Learn experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Learn experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перенять опыт
Translate

- learn [verb]

verb: учиться, научиться, учить, узнавать, знакомиться, разучивать, выучивать, выучиваться, подучиваться, подучивать

  • learn news - узнавать новость

  • learn to play golf - научиться играть в гольф

  • lunch 'n learn - ланч н узнать

  • we can all learn from - мы можем узнать из

  • i wanted to learn - я хотел бы узнать

  • you will also learn - Вы также узнаете,

  • learn more about them - узнать о них больше

  • you are gonna learn - ты научишься

  • learn much more - узнать гораздо больше

  • learn to explain - научиться объяснять

  • Синонимы к learn: upskill, read up on, acquire skill in, become competent in, get the hang of, grasp, be taught, bone up on, become proficient in, familiarize oneself with

    Антонимы к learn: forget, never know, unlearn

    Значение learn: gain or acquire knowledge of or skill in (something) by study, experience, or being taught.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



The computer application acts as a guide while the students learn naturally from their own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное приложение действует как руководство, в то время как студенты учатся естественным образом на собственном опыте.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

She wasn't able to learn by experience like Ethan did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не училась всему из опыта, как Итан.

They also typically learn to heal by learning to heal themselves after a near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обычно учатся исцелять, учась исцелять себя после околосмертного опыта.

It's, it was wonderful experience to learn how to make your eye move across a grassy field as opposed to down a street where it is so clear and easy kind of to figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, это был замечательный опыт, научиться, как заставить глаз двигаться по травянистому полю в отличие от вдоль по улице, где это так ясно и легко понять.

There's a whole world of knowledge and experience out there, things that you don't learn at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нас мир знаний и разнообразного опыта, вещей, которым тебя в школе не научат.

All that's nonsense, she said, but I'll tell you one thing: I'm one of the few persons I ever met who are able to learn from experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это чепуха,- сказала она,- но я тебе открою тайну: я одна из тех редких женщин, для кого жизненный опыт не проходит даром.

Gosling, with no previous experience, had to learn how to play the piano, as no hand models were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гослинг, не имевший ранее опыта, должен был научиться играть на пианино, так как не использовались ручные модели.

And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом они не будут иметь в виду опыт мытья полов и опустошения мусорных вёдер.

It was a new experience for Philip to learn that there were persons who did not look upon that seat of learning with awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип, к удивлению своему, узнал, что есть люди, которые не чувствуют благоговения перед этим оплотом науки.

Young Capuchins will watch this process to learn from the older, more experienced adults but it takes them 8 years to master this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые капуцины будут наблюдать за этим процессом, чтобы учиться у старших, более опытных взрослых, но им потребуется 8 лет, чтобы овладеть этим.

Amidst experiencing these terrifying life horrors as a child, his tough task masters cruelly demanded that he learn his trade quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди переживания этих ужасающих жизненных ужасов в детстве, его трудные учителя жестоко требовали, чтобы он быстро учился своему ремеслу.

Eager to serve, to learn, to see the world and experience its many adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремящийся служить, учиться, увидеть мир и пережить разные приключения.

Look, this is something you'll learn with the benefit of hindsight and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот увидишь, это то, что приходит с прожитыми годами и опытом.

Our 450 years of bitter experience is apparently not enough time for them to learn the lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших 450 лет горького опыта им, очевидно, недостаточно для того, чтобы выучить урок.

Singapore also welcomes opportunities to share experiences and learn from the best practices of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур также приветствует возможности по обмену опытом и по использованию передовой практики других стран.

We were to learn about other species and later share what we'd experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были узнать о других видах и позже поделиться своим опытом дома.

Regardless of training, competency would grow through experience and the extent of an individual's capacity to learn and adapt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от профессиональной подготовки, компетентность будет расти благодаря опыту и степени способности человека учиться и адаптироваться.

It might take some experience to learn how the box area floats, in combination with various images or wikitables on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться некоторый опыт, чтобы узнать, как область коробки плавает в сочетании с различными изображениями или викитаблями на странице.

Naïve rats that did not use this strategy could not learn it from trial and error or from watching experienced rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наивные крысы, которые не использовали эту стратегию, не могли научиться ей методом проб и ошибок или наблюдая за опытными крысами.

Learn how to use the Native Ad API to build a customized experience for the ads you show in your Android app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, как с помощью API Native Ad создать индивидуально настроенную рекламу для приложения Android.

Well f**cking learn that we have had a VERY different experience than your life of male privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, блин, узнай, что у нас был совсем другой опыт, чем твоя жизнь с мужскими привилегиями.

But it did not hesitate to learn from those experiences and has improved its response and the implementation of its mandate in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он извлек уроки из этого опыта и сумел повысить эффективность своей деятельности и методов осуществления своего мандата в регионе.

These environmental signals are typically unpredictable, but living systems learn from experience, storing up information about their environment and using it to guide future behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сигналы окружающей среды, как правило, не предсказуемы, но живые системы учатся на собственном опыте, собирая информацию об их среде и используя ее для того, чтобы выстраивать свое поведение в будущем.

One delegate asked how young agencies could learn from that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из делегатов задал вопрос о том, каким образом молодые антимонопольные органы могли бы извлечь пользу из этого опыта.

That is well, returned the Doctor; and I perceive you are beginning to learn some of the lessons of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и отлично, - сказал доктор. - Я вижу, что вы начинаете приобретать житейский опыт.

