Involve relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involve relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включают отношения
Translate

- involve [verb]

verb: включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать, затрагивать, повлечь за собой, вызывать, впутывать, вмешивать

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений.

Research in this area may involve study of the relationship between cognition or cognitive development and social behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области могут включать изучение взаимосвязи между познанием или когнитивным развитием и социальным поведением.

Attachment relationships in adults can also involve feelings of alienation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения привязанности у взрослых также могут включать чувство отчуждения.

Editing can involve creative skills, human relations and a precise set of methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование может включать в себя творческие навыки, человеческие отношения и точный набор методов.

He was conscious as he rode toward his home city that he was entering on a relationship which might involve disagreeable consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь в родной город, он сознавал, что эта связь сможет повлечь за собой неприятные последствия.

The best analogy may be industrial relations in which the most effective models usually involve mediation and negotiation rather than legal rulings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наилучшей аналогией, возможно, являются промышленные отношения, в рамках которых наиболее эффективные модели обычно предусматривают использование посредничества и проведение переговоров, а не вынесение юридических решений.

Satie's frequent collaborator Cocteau managed to involve himself in the project, even though their relations were deteriorating by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частому сотруднику Сати Кокто удалось втянуть себя в этот проект, хотя к тому времени их отношения уже ухудшились.

In 1926, one of the first plays to involve a lesbian relationship, La Prisonnière by Édouard Bourdet, used a bouquet of violets to signify lesbian love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году одна из первых пьес, посвященная лесбийским отношениям, La Prisonnière Эдуарда Бурде, использовала букет фиалок для обозначения лесбийской любви.

And you because that relationship is naturally going to involve... that condescending element, maybe even contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для тебя - потому что это отношение само собой подразумевает элемент снисхождения, даже возможно презрения.

The conflict/scenario may involve supervisor-subordinate relationships, stress and disagreement between work colleagues, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт / сценарий может включать отношения между руководителем и подчиненным, стресс и разногласия между коллегами по работе и т. д.

The relationship often does not involve money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения часто не связаны с деньгами.

The author acknowledges that these relations also involve love and a bond of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор признает, что эти отношения также включают любовь и узы доверия.

Their precise nature is still unknown, but they seem to involve his acting as envoy of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их точная природа до сих пор неизвестна, но они, по-видимому, связаны с его исполнением обязанностей посланника двора.

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

Offend a good citizen and involve the department in a slander suit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинить порядочного гражданина и напороться на обвинение в клевете?

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.

I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж точно уверена, что это не очередная лекция о снисходительности.

I must say he behaved very handsomely in relation to my note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что он поступил очень благородно, вернув мне деньги.

This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым.

What you feel in relation to this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против.

They must know where they stand. In relation to hashem's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны знать, где находятся относительно присутствия Хашем.

Why would you involve someone in all of this when you could easily dispose of the evidence by yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вмешивать в это кого-то еще, когда можешь сам легко избавиться от улик?

No, this don't involve you, tonto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не касается, глупыш.

But that would involve an extremely high degree

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это подразумевает крайне высокую степень...

Multidisciplinary teams involve several professionals who independently treat various issues a patient may have, focusing on the issues in which they specialise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультидисциплинарные команды включают в себя несколько специалистов, которые независимо лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на вопросах, в которых они специализируются.

Similar approaches refer to the overall 'architecture' or 'meta-structure', particularly in relation to the development of the DSM or ICD systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные подходы относятся к общей архитектуре или мета-структуре, особенно в отношении разработки систем DSM или ICD.

They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации.

Characters may crash through walls but it is never unclear where those walls are in relation to the mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи могут врезаться в стены, но никогда не бывает неясно, где эти стены находятся по отношению к хаосу.

For Aristotle, both practice and theory involve thinking, but the aims are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Аристотеля и практика, и теория предполагают мышление, но цели различны.

More complicated systems that involve two or more particles in superposition are not amenable to the above explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные системы, включающие в суперпозицию две или более частиц, не поддаются вышеприведенному объяснению.

