Investment opportunity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investment opportunity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестиционная возможность
Translate

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • targeted investment program - адресная инвестиционная программа

  • gross investment - валовая инвестиция

  • foreign direct investment - прямые иностранные инвестиции

  • investment advisory company - инвестиционно-консалтинговая компания

  • investment spending - инвестиционные расходы

  • investment trust company - инвестиционная компания

  • productive investment - инвестиции в производство

  • leveraged investment company - усиленная инвестиционная компания

  • investment attractiveness - инвестиционная привлекательность

  • investment bank - инвестиционный банк

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.

- opportunity [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай



The zone is creating economic diversification, inward investment and job opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание этой зоны способствует экономической диверсификации, притоку инвестиций и расширению возможностей трудоустройства.

With a significant improvement in local security, Somali expatriates began returning to the country for investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный повстанческий анархизм наследует взгляды и тактику антиорганизационного анархо-коммунизма и нелегализма.

It does not offer the degree of opportunity, however, that should interest those desiring to make the greatest possible gains from their investment funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот вариант не может предложить возможностей, которые заинтересуют людей, стремящихся получить максимальный доход на свои инвестиции.

Are you ready for the investment opportunity Of a lifetime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовы ли вы к возможности инвестировать в дело всей жизни?

A dynamic single market would create investment opportunities for companies throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичный единый рынок может создать инвестиционные возможности для компаний во всем регионе.

Because investment analysts are opportunists and some even want to sell you something, the buy-to-sell advice ratio is unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инвестиционные аналитики ищут возможности, некоторые даже захотят продать вам что-то, чье отношение советов покупки/продажи не сбалансировано.

The opportunities are enormous for those who can take advantage of the move to more liberalized markets and increased flows of investment capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто может использовать тенденцию перехода к более либеральным рынкам и к увеличению потока инвестиций, открываются огромные возможности.

Fourth, the world's poor regions need to be seen as investment opportunities, not as threats or places to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, самые бедные регионы планеты следует рассматривать с точки зрения возможностей для инвестиций, а не как исходящие угрозы или страны, которые следует игнорировать.

The Moroccan authorities had made massive investments in phosphate mining, offering local employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Марокко сделали крупные капиталовложения в добычу фосфатов, что позволило создать возможности для трудоустройства местного населения.

Around the same time, The Permanente Company was also chartered as a vehicle to provide investment opportunities for the for-profit Permanente Medical Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время компания Permanente была также зафрахтована в качестве транспортного средства для обеспечения инвестиционных возможностей для коммерческих медицинских групп Permanente.

But would good opportunities for state investment be similarly renewed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будут ли подобным образом хорошие возможности восстановлены для государства?

This land is opportunity and you can double your investment in a month, especially with the rail road expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта земля - возможность удвоить свои инвестиции, особенно с началом расширения железной дороги.

Economic conditions: Economic growth, interest rates and inflation can affect angel activity by increasing or decreasing the returns to be made on alternative investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические условия: на деятельность ангелов могут оказывать воздействие факторы экономического роста, процентных ставок и инфляции, которые приводят к повышению или снижению доходности альтернативных инвестиционных возможностей.

Well, a recent investment opportunity fell through, leave us in a cash-poor position. We need 125,000 immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, поскольку недавний инвестиционный проект провалиться, оставив нас без гроша в кармане, нам срочно нужно 125 000.

It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это женская тенденция, и она устойчива. Эта тенденция создаст несколько наиболее интересных возможностей инвестирования в ближайшие годы.

All these measures have increased investment opportunities and thus job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение такого свода положений позволило расширить возможности для капиталовложений и, следовательно, для создания рабочих мест.

Prior to the Act, most financial services companies were already offering both saving and investment opportunities to their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия этого закона большинство финансовых компаний уже предлагали своим клиентам как сберегательные, так и инвестиционные возможности.

Vekselberg claims it amounted to improperly directing investment opportunities to businesses in which Renova Resources had no ownership interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вексельберг заявляет, что это привело к инвестированию в те области, в которых у Renova Resources не было структурной заинтересованности.

Countries that borrow from the international market are, therefore, those that have highly productive current investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, страны, заимствующие средства на международном рынке, - это те страны, которые в настоящее время обладают весьма продуктивными инвестиционными возможностями.

I find that I have come upon a, uh, very exciting investment opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут наткнулся на ... очень захватывающие инвестиционные возможности.

These investors could find investments in firms whose needs and opportunities for productive use of capital were not too demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инвесторы могут найти подходящий объект инвестиций в тех компаниях, чьи желания и возможности производительного применения капитала не столь велики.

Rapid urbanization drives economic growth and causes people to seek working and investment opportunities in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительная урбанизация стимулирует экономический рост и заставляет людей искать рабочие и инвестиционные возможности в городских районах.

While you're redistributing, an investment opportunity has come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты перераспределяешь средства, появилась возможность для инвестирования.

But in a world with such huge infrastructure needs, the problem is not a surplus of savings or a deficiency of good investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в мире, с такими огромными потребностями инфраструктуры, проблема - не в избытке сбережений или недостатке хороших инвестиционных возможностей.

It arises from the fact that opportunities for attractive investment are extremely hard to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация исходит из того факта, что найти привлекательные возможности для инвестиций очень трудно.

