Share experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник
verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно
bonus share issue - выпуск акций на льготных условиях
considerable share - значительная доля
share some thoughts - поделиться мыслями
market share about - доля рынка около
share child - доля ребенка
experts will share - эксперты будут делиться
6/8 share of property - 6/8 доля собственности
new share - новая акция
share widely - разделяют широко
allow me to share - Позвольте мне поделиться
Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission
Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in
Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.
noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык
verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте
experience of/with - Опыт / с
previous professional experience - предыдущий опыт
s of f experience - х ф опыта
entirely new experience - совершенно новый опыт
combined industry experience - комбинированный опыт работы в отрасли
transnational experience - транснациональный опыт
use this experience - использовать этот опыт
excellent training experience - отличный опыт обучения
who experience - кто опыт
website experience - сайт опыт
Синонимы к experience: practical knowledge, worldliness, sophistication, skill, know-how, history, knowledge, understanding, background, maturity
Антонимы к experience: inexperience, lack of experience
Значение experience: practical contact with and observation of facts or events.
share experiences, compare notes, exchange data
Thank you for letting me share that experience, which has not advanced our cause one iota. |
Спасибо, что позволил мне поучаствовать в событиях, которые ни на йоту не продвинули наше дело. |
If you’re building an app with a personalized or social experience, enable people to easily share on Facebook content they've created. |
Если вы разрабатываете приложение для индивидуальной настройки или общения, позвольте людям легко делиться созданными ими материалами на Facebook. |
The Commission was eager to share its experiences and to provide assistance to younger authorities in competition law. |
Комиссия будет рада поделиться собственным опытом и оказать более молодым антимонопольным органам содействие в области законодательства о конкуренции. |
SEN served is a networking opportunity for like-minded individuals to share their interests and pass on their experience to others. |
SEN served - это сетевая возможность для единомышленников поделиться своими интересами и передать свой опыт другим. |
Our campaign against illicit arms is continuing, but we would be happy to share our experiences with friendly countries. |
Наша кампания против незаконного оружия продолжается, но мы будем рады поделиться нашим опытом с дружественным странами. |
These customers also share their own opinions and experiences with a company's products and services, giving these firms more insight. |
Эти клиенты также делятся своим собственным мнением и опытом с продуктами и услугами компании, давая этим фирмам больше понимания. |
Well, due respect, sir, with your experience, you must have seen a fair share yourself. |
При всём уважении, сэр, скорее всего ваш опыт не меньше моего. |
I want to share our experience in the marketplace with particular emphasis on overcoming cash-flow problems. |
Я хочу поделиться нашим опытом на рынке особое внимание на преодоление проблемы с наличностью. |
This is a once-in-a-lifetime experience, and I'm going to share it with you. |
Это будет незабываемо, я хочу разделить эти ощущения с тобой. |
After a powerful short film shows how it works, Rossy takes the TEDGlobal stage to share the experience and thrill of flying. |
После впечатляющего короткометражного фильма, показывающего, как это происходит, Росси выходит на сцену TEDGlobal, чтобы поделиться опытом и острыми ощущениями полета. |
I just want to share with you what I have been experiencing over the last five years in having the great privilege of traveling to many of the poorest countries in the world. |
Я хотел бы поделиться с вами своим опытом последних пяти лет, в течение которых мне посчастливилось побывать во многих беднейших странах мира. |
So even small earthquakes are often an experience that the people affected want to share, especially in areas where earthquakes are rare. |
Таким образом, даже небольшие землетрясения часто являются опытом, которым люди, пострадавшие от них, хотят поделиться, особенно в районах, где землетрясения редки. |
A dedicated SHARE button allows players to upload screenshots and videos from their gameplay experiences. |
Специальная кнопка Поделиться позволяет игрокам загружать скриншоты и видео из своего игрового опыта. |
It is inspired by the Hindu story of Gandhari, the wife of a blind king who blinds herself to share his experiences. |
Она вдохновлена индуистской историей Гандхари, жены слепого царя, которая ослепляет себя, чтобы поделиться своим опытом. |