They involve a transformation of the representation of the polynomial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя преобразование представления многочлена.

Emotions involve different components, such as subjective experience, cognitive processes, expressive behavior, psychophysiological changes, and instrumental behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции включают в себя различные компоненты, такие как субъективный опыт, когнитивные процессы, экспрессивное поведение, психофизиологические изменения и инструментальное поведение.

Several involve difficult ethical and legal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них связаны со сложными этическими и юридическими вопросами.

Note that circular or elliptical polarization can involve either a clockwise or counterclockwise rotation of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что круговая или эллиптическая поляризация может включать в себя вращение поля по часовой стрелке или против часовой стрелки.

Heuristics involve mental shortcuts which provide swift estimates about the possibility of uncertain occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристика включает в себя мысленные сокращения, которые обеспечивают быстрые оценки о возможности неопределенных событий.

It is believed to involve interactions between genetics, the environment, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что она включает в себя взаимодействие между генетикой, окружающей средой и социальными факторами.

This does not necessarily involve state variables, although in more realistic applications state variables simplify the description of task networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно связано с переменными состояний, хотя в более реалистичных приложениях переменные состояний упрощают описание сетей задач.

Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута.

The national establishments, initiated by Atatürk's Reforms, were promoted to involve joint enterprises with foreign establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные учреждения, инициированные реформами Ататюрка, поощрялись к участию в совместных предприятиях с иностранными учреждениями.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

It was the first major sea battle between ironclads and one of the last to involve deliberate ramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое крупное морское сражение между броненосцами и одно из последних, в котором имело место преднамеренное таранение.

Does piano burning only involve uprights, or does it also include baby grands, and grand pianos?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит ли пианино только с помощью стоек, или оно также включает в себя детские гранды и рояли?

Many causative constructions involve the semantics of two or more parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие каузативные конструкции включают в себя семантику двух или более параметров.

About one-third of arrests in the United States involve alcohol abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети арестов в Соединенных Штатах связаны со злоупотреблением алкоголем.

However, by the middle of 310 Galerius had become too ill to involve himself in imperial politics and he died soon after April 30, 311.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к середине 310 года Галерий был слишком болен, чтобы заниматься имперской политикой, и вскоре после 30 апреля 311 года он умер.

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

These are missions which involve the player going into hand-to-hand combat with a Nazi soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это миссии, в которых игрок вступает в рукопашный бой с нацистским солдатом.

The first three problems involve the addition of a large amount of text in the paragraph about the KNMG statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три проблемы связаны с добавлением большого объема текста в параграф о заявлении КНМГ.

The property of redness and the relation sitting-on are therefore abstractions of those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свойство красноты и отношение сидя-на являются абстракциями этих объектов.

One in five cases involve both hips, resulting in pain on both sides of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из пяти случаев задействованы оба бедра, что приводит к боли с обеих сторон тела.

BPD's causes are unclear, but seem to involve genetic, neurological, environmental, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины БЛД неясны, но, по-видимому, связаны с генетическими, неврологическими, экологическими и социальными факторами.

If there is any time relation of the terms, the most plausible one is simultaneous, not sequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует какое-либо временное отношение этих терминов, то наиболее вероятным является одновременное, а не последовательное.

Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации.

The most visible such operations conducted involve counterterrorist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметные такие операции проводятся в рамках антитеррористической деятельности.

Vector autoregression models often involve the estimation of many parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели векторной авторегрессии часто включают в себя оценку многих параметров.

Fouls involve contact of some sort, must happen while the ball is in play and on the field, and happens on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолы связаны с каким-то контактом, должны происходить в то время, когда мяч находится в игре и на поле, и происходит на поле.

Some of Kizuna's videos involve augmented and virtual reality games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из видеороликов Кизуны связаны с играми дополненной и виртуальной реальности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involve relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involve relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involve, , relationship , а также произношение и транскрипцию к «involve relationship». Также, к фразе «involve relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information