Its adoption by consensus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its adoption by consensus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его принятие на основе консенсуса
Translate

- its

его

  • its accountability - его ответственность

  • its refusal - его отказ

  • emphasize its - подчеркнуть его

  • its fragile - Это хрупкое

  • its validation - его проверка

  • its sample - его образец

  • its interfaces - его интерфейсы

  • its acute - его острый

  • its resumed session - ее возобновленной сессии

  • its discussions on - его обсуждения

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- adoption [noun]

noun: принятие, усыновление, заимствование, усвоение, выбор

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by entring - по entring

  • by facebook - на Facebook

  • by precedent - прецедентом

  • by concerning - по поводу

  • increase by - увеличить на

  • patented by - запатентован

  • soared by - взлетели

  • procured by - закупленных

  • by conserving - Сохраняя

  • commerce by - коммерция

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- consensus [noun]

noun: консенсус, согласие, единодушие, согласованность, согласованное мнение



Because of those things, we anticipate consensus adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого мы надеемся, что проект резолюции будет принят на основе консенсуса.

No consensus was reached by the Specialized Section to recommend this text for adoption as a UN/ECE standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Специализированной секции не удалось прийти к консенсусу в отношении рекомендации этого текста для принятия в качестве стандарта ЕЭК ООН.

I wish to conclude by commending to the General Assembly the draft resolution contained in document A/56/L.43 for adoption by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В завершение своего представления я хотела бы рекомендовать Генеральной Ассамблее принять содержащийся в документе А/56/L.43 проект резолюции консенсусом.

Tom and I are adopting a baby and you're serving up an adoption agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Томом усыновляем ребенка, и появляется агентство по усыновлению.

The adoption of this draft resolution would certainly serve to encourage Africa to intensify its own efforts to enter successfully into the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этого проекта резолюции будет несомненно вдохновлять Африку на активизацию ее собственных усилий по успешному вступлению в новое тысячелетие.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

There was broad consensus on the need to foster global prosperity and, in so doing, to broaden the discourse on ways of improving the quality of urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был достигнут общий консенсус относительно необходимости оказывать содействие глобальному процветанию и, в связи с этим, расширять обсуждение путей повышения качества жизни в городе.

Hey, everything I did was consensual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, но все что я делал было по взаимному согласию.

Palestine is open to the plan, but without consensus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестина готова поддержать план, но без консенсуса...

I'm a white mayor in a majority-black city, and if I'm gonna do anything- and, delegate, I am so serious about fixing this city- I'm gonna have to govern by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду белым мэром в городе, где большинство населения черное, и если намерен чего-то достичь- а я всерьез намерен вылечить этот город- я буду вынужден управлять на основе консенсуса.

The clearer the consensus, the sooner the discussion can be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем яснее консенсус, тем скорее дискуссия может быть закрыта.

I doubt consensus will support your extreme ideas about applying this label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что консенсус поддержит ваши крайние идеи о применении этого ярлыка.

Although not without critics, the position that the gospels are a type of ancient biography is the consensus among scholars today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не без критики, мнение о том, что Евангелия-это тип древней биографии, является сегодня единодушным среди ученых.

Those legal scholars, who believed that consensual homosexuality should not be a crime, argued that it was a disease, which had to be dealt with by medical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те ученые-юристы, которые считали, что гомосексуализм по обоюдному согласию не должен быть преступлением, утверждали, что это болезнь, с которой должны бороться медицинские знания.

Please help us determine consensus on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите нам достичь консенсуса по этому вопросу.

In an attempt to reduce the possibility of groups of nation-states dominating the negotiations, the conference used a consensus process rather than majority vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке уменьшить вероятность доминирования групп национальных государств на переговорах конференция использовала процесс консенсуса, а не голосования большинством голосов.

The current scientific consensus across all fields is that there is no evidence for the existence of any kind of soul in the traditional sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный научный консенсус во всех областях заключается в том, что нет никаких доказательств существования какого-либо вида души в традиционном смысле этого слова.

Current scientific consensus of the age of earth is 4.543 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный научный консенсус о возрасте Земли составляет 4,543 миллиарда лет.

However, Blackguard SF says - without explaining why - that it has been done against consensus, policy, mediation and talk page discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Blackguard SF говорит - без объяснения причин - что это было сделано против консенсуса, политики, посредничества и обсуждения на странице обсуждения.

I suggest working line by line through any disputed section in order to achieve consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю проработать линию за линией через любой спорный раздел, чтобы достичь консенсуса.

Then we can tackle the exact problems and achieve consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем решить конкретные проблемы и достичь консенсуса.

While single-read accuracy is 87%, consensus accuracy has been demonstrated at 99.999% with multi-kilobase read lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как точность однократного считывания составляет 87%, точность консенсуса была продемонстрирована на уровне 99,999% при многокилобазных длинах считывания.

The amendment also provided that, should the prince have legitimate issue after such an adoption, the adopted child would follow such issue in the order of succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка также предусматривала, что если после такого усыновления у принца возникает законный вопрос, то усыновленный ребенок будет следовать этому вопросу в порядке наследования.

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

The Judicial Yuan Interpretation No.32 and No. 91 allows marriage between siblings by adoption when the adoption was intended for the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная интерпретация юаня № 32 и № 91 допускает брак между братьями и сестрами путем усыновления, когда усыновление было предназначено для брака.

There is no broad consensus as to the succession order of Smenkhkare and Neferneferuaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого мнения относительно порядка наследования Сменхкаре и Нефернеферуатен.

During Crises, great peril provokes a societal consensus, an ethic of personal sacrifice, and strong institutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кризисов большая опасность провоцирует общественный консенсус, этику личного самопожертвования и сильный институциональный порядок.

