Larsen ice shelf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Larsen ice shelf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шельфовый ледник Ларсена
Translate

- larsen

Larsen

- ice [noun]

noun: лед, мороженое

adjective: ледяной

verb: покрываться льдом, замораживать, примораживать, покрывать сахарной глазурью

  • nut ice cream - ореховое мороженое

  • ice blockage - ледяная пробка

  • ice lobe - ледниковый язык

  • arctic ice pack - арктический паковый лед

  • ice cream cone - рожок с мороженым

  • ice and water dispenser - льда и воды распылитель

  • a cup of ice - чашка льда

  • ice frozen - лед заморожен

  • ice-cold saline - ледяной солевой раствор

  • ice market - рынок льда

  • Синонимы к ice: frost, icicles, black ice, frozen water, rime, glaze, stiffness, frostiness, hostility, aloofness

    Антонимы к ice: heat, awareness, curiosity, enjoyment, excuse, go easy on, interest, leave undamaged, leave unhurt, let someone live

    Значение ice: frozen water, a brittle, transparent crystalline solid.

- shelf [noun]

noun: полка, шельф, отмель, выступ, уступ, риф, бедрок, привальный брус, мель

  • transceiver shelf - полка приемопередатчиков

  • amery ice shelf - шельфовый ледник Эймери

  • outer continental shelf environmental assessment program - Программа оценки природных ресурсов внешней части континентального шельфа

  • shelf label - этикетка полки

  • take off the shelf - взять с полки

  • shelf surface - поверхность полки

  • adjustable shelf - регулируемые полки

  • shelf covering - полки покрытие

  • hat shelf - полка для головных уборов

  • shelf life expiry date - срок годности

  • Синонимы к shelf: shelving, rack, ledge, mantelpiece, sill, bracket, shoal, sandbar, sandbank, reef

    Антонимы к shelf: hole, basin, blues, ditch, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust

    Значение shelf: a flat length of wood or rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, that provides a surface for the storage or display of objects.



The sudden collapse of the Larsen B ice shelf in 2002 took 5 weeks or less and may have been due to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный обвал ледового шельфа Ларсена Б в 2002 году занял 5 недель или меньше и, возможно, был вызван глобальным потеплением.

Antarctica's Larsen B ice shelf was approximately the size of Rhode Island until it broke up in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктический ледяной шельф Ларсена Б был примерно такого же размера, как Род-Айленд, пока он не распался в 2002 году.

To obtain maximum shelf life, harvest comes before the fruit is mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальный срок хранения, урожай собирают до того, как плоды созреют.

The off-the-shelf replacements offer greater protection and better value for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовые замены обеспечивают большую защиту и лучшее соотношение цены и качества.

Well, I need a ream of paper from the supply closet, and it's on a high shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне надо достать стопку бумаг из кладовки, но они на высокой полке.

And that's why you never made it to the top shelf, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот почему ты никогда не дослужился до верхушки, друг мой.

A bartender hustling hooch paraded behind a shelf of bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шеренгой разнокалиберных бутылок смешивал коктейль величественного вида бармен.

Those uniforms were on the top shelf of my closet, under a pile of sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта униформа лежала на верхней полке моего шкафа, под стопкой простыней.

Not a fleck of seaweed or splash of color to give a hint of a sanding shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни пятнышка водорослей или света, намекающих о наличии песчаного шельфа.

The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю.

This slate of services is perfect for shelf companies purchased from Companies.cz, as it has been specifically designed for such entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что данное предложение бухгалтерских и консультационных услуг было подготовлено, главным образом, для фирм, учрежденных нашей компанией, оно является особо интересным для наших клиентов.

Print shelf and product labels from transfer orders

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать этикеток продуктов и полок из заказов на перемещение

The mozzarella and burrata cheese ran-out at the restaurant first – they have a short shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моцарелла и сыр буррата закончились в ресторане первыми, у них маленький срок хранения.

This is good news for mining, oil, and gas companies eyeing rich reserves under the Amazon rain forest and the Pacific shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошие новости для горнодобывающих, нефте- и газовых компаний, которые присматриваются к богатым запасам под тропическими лесами Амазонки и на Тихоокеанском шельфе.

Nick walked around the shallow shelf near the swamp shore until he came out on the shallow bed of the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нику пришлось обойти песчаную косу на том берегу, прежде чем он добрался до мелководья.

Instantly, as if a wedge had been driven between the ice shelf and the block of ice supporting them, the cliff began to shear off with a sickening crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же мгновение, словно кто-то вогнал между стеной ледника и балконом огромный клин, плита начала с душераздирающим треском откалываться.

As soon as he got home, he went to the larder; and he stood on a chair, and took down a very large jar of honey from the top shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя домой, он заглянул в кладовую: там он встал на стул и схватил с полки огромную банку меду.

Washing away in the water is better than rotting away on some shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть смытым водой лучше, чем гнить на какой-то полке.

He takes the elf from off the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достал он эльфа с шельфа.

Young Gentoos need an ice shelf at 28 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генту нужен ледник с температурой -2 градуса.

Probably when the shelf was knocked over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, об осколки, которые разлетелись, когда упал стеллаж.

So it's the only thing on my shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что он красуется на полке в гордом одиночестве.

We haven't paid for the book shelf yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще не расплатились за книжный шкаф.

These things have a shelf life of over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может храниться больше трех лет.

It's a shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шельфовая корпорация.

