Just surviving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Just surviving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто выжить
Translate

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

  • just enough - как раз

  • just passable - просто сносно

  • just got to know - просто надо знать

  • just by using - только с помощью

  • it is just you - это только ты

  • just a short time ago - только короткое время назад

  • it was not just about - это было не только

  • he just got - он только что получил

  • just walk away - Просто уйди

  • just quickly - просто быстро

  • Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright

    Антонимы к just: hard, difficult

    Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.

- surviving [verb]

adjective: выживающий

  • surviving community - выжившее население

  • surviving parent - выживания родителя

  • surviving death - выживание смерти

  • surviving from - выжить из

  • surviving copy - выживание копия

  • people surviving - люди, выжившие

  • surviving son - оставшийся в живых сын

  • surviving heirs - выживших наследников

  • i am surviving - я выжить

  • good at surviving - хорошо выживание

  • Синонимы к surviving: living, keep body and soul together, sustain oneself, get through, make it, pull through, live, hold on/out, remain alive, persevere

    Антонимы к surviving: succumbing, dying, ceasing

    Значение surviving: continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.



Just a tiny little minute, but eternity is in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь минута скоротечна, Но в ней притаилась вечность».

Now, this is not just something that belongs to then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, что это не просто что-то присущее тому времени.

So let me first let you know that there's nothing at all distinct about this audience that explains the pattern of recognition that we've just seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки — реакция здесь присутствующих ничем не отличается от того, что мы наблюдаем повсюду, когда люди узнаю́т имена одних и не узнаю́т имена других.

Our reward for surviving the holiday season is a new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год - это награда пережившим рождественские праздники.

More women, however, are now surviving the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, в настоящее время больше женщин успешно вылечиваются от этого заболевания.

Evil Corp, however, managed to get the class-action lawsuit filed against it by the surviving victims dismissed, claiming there was no direct evidence linking their factories to the diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Corp, однако, удалось избежать коллективного иска от уволенных, выживших работников, утверждая, что не было прямых доказательств их вины в данном диагнозе заболевания.

In the state of Florida, when a person dies without a will and there are no children or surviving parents then the spouse inherits everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Флорида, после смерти лица, не имеющего завещания, не имеющего ни детей, ни родителей, не оставившего завещания, все имущество наследует его супруга.

Not just surviving, you're blossoming in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто выжил, но возмужал в лесу.

And he had been surviving them for twenty-eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И целых двадцать восемь лет ему удавалось ежедневно выходить победителем из этих схваток.

The Department of Veterans Affairs stated that it would contact 4,000 surviving test subjects but failed to do so, eventually only contacting 600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент по делам ветеранов заявил, что он свяжется с 4000 выжившими испытуемыми, но не сделал этого, в конечном итоге связавшись только с 600.

The oldest surviving Watt engine is Old Bess of 1777, now in the Science Museum, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый сохранившийся двигатель Уатта-это старый Бесс 1777 года, который сейчас находится в Музее науки в Лондоне.

The first surviving treatise on composite bow construction and archery was written in Arabic under Mamluk rule about 1368.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сохранившийся Трактат о композитном лукостроении и стрельбе из лука был написан на арабском языке при правлении мамлюков около 1368 года.

In 1934 he married Frances Anne Beckford, the only surviving daughter of Algernon Beckford of Bury St Edmunds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году он женился на Фрэнсис Энн Бекфорд, единственной оставшейся в живых дочери Алджернона Бекфорда из Бери-Сент-Эдмундса.

Patrick Robert Guiney was the second and eldest surviving son of James Roger Guiney, who was descended from Jacobites, and Judith Macrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Роберт гиней был вторым и самым старшим оставшимся в живых сыном Джеймса Роджера Гинея, который происходил от якобитов, и Джудит Макрей.

One surviving passenger, Choi Eun-seun, recalled having gone up to the deck to smoke right before the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один оставшийся в живых пассажир, Чхве Ын-Сон, вспоминал, что прямо перед инцидентом поднялся на палубу покурить.

The oldest surviving lion mask, made of paulownia wood with an articulated lower jaw, is also preserved in Tōdai-ji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая сохранившаяся маска льва, сделанная из дерева Павловнии с сочлененной нижней челюстью, также сохранилась в Тодай-дзи.

Harrison died from lung cancer in 2001 at the age of 58, two years after surviving a knife attack by an intruder at his Friar Park home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон умер от рака легких в 2001 году в возрасте 58 лет, через два года после того, как пережил нападение с ножом злоумышленника в своем доме в Фрайар-парке.

