Intestinal transit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intestinal transit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кишечный транзит
Translate

- intestinal

кишечный

- transit [noun]

noun: транзит, переход, перевозка, прохождение, проезд, теодолит, перевоз, перемена, прохождение через меридиан

adjective: транзитный, преходящий, кратковременный

verb: переходить, переходить в иной мир, переезжать, проходить через меридиан

  • public transit - общественный транспорт

  • passing in transit - проходя транзитом

  • drive protection in transit - защиты привода при транспортировке

  • transit by sea - транзит по морю

  • high-capacity transit - транзит с высокой пропускной способностью

  • road transit - дорога транзита

  • transit shipment - транзитная пересылка

  • fast transit - быстрый транзит

  • been a transit country - была страной транзита

  • travel in transit - путешествия в пути

  • Синонимы к transit: mass transit, subway system, bus system, transport, transportation, shipping, shipment, carriage, trucking, transfer

    Антонимы к transit: barrier, hindrance, prohibition, restraint, hedge, barricade, obstruction, stagnation, give way, great

    Значение transit: the carrying of people, goods, or materials from one place to another.



The importance of guaranteeing respect for the rights of migrants while in transit, including while crossing borders and in migration checkpoints, was underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалась также важность обеспечения гарантий уважения прав мигрантов, следующих транзитом, в том числе на пограничных переходах и миграционных контрольно-пропускных пунктах.

How does this affect funding medium sized cities’ Mass Rapid Transit networks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это влияет на финансирование сетей массового быстрого транзита средних городов?

Because the Transit Authority was also run by Jersey and Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что транспортное управление также действовало и в Джерси, и в Коннектикуте.

Have you heard about Ugarte and the letters of transit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о транзитных письмах?

And we built a citywide vision around this idea: the Atlanta BeltLine, a 22-mile loop of transit and trails and transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы создали масштабный проект этой идеи общегородского масштаба: Altanta Beltline, больше 35 километров пешеходных и велосипедных дорожек и переходов.

Transit authority, post office, streets and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозки, почта, уборка улиц и санитарная служба.

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

For the TIR or other similar transit systems to be applicable, several countries in the same region need to accede to the convention concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения режима МДП или аналогичной транзитной системы необходимо, чтобы к конвенции присоединились несколько стран из одного региона.

They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств.

On the other hand, transit countries were concerned about non-payment of customs duties if cargo declared to be in transit was effectively imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, страны транзита сталкиваются с проблемой неуплаты таможенных пошлин в тех случаях, когда товары, заявленные как транзитные, в реальности поступают на внутренний рынок.

As in previous years, CARICOM will not fail to draw attention to the transit of nuclear waste through our waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в предыдущие годы, КАРИКОМ не перестанет привлекать внимание к перевозке ядерных отходов через наши воды.

As Alex Pareene wrote in Salon, public transit often suffers because politicians and donors rarely rely on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как написал на портале Salon Алекс Парин (Alex Pareene), общественный транспорт очень часто страдает из-за того, что им редко пользуются политики и доноры.

Any country, in any part of the world, could find itself used as a transit point – just as any country could become the target of an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая страна, в любой части света, может быть использована как пункт транзита – так же как любая страна может стать целью атаки.

Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок.

Gazprom argues that it does not control transit, Naftogaz does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газпром утверждает, что он не контролирует транзит, это делает «Нафтогаз».

With Kyiv getting desperate, it is not inconceivable that Ukraine will consider playing the transit card to force Europe's and Russia's hands in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киев сегодня в отчаянии, и вполне можно предположить, что Украина решит разыграть транзитную карту, чтобы вовлечь в конфликт Европу и Россию.

Frank, show these lawmen our transit papers, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, можешь показать этим представителям закона наши транзитные документы?

There used to be a transit police squad down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше тут располагалось отделение полиции на транспорте.

