Key issues related - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key issues related - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ключевые вопросы, связанные
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • box key - шпонка втулки

  • key technical - основные технические

  • phone key - ключ телефон

  • two key - два ключевых

  • key outputs - основные результаты

  • key drugs - основные лекарственные средства

  • create key - создать ключ

  • key reporting - ключ отчетности

  • key highways - основные магистрали

  • key policy areas - Основные направления политики

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- issues

вопросов

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • Gang Related - Преступные связи

  • related disclosures - раскрытие информации о связанных

  • sanitation related - санитарии, связанные с

  • related affinity - связанное с сродством

  • related use - связанное с использованием

  • weather-related impacts - связанных с погодой последствий

  • variables related to - Переменные, связанные с

  • other related equipment - связанное с ним оборудование

  • related policy issues - вопросы политики

  • all related processes - все связанные с ним процессы

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.



As such, compared to experiential education, experiential learning is concerned with more concrete issues related to the learner and the learning context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по сравнению с эмпирическим образованием, эмпирическое обучение связано с более конкретными вопросами, связанными с учащимся и контекстом обучения.

Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин.

Child labor laws in the United States address issues related to the employment and welfare of working minors and children in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о детском труде в Соединенных Штатах затрагивают вопросы, связанные с трудоустройством и благосостоянием работающих несовершеннолетних и детей в Соединенных Штатах.

Wilkins is responsible for advising the Hawks's senior management team on basketball-related issues and is a goodwill ambassador for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинс отвечает за консультирование высшего руководства команды Hawks по вопросам, связанным с баскетболом, и является послом доброй воли для сообщества.

One regional revolving fund has been created to address issues related to the Global Programme of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учрежден один реги-ональный револь-верный фонд для решения вопросов, связанных с Глобальной программой действий.

All jokes aside I am trying to figure out what is actually going on as I was sucked in from another article with apparently related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шутки в сторону, я пытаюсь понять, что на самом деле происходит, поскольку меня засосало из другой статьи с явно связанными вопросами.

Furthermore, some issues related to College governance are discussed and future directions for the College are outlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе рассматриваются некоторые проблемы, связанные с управлением Колледжем, и дается описание будущих направлений работы Колледжа.

One view was that the issues related to the formation of the arbitration clause should be dealt with by way of an additional protocol to the New York Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них состояло в том, что вопросы, связанные с составлением арбитражной оговорки, следует урегулировать с помощью дополнительного протокола к Нью-йоркской конвенции.

In the meantime, the established ad hoc committee on monetization and budget will continue to assist the Board in the committee-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем учрежденный специальный комитет по монетизации и бюджету будет по-прежнему оказывать содействие Совету в рассмотрении вопросов, связанных с учреждением комитетов.

Reproductive and sexual rights encompass the concept of applying human rights to issues related to reproduction and sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивные и сексуальные права охватывают концепцию применения прав человека к вопросам, связанным с репродукцией и сексуальностью.

The Working Group discussed the issues relating to the court competent to order substantive consolidation and other related measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа рассмотрела вопросы, касающиеся компетентного суда для издания приказа о проведении материальной консолидации и принятия других связанных с этим мер.

A majority of the other categories are related to women's sports or political and activist issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других категорий связаны с женским спортом или политическими и активистскими вопросами.

In a technical visit to a cutting plant for porcine meat, the Section reviewed a number of issues related to the cuts, especially those that were under discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе технической поездки на предприятие по разделке свинины члены Секции рассмотрели ряд вопросов, связанных с отрубами, особенно с теми, которые являются объектом обсуждения.

The most frequently repeated environmental concerns are toxic algae blooms, introduction of alien species and issues related to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто возникают следующие экологические проблемы: цветение токсичных водорослей, внедрение чужеродных видов и проблемы, связанные с изменением климата.

During the course of its investigation, and in its final report, the NTSB issued fifteen safety recommendations, mostly covering fuel tank and wiring-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования и в своем заключительном докладе NTSB выпустила пятнадцать рекомендаций по технике безопасности, в основном касающихся топливных баков и электропроводки.

They also recommended ensuring computer systems are well ventilated and contacting the videocard manufacturer for hardware-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рекомендовали обеспечить хорошую вентиляцию компьютерных систем и обратиться к производителю видеокарт по вопросам, связанным с оборудованием.