In 2009, Polish authorities claimed to have identified three surviving members of Dirlewanger living in Germany and announced the intent to prosecute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году польские власти заявили, что идентифицировали трех выживших членов Дирлевангера, проживающих в Германии, и объявили о намерении преследовать их в судебном порядке.

During their visit, the delegates found a few surviving Panthers and had one shipped to Sweden for further testing and evaluation, which continued until 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего визита делегаты обнаружили несколько уцелевших Пантер и отправили одну из них в Швецию для дальнейших испытаний и оценки, которые продолжались до 1961 года.

His surviving works include approximately 38 plays and 154 sonnets, as well as a variety of other poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сохранившиеся произведения включают около 38 пьес и 154 сонета, а также множество других стихотворений.

Buddhist text with vinaya rules for monasteries have been traced in all Buddhist traditions, with the oldest surviving being the ancient Chinese translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский текст с правилами винаи для монастырей прослеживается во всех буддийских традициях, причем древнейшими сохранившимися являются древнекитайские переводы.

Yoga and Vedanta are the two largest surviving schools of Hindu traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йога и Веданта - две крупнейшие сохранившиеся школы индуистских традиций.

His surviving charters imply he relied heavily on the Church to rule France, much like his father did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сохранившиеся хартии подразумевают, что он сильно полагался на церковь, чтобы управлять Францией, как и его отец.

Mary, the only surviving legitimate child of King James V of Scotland, was six days old when her father died and she acceded to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марии, единственной оставшейся в живых законной дочери короля Шотландии Якова V, было шесть дней, когда умер ее отец и она вступила на престол.

No surviving copies of the script were believed to exist until the early 1950s when actor Werner Krauss revealed he still had his copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что никаких сохранившихся копий сценария не существовало до начала 1950-х годов, когда актер Вернер Краусс показал, что у него все еще есть его копия.

Most surviving examples have lost much of their paintwork, but the colouring of the carvings was an integral part of the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сохранившихся образцов потеряли большую часть своей краски, но окраска резьбы была неотъемлемой частью производства.

There is no surviving written text of Epicurus that establishes that he actually formulated the problem of evil in this way, and it is uncertain that he was the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного сохранившегося письменного текста Эпикура, который бы утверждал, что он действительно сформулировал проблему зла таким образом, и нет уверенности в том, что он был автором.

The surviving temple archive of the Neo-Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившийся храмовый архив Неовавилонского периода документирует социальную функцию храма как центра перераспределения.

Built in 1888 to carry the main railway line from Edinburgh to Dundee, it is now a Category C Listed structure, being a rare example of a surviving Town truss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1888 году, чтобы провести основную железнодорожную линию из Эдинбурга в Данди, он теперь относится к категории С, являясь редким примером сохранившейся Городской фермы.

Despite these setbacks, the 250 surviving men of the 1st Parachute Battalion captured the bridge intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неудачи, 250 оставшихся в живых бойцов 1-го парашютно-десантного батальона захватили мост целым и невредимым.

His translations have been identified from prologues and colophons in the surviving manuscripts, three of which are dated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переводы были идентифицированы по прологам и колофонам в сохранившихся рукописях, три из которых датированы.

Despite this effort, Durnovtsev and his crew were given only a 50% chance of surviving the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти усилия, Дурновцеву и его экипажу дали лишь 50% шансов пережить испытание.

Antiapoptotic proteins, such as clusterin and survivin, are often expressed in cancer cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиапоптотические белки, такие как кластерин и сурвивин, часто экспрессируются в раковых клетках.

About half the boats survived the crossing under heavy fire with eleven surviving the first two crossings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины лодок пережили переправу под сильным огнем, а одиннадцать - первые два перехода.

The White Buses, organised in cooperation with the Swedish Red Cross, repatriated the 423 surviving Danish Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые автобусы, организованные совместно со шведским Красным Крестом, репатриировали 423 выживших датских еврея.

Aguinaldo and other surviving revolutionary generals, Quezon, Osmeña and other government dignitaries were there to pay their respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агинальдо и другие выжившие революционные генералы, Кесон, Осменья и другие правительственные сановники были там, чтобы засвидетельствовать свое почтение.