And this is where Boston rapid transit keeps the wireless routers that control the signal lights and the switches for the West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут скоростной транспорт Бостона держит беспроводные маршрутизаторы которые контролируют сигнальные огни и выключатели для Вест-Сайда.

Carrying a baby, no less... which apparently didn't squall or cry out in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же с ребёнком, который при этом не кричал и не плакал.

More likely, you two jumped the turnstiles again and he twisted it trying to outrun the transit cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что вы перепрыгнули через турникет, а он его крутанул, чтобы вас копы не догнали.

The hour for this new form of transit convenience had struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробил час для введения в Чикаго этого нового вида транспорта.

Could you kill an animal and clean it without cutting the intestines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь убить животное и выпотрошить его, не повредив кишки?

Yeah, I forgot that blowing those transit tunnels would play hell with the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, совсем забыл, что эти скоростные туннели будут забиты автомобилями.

He's the city mass transit accountant. That was awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, он является самым большим бухгалтером в нашем городе.

The body of the Jane Doe was lost in transit between Chesham Lab and the crematorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Джейн Доу было потеряно при перевозке из лаборатории Чешам в крематорий.

She was badly injured in transit, and she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге её сильно ранило, и она умерла.

Well, in 1947 in the Frasnoyarsk transit camp there wasn't a single beaver in our cell, which means there wasn't a soul with anything worth stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сорок седьмом году на красноярской пересылке в нашей камере не было ни одного бобра - то есть, не у кого было ничего отнять.

Six months ago, a shipment of DZ-5 was hijacked in transit to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полгода назад по пути в Германию была похищена партия DZ-5.

Apparently, he's somewhere in transit,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, что он где-то на первозке.

All it says is he's in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут сказано только, что его переводят.

We could save that by shutting down select transit lines between 7:00 P.M. And 5:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы приберечь их, приостановив выполнение нужных транзакций между 7:00 вечера и 5:00 утра.

On September 8, 1998, GO Transit added a second daily round trip to the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1998 года компания GO Transit добавила к линии еще один ежедневный рейс туда и обратно.

Lehigh Valley Transit Company, a private for-profit entity, formally operated transit services in the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lehigh Valley Transit Company, частная коммерческая организация, официально осуществляла транзитные услуги в долине.

These are usually called by the term bus rapid transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, называют термином скоростных автобусных перевозок.

In York Region, it is served by Viva Blue, a bus rapid transit route which connects with Finch station at the northern terminus of the subway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Йорк его обслуживает Viva Blue, Автобус быстрого транзитного маршрута, который соединяется со станцией Finch на северной конечной станции метро.

The iconic New York City Subway system is the largest rapid transit system in the world when measured by stations in operation, with 472, and by length of routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая нью-йоркская подземка является крупнейшей в мире системой быстрого транзита, если судить по действующим станциям, насчитывающим 472 станции, и по протяженности маршрутов.

The term bus rapid transit has recently come into use to describe bus lines with features to speed their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин bus rapid transit недавно вошел в употребление для описания автобусных линий с функциями для ускорения их работы.

Transit between Russia, Belarus, Kazakhstan as well as other Asian countries and the West is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзит между Россией, Белоруссией, Казахстаном, а также другими азиатскими странами и Западом велик.

It urged both Russia and Ukraine to fulfil their respective obligations as supplier and transit country and to immediately restore gas supplies to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал Россию и Украину выполнить свои соответствующие обязательства как поставщика и транзитера и немедленно восстановить поставки газа в Европу.

Beovoz was the suburban/commuter railway network that provided mass-transit services in the city, similar to Paris's RER and Toronto's GO Transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беовоз был пригородной / пригородной железнодорожной сетью, которая обеспечивала услуги общественного транспорта в городе, подобно Парижскому RER и Торонтскому GO Transit.

