Investigation directorate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sociological investigation - социологическое исследование
a more detailed investigation - Более детальное исследование
in the interests of the investigation - в интересах следствия
investigation bureau - следственное бюро
groundwater investigation - исследование подземных вод
the code for the investigation of marine - код для исследования морских
investigation had been carried out - Исследование было проведено
results of an investigation - Результаты исследования
obstruction of the investigation - обструкция расследования
level of investigation - исследование уровня
Синонимы к investigation: research, review, appraisal, (background) check, scrutiny, inspection, inquiry, examination, exploration, survey
Антонимы к investigation: glimpse, thoughtlessness, glance, peek, skim, spontaneity, surmise, plea, browse, glimpses
Значение investigation: the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research.
directorate general of human rights and legal affairs - Генеральный директорат по правам человека и правовым вопросам
investigation directorate - исследование директорат
monitoring directorate - директорат мониторинга
legal directorate - правовое управление
government directorate - правительство директорат
directorate office - директорат офис
directorate general of the internal security forces - Генеральный директорат внутренних сил безопасности
the general directorate of civil aviation - Главное управление гражданской авиации
directorate general of foreign trade - Генеральный директорат внешней торговли
danish road directorate - Датская дорога управление
Синонимы к directorate: management, board of directors, executive, administration, board, leadership, direction, executives, government, directorship
Антонимы к directorate: employee, manual workers, ban, breach, clientele, disadvantage, disregard, embargo, employees, impotence
Значение directorate: the board of directors of a company.
I have instructed F.B.I. Director Foster to lead an independent investigation into the matter. |
Я поручил директору ФБР Форестеру возглавить независимое расследование по этому делу. |
You are officially and indefinitely detained under investigation by the w.M.D. Directorate within the FBI's national security branch. |
Вы официально на неопределенное время задержаны по расследованию управлением Оружия Массового Поражения из отдела нацбезопасности ФБР. |
The company admits that it hired private investigators and that they used pretexting to get private phone records of its own directors. |
Компания признаёт, что она нанимала частных сыщиков и они звонили в компанию под видом клиентов, чтобы получить записи телефонных разговоров с руководителями компании. |
The shootings were initially investigated by other members of the RUC, and the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland decided to bring prosecutions. |
Расстрелы были первоначально расследованы другими членами ПКК, и генеральный прокурор Северной Ирландии принял решение возбудить уголовное преследование. |
A commission under Governor Pat Brown investigated the riots, known as the McCone Commission, and headed by former CIA director John A. McCone. |
Комиссия под руководством губернатора Пэта Брауна расследовала беспорядки, известная как комиссия Маккоуна, и возглавляемая бывшим директором ЦРУ Джоном А. Маккоуном. |
Dylan Baker was added to the cast to play FBI Director J. Edgar Hoover , who carried out extensive investigations of King and his associates, on July 17. |
Дилан Бейкер был добавлен в актерский состав, чтобы сыграть директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который провел обширные расследования Кинга и его сообщников, 17 июля. |
Because the director wouldn't authorize Them joining the investigation. |
Потому что директор не одобрил их участия в расследовании. |
The arrest and investigation warrants were circulated to all police forces and the Directorate-General of Public Security. |
Ордера на арест и проведение расследования были разосланы во все отделения полиции и в Главное управление общественной безопасности. |
The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service. |
Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу. |
He has conferred with the Director of Police, is sightseeing now and tomorrow will start investigating! |
Встретился с начальником полиции. Сейчас осматривает Прагу а завтра будет осматривать место происшествия. |
After investigating the reasons why, Gygax brought his findings to the five other company directors. |
Выяснив причины этого, Гигакс передал свои выводы пяти другим директорам компании. |
In contrast, the series received support from Steve Weinberg, a former executive director of Investigative Reporters and Editors. |
Напротив, сериал получил поддержку от Стива Вайнберга, бывшего исполнительного директора отдела журналистских расследований и редакторов. |
The company subsequently underwent a criminal investigation by the Director of Public Prosecutions but was cleared of all charges. |
Впоследствии компания подверглась уголовному расследованию со стороны Генерального прокурора, но с нее были сняты все обвинения. |
The FBI's work was taken over in May 2017 by former FBI director Robert Mueller, who led a Special Counsel investigation until March 2019. |
