Key media outlets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key media outlets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные средства массовой информации
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • door key - дверной ключ

  • alt key - клавиша ALT

  • a key for improvement - ключ для улучшения

  • key policy issues - ключевые вопросы политики

  • key government - ключ правительство

  • coded key - закодированный ключ

  • key process data - Основные данные процесса

  • key vulnerabilities - основные уязвимости

  • key basic conditions - Основные базовые условия

  • to address this key - для решения этой клавиши

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • media agency - медиа-агентство

  • media consultant - медиа-консультант

  • uk media - ик СМИ

  • personal social media - личные социальные медиа

  • media and it sector - СМИ и сектор

  • inkjet media - струйная печать

  • indigenous media - местные средства массовой информации

  • specific media - конкретные средства массовой информации

  • media monopolies - СМИ монополии

  • media trial - СМИ пробный

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- outlets [noun]

noun: выход, выпускное отверстие, выпуск, выходное отверстие, отдушина, торговая точка, сток, рынок сбыта, штепсельная розетка, вытекание



After election day, media outlets reported on persons described by various sources as possible appointments to senior positions in the incoming Trump presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дня выборов СМИ сообщили о лицах, описанных различными источниками в качестве возможных назначений на руководящие должности в новом президентстве Трампа.

Most mainstream media outlets won't publish the victim's name, but there are no guarantees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство основных СМИ не опубликуют имя жертвы, но нет никаких гарантий.

Accredited journalists have some protection in asking questions, and researching for recognized media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитованные журналисты имеют некоторую защиту, задавая вопросы и проводя исследования для признанных средств массовой информации.

Due to the online censorship in China, citizens inside mainland China could not read news reports from some media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за онлайн-цензуры в Китае граждане внутри материкового Китая не могли читать новостные сообщения из некоторых средств массовой информации.

Media outlets contend that gatekeeping, or news filtering that may result in agenda-setting and specific framing, is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации утверждают, что гейткипинг, или фильтрация новостей, которая может привести к установлению повестки дня и конкретному кадрированию, неизбежна.

Wu's transfer from Shanghai SIPG to La Liga side Espanyol on 28 January 2019 drew widespread attention amongst Chinese media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход Ву из Шанхайской SIPG в Ла-Лигу Эспаньол 28 января 2019 года привлек широкое внимание китайских СМИ.

I have strong relations in the business circles, media outlets as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть крепкие связи в бизнес-кругах, как и в СМИ.

Mindful of criticism of sensationalist reporting after the first trial and during the riots, media outlets opted for more sober coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятуя о критике сенсационных репортажей после первого судебного процесса и во время беспорядков, средства массовой информации предпочли более трезвое освещение событий.

Working with traditional and new media outlets, the Office of the Envoy has contributed to increased visibility for key youth issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с традиционными и новыми средствами массовой информации, Канцелярия Посланника способствует повышению внимания к основным проблемам молодежи.

The Moscow Times averred that it was aimed at two Russian-language media outlets that investigate powerful figures — Forbes magazine and the Vedomosti newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению The Moscow Times, эти меры были направлены против двух русскоязычных СМИ — российского издания журнала Forbes и газеты «Ведомости», которые занимаются в том числе расследованиями в отношении влиятельных лиц.

Media outlets frequently use the raw numbers as a yardstick for government performance, without clarifying what the numbers mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации часто используют необработанные цифры в качестве критерия эффективности работы правительства, не уточняя, что означают эти цифры.

In response, the IDF targeted Hezbollah's main media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ ЦАХАЛ атаковал основные средства массовой информации Хезболлы.

These media outlets subsequently became a source of the party's propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства массовой информации впоследствии стали источником пропаганды партии.

After Election Day, media outlets reported on persons described by various sources as possible appointments to senior positions in the incoming Trump presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дня выборов СМИ сообщили о лицах, описанных различными источниками в качестве возможных назначений на руководящие должности в новом президентстве Трампа.