Prior to 1518, the pattern of transits was 8, 113.5 and 121.5 years, and the eight inter-transit gaps before the AD 546 transit were 121.5 years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1518 года структура транзитов составляла 8, 113,5 и 121,5 лет, а восемь межтранзитных промежутков до транзита 546 года н. э. были разделены 121,5 годами.

Any changes in the price of bitcoins during transit were covered by Dread Pirate Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые изменения в цене биткоинов во время транзита были покрыты ужасным пиратом Робертсом.

They occur every 26, 79 and 100 years, and every 1,000 years or so there is an extra 53rd-year transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они происходят каждые 26, 79 и 100 лет, и каждые 1000 лет или около того происходит дополнительный транзит 53-го года.

The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is 18 min, while 31% of riders wait for over 20 minutes on average every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее время ожидания пассажиров на остановке или станции общественного транспорта составляет 18 минут, в то время как 31% пассажиров ждут более 20 минут в среднем каждый день.

An agreement was eventually reached in which part of the funds would be returned while other monies would be used on transit-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге была достигнута договоренность о том, что часть этих средств будет возвращена, а другие средства будут использованы на проекты, связанные с транзитом.

On 25 February 2009, the Germany's energy regulator exempted the OPAL pipeline from network access and transit fees regulation for 22 years after its launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 2009 года регулятор энергетики Германии освободил трубопровод OPAL от регулирования доступа к сети и платы за транзит в течение 22 лет после его запуска.

Ibn Bajjah could not have observed a transit of Venus, because none occurred in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибн Баджжа не мог наблюдать прохождение Венеры, потому что ничего подобного не происходило при его жизни.

This unauthorized access can happen while an email is in transit, as well as when it is stored on email servers or on a user computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот несанкционированный доступ может произойти во время передачи электронной почты, а также при ее хранении на почтовых серверах или на компьютере пользователя.

The new locks allow transit of larger, neo-Panamax ships, capable of handling more cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые шлюзы позволяют осуществлять транзит более крупных, Нео-Панамских судов, способных обрабатывать больше грузов.

The resulting radial arrangement is too large and irregular to move through the intestinal wall and be absorbed into the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное в результате радиальное расположение слишком велико и нерегулярно, чтобы двигаться через стенку кишечника и всасываться в кровоток.

Since every transit is time stamped, the exact time of the maximum daily count is also known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждый транзит имеет отметку времени, точное время максимального суточного счета также известно.

This reduces handling costs and the risk of damage during transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты на погрузочно-разгрузочные работы и риск повреждения при транспортировке.

It was once popular for general transit and is still used in ceremonies such as funerals, and as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он был популярен для общего транспорта и до сих пор используется в таких церемониях, как похороны, а также в качестве туристической достопримечательности.

Many transit operators removed some streetcar tracks but kept the electric infrastructure so as to run electrified trackless trolley buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие транзитные операторы убрали некоторые трамвайные пути, но сохранили электрическую инфраструктуру, чтобы запустить электрифицированные безрельсовые троллейбусы.

Proponents claim that using a simple, reliable form of transit from 50 or 100 years ago can bring history to life for 21st century visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что использование простой, надежной формы транзита из 50 или 100 лет назад может принести историю к жизни для посетителей 21-го века.

The Olympic Games of 2004 that prompted the redevelopment of trams as part of the Athens Mass Transit System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры 2004 года, которые побудили к реконструкции трамваев как части Афинской системы общественного транспорта.

This is a list of the 100 busiest airports in Europe, ranked by total passengers per year, including both terminal and transit passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список из 100 самых загруженных аэропортов Европы, ранжированных по общему количеству пассажиров в год, включая как терминальных, так и транзитных пассажиров.

While in transit, they are told that one victor will have a wish granted by the Beyonder, should the other combatants die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перехода им говорят, что один победитель будет иметь желание, исполненное запредельным, если другие бойцы умрут.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intestinal transit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intestinal transit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intestinal, transit , а также произношение и транскрипцию к «intestinal transit». Также, к фразе «intestinal transit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information