Investment firm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investment firm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестиционная фирма
Translate

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

- firm [adjective]

noun: фирма, торговый дом

adverb: твердо, крепко

adjective: твердый, прочный, устойчивый, крепкий, решительный, стойкий, непоколебимый, настойчивый

verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять

  • contracting firm - фирма-подрядчик

  • law firm provides legal advice - юридическая фирма предоставляет юридические консультации

  • firm economic foundation - фирма экономический фундамент

  • benefit a firm - пользу фирмы

  • firm faith - твердая вера

  • firm breasts - упругая грудь

  • dominant firm - доминирующая фирма

  • set a firm date - установить точную дату

  • of your firm - Вашей фирмы

  • firm of accountants - бухгалтерская фирма

  • Синонимы к firm: resistant, dense, unyielding, compressed, rigid, set, solid, hardened, compacted, frozen

    Антонимы к firm: soft, gentle, flexible, weak

    Значение firm: having a solid, almost unyielding surface or structure.


investment company, investment trust, equity firm, investment companies, investment undertaking, investment institutions, equity investor, investment corporations, investment trusts, venture capitalist


In 1985, he co-founded with Stephen A. Schwarzman the prominent private equity and investment management firm, the Blackstone Group, and was for many years its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он совместно со Стивеном А. Шварцманом основал известную фирму по управлению частными инвестициями и инвестициями Blackstone Group и в течение многих лет был ее председателем.

Madoff briefly attended Brooklyn Law School, but founded the Wall Street firm Bernard L. Madoff Investment Securities LLC and remained working for his own company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдофф недолго учился в Бруклинской юридической школе, но основал на Уолл-Стрит фирму Bernard L. Madoff Investment Securities LLC и продолжал работать в своей собственной компании.

In December 2014, IK Investment Partners sold Episerver to Accel-KKR, a technology-focused private equity investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года IK Investment Partners продала Episerver компании Accel-KKR, специализирующейся на прямых инвестициях в технологии.

We view with particular seriousness misconduct that occurs in the context of a firm's inadequate investment in compliance procedures, policies and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с особой серьезностью относимся к неправомерным действиям, которые происходят в контексте неадекватных инвестиций фирмы в процедуры, политику и обучение по соблюдению требований.

But the international creditors, which appear to be informally led by the Franklin Templeton investment firm, are not a part of the IMF program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем иностранные кредиторы, которых, судя по всему, неофициально возглавляет инвестиционная компания Franklin Templeton, никак не связаны с программой МВФ.

This made Deutsche Bank the fourth-largest money management firm in the world after UBS, Fidelity Investments, and the Japanese post office'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Deutsche Bank четвертой по величине фирмой по управлению капиталом в мире после UBS, Fidelity Investments и японского почтового отделения'

The investment research firm Morningstar, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционно-исследовательская фирма Morningstar, Inc.

A preliminary investigation indicates his investment firm may have been built on a giant house of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное расследование установило, что его инвестиционная фирма может быть гигантским карточным домиком.

MG Baltic, a Lithuanian investment firm, is suspected of giving the bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В даче взятки подозревается литовская инвестиционная фирма MG Baltic.

Irish investment firm Ardstone Capital bought the property for the asking price in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская инвестиционная фирма Ardstone Capital купила недвижимость по заявленной цене в ноябре 2013 года.

In October 2011, a $5-million investment led by U.S. venture capital firm Charles River Ventures was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года было объявлено об инвестициях в размере 5 миллионов долларов во главе с американской венчурной фирмой Charles River Ventures.

Renaissance Capital, a Moscow based investment firm, thinks Russian incomes will rise and the locals will start spending again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Ренессанс Капитал», инвестиционный банк в Москве, считает, что доходы россиян будут расти и что они снова начнут тратить деньги.

He said his firm would continue to support its portfolio companies, but would not take on any new investments or raise more money from investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что его фирма будет продолжать поддерживать свои портфельные компании, но не будет принимать никаких новых инвестиций или привлекать больше денег от инвесторов.

The fund that Brian manages is owned by a U. S. investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд, которым управляет Брайан, принадлежит американской инвестиционной фирме.