HoopWorld has received a variety of reactions from varying media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HoopWorld получил множество реакций от различных средств массовой информации.

For a number of years he was cited as the world's most attractive man by various media outlets, and his personal life is the subject of wide publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении ряда лет он считался самым привлекательным мужчиной в мире в различных средствах массовой информации, а его личная жизнь является предметом широкой огласки.

Many media outlets focused primarily on arguing about his gay identity instead of on his artistic achievement in film and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средства массовой информации сосредоточились в основном на споре о его гомосексуальной идентичности, а не на его художественных достижениях в кино и музыке.

Several media outlets said that the Saudi-Russian agreement sets the stage for the upcoming meeting in Algiers later this month between major oil and gas producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СМИ сообщили, что соглашение России и Саудовской Аравии подготовит почву для предстоящей встречи между крупными нефтяными и газовыми производителями, которая состоится в Алжире в конце этого месяца.

The Maliki government also pushed through a law to close media outlets that encourage terrorism or violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Малики также протолкнуло закон о закрытии тех изданий СМИ, которые поощряют терроризм и насилие.

However, controversy arose when three Dutch media outlets claimed they had been wrongfully singled out because of quotes attributed to people with non-mainstream views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возникли разногласия, когда три голландских СМИ заявили, что они были неправомерно выделены из-за цитат, приписываемых людям с нетрадиционными взглядами.

Many local news media outlets quickly published Page's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные СМИ быстро опубликовали историю Пейджа.

In Russia, the punditry and some media outlets have misinterpreted this measure as hostile, or as an attempt to leave the Russian world, but the change is not aimed at Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России ученые мужи и некоторые средства массовой информации неверно интерпретировали принимаемые шаги и назвали их враждебными, а также попыткой покинуть русский мир, однако эти изменения не направлены против России.

Most Thai media outlets and websites switched to greyscale colour schemes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство тайских СМИ и веб-сайтов также перешли на оттенки серого.

They carefully select the media outlets with which they communicate, shunning the popular press, television, and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тщательно выбирают средства массовой информации, с которыми они общаются, избегая популярной прессы, телевидения и радио.

They speak to civic clubs, international conferences, and have been featured in many top U.S. media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступают в гражданских клубах, на международных конференциях и были представлены во многих ведущих американских СМИ.

To establish Murdoch’s culpability, it is enough to focus solely on the recent record of lies and deception from Murdoch-owned media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления виновности Мёрдока будет достаточно сфокусироваться исключительно на недавних фактах лжи и обмана в принадлежащих ему СМИ.

We have no idea what the potential targets might be. So we have their photos out to all media outlets, every precinct in the city as well as the outer boroughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто могут быть потенциальными целями. полицейских участках города и смежных округов.

The advertisements start discussions between consumers, media outlets and on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама запускает дискуссии между потребителями, средствами массовой информации и в социальных сетях.

The generic line also continued to do well in consumer affairs testing as conducted by media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовая линия также продолжала успешно работать в тестировании потребительских вопросов, проводимом средствами массовой информации.

It's a combination of a bottom-feeding ex-husband, coat-holding media outlets- some of which, sir, are owned by TMG- and religious groups angry over the fact that I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность факторов, состоящая из бывшего мужа-козла, желтой прессы, часть из которой, сэр, принадлежит TMG и религиозных групп, которых бесит, что я...

The blog has been featured and cited in various media outlets including Market Watch, CBS News, and The New Yorker, as well as others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог был показан и цитировался в различных СМИ, включая Market Watch, CBS News и The New Yorker, а также другие.

Meanwhile, rapid advances in computer technology led to algorithms to detect signs of severe weather, and many applications for media outlets and researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, быстрое развитие компьютерных технологий привело к созданию алгоритмов для обнаружения признаков суровой погоды и многих приложений для средств массовой информации и исследователей.

Editors of new media outlets must have higher education and at least five years of work experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы новых органов средств массовой информации должны иметь высшее образование и не менее пяти лет стажа работы.

