacobs' intervention saved Degelow. |
Вмешательство только Джейкобса спас Degelow. |
Early intervention with withholding is important as this can lead to anal fissures. |
Раннее вмешательство с удержанием имеет важное значение, так как это может привести к анальным трещинам. |
However, relatively few projects involve robots that post their own tweets without human intervention. |
Однако относительно немногие проекты связаны с роботами, которые публикуют свои собственные твиты без вмешательства человека. |
As state intervention and take-over of privately owned businesses continued, trade restrictions on Cuba increased. |
По мере продолжения государственного вмешательства и захвата частных предприятий торговые ограничения на Кубе усиливались. |
The battle was the last engagement of the intervention to involve British forces. |
Это сражение было последним сражением интервенции с участием британских войск. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interventions and approaches».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interventions and approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interventions, and, approaches , а также произношение и транскрипцию к «interventions and approaches». Также, к фразе «interventions and approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.