In April 2017 it was the third largest brokerage firm in Russia, and ranks second among providers of individual investment accounts in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года она стала третьей по величине брокерской фирмой в России и занимает второе место среди провайдеров индивидуальных инвестиционных счетов в стране.

The firm also had an investment management and advisory division, which it did not publicize, that was the focus of the fraud investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у фирмы был отдел управления инвестициями и консультирования, который она не предавала огласке, что было главным объектом расследования мошенничества.

The company was acquired in 2003 by Berwind Corporation, a privately held investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была приобретена в 2003 году частной инвестиционной фирмой Berwind Corporation.

In 1984, Romney left Bain & Company to co-found and lead the spin-off private equity investment firm, Bain Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Ромни покинул Bain & Company, чтобы совместно основать и возглавить спин-офф частной инвестиционной компании Bain Capital.

His involvement in the software industry continues today with investments through his venture capital firm JMI Equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в индустрии программного обеспечения продолжается и сегодня с инвестициями через его венчурную компанию JMI Equity.

For example, the former investment firm of Donaldson, Lufkin & Jenrette was described as a Wall Street firm but had its headquarters on Park Avenue in midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бывшая инвестиционная фирма Donaldson, Lufkin & Jenrette была описана как фирма с Уолл-Стрит, но ее штаб-квартира находилась на Парк-Авеню в центре города.

MBA from UCLA in '88, worked in investment banking, started his own firm about five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университете в 88, работал в банке капиталовложений, создал свою фирму около 5 лет тому назад.

He's a future's trader at JP Harding, the Wall Street investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фьючерсный трейдер в ДжиПи Хардинг, инвестиционной компании с Уолл-Стрит.

It's not every day a global investment firm picks up the tab for a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день глобальная инвестиционная фирма платит по счету за подозреваемого в убийстве.

Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением.

Oaktree Capital Management is an American global asset management firm specializing in alternative investment strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaktree Capital Management-американская глобальная компания по управлению активами, специализирующаяся на альтернативных инвестиционных стратегиях.

The purpose of the SIPC is to expedite the recovery and return of missing customer cash and assets during the liquidation of a failed investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель SIPC-ускорить восстановление и возврат недостающих денежных средств и активов клиентов при ликвидации несостоявшейся инвестиционной компании.

In 1930, the firm ousted Catchings, and Sidney Weinberg assumed the role of senior partner and shifted Goldman's focus away from trading and toward investment banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году фирма вытеснила Catchings, а Сидни Вайнберг взял на себя роль старшего партнера и сместил фокус Goldman с торговли на инвестиционный банкинг.

Maximizing the value of acquired companies and the return to Bain's investors, not job creation, was the firm's primary investment goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимизация стоимости приобретенных компаний и доходность для инвесторов Bain, а не создание рабочих мест, были основной инвестиционной целью фирмы.

The main areas of business for the firm today are institutional securities, wealth management and investment management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными направлениями деятельности фирмы сегодня являются институциональные ценные бумаги, управление активами и управление инвестициями.

The investment firm would buy 14.2 million shares from MGM Mirage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционная фирма купит 14,2 миллиона акций у MGM Mirage.

Uh, I've given serious thought to starting my own investment firm... out of my garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время я всерьёз размышляю над тем, чтобы основать собственную инвестиционную компанию. Прямо в своём гараже.

Their home page looks like it's some sort of investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их домашняя страница выглядит словно какая-то инвестиционная фирма

A few months later, the owner of the domain, the Public Interest Registry, was proposed sell the domain to investment firm Ethos Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев владельцу домена, Государственному реестру интересов, было предложено продать домен инвестиционной фирме Ethos Capital.

His investment firm currently values Fabergé at $173 million, but Gilbertson predicts it will soon be worth $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инвестиционная компания сейчас оценивает бизнес под брендом Фаберже в 173 миллиона долларов, но Гилбертсон прогнозирует, что вскоре он будет стоит миллиард долларов.

Legg Mason is an American investment management firm with a focus on asset management and serves customers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legg Mason-американская инвестиционная управляющая компания, специализирующаяся на управлении активами и обслуживающая клиентов по всему миру.

The question is did the firm have knowledge that your original investment was bad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, считает ли фирма твои инвестиции плохими?