The company offering greatest investment opportunities will be one in which there is a good executive climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанией, открывающей самые заманчивые перспективы для инвестиций, следует признавать только такую, в которой создан хороший микроклимат в высшем звене руководства.

When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали.

With a significant improvement in local security, Somali expatriates began returning to the country for investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С существенным улучшением местной безопасности сомалийские экспатрианты начали возвращаться в страну в поисках инвестиционных возможностей.

Investors looking for alternative investment opportunities have few other options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы, занимающиеся поиском альтернативных инвестиционных возможностей, имеют незначительное количество других вариантов.

They can then use the available information to make a judgement about whether or not the company represents an attractive investment opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они могут определить, представляет ли данная компания возможность для выгодного инвестирования.

And that's because sneakers are an investment opportunity where none other exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь кроссовки - хорошая инвестиция, когда других вариантов нет.

Resolving the first challenge requires project-entrepreneurs to access an extensive range of information needed to seize new investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение первой задачи требует от проектных предпринимателей доступа к широкому спектру информации, необходимой для освоения новых инвестиционных возможностей.

In turn, the opportunities presented by these growing markets have attracted investments by multinational dairy firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, возможности, предоставляемые этими растущими рынками, привлекли инвестиции транснациональных молочных компаний.

Attractive tax opportunities for foreign investment... restrictive building consent and massive hedge-fund bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательные налоговые скидки для иностранных вложений ограничение строительства и массивные бонусы хедж-фонда.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

Those looking for investment opportunities in a troubled world economy must look elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто ищет инвестиционных возможностей в проблемном с точки зрения экономики мире, стоит обратить свой взор куда-нибудь еще.

(But in that case, if these investment opportunities are so great, why aren't Americans themselves saving more - both privately and publicly - to take advantage of them?)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Но в таком случае, если выгода от вложений столь высока, почему сами американцы не сберегают больше - как отдельные граждане, так и правительство, - чтобы получить её?)

We have a considerable investment in this company, an investment that will tolerate neither a dilettante operation nor an obvious neglect of profit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас значительные вклады в вашу компанию.

However, a lack of technical knowledge as well as a lack of insurance and investment opportunities may result in an unbalanced match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время отсутствие технических знаний, а также страховых и инвестиционных возможностей может вести к возникновению диспропорций.

Ads for get rich quick schemes or other money-making opportunities that offer compensation for little to no investment aren't allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте запрещена реклама схем заработай быстро или других возможностей получения прибыли, для которых требуется минимум вложений.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Investment projects in Moldova: database, news, useful information, tenders, real estate and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные проекты в Молдове: база данных, новости, полезная информация, тендеры, недвижимость и прочее.

The formula of pursuing work in an Academic Group, a Business Forum, and a Working Group on Trade and Investment has not yet brought either focus or drive to the parent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула «погони за работой» в Академической Группе, Деловом Форуме и Рабочей Группе по Торговле и Инвестициям пока еще не принесла ни цель, ни двигатель родительскому органу.

Tunisia’s external state borrowing has not crowded out the private sector; nonetheless, private investment has fallen to 18% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тунисе внешние заимствования государства не мешают частному сектору, тем не менее, объёмы частных инвестиций упали до 18% ВВП.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

I have no doubt that Patrick Redfern found it easy to induce her to hand him large sums from time to time 'for investment.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Патрику Редферну удалось найти способ время от времени получать от нее крупные суммы под предлогом того, что он выгодно вкладывал их для нее.

Sponsorship is a risky investment of one's time and energy, quite frankly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсорство это рискованные инвестиции времени и энергии, откровенно говоря.

Mr. Yoshida, we have another decent man joining us on our lucrative investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Йошида, к нам присоединится еще один прекрасный человек. К нашему прибыльному инвестированию.

The CEOs of major investment banks are worried that this is a calculated attack on bankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора крупных инвестиционных банков опасаются, что это спланированное нападение на банкиров.

You cut the taxes, people will sell their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете налоги, люди начинают инвестировать.

With the Ansari XPRIZE, XPRIZE established a model in which offering a prize for achieving a specific goal can stimulate entrepreneurial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Ansari XPRIZE, XPRIZE создала модель, в которой предложение премии за достижение конкретной цели может стимулировать предпринимательские инвестиции.

With their own money and investments from start-up incubator Science Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими собственными деньгами и инвестициями от стартап-инкубатора Science Inc.

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта.

EU funding for regional and social development is an important source for key investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование ЕС регионального и социального развития является важным источником финансирования ключевых инвестиционных проектов.

In addition, lending and investment policies and procedures are in writing, conducive to safe and sound operations and are followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кредитная и инвестиционная политика и процедуры оформляются в письменном виде, что способствует безопасному и надежному функционированию и соблюдаются.

As of February 2018, the trust's investment in the property looked on track to yield a significant return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2018 года инвестиции Траста в недвижимость выглядели на пути к получению значительной прибыли.

The first known investment-based crowdfunding platform for startups was launched in Feb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная инвестиционная краудфандинговая платформа для стартапов была запущена в феврале.

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investment opportunity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investment opportunity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investment, opportunity , а также произношение и транскрипцию к «investment opportunity». Также, к фразе «investment opportunity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information