It was ready to share its experience and to make a meaningful contribution in the struggle against racism and discrimination. |
Он готов поделиться своим опытом и вносить значимый вклад в борьбу с расизмом и дискриминацией. |
When I came back I had my own impressions, my own personal experience and new image of England, I would like to share with my friends. |
Когда я вернулась, у меня были свои впечатления, мой личный опыт и новый образ Англии, которым хотела бы поделиться с моими друзьями. |
Penetration pricing is most commonly associated with marketing objectives of enlarging market share and exploiting economies of scale or experience. |
Ценообразование на проникновение чаще всего связано с маркетинговыми целями увеличения доли рынка и использования эффекта масштаба или опыта. |
Our video game was our attempt to share that world with people who hadn't experienced it before, because we never could imagine that world until it became ours. |
Наша видеоигра была попыткой поделиться своим опытом с людьми, которые не проходили через это, потому что мы никак не можем вообразить этот опыт, если у нас его не было. |
The Ruhlman and Tanner Conferences, supported by Wellesley alumnae, are held every year for students to share their learning experience within the college community. |
Конференции Ruhlman и Tanner, поддерживаемые выпускниками Wellesley, проводятся каждый год для студентов, чтобы поделиться своим опытом обучения в сообществе колледжа. |
We will share some results of several years' working experience with global consumer brands. |
Представлен опыт использования данного подхода в России на протяжении нескольких лет в проектах для глобальных потребительских брендов. |
But these five volunteers which have long started therapy to share with you my experience Drug Usage. |
А вот эти пять добровольцев, которые уже давно начали терапию, могут поделиться с вами своим опытом по применению лекарства. |
Ilúvatar therefore created Eä, the universe itself, and some of the Ainur went into the universe to share in its experience. |
Поэтому Илуватар создал Эа, саму Вселенную, и некоторые Айнуры отправились во Вселенную, чтобы поделиться своим опытом. |
Young adults aged 18 and over meet regularly to share their experiences of God and what God may be calling them to become. |
Молодые люди в возрасте 18 лет и старше регулярно встречаются, чтобы поделиться своим опытом Бога и тем, что Бог может призывать их стать. |
You get to share your vast experience with a class of FBI trainees. |
Ты поделишься своим опытом с целым классом стажеров ФБР. |
We were to learn about other species and later share what we'd experienced. |
Мы должны были узнать о других видах и позже поделиться своим опытом дома. |
The main objective of the association is to provide its members with a space where they can share experiences and interests. |
Основная цель ассоциации-предоставить своим членам пространство, где они могут обмениваться опытом и интересами. |
It is crucial that we share this experience with others as well. |
Очень важно, чтобы мы делились этим опытом и с другими. |
and Samsung Electronics, among others, diluted its market share, which reached just 7.2% by April 2015, and the company has experienced consecutive net losses. |
и Samsung Electronics, в частности, разбавила свою долю рынка, которая достигла всего 7,2% к апрелю 2015 года, и компания испытывала последовательные чистые убытки. |
I'm not experienced with editing wiki articles yet, so I'd like to share my thoughts about this article here first. |
У меня еще нет опыта редактирования Вики-статей, поэтому я хотел бы сначала поделиться своими мыслями об этой статье здесь. |
The social Web consists of a number of online tools and platforms where people share their perspectives, opinions, thoughts and experiences. |
Социальная сеть состоит из нескольких онлайн-инструментов и платформ, где люди делятся своими взглядами, мнениями, мыслями и опытом. |
I wanted to document and share a few other dialectal differences I've encountered in my experience growing-up in the South. |
Я хотел задокументировать и поделиться несколькими другими диалектными различиями, с которыми я столкнулся в своем опыте взросления на юге. |
Morgan became the first Mission Specialist Educator in space on STS-118, and will share what she learned from the experience with students during and after her flight. |
Морган стала первым специалистом-преподавателем миссии в космосе на STS-118, и поделится тем, что она узнала из опыта со студентами во время и после ее полета. |
Они обмениваются знаниями, опытом, инструментами и методами. |
|
What we want is to sit in a theatre and share a transcendent experience. |
Что мы хотим - это сидеть в театре и разделять с окружающими божественное ощущение. |
I've always dreamed of having a daughter I could share the pageant experience with. |
Я всегда хотела иметь дочь, с которой могу поделить своим театральным опытом. |
Thus, when people share their feelings with others in the context of supportive relationships, they are likely to experience growth. |
