Klezmer band - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Klezmer band - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
клезмерское группа
Translate

- klezmer

клезмерское

- band [noun]

noun: полоса, диапазон, оркестр, лента, банда, полоска, браслет, полоса частот, отряд, связка

adjective: ленточный

verb: соединять, перевязывать, объединять, объединяться, собираться, связывать



He has explored Klezmer music with the Polish jazz band Kroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал клезмерскую музыку вместе с польским джаз-бэндом Kroke.

But then she started dating Balthazar and singing backup in his Ashkenazi klezmer band, and just like that, our friendship was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем она начала встречаться с Бальтазаром и петь в его музыкальной группе Ашкенази клезмер, и на этом наша дружба прекратилась.

In 1988, the band featured in a documentary on klezmer called A Jumpin Night in the Garden of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году группа снялась в документальном фильме о клезмере под названием прыгающая ночь в Эдемском саду.

KC and the Sunshine Band is playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС и группа the Sunshine Band будут выступать.

It sounds like a horrible punk-rock band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как название кошмарной панк-рокерской группы.

We, like I have a backup band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, ну то есть, у меня есть команда помощников.

Taras was one of the band of old-fashioned leaders; he was born for warlike emotions, and was distinguished for his uprightness of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарас был один из числа коренных, старых полковников: весь был он создан для бранной тревоги и отличался грубой прямотой своего нрава.

Got into playing music And got a really cool band in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал играть, и у меня была классная группа в старшей школе.

We are OK Go, and we've been together as a band since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы группа OK Go, которая была основана в 1998 году.

I'm in a band, usually, and usually I've got all of these mates around me and they help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю в группе, и обычно рядом есть товарищи, и они помогают мне.

From the theatre opposite came the muffled noise of the audience and sudden brazen clashes of the soldiers ' band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из театра напротив доносился глухой шум голосов и всплески меди военного оркестра.

None of the little band had had any real experience with large construction jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из их крохотной команды не имел опыта крупного строительства.

They were flying up to Fort Simpson to catch a band, and Tag decided to go with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они летели в Форт-Симпсон, посмотреть группу, и Тэг решил полететь с ними.

Those guys in my band, they're not my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из моей группы, мне не друзья.

I play guitar with a band every Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю на гитаре в группе каждый субботний вечер.

All the band left the fort in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайка выступила из крепости в порядке.

Okay, this crowd is about to experience the special magic of the cover band, the thrill of live music without the fear of hearing anything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, толпа готова испытать на себе особую магию кавер-группы. Возбуждающее волнение от живой музыки, без страха услышать что-нибудь новое.

Near Boyarka a regiment of Hetmanite cossacks dispersed a fifteen-hundred strong band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В направлении Боярки полк гетманских сердюков лихой атакой рассеял банду в полторы тысячи человек.

And all I said to him was that this other band was better, but I don't know why he got all mad, because it's like an indisputable fact that they're better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь сказала, что другая группа лучше, но я не понимаю, почему он вышел из себя, потому что это же неоспоримый факт, что они лучше.

She's setting up for the after party for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устраивает вечеринку для группы.

And there it shall remain, on lit de parade, with the cigar band for winding sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там она и должна оставаться, с надетым сигарным кольцом.

Just about then... I seen big old Crazy Horse himself, riding up with his band of bloodthirsty Sioux killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тогда я увидал, что скачет старый вождь Неистовый конь со своей шайкой кровожадных индейцев-сиу.

He could see the distant band of the Hudson at his window sill, with the small streaks of ships moving under his fingertips when he pressed them to the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к подоконнику, Рорк мог видеть далёкую ленту Гудзона. Маленькие стрелки кораблей двигались под кончиками его пальцев, когда он прижимал их к стеклу.

Want to jam with me on rock band?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь вместе рубануться в Героев рока?

It is pretty brave... bold, and stupid of them to actually... make a deal with a band, even if it's us, without having heard the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно смело, просто и глупо с их стороны просто подписать контракт с группой, даже если это мы, не прослушав запись.