Not all media outlets were satisfied with the game's depiction of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все средства массовой информации были удовлетворены описанием состояния игры.

I got interest from media outlets, publicists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ею заинтересовались СМИ и пресса.

Even sensationalist media outlets that showed his video had second thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сенсационные СМИ, показавшие его видео, передумали.

Exception is made for photos of famous people in public places and news photography by registered news media outlets where favour is given to the public right to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют фотографии известных людей в общественных местах и фотосъемка новостей зарегистрированными средствами массовой информации, где предпочтение отдается общественному праву знать.

Alzheimer's Disease has been discussed in popular media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Альцгеймера обсуждалась в популярных СМИ.

The unedited video of the incident in question is being disseminated to all media outlets as we speak, but I wanted Officer Acosta- and all of you- to hear it from me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная версия ролика с тем самым инцидентом была отправлена во все СМИ прямо сейчас, но я хотел бы, чтобы офицер Акоста и все вы...услышали об этом от меня.

Motivated to protect their wealth, elite groups are beginning to blame Russia's rulers, Putin in particular, and they are doing so either in private or through their media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь защитить свои богатства, группировки элиты начинают винить во всем российское руководство, и в частности Путина. Они делают это либо в частном порядке, либо через принадлежащие им средства массовой информации.

Falun Gong practitioners also mounted demonstrations at 14 other media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи Фалуньгун также организовали демонстрации в 14 других средствах массовой информации.

Representatives of the Law Enforcement Action Partnership are trained to speak with audiences and media outlets on behalf of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители партнерства по правоохранительной деятельности обучаются выступать от имени организации перед аудиторией и средствами массовой информации.

He also arranged for one-on-one interviews between senior officials and major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организовал индивидуальные собеседования между старшими должностными лицами и основными медийными каналами.

How to Save Lives by Hacking Media Outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как спасти жизни, вскрыв каналы СМИ.

Apparently, she can, at least according to some financial media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, может, по крайней мере, так утверждают некоторые финансовые издания.

State-sponsored media outlets have taken on some memorial projects; Tass news agency, for instance, has created an interactive site detailing the events leading up to the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсируемые государством информационные агентства тоже реализовали ряд проектов, приуроченных к этой годовщине. Агентство ТАСС, к примеру, создало интерактивный сайт, где можно узнать подробности событий, приведших к революции.

A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб.

MABs from newspapers, other media outlets, universities, think tanks, advocacy groups, and similar institutions account for an increasing quantity of blog traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАБ из газет, других средств массовой информации, университетов, аналитических центров, правозащитных групп и аналогичных учреждений составляют все большее количество трафика блогов.

Various media outlets also criticized that the decision was nontransparent, not according to established rules and failing to secure high academic standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные средства массовой информации также критиковали то, что решение было непрозрачным, не соответствовало установленным правилам и не обеспечивало высокие академические стандарты.

It includes a Serbian-language propaganda machine and a network of friendly local nongovernmental organizations and media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно включает в себя использование пропагандистской машины на сербском языке, а также сети местных дружественных некоммерческих организаций и средств массовой информации.

And in many ways, the US news media were equal partners with the officials in Washington and on Capitol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным образом СМИ были равноправными партнерами чиновников Вашингтона и Конгресса в подготовке повестки дня войны.

As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

This question is frequently discussed in Western media and political circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос часто обсуждается в средствах массовой информации и политических кругах Запада.

An obviously arresting image – a picture of raw humanity. And therefore hugely attractive for media organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бесспорно захватывающий снимок — очень живой и эмоциональный и потому крайне привлекательный для прессы.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

George, we're very happy to welcome you and edition to the Wellstone media family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, мы счастливы поприветствовать тебя и твоё издание в медиа-семейство Веллстонов.

It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие.

Different types of media have different processing demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы носителей имеют различные требования к обработке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key media outlets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key media outlets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, media, outlets , а также произношение и транскрипцию к «key media outlets». Также, к фразе «key media outlets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information