Таким образом, когда люди делятся своими чувствами с другими в контексте поддерживающих отношений, они, скорее всего, испытают рост. |
And if you're moved to, you can lend an ear as people open their hearts and share their experiences. |
И если хотите, можете выслушать, как люди открывают своё сердце и делятся своим опытом. |
I have no good data to share; I base my assessment on experience and knowing the industry. |
У меня нет хороших данных для обмена; я основываю свою оценку на опыте и знании отрасли. |
So living a life free of judgment allows all of us to share those experiences together and have a totally different perspective, just like the couple of people I mentioned earlier in my stories. |
Таким образом, если мы будем жить, никого не осуждая, мы все сможем поделиться таким опытом друг с другом и иметь совершенно другой взгляд на жизнь, как в случае тех людей, про которых я вам недавно рассказала. |
They provide a safe space for people to share their experiences and to support one another. |
Они обеспечивают безопасное пространство для людей, чтобы делиться своим опытом и поддерживать друг друга. |
They provide a safe space for people to share their experiences and support one another. |
Они обеспечивают безопасное пространство для людей, чтобы делиться своим опытом и поддерживать друг друга. |
They have got a lot of experience and they have always happy to share their knowledge with me. |
Мои родители имеют большой жизненный опыт, и всегда рады поделиться своими знаниями со мной. |
We'll share the same experience. It'll bring us closer together. |
Если мы получим один и тот же опыт, мы станем только ближе. |
Can you try to be a friend to your child so that they can trust you and want to share with you their experiences, rather than having to seek it somewhere else? |
Способны ли вы попытаться стать вашему ребёнку другом, которому он мог бы доверять и делиться своими переживаниями, а не искать для этого кого-то ещё? |
And the ability to be able to share these experiences with so many people, my family,my friends,my fans... |
И возможность разделить этот опыт со столькими людьми: моей семьей, моими друзьями, моими поклонниками... |
He is more than willing to share with her what he has learned from his own experiences and show her the greater world outside of her own existence. |
Он более чем готов поделиться с ней тем, что узнал из своего собственного опыта, и показать ей большой мир за пределами ее собственного существования. |
It provides a good opportunity for customs officers in the region to share their experiences and intelligence. |
Он предоставляет таможенникам в регионе хорошие возможности в плане обмена опытом и разведданными. |
Sharing Interfaces: There are a few different end-user experiences you can choose from to let people share from your website or app to Facebook. |
Интерфейсы для публикации материалов: существует несколько интерфейсов публикации на Facebook материалов с вашего веб-сайта или из мобильного приложения. |
The participants at the Meeting came to learn about the situation in other countries as well as share their own experiences. |
Участники Совещания ознакомились с положением в других странах и рассказали о собственном опыте. |
It provides opportunities to share experiences among learners and also to interact. |
Это дает возможность обмениваться опытом между учащимися, а также взаимодействовать. |
It's the most common term I've heard to describe that experience. |
Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта. |
The general conviction, based on all these years of experience, was that something would go wrong. |
Общее убеждение, диктуемое жизненным опытом, было таково, что обязательно что-то выйдет не так. |
When it comes to occupying other countries, the American experience is radically different from that of, say, the British in their colonies. |
Когда речь заходит об оккупации других стран, американский опыт радикально отличается от, например, опыта британцев и их колоний. |
She has more experience with this kind of hellish nightmare than anyone else here. |
У неё большой опыт выживания в этом кошмаре больше чем у кого-либо из нас. |
У меня большой опыт общения с чудилами. |
|
Loya's the one that gave us the ultimatum- share the pipeline profits more equitably with the country or he'd revoke our usage rights. |
Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование. |
Either they share it out between them, or one guy takes control. |
А на самом деле поделили между собой, или взял кто-то один. |
Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better. |
Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы. |
Думаю, мы можем поделиться секретом успеха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share experience».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, experience , а также произношение и транскрипцию к «share experience». Также, к фразе «share experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