Работа ФБР была взята на себя в мае 2017 года бывшим директором ФБР Робертом Мюллером, который возглавлял расследование Специального адвоката до марта 2019 года. |
Executive assistant director of the Criminal Investigations Division. |
Помощник-референт директора отдела криминальных расследований. |
The director smiled when he thought about the idiot American investigator who had tried to convince him that someone had stolen a painting from the Prado. |
Директор улыбнулся, вспомнив того идиота-американца, который пытался убедить его, что кто-то украл картину из Прадо. |
He became its first director, earning the Winston award in 2000 for his work against the Regulation of Investigatory Powers Act 2000. |
Он стал ее первым директором, получив премию Уинстона в 2000 году за свою работу против закона О регулировании следственных полномочий 2000 года. |
Following an investigation by an outside law firm, SeaWorld's Board of Directors directed management to end the practice. |
После расследования, проведенного внешней юридической фирмой, совет директоров SeaWorld дал указание руководству прекратить эту практику. |
The deputy director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations. |
Заместитель директора сказал, что у меня есть склонность выходить за рамки порученного мне задания. |
I placed a call to Bob Dietz, a Nevada investigator whose name I looked up in the National Directory. |
Я позвонила частному детективу из Невады, некоему Бобу Дитцу, имя которого отыскала в Национальном справочнике. |
The first director of the Museum, Johann Traugott Sterzel, took over the investigation of the findings. |
Первый директор Музея, Иоганн Трауготт Стерцель, взял на себя расследование находок. |
CBS and NBC also sold their agencies to their directors to avoid monopoly investigations. |
CBS и NBC также продали свои агентства своим директорам, чтобы избежать монопольных расследований. |
I'm Deputy Director Tom Mason, this is Agent Richard Keller, Homeland Security Investigations. |
Я заместитель директора Том Мейсон, это агент Ричард Келлер, из бюро расследований Агентства Национальной Безопасности. |
Mr. Edward R. Murrow, Educational Director of the CBS devoted his program to an attack on the work ofthe US Senate Investigating Committee and on me personally as its Chairman. |
Мистер Эдвард Марроу, директор отдела образовательных программ компании Си Би Эс посвятил свою программу нападкам на работу Сенатского Подкомитета по расследованиям, и лично на меня, его председателя. |
HUAC is best known for its investigations of Alger Hiss and the Hollywood film industry, which led to the blacklisting of hundreds of actors, writers, and directors. |
HUAC наиболее известен своими исследованиями Элджера Хисса и голливудской киноиндустрии, которые привели к внесению в черный список сотен актеров, сценаристов и режиссеров. |
Lapointe subsequently developed a plan to target the Investigations Division’s director and four other top managers for dismissal. |
Впоследствии Ляпуант разработала план увольнения директора Отдела расследований и еще четырех руководителей. |
In May 2017, former FBI Director Robert Mueller was appointed as special counsel in the FBI's investigation. |
В мае 2017 года бывший директор ФБР Роберт Мюллер был назначен специальным советником в расследовании ФБР. |
In 1994 he was Principal Investigator and Director at the NEH Summer Institute in South Asian Culture and Civilization. |
В 1994 году он был главным исследователем и директором Летнего института НЕХ в Южной Азии культуры и цивилизации. |
He dismissed FBI Director James Comey in part over his investigation of Russian meddling. |
Он уволил директора ФБР Джеймса Коми частично из-за его расследования российского вмешательства. |
I was just, uh, briefing Director Vance on a case of mine that's relevant to your investigation. |
Я только что посвящала директора Вэнса в одно дело, которое имеет отношение к твоему расследованию. |
While investigating claims of Russian interference in the 2016 election, the Senate Intelligence Committee subpoenaed former FBI Director James Comey to testify. |
В ходе расследования заявлений о вмешательстве России в выборы 2016 года Комитет Сената по разведке вызвал в суд бывшего директора ФБР Джеймса Коми для дачи показаний. |
Okay, no disrespect, Agent Palmer, but until I receive a phone call from someone with a chief or director in front of their name, our murder investigation will continue. |
Со всем уважением, агент Палмер, но до тех пор, пока я не получу звонок от кого-то с приставкой начальник или директор перед именем, наше расследование убийства будет продолжаться. |
He asserted that former FBI director James Comey had stated that Trump pressured him to end the investigation into the matter. |
Он утверждал, что бывший директор ФБР Джеймс Коми заявил, что Трамп оказал на него давление, чтобы он прекратил расследование этого дела. |
That is your privilege, Director, but whilst we are here, perhaps you'd let us carry on with our investigations. |
Ты можешь это сделать, Директор, но пока мы здесь, ты позволишь нам продолжать наши исследования. |
Arianna Huffington, a member of Uber's board of directors, also oversaw the investigation. |
Арианна Хаффингтон, член совета директоров Uber, также курировала расследование. |
