Leave my daughter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
is being on leave - в настоящее время в отпуске
leave in the dust - оставить в пыли
i never leave home - я никогда не выйти из дома
take leave - взять отпуск
leave those - оставить тех,
accumulated leave - накопленный отпуск
to leave their place - чтобы оставить свое место
asking you to leave - прошу вас оставить
you leave your wife - Вы оставляете свою жену
leave without changes - отпуск без изменений
Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK
Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change
Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
oh my - о мой
broke my - сломал себе
my glasses - мои очки
my years - мои годы
my tea - мой чай
my pity - моя жалость
my use - мое использование
my accounting - мой учет
my delegates - мои делегаты
my legion - мой легион
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
gave his daughter - отдал свою дочь
how much you love your daughter - сколько вы любите свою дочь
you are not my daughter - ты не моя дочь
my daughter was here - моя дочь была здесь
their daughter to school - их дочь в школу
for your daughter - для вашей дочери
like a daughter - как дочь
want my daughter - хочу, чтобы моя дочь
his only daughter - его единственная дочь
my other daughter - моя вторая дочь
Синонимы к daughter: girl, female child
Антонимы к daughter: son, mother, child, father, mom, dad, parent, parents
Значение daughter: a girl or woman in relation to her parents.
I'm not ready to leave the sugar yet, he said, stubbornly, still staring at his daughter's strange light eyes. |
Рано еще мне уходить с плантаций, - упрямо сказал Люк, по-прежнему глядя в странные светлые глаза дочери. |
Anyway, unlike the mothers who forced their children to go in for sport, Alla Azarenka had the problem to make her daughter leave tennis court. |
И если для ученых и спортсменов этот факт может быть определяющим мотивацию, то для художников - едва ли. |
Eventually Jerboa and Donny leave, assuming new identities; the Beckmeyers remain behind to raise their daughter and newborn son. |
В конце концов Тушканчик и Донни уходят, принимая новые обличья; Бекмейеры остаются, чтобы растить свою дочь и новорожденного сына. |
After cell division, the daughter cells leave the cyst envelope leaving behind food remnants. |
После деления клетки дочерние клетки покидают оболочку кисты, оставляя после себя остатки пищи. |
Из-за тебя я недавно пропустила сольный концерт моей дочери на скрипке. |
|
After she made him pancakes for breakfast, Nichols allowed Smith to leave to see her daughter, allowing her to call the police. |
После того как она испекла ему блины на завтрак, Николс позволил Смиту уйти, чтобы повидаться с дочерью, позволив ей позвонить в полицию. |
Leave us alone with your daughter. |
Оставьте, пожалуйста, нас ненадолго с вашей дочерью. |
In compliance with the law and acting in freedom of choice I leave my daughter: Julia Velazco de Madrian the buildings on 5th and 15th streets. |
В соответствии с законом, действуя при полной свободе выбора, оставляю своей дочери Хулии Веласко вилла-Мадриян здания на Калье-5 и Калье-15. |
You haul my daughter down here in the middle of the day, I have to leave work... |
Вы притащили мою дочь сюда, среди бела дня. Мне пришлось уйти с работы. |
On leave, he meets his uncle's friend, the Jacobite Baron Bradwardine and is attracted to the Baron's daughter Rose. |
В отпуске он знакомится с другом своего дяди, якобитом бароном Брэдуордином, и его влечет к дочери барона Розе. |
I'm going to leave you, because my daughter's show is going on. |
Мне следует покинуть Вас, т.к. концерт, на котором моя дочь, - в другом месте. |
Again, you can't leave my daughter high and dry. |
Повторюсь, ты не можешь оставить мою дочь без кола и двора. |
The one occasion on which he and his daughter have been known to leave their island retreat was at a past time when a terrible epidemic disease broke out among the villages in the neighborhood. |
Он и дочь его оставляли это убежище на острове только один раз во время страшной эпидемии, свирепствовавшей в окрестных деревнях. |
But her father Raghava Rao is said by a prophesier that his daughter will leave him if he disagree to any of her wish. |
Но ее отец Рагхава РАО сказал Пророку, что его дочь оставит его, если он не согласится на любое ее желание. |
The fact that Harry is dating her daughter and that Julian has fallen for Erica leave the two struggling to deal with relationships. |
Тот факт, что Гарри встречается с ее дочерью и что Джулиан влюбился в Эрику, заставляет их обоих изо всех сил бороться с отношениями. |
After stabbing Ecco, Jeremiah subdues and has her leave a message for Gordon while making off with Barbara's daughter. |
Ударив ножом Экко, Иеремия подчиняется и заставляет ее оставить сообщение для Гордона, а сам убегает с дочерью Барбары. |
To those of you owed credit or for whom we held goods on consignment, I leave it to my daughter to see you made whole as best we can. |
Для тех из вас, кому мы задолжали кредит или для тех, у кого ваши товары у нас, я оставляю это моей дочери, чтобы помочь вам как можно лучше. |
Or Ryan, who can't go to school, because his immune deficient daughter can't be risked to have germs come into the house, so he couldn't leave the house. |
Или Райан, который не смог учиться, потому что у его дочери иммунная болезнь, и в дом нельзя приносить бактерии, поэтому он вынужден сидеть дома. |
As they prepare to leave, Edwina appears and introduces Abe to her daughter Abbie, who looks and sounds like a British female version of Homer. |
Когда они собираются уходить, появляется Эдвина и представляет Эйба своей дочери Эбби, которая выглядит и звучит как британская женская версия Гомера. |
We leave our daughter wealthy in material terms but want to remind her that she'll be safe with the gift she received when she first entered the church. |