While there were smoke detectors on the Conception, the surviving crew did not believe any alarms sounded before they discovered the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на концепте были установлены детекторы дыма, уцелевший экипаж не поверил ни одному сигналу тревоги, прозвучавшему до того, как они обнаружили пожар.

So profuse was Galen's output that the surviving texts represent nearly half of all the extant literature from ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Галена были столь обильны, что сохранившиеся тексты составляют почти половину всей дошедшей до нас литературы Древней Греции.

Instead, all surviving money slightly increases in value; everyone gains wealth in proportion to the amount of money they already hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого все выжившие деньги немного увеличиваются в стоимости; каждый получает богатство пропорционально тому количеству денег, которое у него уже есть.

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

When it was over, one of his gang members was killed, and his three surviving friends were staring at Armstrong's pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все закончилось, один из членов его банды был убит, а трое оставшихся в живых друзей уставились на пистолет Армстронга.

In total 81 of these locomotives were built, again surviving into the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было построено 81 таких Локомотива, которые вновь сохранились до 1970-х годов.

Underhill led other expeditions that joined in hunting down the surviving Pequot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерхилл возглавлял другие экспедиции, которые присоединились к охоте на уцелевшего Пекота.

Fortune Teller Machines are a rare artifact surviving from the era of penny arcade, boardwalk and amusement parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадальные машины-это редкий артефакт, сохранившийся с эпохи Пенни-аркад, дощатых настилов и парков развлечений.

He is now best known for his Erdapfel, the world's oldest surviving globe, which he produced for the Imperial City of Nuremberg in 1492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он наиболее известен благодаря своему Эрдапфелю, старейшему из сохранившихся в мире глобусов, который он изготовил для императорского города Нюрнберга в 1492 году.

The majority of the surviving structures from the Route 66 era are on Central, though there are also some on Fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сохранившихся сооружений эпохи Шоссе 66 находятся на центральной, хотя есть и некоторые на четвертой.

Players killed are eliminated and the last surviving player wins the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитые игроки выбывают, и последний оставшийся в живых игрок выигрывает матч.

The surviving members work together to discover a means to stop the Plutonian's rampage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых члены клуба работают вместе, чтобы найти способ остановить буйство Плутонианца.

Otherwise, no mention of Cædmon is found in the corpus of surviving Old English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном же в сохранившемся древнеанглийском корпусе нет никаких упоминаний о Цедмоне.

The Chinese inventor Bi Sheng made movable type of earthenware circa 1045, but there are no known surviving examples of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский изобретатель Би Шэн сделал подвижный тип глиняной посуды около 1045 года, но до наших дней не сохранилось ни одного известного примера его работы.

The Mongols were said to have raped the surviving soldiers at the command of their leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что монголы изнасиловали оставшихся в живых солдат по приказу своего вождя.

175 Norwegian sailors died in the freezing water, including Captain Willoch, with just eight surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

175 норвежских моряков погибли в ледяной воде, включая капитана Виллоха, и только восемь из них выжили.

Eskimo was in turn ambushed by Georg Thiele and Hans Ludemann, losing her bow but surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимоска, в свою очередь, попала в засаду Георга Тиле и Ганса Людемана, потеряв свой лук, но оставшись в живых.

However, if Er was childless, Onan would inherit as the oldest surviving son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если Эр окажется бездетным, Онан унаследует его как старший из оставшихся в живых сыновей.

Most information about masturbation in ancient Greece comes from surviving works of ancient Greek comedy and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сведений о мастурбации в Древней Греции почерпнута из сохранившихся произведений древнегреческой комедии и керамики.

I recently wanted to add a photograph of Louis Victor Baillot, who was the last surviving veteran of the Battle of Waterloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я хотел добавить фотографию Луи Виктора Байо, который был последним выжившим ветераном битвы при Ватерлоо.

It is thought that the world's earliest surviving poetic riddles survive in the Sanskrit Rigveda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что самые ранние сохранившиеся в мире поэтические загадки сохранились в санскритской Ригведе.

However, if Er were childless, or only had daughters, Onan would have inherited as the oldest surviving son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если бы Эр был бездетным или имел только дочерей, Онан унаследовал бы их как старший из оставшихся в живых сыновей.

It was to be Ana Pauker's mission to take over and reshape the surviving structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача Аны Паукер состояла в том, чтобы захватить власть и перестроить уцелевшую структуру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «just surviving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «just surviving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: just, surviving , а также произношение и транскрипцию к «just surviving». Также, к фразе «just surviving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information