The aim of the HP investigation was to find out which director (s) had leaked information to journalists. |
Цель проведения расследования в отношении компании Hewlett-Packard состояла в том, чтобы узнать, кто из руководителей передал информацию журналистам. |
Former FBI Director James Comey, who was fired by Trump last month, is due to testify to the Senate Intelligence Committee on Thursday about investigations into the allegations. |
Бывший директор ФБР Джеймс Коми, уволенный Трампом в прошлом месяце, в четверг должен дать показания в сенатском комитете по разведке и рассказать о расследовании этого дела. |
Parliament investigated and concluded that there had been widespread fraud by the company directors and corruption in the Cabinet. |
Парламент провел расследование и пришел к выводу, что имело место широко распространенное мошенничество со стороны директоров компаний и коррупция в Кабинете Министров. |
Two cases were still under investigation by the Director of Public Prosecutions in spring 2006. |
Весной 2006 года по двум делам генеральным прокурором продолжалось расследование. |
Berlin's Civil Rights Movement support also made him a target of FBI Director J. Edgar Hoover, who continuously investigated him for years. |
Поддержка Берлинского движения За гражданские права также сделала его мишенью директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который непрерывно расследовал его в течение многих лет. |
I talked to the director of the Alliance for Human Dignity, and our victim went to Albania to investigate charges that girls were promised dream jobs in the U.S. |
Я разговаривал с директором Альянса за достоинство личности, наша жертва отправилась в Албанию для расследования обвинений, когда девушкам обещали работу мечты в США. |
Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine. |
Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1-го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи. |
Swanson, Assistant Director of the SEC's OCIE, had met Shana Madoff in 2003 while investigating her uncle Bernie Madoff and his firm. |
Свенсон, помощник директора отдела по связям с общественностью SEC, познакомился с Шаной Мэдофф в 2003 году, когда расследовал дела ее дяди Берни Мэдоффа и его фирмы. |
According to Paul G. Gressey`s investigations (Paul G. Gressey, Associate Director, Motion Picture Study, New York University) Though organized commercially to sell entertainment, the motion picture industry dispences a great deal of informal education, The fact remains that the youngest person, because of hi immaturity, is very often more receptive to screen stimuli than the adults are. |
В соответствии с исследованиями Пола Гресси (Пол Гресси, помощник руководителя изучения кинокартин в университете Нью-Йорка) Несмотря на то, что кино организованно коммерчески чтобы продавать развлечение, оно даёт много неофициального образования, Бытует тот факт, что молодой человек по причине его незрелости зачастую более восприимчив к экранному раздражителю, чем взрослые. |
That howl, the Director made it plain, discouraged the earliest investigators. |
Этот горестный рев обескураживал ранних исследователей, подчеркнул Директор. |
On Wednesday, Senator Lindsey Graham asked Christopher Wray, President Trump's nominee for Federal Bureau of Investigation director, about it. |
В среду сенатор Линдси Грэм задал об этом вопрос Кристоферу Рэю (Christopher Wray), которого Трамп предложил на должность директора ФБР. |
Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated. |
Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии. |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
I do not have time for hurt pride, director. |
Директор, у меня очень мало времени. Некогда залечивать вашу раненую гордость. |
Found out that Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle. |
Обнаружено, что Валери Бестин была финансовым директором в онлайн-компании под названием Резвая черепаха. |
Директор, они дебютируют через 3 недели! |
|
had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel. |
он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости. |
Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille. |
Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу. |
Мир науки может быть исследован только логически. |
|
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
In the early 1970s, he began a new career as director of a methadone program. |
В начале 1970-х он начал новую карьеру в качестве директора метадоновой программы. |
After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development. |
После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию. |
Some biospherians and staff were concerned about Bannon, who had previously investigated cost overruns at the site. |
Некоторые биосферцы и персонал были обеспокоены Бэнноном, который ранее расследовал перерасход средств на этом объекте. |
Исследуйте свет в одном направлении, и вы увидите его волновую природу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigation directorate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigation directorate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigation, directorate , а также произношение и транскрипцию к «investigation directorate». Также, к фразе «investigation directorate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