I opened my own investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл собственную инвестиционную компанию.

They led to an investment firm, a publishing company, and a plastics company, but they're all under the umbrella of an entity called Hollow Sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут к инвестиционной фирме, издательской компании и компании по изготовлению пластика, но все они находятся под руководством одного предприятия под названием Пустые небеса.

All I need is an investment from a firm like yours to help me get it off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны инвестиции от фирмы, вроде твоей, чтобы помочь поднять проект.

I was lunching with two representatives of a major investment firm, one which is the investment banker for two of the handful of companies in which the funds I manage are invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завтракал с двумя сотрудниками крупной инвестиционной фирмы, один из которых работал в инвестиционном банке, обслуживающем две компании из числа тех, в которых были размещены фонды, которыми я управлял.

He did not involve himself in day-to-day operations of the firm or in the investment decisions of Bain Capital's new private equity funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вмешивался в повседневную деятельность фирмы или в инвестиционные решения новых фондов прямых инвестиций Bain Capital.

The firm's first significant success was a 1986 investment to help start Staples Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым значительным успехом фирмы стала инвестиция 1986 года, направленная на создание Staples Inc.

This action would boost the firm's reputation as an investment advisor because it pledged to no longer participate in hostile takeovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило бы репутацию фирмы как инвестиционного консультанта, поскольку она обязалась больше не участвовать во враждебных поглощениях.

So ended trading in China of the firm with the biggest British investment east of Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так закончилась торговля в Китае фирмы с крупнейшими британскими инвестициями к востоку от Суэца.

And their homepage looks like it's some sort of an investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на их страничке написано, что они являются какой-то инвестирующей компанией.

Why would a big investment fund go to a small accounting firm with one accountant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем крупному инвестиционному фонду переходить к небольшой бухгалтерской фирме с одним бухгалтером?

The investment firm can be established as an EJV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционная компания может быть создана как договорным.

In 2009, Biden, along with Devon Archer and John Kerry's stepson Christopher Heinz, founded the investment firm Rosemont Seneca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Байден вместе с Девоном Арчером и пасынком Джона Керри Кристофером Хайнцем основал инвестиционную фирму Rosemont Seneca.

He was the 2000 U.S. Vice President candidate for the Natural Law Party and serves as the managing director of the investment firm Claremont Creek Ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он был кандидатом в вице-президенты США от партии естественного права и является управляющим директором инвестиционной фирмы Claremont Creek Ventures.

The Act was signed in 2012 and targets individuals deemed responsible for the death of Sergei Magnitsky, Browder's former accountant at his Hermitage Capital investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон был подписан в 2012 году и действует в отношении физических лиц, считающихся виновными в смерти Сергея Магнитского, бывшего аудитора инвестиционного фонда Hermitage Capital, который возглавлял Браудер.

Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.

'You!' Doc Daneeka exclaimed mournfully with accusing disgust, the egg-shaped pouches under both eyes firm and censorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх вы! - скорбно воскликнул доктор Дейника брюзгливым тоном.

I've been at the firm ever since, watching my long Os and pretending not to like hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я в офисе, я неплохо получаю. и притворяясь, что не люблю хоккей.

Marshall, look, I know when you started with this firm, it was all fun and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал, слушай, я знаю, что когда ты начинал в этой фирме, это было сплошное веселье и игры.

The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта.

He started his career as a financial analyst with Baring Securities in Mexico for Robert Fraser & Partners LLP, a tax and corporate finance firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в качестве финансового аналитика в компании Baring Securities в Мексике для Robert Fraser & Partners LLP, налоговой и корпоративной финансовой фирмы.

In 1955 the firm opened its first international office in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году фирма открыла свой первый международный офис в Амстердаме.

Rottweilers require a calm, stable and firm “pack leader” or they will assume that role for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротвейлеры нуждаются в спокойном, стабильном и твердом вожаке стаи, иначе они возьмут на себя эту роль за вас.

The index also seeks to promote nutrition as an investible theme within the investment community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс также направлен на продвижение питания в качестве инвестиционной темы в инвестиционном сообществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investment firm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investment firm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investment, firm , а также произношение и транскрипцию к «investment firm». Также, к фразе «investment firm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information