Left indent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be left over - быть оставленным
left hand - левая рука
align to left - выровненный по левому краю
be left in the basket - оставаться за бортом
left circumflex coronary artery - огибающая ветвь левой венечной артерии
ranging left - выключение строки влево
left-handed system - левовинтовая система
on my left hand - слева от меня
top left hand - левый верхний
upper left hand corner - верхний левый угол
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
noun: отступ, абзац, выемка, отпечаток, вырез, зубец, заказ, ордер, смещение вправо, документ с отрывным дубликатом
verb: вырезывать, зазубривать, насекать, выдалбливать, выписывать ордер на товары, заказывать товары, делать абзац, делать отступ, начинать с красной строки
indent load deflection - деформация под действием неравномерно распределенной агрузки
run out and indent - абзацный отступ
indent scarf - соединение в косой замок
auto indent - команда "автоматический отступ"
diagonal indent - отступ по диагонали
dovetail indent - зуб с сечением в форме "ласточкин хвост"
first line indent - отступ первой строки
hanging indent - выступ
left paragraph indent - левый отступ абзаца
submit indent - представлять заявку
Синонимы к indent: indention, indenture, indentation, scallop, groove, impress, notch, mark, make an indentation in, depress
Антонимы к indent: jut, receive, apply, apprehend, attach, become, blow, boil, bring, bump
Значение indent: a space left by indenting a line or block of text.
I drag the tab, and the dotted line shows where the text’s left indent will be. |
При этом пунктирная линия будет показывать положение отступа текста слева. |
On a very-narrow window, then the formula would auto-indent with less left-side spacing. |
В очень узком окне формула автоматически отступала бы с меньшим левым интервалом. |
The blockquote tag will indent both margins when needed instead of the left margin only as the colon does. |
Тег blockquote будет отступать оба поля, когда это необходимо, а не только левое поле, как это делает двоеточие. |
The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer. |
Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка. |
He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches. |
Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны. |
Wistar had houses built near the factory to rent for the key artisans and other workers that were usually indentured immigrants. |
Вистар построил дома рядом с фабрикой, чтобы сдавать их в аренду главным ремесленникам и другим рабочим, которые обычно были наемными иммигрантами. |
A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren. |
Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам. |
And then we get the extremes: the far right, the far left, the extreme religious and the extreme anti-religious, the far right dreaming of a golden age that never was, the far left dreaming of a utopia that never will be and the religious and anti-religious equally convinced that all it takes is God or the absence of God to save us from ourselves. |
А затем мы получаем крайности: крайние правые, крайние левые, религиозные экстремисты и воинственные атеисты, крайние правые мечтают о золотом веке, которого никогда не было, крайние левые — об утопии, которой никогда не будет, а верующие и атеисты одинаково убеждены, что всё, что нам нужно для спасения от самих себя, — это Бог или его отсутствие. |
And to the left, you see all the centrifuges that we're trying to replace. |
А слева можно видеть все центрифуги, которые мы пытаемся заменить. |
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
I want you to stand on your right foot. Touch your nose with the index finger of your left hand. |
Встаньте на правую ногу и дотроньтесь до кончика носа левым указательным пальцем. |
At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left. |
Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались. |
It was only when they had left the great Hall that Arvardan became conscious of the madness of it all. |
Только при выходе из здания Арвардан осознал все безумие их затеи. |
An eviction is a brutal and traumatic event that has left a genuine psychic scar on the fabric of our nation. |
Выселение является жестоким и травмирующим событием, оставляющим настоящий психологический шрам на структуре нашей страны. |
Она сняла с левого мизинца кольцо и вручила его мне. |
|
The huntsmen had liked the false trail Nighteyes had left and were all but forcing the hounds along it. |
Охотнику понравился фальшивый след, который оставил Ночной Волк, и он гнал собак по нему. |
At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents. |
По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий. |
Then the big gray wolves appeared and devoured what the men had left behind. |
Вскоре появились крупные серые волки и сожрали то, что оставили люди. |
On the extreme left Aridatha Singh launched his attack exactly on schedule. |
На крайнем левом фланге Аридата Сингх начал атаку точно в намеченный срок. |
It went halfway into the soft pine, shattered and left a large hole in the wood. |
Она наполовину ушла в мягкую сосновую древесину, разорвалась и пробила в дереве крупное отверстие. |
walked out of the supermarket, left a half-full shopping cart. |
Вышел из супермаркета, оставил полу-забитую тележку. |
There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound... |
На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету. |
Он должно быть вернулся после того, как все ушли. |
|
Because when he left me to go hunting, he was smiling, and when he came home, he wasn't. |
Потому что когда он уходил от меня на охоту, он улыбался, а когда вернулся, - нет. |