My career's taking a good turn by being in this band, but I don't know about the stress on my marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть в этой группе - хороший поворот в моей карьере Но я не знаю, как это повлияет на мой брак

Your music, your band... these are things that are going to set your application apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя музыка, твоя группа. Это вещи, которые выделят твоё заявление.

I mean, even if the jazz band, it's a little too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что даже с джазом это уже слишком.

We don't have the money to market a new band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет денег на раскрутку новых.

And how do you feel about the band getting back together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты как относишься к тому, что семья снова вместе?

Without further ado, the best band in Pawnee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лишних представлений, лучшая группа в Пауни,

The handsome man can't dance with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавец-мужчина не танцует под оркестр.

When I was little, I took a rubber band and put it around my dog's snout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в детстве перевязала морду своей собаки резинкой.

Feels like the snap of a hot rubber band against your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ощущениям, словно на кожу капают расплавленной резиной.

Two hundred years ago, a band of my ancestors lived in that valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 лет назад в долине жило племя моих предков.

Then I'd tell you to lose the wedding band and then I'll consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я скажу, что когда расстанешься с обручальным кольцом, тогда я подумаю.

It's there, by your wedding band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон там. Рядом с кольцом.

Hey, Maestro, strike up the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Маэстро, смените пластинку!

You, with your band and your cakes and your blubbing, and all the while he still exists, the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы играли, пекли пирожки и ныли друг другу, он никуда не пропадал. Доктор.

But the Band-Aid Nose Man... he's different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пластырь-на-носу... он другой.

A bunch of us are going to see a friend's band after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы мы небольшой компанией собираемся послушать группу одного нашего приятеля.

I thought she was in an all-girl kazoo band?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, она играет в девчачьей группе африканских духовых инструментов?

My band Hunter Valentine is starting this tour to head down to South by southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя группа Охотник Валентин начинает тур с юга на юго-запад

He is the lead singer of the band, Infant Sorrow, one of my favourite musicians of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вокалист группы Скорбь Ребенка Один из моих самых любимых музыкантов.

Her dad got a taco cart and a band for the neighborhood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отец развозил крупу тако на телеге по окрестности!

The music and attitude of Canned Heat attracted a large following and established the band as one of the popular acts of the hippie era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка и отношение консервированного тепла привлекли большое количество последователей и создали группу как один из популярных актов эпохи хиппи.

Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни.

The band self-released an EP, Black Carl, in January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа самостоятельно выпустила EP, Black Carl, в январе 2008 года.

In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP.

I Robot is the second studio album by British rock band The Alan Parsons Project, released on 1 June 1977 by Arista Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Robot - второй студийный альбом британской рок-группы The Alan Parsons Project, выпущенный 1 июня 1977 года лейблом Arista Records.

As part of the band's commitment to environmentalism, Michael Franti and Spearhead avoid the use of water bottles on national tours and run their tour bus on biodiesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках приверженности группы защите окружающей среды Майкл Франти и Spearhead избегают использования бутылок с водой в национальных турах и управляют своим автобусом на биодизельном топливе.

In 2003, the band released Life on Display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году группа выпустила Life on Display.

The distance a band travels is approximately inversely proportional to the logarithm of the size of the molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние, которое проходит полоса, приблизительно обратно пропорционально логарифму размера молекулы.

Unable to recall his mission or even his own name, yet still possessing his culinary skills, he agreed to be the band's chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в состоянии вспомнить свою миссию или даже собственное имя, но все еще обладая кулинарными навыками, он согласился стать шеф-поваром группы.

This was followed the same year by the band's first two EPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году последовали первые два EPs группы.

He also wrote a book about the experience of being in a band during the heyday of the Dunedin sound movement - Positively George Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал книгу об опыте пребывания в группе во время расцвета данидинского звукового движения - положительно Джордж-стрит.

The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы.

In 1968, Gram Parsons recorded Safe at Home with the International Submarine Band, arguably the first true country rock album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Грэм Парсонс записал Safe at Home с группой International Submarine, возможно, первый настоящий кантри-рок альбом.

The band took on the name The Reputation at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время группа приобрела название the Reputation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «klezmer band». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «klezmer band» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: klezmer, band , а также произношение и транскрипцию к «klezmer band». Также, к фразе «klezmer band» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information