Мы оставляем нашу дочь материально обеспеченной, но хотим ей напомнить, что с тем даром, что она получила впервые войдя в церковь, она будет в безопасности. |
You are going to take your daughter and you're going to leave before I spill blood, okay? |
Ты забираешь свою дочь и вы убираетесь отсюда, пока не пролилась чья то кровь. |
He would at once leave the mother and go to the daughter, who would whisper some bit of spitefulness, at which they would laugh heartily. |
И он сейчас же оставлял мамашу и бежал к дочке; та шептала ему на ухо что-нибудь весьма ехидное, и оба покатывались со смеху. |
Leave my daughter alone! |
Не трогайте мою дочь! |
If you want your son back again, give my daughter her property, and leave her to do as she pleases.' |
Хочешь вернуть себе сына, верни моей дочери ее имущество и предоставь ей жить, как ей угодно. |
Let her leave him for ever and let her go begging, and let him see his daughter begging, and be miserable. |
Пусть она уйдет от него навсегда и лучше пусть милостыню просит, а он пусть видит, что дочь просит милостыню, да мучается. |
Барак Обама давным-давно призывал Асада уйти в отставку. |
|
I leave you with this. |
Напоследок хочу сказать вот что. |
Нелюбимый сын у матери, которая всегда желала дочку. |
|
You threatened to leave him if he didn't quit his job as an undercover cop. |
Вы угрожали, что уйдете от него, если он не бросит работу под прикрытием. |
I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet? |
Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган? |
Marie, the farmer's daughter, was engaged to Kees Poerstamper. |
Это Мари, дочь фермера, она была обручена с Кесом Пурстампером. |
See... I have forty years, and your daughter has twenty. I understand the difference... |
Видите ли, мне 40 лет, а вашей дочери - 20, и я понимаю, что у нас большая разница в возрасте, но несмотря на это... |
Моя дочь выЙдет замуж за президента республики. |
|
The ex-mother-in-law tried to unlock the door to seek help outside and when she turned around, her daughter had fallen down. |
Бывшая теща попыталась открыть дверь, чтобы позвать кого-нибудь на помощь, а когда она обвернулась, ее дочь упала. |
На нем пользователи оставляют свои заявки и задают вопросы. |
|
Выезжаем на рассвете, вернемся к обеду. |
|
Generally, I do leave an additional tip, but you know what? I'm kind of protesting the additional tip. |
Обычно я оставляю дополнительные чаевые но вообще говоря, я протестую против дополнительных чаевых. |
And my daughter, well your Aunt doing what she thought was right. |
И моя дочь, твоя тетя Кейт, умерла, делая то, что считала правильным. |
The property could only be inherited by their eldest son or, if there were no son, his eldest daughter. |
Это имущество мог наследовать только его старший сын или - если сыновей не было - старшая дочь. |
Ты пошел в увольнительную, в форме. |
|
We now take leave from our dear... |
Теперь мы прощаемся с нашей дорогой... |
By the way, your daughter's a delinquent, and your mommy book's bullshit. |
Между прочим, твоя дочь преступница, а твоя книга отстой. |
A disorderly disintegration resulting in mutual recriminations and unsettled claims would leave Europe worse off than it was when it embarked on the bold experiment of unification. |
Беспорядочный распад вследствие взаимных обвинений и неурегулированных претензий оставит Европу в гораздо более тяжелом положении, чем когда она решилась на смелый эксперимент и пошла на объединение. |
Already, his daughter, Ivanka Trump, and her husband, Jared Kushner, attended Trump’s first meeting with a head of government, Japan’s Shinzo Abe. |
Его дочь Иванка Трамп и ее муж Джаред Кушнер посетили первую встречу Трампа с главой правительства Японии Синдзо Абэ. |
Best of luck to you as you leave the academy for your chosen professions in finance. |
Желаю вам удачи, когда вы покинете академию для работы в выбранной профессии в сфере финансов. |
On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows. |
По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют. |
I can't believe he sold out his daughter to protect his partner. |
Не могу поверить, что он предал дочь, чтобы защитить напарника. |
It is true, indeed, there be larger estates in the kingdom, but not in this county, and I had rather bate something, than marry my daughter among strangers and foreigners. |
Есть, конечно, в королевстве имения и побольше, да не в нашем графстве, и я готов лучше пойти на уступки, чем выдать дочь за чужого или иноземца. |
Once, long ago, she had hoped to be his daughter-in-law. |
Когда-то - о, как это было давно! - она мечтала стать его снохой. |
You are poisoning your own daughter. |
Вы травите свою дочь. |
Make a punishment that yielded reparations and made my daughter realize the error of her ways. |
Наказать свою дочь за причинённый ущерб и заставить её осознать свои ошибки. |
Thank you for giving me hope and for giving me back my daughter. |
Спасибо, что дали мне надежду, и что вернули мне дочь. |
As the pope's daughter, you will have every prince of Europe vying for your hand. |
Ты дочь Папы. Все европейские владыки будут сражаться за твою руку. |
I would like to bear thy son and thy daughter, she told him. |
А я бы хотела родить тебе сына или дочь, -сказала она ему. |
She took advantage of our daughter. |
Она использовала нашу дочь. |
Моя дочь не сказала, что вы такой... |
|
She claims to be Hector Brava's daughter. |
Она утверждает, что была дочерью Гектора Бравы. |
Она добралась до своей дочери... и сбежала. |
|
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, my daughter will be accompanied by her father as she ambles to the altar. |
Стоп, стоп, стоп, стоп, моя дочь пойдёт к алтарю под руку с её отцом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave my daughter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave my daughter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, my, daughter , а также произношение и транскрипцию к «leave my daughter». Также, к фразе «leave my daughter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
