Even score - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: даже, ровно, точно, как раз
verb: выровнять, выравнивать, сглаживать, равнять, уравнивать, ставить на одну доску
adjective: ровный, четный, равномерный, равный, одинаковый, гладкий, уравновешенный, целый, на одном уровне, беспристрастный
noun: вечер, склон дня
on an even keel - на ровном киле
even more - даже больше
even up on - даже на
not even - даже
even when advised of the possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
even integer - четное целое число
even-money chance - равный шанс
even chilling - равномерное охлаждение
even-keel waterline - ватерлиния при посадке корабля на ровный киль
love for a person extends even to the crows on his roof - любовь к человеку распространяется даже на ворон на крыше
Синонимы к even: undamaged, uniform, featureless, level, flat, smooth, unbroken, plane, regular, steady
Антонимы к even: odd, rough, uneven, strange, unequal
Значение even: flat and smooth.
noun: счет, количество очков, партитура, отметка, два десятка, метка, бороздка, черта, зарубка, удача
verb: вести счет, выигрывать, засчитывать, иметь успех, подсчитывать очки, вести счет выигрышей, делать зарубки, делать отметки, отмечать, оставлять глубокие следы
balanced score-card aggregation - агрегация карт сбалансированных показателей
glasgow coma score - шкала ком Глазго
feedback score - количество откликов
score big - добиваться больших успехов
score point - зарабатывать очко
score victory - одерживать победу
balance score card folder - папка карт сбалансированных показателей
balance score card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей
balanced score-card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей
balanced score card hierarchy - иерархия карт сбалансированных показателей
Синонимы к score: sum total, count, total, outcome, result, tally, grade, rating, mark, percentage
Антонимы к score: smooth, lose, fail, mend
Значение score: the number of points, goals, runs, etc., achieved in a game by a team or an individual.
To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted. |
Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали. |
I can't play, Mr Carson, but I can keep score. |
Я не могу играть, мистер Карсон, но я могу вести счет. |
А теперь ты хочешь лишить Эстер денег, чтобы свести счёты. |
|
Это оправдывает твой низкий результат на экзамене на частного сыщика. |
|
Until the mid-18th century, American popular music largely consisted of songs from the British Isles, whose lyric and score were sometimes available in engraved prints. |
До середины XVIII века американская популярная музыка в основном состояла из песен с Британских островов, лирика и партитура которых иногда были доступны в гравюрах. |
Руссо записал партитуру серии с оркестром из 60 человек. |
|
One minute before the end of play, the West Germans sent their defenders forward in a desperate attempt to score a last-minute equaliser. |
За минуту до конца игры западные немцы отправили своих защитников вперед в отчаянной попытке забить на последней минуте равный гол. |
But I am saying that we are raising our girls to be timid, even helpless, and it begins when we caution them against physical risk. |
Я говорю о том, что мы растим дочерей пугливыми, даже беспомощными, начиная с того, когда мы предостерегаем их от физических опасностей. |
When we put a human being in a cage for days or weeks or months or even years, what are we doing to that person's mind and body? |
Когда мы помещаем человеческое существо в клетку на дни, недели, месяцы или даже годы, что мы делаем с умом и телом этого человека? |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
So what we are telling her is that she in fact doesn't matter, even though the needs of her fetus are not at odds with her own needs. |
По сути, мы говорим ей, что она не имеет значения, хотя потребности её зародыша не противоречат её собственным нуждам. |
I know we can score that way I was an architect of that campaign strategy along with Josh. |
Я был основным создателем стратегий в этой кампании, вместе с тобой, Джош. |
Doesn't appear to be Native North American or even Mayan, for that matter. |
Это не похоже на туземцев Северной Америки или даже на Майа, это... |
George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him. |
Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним. |
Even Sollozzo won't figure that we'll dare to gun the captain. |
Даже Солоццо в голову не придет, что мы посмеем стрелять в капитана полиции. |
Because it was trivial, and now I seem trivial even more so, so... |
Потому что он банален, а теперь он мне кажется ещё банальнее... |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
But he had known so little that it took time to become even a suspicion. |
Но он знал так мало, что потребовалось много времени, прежде чем у него появились сомнения. |
The Contact Society would fund a mission to investigate the anomaly, and it would even supply the ship. |
Общество контактеров готово финансировать экспедицию для изучения аномалии и даже заняться снабжением корабля. |
He promptly called Petrushka and returned to his room, displeased and even upset. |
Он немедленно кликнул Петрушку и возвратился в комнату совсем недовольный, даже расстроенный. |
You don't even have to aim this thing. |
А целиться не обязательно, знай-поливай. |
I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow. |
Я думаю, когда смерть закрывает наши глаза, мы окунаемся в такие мощные лучи света, что по сравнению с ними наше солнечное освещение кажется лишь тенью. |
I stood there for ages watching and they didn't even glance at me. |
Я целый день простояла, глядя на них, а они даже не взглянули на меня. |
Это место даже выше, чем его церковь. |
|
In one South Asian country, even police had to withdraw from refugee camps after their office premises were attacked by insurgents. |
В одной из стран Южной Азии даже полиции пришлось покинуть лагеря беженцев после того, как мятежники разгромили ее служебные помещения. |
How will 10,000 Omec, even with a space ship, successfully conquer them all? |
Как же 10 тысяч омеков, даже с космическим кораблём, смогут их захватить? |
Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part... |
Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части... |
You'll be able to see this score once your ad has had about 500 impressions. |
Вы сможете посмотреть эту оценку после того, как ваше объявление будет показано около 500 раз. |
This was an amazing score, considering that the teams were equal. |
При равных по силе командах этот счет просто поражал. |
I've studied signs, and know their marks; they were taught me two score years ago, by the old witch in Copenhagen. |
Я изучил знаки, и мне понятны такие рисунки; меня обучила этому четыре десятка лет тому назад одна старая ведьма в Копенгагене. |
Made allowances for him on the score of temperament - and the man really was a first-class painter, you know. |
Она делала скидку на его артистический темперамент, а он в самом деле был художник высокого класса. |
This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score. |
Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата. |
Almost a score of smaller banks and brokerage firms were also in the vicinity. |
По соседству приютились еще десятка два банков и биржевых контор помельче. |
You know how to conduct yourself with propriety, even if others don't, and I have never had the slightest concern about you on that score. |
Ты умеешь вести себя достойно, в отличие от других. Я в тебе никогда не сомневалась. |
You said you need a higher score in order to get into a good pre-med program. |
Ты говорила, что тебе в обязательном порядке нужны более высокие баллы, чтобы пройти по хорошей медицинской программе. |
Неужели твое преимущество в равном счете? |
|
You don't score if you spike the ball before you're in the end zone. |
Очко не засчитают, если вы выроните мяч не добежав до черты. |
Every time we wrap up a big score. |
Каждый раз, когда мы срываем куш, |
За двойную букву умножаются очки. Итого 22 очка. |
|
As of July 2014, test takers were allowed to view their score before making this decision. |
С июля 2014 года испытуемым было разрешено просмотреть свои оценки до принятия этого решения. |
The baseline metric is an aggregated Metacritic score. |
Базовый показатель агрегированный результат в Metacritic. |
However, one could always choose a Turing machine with a simple operation that happened to construct one's entire theory and would hence score highly under the razor. |
Однако всегда можно было выбрать машину Тьюринга с простой операцией, которая случайно построила всю теорию и, следовательно, получила бы высокий балл под бритвой. |
He then provides a tip for Liz to improve her score in the game. |
Затем он дает подсказку Лиз, чтобы улучшить ее счет в игре. |
The review aggregator website Rotten Tomatoes reported a 75% approval rating with an average score of 6.75/10, based on 358 reviews. |
Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes показал рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,75 / 10, основанный на 358 отзывах. |
Theatre review aggregator Curtain Critic gave the production a score of 50 out of 100 based on the opinions of 20 critics. |
Агрегатор театрального обозрения Curtain Critic дал постановке оценку 50 баллов из 100, основываясь на мнениях 20 критиков. |
The concept of connected empty points is used only at the end of the game, to define a player's score. |
Понятие связанных пустых точек используется только в конце игры, чтобы определить счет игрока. |
Nathaniel Méchaly was set to score the film. |
Натаниэль Мехали был настроен забить фильм. |
It was a 1997 nominee for the Academy Award for Best Art Direction and the Golden Globe Award for Best Original Score. |
В 1997 году он был номинантом на премию Оскар за лучшую художественную режиссуру и премию Золотой глобус за лучшую оригинальную партитуру. |
Issue #5 received an average score of 8.2/10 based on 11 reviews from critics on Comic Book Roundup. |
Выпуск №5 получил среднюю оценку 8,2 / 10 на основе 11 отзывов критиков о комиксах Roundup. |
It featured a musical score from composer Kow Otani and theme songs performed by BoA. |
В нем была представлена музыкальная партитура композитора Коу Отани и тематические песни в исполнении Боа. |
Ronaldo went on to score the vital winning penalty during the penalty shoot out which sent Portugal into the semi-finals. |
Роналду продолжал забивать жизненно важный победный пенальти во время серии пенальти, которая отправила Португалию в полуфинал. |
On Metacritic, the season has a score of 86 out of 100 based on nine reviews. |
На Metacritic сезон имеет оценку 86 из 100, основанных на девяти отзывах. |
On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 61% based on 222 reviews, with an average score of 5.8/10. |
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 61%, основанный на 222 отзывах, со средним баллом 5.8 / 10. |
But the set of categories needs to be known before the exam and highest score needs to be met. |
Но набор категорий должен быть известен до экзамена, и самый высокий балл должен быть удовлетворен. |
The modified Centor criteria are a set of five criteria; the total score indicates the probability of a streptococcal infection. |
Модифицированные критерии Центора представляют собой набор из пяти критериев; общая оценка указывает на вероятность стрептококковой инфекции. |
He scored 492 runs from his fourteen innings with his highest score is 81 not out against the RCB. |
Он набрал 492 пробега из своих четырнадцати подач, причем его самый высокий балл-81, не выходящий против RCB. |
The original score was composed and performed by Gustavo Santaolalla. |
Оригинальная партитура была написана и исполнена Густаво Сантаолалла. |
He managed to score several kills, although the deflectors fell short of an ideal solution as the deflected rounds could still cause damage. |
Ему удалось совершить несколько убийств, хотя дефлекторы не были идеальным решением, поскольку отклоненные пули все еще могли нанести урон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «even score».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «even score» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: even, score , а также произношение и транскрипцию к «even score». Также, к фразе «even score» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