Consultants can provide expertise on how to best identify the issues within an organization that are related to turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты могут предоставить экспертные знания о том, как лучше всего определить проблемы в организации, связанные с текучестью кадров.

Many of these problems can be related to real life packaging, storage and transportation issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проблем могут быть связаны с реальной упаковкой, хранением и транспортировкой.

Divergent views have been articulated on how this body can best address nuclear-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны различные мнения относительно того, каким образом данный орган может наиболее эффективно рассматривать вопросы, касающиеся ядерного оружия.

Until 2013, the litigants had to wait until the trial court resolved all divorce related issues until they could appeal any of the trial court's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2013 года тяжущиеся стороны должны были ждать, пока суд первой инстанции не решит все вопросы, связанные с разводом, пока они не смогут обжаловать любое из постановлений суда первой инстанции.

Israel's main national television channels often broadcast interviews, news articles and television programs related to human rights issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные общенациональные израильские каналы нередко передают интервью, новостные сообщения и телепрограммы, посвященные правозащитной тематике.

Governor Lowden noted his opinion that the troubles were related to labor issues rather than race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Лоуден отметил, что, по его мнению, проблемы были связаны с трудовыми проблемами, а не с расовыми.

Typically, lesbian feminism at the time failed to recognize issues related to intersectionality between race, gender, and class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, лесбийский феминизм в то время не признавал проблем, связанных с пересечением расы, пола и класса.

Meanwhile, China has stood behind Russia on this issue — as it does on most Middle Eastern issues with the exception of Sudan, which it has made a priority for oil-related reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай по этому вопросу – как и по большинству вопросов по Ближнему Востоку за исключением Судана, который она сделала своим приоритетом по причинам, связанным с нефтедобычей - поддерживает Россию.

Indeed, Ukraine in the past has used its geographical monopoly on Russian gas transit to Europe, to get its way on energy pricing and non-energy related policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Украина и в прошлом использовала свою географическую монополию на транзит российского газа в Европу, чтобы добиваться своего в энергетическом ценообразовании и в других вопросах.

It is true that the public is more dissatisfied with the Kremlin, but this has not been focused on employment but on issues related to elections, the police, and the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, общество все больше недовольно Кремлем, но недовольство не распространяется на вопросы безработицы, а связано с вопросами выборов, действий полиции и судов.

These issues may include skills related to product development, employee management and training, marketing, and public relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним можно отнести навыки, связанные с разработкой продукции, управлением кадрами и их подготовкой, маркетингом и общественными связями.

Challenges such as insecurity, lack of infrastructure, narcotic drugs and the issues related to refugees remain sources of major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником глубокой обеспокоенности по-прежнему являются такие проблемы, как отсутствие безопасности и инфраструктуры, наркотики и вопросы, связанные с беженцами.

If you're a software publisher and your binaries are flagged by Chrome, learn how to resolve malware or unwanted software issues related to your downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как быть, если Chrome пометил ваши исполняемые файлы как потенциально опасные, рассказано в статье о вредоносном и нежелательном ПО.

Or is globaloney just a harmless way of getting people to pay more attention to globalization-related issues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или является ли глобочушь всего лишь безвредным способом заставлять людей обращать больше внимания на вопросы, связанные с глобализацией?

If trade-related issues were not taken up, then technology would be of no use to the least developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не уделить внимания вопросам, связанным с торговлей, то технология будет бесполезной для наименее развитых стран.

Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике.

There was a pressing need for greater conceptual clarity in addressing peacekeeping-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остро стоит необходимость внесения большей ясности в теоретические посылки при рассмотрении проблем, связанных с поддержанием мира.

Other than issuing certificates, the LSF/IFCB also reviews and issues permits for film-related advertising, such as movie trailers and posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выдачи сертификатов, LSF / IFCB также рассматривает и выдает разрешения на рекламу, связанную с фильмами, например трейлеры к фильмам и плакаты.

He also addresses clinical issues related to meditation, spiritual emergency, and altered states of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обращается к клиническим проблемам, связанным с медитацией, духовными переживаниями и измененными состояниями сознания.