Apart from their own experiences, pups also learn through observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо собственного опыта, щенки также учатся через наблюдение.

The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх, которому мы учимся, и опыт, который не приобретаем, остаются с нами, когда мы вырастаем, и превращаются во всё то, с чем мы сталкиваемся и пытаемся преодолеть: боязнь открыто высказывать своё мнение, излишняя уступчивость для того, чтобы нравиться людям, и неуверенность в собственных решениях.

People learn comprehension skills through education or instruction and some learn by direct experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди учатся навыкам понимания через образование или обучение, а некоторые учатся на непосредственном опыте.

The United Nations can learn from our experience as it prepares to undertake necessary reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций может учиться на основе нашего опыта, готовясь к проведению необходимых реформ.

With experience, organisms can learn to make finer perceptual distinctions, and learn new kinds of categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С опытом организмы могут научиться делать более тонкие перцептивные различия и изучать новые виды категоризации.

This connection is made by understanding that situated cognition maintains that individuals learn through experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь достигается пониманием того, что познающее сознание утверждает, что индивиды учатся через опыт.

We could also learn from exchange of experience, research, expertise and information, and good practice between countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также могли бы извлечь пользу из обмена опытом, результатами исследований, знаниями и информацией, а также позитивной практикой между странами.

When Jean-Baptiste did finally learn to speak he soon found that everyday language proved inadequate for all the olfactory experiences accumulating within himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овладев, наконец, речью, Жан-Батист быстро убедился что бытовой язык не способен выразить всё богатство копившихся в нём обонятельных впечатлений.

We must learn from this experience, never to let unilateral declarations and decisions prevail over multilateral agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам надо извлечь урок из этого опыта и ни за что не допускать, чтобы односторонние декларации и решения превалировали над многосторонними соглашениями.

Rousseau felt that children learn right and wrong through experiencing the consequences of their acts rather than through physical punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссо считал, что дети учатся правильному и неправильному через переживание последствий своих поступков, а не через физическое наказание.

That experience encouraged him to learn more local history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт вдохновил его на изучение местной истории.

Given my experience of fluctuating blood sugar levels, I couldn't help but think of children struggling to learn at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мой опыт в колебаниях уровня сахара в крови я не мог помочь, но думал о детях которым тяжело дается учеба в школе.

When a person is challenged to think consciously, overcome challenge and learn something new, they are more likely to enjoy a new experience and view it as fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человеку бросают вызов сознательно мыслить, преодолевать трудности и учиться чему-то новому, он с большей вероятностью получает удовольствие от нового опыта и воспринимает его как удовольствие.

Nurse Crane is highly experienced, she's used to taking on quite senior positions, however temporary, perhaps we can learn from her in your absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сестры Крэйн огромный опыт, она занимала довольно высокое положение, хоть и временно, возможно, мы сможем поучится у нее в ваше отсутствие.

In this situation, the group can learn from each other's experiences and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации группа может учиться на опыте и знаниях друг друга.

This approach ensures that all participants learn from their experiences and use the lessons to improve current and future programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход обеспечивает извлечение всеми участниками уроков из своего опыта и использование этого опыта в целях совершенствования нынешних и будущих программ.

We learn by experience, and sometimes these experiences are unpleasant because we're programmed to try out new things when we're young we take risk with our body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учимся через опыт, и иногда этот опыт бывает неприятным. Поскольку мы запрограммированны испытывать новые вещи, когда молоды, мы подвергаем риску наше тело.

Now, however, South Korea must learn from Japan's negative experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь Южная Корея должна учиться на японском негативном опыте.

But you know, I have to learn to adapt to their unique schedule if I want to have the full experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаешь, я должен приспособиться к ним, если хочу получить полный опыт.

We learn how to open up and we have different experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учимся открываться, и у нас есть разные переживания.

It might take some experience to learn how the box area floats, in combination with various images or wikitables on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться некоторый опыт, чтобы узнать, как область коробки плавает в сочетании с различными изображениями или викитаблями на странице.

The participants at the Meeting came to learn about the situation in other countries as well as share their own experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Совещания ознакомились с положением в других странах и рассказали о собственном опыте.

The early childhood curriculum therefore centers on experiential education, allowing children to learn by example, and opportunities for imaginative play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, учебная программа для детей раннего возраста ориентирована на эмпирическое образование, позволяющее детям учиться на собственном примере, а также на возможности для творческой игры.

He hoped that all concerned would learn from recent experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется, что все, кого это касается, извлекут уроки из недавнего опыта.

And what makes it so thick and meaty is the experience of understanding the human narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает их такими плотными и содержательными, так это опыт правильного восприятия того, что тебе рассказывают люди.

International experience can be valuable, but must be treated cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно извлечь пользу из международного опыта, но к нему необходимо проявлять осторожный подход.

If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями.

You do not need to install any software, you do not have knowledge of the trade on the stock exchange and experience in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужно устанавливать никаких программ, вам необязательно иметь знания о торговле на бирже и опыт в сфере фондового рынка.

And you have some Hollywood experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно опыт работы в Голливуде.

It was a great learning experience because my mom casts a long shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прекрасный учебный опыт, мама этому поспособствовала.

Prepare for the stereophonic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовитесь к стереофоническому восприятию.

Let him know you learned from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть видит, что ты усвоил урок.

I have experience in this field, would you agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области у меня немалый опыт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «learn experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «learn experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: learn, experience , а также произношение и транскрипцию к «learn experience». Также, к фразе «learn experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information