It is clear that we are going to have to call for another poll and get a wide range of consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что нам придется провести еще один опрос и добиться широкого консенсуса.

There seems to be no consensus to merge the projects, so that proposal will not be taken any further at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно.

It was removed without consensus and by apparently someone exceeding his/her ADMIN privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удален без консенсуса и, по-видимому, кем-то, кто превысил свои права администратора.

If lots of people find Lisa attractive, consensus is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если многие люди находят Лизу привлекательной,консенсус высок.

The Archive shows a vote, and a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив показывает голосование и консенсус.

If there is consensus to do it, this example could be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть консенсус, чтобы сделать это, этот пример может быть восстановлен.

And support for claiming lack of consensus is the bare minimum that should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поддержка утверждений об отсутствии консенсуса - это тот самый минимум, который должен быть обеспечен.

The danger is that two sentences, and weeks down in prolonged discussion, the preceding consensual text is lost from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность заключается в том, что через два предложения и недели продолжительного обсуждения предшествующий консенсусный текст теряется из виду.

Thus, a consensus protocol tolerating Byzantine failures must be resilient to every possible error that can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, консенсусный протокол, допускающий византийские неудачи, должен быть устойчивым ко всем возможным ошибкам, которые могут возникнуть.

No one came forward with evidence that the 3RR exemption does have consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не выступил с доказательствами того, что исключение 3RR действительно имеет консенсус.

These editors, or at least the first three, have sought to choke off discussion and end the consensus-building process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти редакторы, или, по крайней мере, первые три, стремились перекрыть дискуссию и положить конец процессу формирования консенсуса.

With the adoption of the 1936 Soviet Constitution on 5 December 1936, the size of the RSFSR was significantly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С принятием 5 декабря 1936 года Советской Конституции 1936 года размеры РСФСР были значительно сокращены.

Come to discussion for consensus please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите к обсуждению для достижения консенсуса, пожалуйста.

Medical consensus is different across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский консенсус по всей Атлантике разный.

The page will be discussed at this MfD discussion page until a consensus is reached, and anyone is welcome to contribute to the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница будет обсуждаться на этой странице обсуждения МФД до тех пор, пока не будет достигнут консенсус, и любой желающий может внести свой вклад в обсуждение.

I also object you the manner in which you blanked the work of many articles before even discussing them and working with consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также возражаю Вам против того, как вы закрывали работу многих статей, прежде чем даже обсуждать их и работать с консенсусом.

This page is all about minority views, and consensus is not to get rid of it. I highly disagree with your edit but will not iniate reverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница полностью посвящена мнениям меньшинств, и консенсус-это не то, чтобы избавиться от него. Я категорически не согласен с вашей редакцией, но не буду в ней участвовать.

Overall, there needs to be more discussion and fewer changes without consensus, unless we're talking about small changes or obvious errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом необходимо больше дискуссий и меньше изменений без консенсуса, если только речь не идет о небольших изменениях или очевидных ошибках.

Based on the lack of clear consensus it doesn't look as if it'll get posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по отсутствию четкого консенсуса, это не похоже на то, что его опубликуют.

Domestic violence is, by definition, non-consensual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье по определению не носит добровольного характера.

Phrap uses Phred quality scores to determine highly accurate consensus sequences and to estimate the quality of the consensus sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phrap использует баллы качества Phred для определения высокоточных консенсусных последовательностей и оценки качества консенсусных последовательностей.

Previously, English law did not include rape of males as a criminal offense and it was recorded as non-consensual buggery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее английское законодательство не включало изнасилование мужчин в качестве уголовного преступления, и оно было зафиксировано как неконсенсусное педерастическое действие.

The Senate may formally propose adoption of the amendment through a simple majority of votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат может официально предложить принять поправку простым большинством голосов.

BB, you can determine expertise by consensus of knowledgeable editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BB, вы можете определить экспертизу по консенсусу знающих редакторов.

The problem with a no consensus outcome is that the status quo to default to is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с отсутствием консенсуса заключается в том, что статус-кво по умолчанию неясен.

A review of secondary sources shows the AAP TR is very middle-of-the-road and is generally in line with worldwide scientific consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор вторичных источников показывает, что AAP TR является очень посредственным и в целом соответствует мировому научному консенсусу.

Policy proposal > Discussion > Determine consensus > policy change goes live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение по политике > обсуждение > определение консенсуса > изменение политики идет в прямом эфире.

I remind the editor that those seeking to make changes need to find consensus for those changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напоминаю редактору, что те, кто стремится внести изменения, должны найти консенсус в отношении этих изменений.

Consensus is achieved in reaching an agreement with disputing parties, not reaching an agreement with people who already agree!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус достигается в достижении соглашения с спорящими сторонами, а не в достижении соглашения с людьми, которые уже согласны!

If you want to revert to discuss matters, the normal course of events is to revert to the last stable consensus, which I have now done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий кратер в этом предложении не имеет поддержки комитета, разделяющего ответственность или официально делающего вызов.

The practice of adoption in ancient Rome is well-documented in the Codex Justinianus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика усыновления в Древнем Риме хорошо документирована в Кодексе Юстиниана.

When one of the partners having consensual sexual intercourse is a married person, it is described as adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда один из партнеров, вступающих в половую связь по обоюдному согласию, является женатым человеком, это называется прелюбодеянием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its adoption by consensus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its adoption by consensus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, adoption, by, consensus , а также произношение и транскрипцию к «its adoption by consensus». Также, к фразе «its adoption by consensus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information