Or is it possible to transform a once-passionate love into something that fits nice and easily onto the friendship shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли трансформировать страстную любовь в то,ч то именуется легким, ненавязчивым словом дружба?

As she replaced the sheet of impressions she showed him the shelf with rolls of plasticine, Durofix, photographic paste and other stationery supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирая на место лист с отпечатками, она указала Пуаро полку, заваленную шариками пластилина, пузырьками с фотографическим клеем и другими канцелярскими принадлежностями.

Every time they get stuck for a picture, they take that one down off the shelf and dust it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже столько раз брались за эту картину, и все без толку. Разжигали ажиотаж, давали большую рекламу, а потом отправляли сценарий пылиться на полку.

They're probably pulling Farida's book off the shelf right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, прямо сейчас они убирают книги Фариды с полок.

He looked at himself in the glass over the chimney shelf, where stood, in the place of a clock, a basin and jug. On one side was a bottle of water and a glass, on the other a lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрелся в зеркало, вделанное в камин, на котором посредине, взамен часов, стояли таз и кувшин, слева от них графин с водой и стакан, а справа лампа.

NASA sent a team up to the ice shelf to take core samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы.

Ma chuckled and took down a heap of tin plates from a shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать негромко засмеялась и сняла с полки горку оловянных тарелок.

Not like Amos, who still sat in the cabin of The Centurion as it rested on the edge of a shelf of sand, some four hundred odd feet beneath the surface of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Эймосу не повезло. Он остался в кабине Центуриона, который теперь покоился на песчаном дне Тихого океана на глубине четырехсот футов.

She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике.

Well, maybe she didn't want to talk her quarterback into buying the top-shelf liquor, but that's the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, она не хотела предлагать своему квотербеку купить лучший ликер. Но это просто работа.

So it wasn't an accident, but without intent, I can't go beyond top-shelf manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это не был несчастный случай, но без доказательств намеренности максимум, что я могу предъявить - непредумышленное убийство.

Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли.

Hey, there's a thing at the top of the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, какая там классная штука лежит.

Well, we don't keep the brand names on the clinic shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня на полке брендовые марки не валяются.

The cat brought down a shelf in my front room with the goldfish on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка сломала полку у меня в парадной, ту, на которой был аквариум с золотой рыбкой.

You can put it on the shelf, in case I get too big for my boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь поставить на полку, если я начну слишком зазнаваться.

Reagan, Baez, put it on the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган, Байез, отложите это.

He pulled off his jacket, rolled up his sleeves and took down from a shelf a pot of glue, a length of wallpaper neatly rolled into a tube, and a pair of scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снял пиджак, засучил рукава, достал с полки клей в банке, аккуратно скатанный в трубку кусок обоев и ножницы.

I showed him the volume on the shelf: he took it down, and withdrawing to his accustomed window recess, he began to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сняла томик с полки; он взял его и, направившись в свой привычный уголок у окна, сел и начал читать.

Food designers use water activity to formulate shelf-stable food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые дизайнеры используют активность воды для разработки продуктов, устойчивых к хранению.

Biopreservation is the use of natural or controlled microbiota or antimicrobials as a way of preserving food and extending its shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоконсервация - это использование естественной или контролируемой микробиоты или противомикробных препаратов в качестве способа сохранения пищи и продления ее срока годности.

The fresh fruit are easily bruised and have a limited shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие фрукты легко повреждаются и имеют ограниченный срок хранения.

The shallow reef shelf surrounding the island on the ocean side offers no ocean-side anchorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглубокий рифовый шельф, окружающий остров со стороны океана, не предлагает океанской якорной стоянки.

Long shelf life of honey is attributed to an enzyme found in the stomach of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный срок хранения меда приписывают ферменту, содержащемуся в желудке пчел.

The edge of the continental shelf marks the boundary where the shelf gives way to, and then gradually drops into abyssal depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Край континентального шельфа отмечает границу, где шельф уступает место, а затем постепенно опускается в бездонные глубины.

A company can later issue more new shares, or issue shares that have been previously registered in a shelf registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже компания может выпустить еще несколько новых акций или выпустить акции, которые были ранее зарегистрированы в рамках регистрации на полке.

The two other Mexican island groups in the Pacific Ocean that are not on the continental shelf are Revillagigedo Islands and Rocas Alijos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие группы мексиканских островов в Тихом океане, которые не находятся на континентальном шельфе, - это острова Ревильягигедо и Рокас-Алихос.

Hydrogenation increases product shelf life and decreases refrigeration requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрирование увеличивает срок годности продукта и снижает требования к охлаждению.

Drying allows a longer shelf life for the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка позволяет увеличить срок хранения продукта.

The acidic environment also helps prevent potentially harmful microorganisms from growing, increasing shelf-life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотная среда также помогает предотвратить рост потенциально вредных микроорганизмов, увеличивая срок хранения.

According to The Economist, at least a dozen off-the-shelf technologies will need to improve by orders of magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению экономиста,как минимум дюжину готовых технологий нужно будет усовершенствовать на порядки.

Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности.

One item to be aware of is the re-aging of the shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пунктов, о котором следует помнить,-это повторное старение корпорации шельф.

The Elf on the Shelf explains that scout elves get their magic by being named and being loved by a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльф на полке объясняет, что эльфы-разведчики получают свою магию, будучи названными и любимыми ребенком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «larsen ice shelf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «larsen ice shelf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: larsen, ice, shelf , а также произношение и транскрипцию к «larsen ice shelf». Также, к фразе «larsen ice shelf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information