Several States emphasized that it was difficult to submit reliable information and statistics on issues related to the use and application of the Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд государств указали на трудность представления надежной информации и статистических данных по вопросам, связанным с использованием и применением Декларации.

In addition to an annual conference, the association prepares briefs on issues related to graduate studies including supervision, funding, and professional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ежегодной конференции Ассоциация готовит краткие сообщения по вопросам, связанным с аспирантурой, включая надзор, финансирование и профессиональное развитие.

The event touched upon issues related to all global instruments of non-proliferation and disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинаре обсуждались вопросы, касающиеся всех глобальных механизмов нераспространения и разоружения.

Listen, our insurance doesn't cover stress-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страховка не покрывает проблемы, связанные со стрессом.

The findings revealed an important fact: feeling in control is highly related to people’s attitudes and behaviors on social, political and health-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты продемонстрировали важный факт: чувство собственного контроля над ситуацией в высшей степени связано с позициями и поведением людей в социальных, политических и связанных со здоровьем вопросах.

It also took note of the other issues related to the implementation, as reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также приняла к сведению другие касающиеся их выполнения вопросы, по которым была представлена информация.

More recently, Mr. Volodymyr Boutkevitch prepared a working paper on the right to freedom of movement and related issues in implementation of decision 1996/109 of the Sub-Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно г-н Володимир Буткевич подготовил рабочий документ о праве на свободное передвижение и смежных вопросах в соответствии с решением 1996/109 Подкомиссии.

Other speakers agreed that that was an important issue, and several noted that there was currently a big push to look at environmental issues related to ICT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ораторы согласились с тем, что это важный вопрос, и некоторые из них отметили, что в настоящее время речь все чаще заходит об экологических аспектах использования ИКТ.

In particular, there is a need for public policy to address issues related to poverty and income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, необходимо проводить государственную политику в целях решения проблем, связанных с нищетой и распределением доходов.

One would cover topics of definitive specific interest related to transition issues; the other would cover fast-track leading-edge emerging issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них будет охватывать темы, представляющие определенный и конкретный интерес с точки зрения проблематики перехода; а вторая вопросы, связанные со стремительно развивающимися передовыми разработками.

Several movements like the Silence=death project have reclaimed the pink triangle symbol in support of gay rights, AIDS awareness, and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько движений, таких как проект Молчание=смерть, вернули символ розового треугольника в поддержку прав геев, осведомленности о СПИДе и связанных с этим вопросах.

The very notion and prospect of human enhancement and related issues arouse public controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само понятие и перспектива совершенствования человека и связанные с этим вопросы вызывают общественные споры.

The final portion of his speech was devoted to the analysis of pressing automobile-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец речи он посвятил разбору давно назревшей автопроблемы.

The government censored all materials related to LGBTI issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство подвергло цензуре все материалы, связанные с проблемами ЛГБТИ.

It also covers issues related to product labelling, price display, consumer product safety, and unfair contract terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает нарушения, связанные с маркировкой продукции, указанием цены, безопасностью потребительских товаров и включением в контракты несправедливых условий.

Delegations may also address other issues related to the main theme of our deliberations, that is, nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации могут затрагивать и другие проблемы, имеющие отношение к основной теме наших дискуссий, а именно к ядерному разоружению.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы.

In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта.

In the past, for Latin Americanists (a term I apply loosely to people who work in or on the region) have tended to focus on domestic and development issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом латиноамериканисты (этот термин я употребляю в широком смысле для обозначения всех тех, кто работает в этом регионе или занят его изучением) в большей степени фокусировали свое внимание на внутренних проблемах и вопросах развития.

You know, typically, episodes of paranoia might be symptomatic of a wide range of emotional and mental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, обычно паранойя свойственная людям, которые прошли через серию эмоциональных и психологических расстройств.

The land-claim issues are just as contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные вопросы такие же спорные.

Your Honor, there's been countless issues of facts which he failed to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, многие факты были утаены от суда.

My jealousy issues are as over as surf fabrics for evening wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей ревностью покончено как и с обалденными тканями для вчерних платьев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key issues related». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key issues related» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, issues, related , а также произношение и транскрипцию к «key issues related». Также, к фразе «key issues related» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information