When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites. |
Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды. |
Один из двух прощальных подарков, которые Джулиан оставил мне. |
|
Hold down the right button, then click the left button to load the previous image. |
Удерживайте нажатой правую кнопку мыши, после чего щёлкните левой кнопкой для перехода к предыдущему изображению. |
The choice of an individual method is left to the tester. |
Выбор индивидуального метода предоставляется лицу, проводящему испытания. |
Penelope sent me a text when you guys left Chicago. |
Пенелопа прислала мне СМС, когда вы, ребята, вылетели из Чикаго. |
Severe epiretinal membrane complicated by macular edema in your left vitreous cavity? |
Эпиретинальная мембрана, осложнённая отёком в левой части полости? |
Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release. |
По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра. |
Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards. |
Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам. |
Мы отказываемся утвердить этот договор. |
|
Я бы скорее предпочел наслаждаться вашим рабством. |
|
Постоянно ведет себя так, будто я ему раб какой-то. |
|
And I notice this indentation in the carpet, it's, like, a foot in front of my bike. |
И я заметила углубление в ковре, прямо перед тренажером. |
I got indentations from the shooter's body. |
Я нашел углубление для стрелка |
Около дырки был не очень заметный след. |
|
You can see here, the indentation on the head, neck, and lower spine. |
Видите, следы на голове, шее и нижнем отделе позвоночника. |
For additional ornamentation, a hedera leaf or other symbol can be added to the inter-paragraph whitespace, or put in the indentation space. |
Для дополнительного украшения лист хедеры или другой символ может быть добавлен в межпараграфический пробел или помещен в пространство отступов. |
He called for an immediate end to indenture; and the system of Indian indentured labour was formally abolished in 1920. |
Он призывал к немедленному прекращению индуизма, и в 1920 году система индуистского труда была официально отменена. |
The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation. |
V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака. |
Changes in military organization and obligation could result in their social regression placing them back into indentured servitude. |
Изменения в военной организации и обязательствах могут привести к их социальному регрессу, возвращая их в рабство по контракту. |
Data-structure hierarchy is maintained by outline indentation. |
Иерархия структуры данных поддерживается отступом абриса. |
It seems the wiki style and html style have different indentation properties, and I was wondering if one was preferred over the other here. |
Похоже, что стиль wiki и стиль html имеют разные свойства отступа, и мне было интересно, предпочтительнее ли здесь один из них по сравнению с другим. |
Rather, indenting helps better convey the structure of a program to human readers. |
Скорее, отступы помогают лучше передать структуру программы человеческим читателям. |
In such languages, indentation is meaningful to the compiler or interpreter; it is more than only a clarity or style issue. |
В таких языках отступ имеет смысл для компилятора или интерпретатора; это больше, чем просто вопрос ясности или стиля. |
The Knoop test uses an elongated pyramid to indent material samples. |
Тест Knoop использует удлиненную пирамиду для вдавливания образцов материала. |
The template also has a named parameter to reverse the direction of the bar to indicate deeper indentation- see #Indent below. |
Шаблон также имеет именованный параметр для изменения направления полосы, чтобы указать более глубокое отступление - см. #Отступ ниже. |
Some writers indent block quotations from the right margin as well. |
Некоторые авторы также отступают от блоковых цитат с правого поля. |
Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required. |
Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление. |
The large size of indentation and possible damage to test-piece limits its usefulness. |
Большой размер вмятины и возможное повреждение тестового образца ограничивают его полезность. |
Прюитт, Уилкинсон, Кейси пью и Чед пью получили по одной премии Эмми. |
|
Munson's sign is a V-shaped indentation observed in the lower eyelid when the patient's gaze is directed downwards. |
Знак Мансона - это V-образное углубление, наблюдаемое в нижнем веке, когда взгляд пациента направлен вниз. |
For example, when wrapping long lines, every line that is a continuation of a previous line can be indented arbitrarily. |
Например, при обертывании длинных строк каждая строка, являющаяся продолжением предыдущей строки, может быть произвольно отступлена. |
Santos sends Segundo to a quarry he owns to serve as an indentured laborer - and as a lure for Lazaro. |
Определенные религиозные обряды совершаются во время и после смерти мусульманина. |
It uses indentation to separate code blocks and newline characters to separate rules. |
Он использует отступы для разделения блоков кода и символы новой строки для разделения правил. |
Нижняя сторона более сильно вдавлена. |
|
For the Marangoni effect to occur, the foam must be indented as shown in the first picture. |
Для возникновения эффекта Марангони пена должна быть вдавлена, как показано на первом рисунке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left indent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left indent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, indent , а также произношение и транскрипцию к «left indent». Также, к фразе «left indent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
