Legumes lentils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Legumes lentils - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бобовые чечевица
Translate

- legumes

бобовые культуры

  • grain legumes - зернобобовых

  • food legumes - пищевые бобовые культуры

  • legumes lentils - бобовые чечевица

  • legumes and - бобовые культуры и

  • perennial legumes - многолетние бобовые культуры

  • nitrogen-fixing legumes - азотфиксирующие бобовые культуры

  • pulses and legumes - бобовые и бобовые культуры

  • nitrogen fixing legumes - Фиксирующие азота бобовых культур

  • Синонимы к legumes: beans, pulses, legume, greens, herbs, leguminous plant, vegetable, vegetables, bean, produce

    Значение legumes: an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae.

- lentils

чечевица

  • red lentils - Красная чечевица

  • legumes lentils - бобовые чечевица

  • green lentils - зеленая чечевица

  • cooked lentils - приготовленная чечевица

  • dry lentils - сухая чечевица

  • brown lentils - коричневый чечевицы

  • beans and lentils - бобы и чечевица

  • peas and lentils - горох и чечевица

  • Синонимы к lentils: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к lentils: mineral

    Значение lentils: plural of lentil.



Grain legumes include beans, lentils, lupins, peas, and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерновые бобовые включают бобы, чечевицу, люпин, горох и арахис.

Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд.

Lentils and chickpeas are the most frequently mentioned legumes in classical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица и нут - наиболее часто упоминаемые бобовые культуры в классической литературе.

This resulted in increased productivity and nutrition, as the change in rotations permitted nitrogen-fixing legumes such as peas, lentils and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к повышению продуктивности и питательности, поскольку изменение севооборотов позволило получить азотфиксирующие бобовые культуры, такие как горох, чечевица и бобы.

Grain legumes include both herbaceous plants like beans, lentils, lupins, peas and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерновые бобовые включают в себя как травянистые растения, такие как бобы, чечевица, люпин, горох и арахис.

Legumes were limited to dried peas, sweet peas, Lupines, lentils and fava beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобовые были ограничены сушеным горохом, душистым горошком, люпином, чечевицей и бобами Фава.

Paco Rabal Actor and friend Before Communion at school, he'd gorge himself on chickpeas or lentils as a protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пако Рабаль (актер и друг) Перед причастием в школе он мог наесться гороха или чечевицы в знак протеста.

Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, for livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобовые культуры выращиваются в сельском хозяйстве, главным образом для потребления человеком, для кормления скота и силоса, а также в качестве улучшающего почву зеленого навоза.

Their Baghdadi contemporaries supplemented home-cooked meals with processed legumes, purchased starches, and even ready-to-eat meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их багдадские современники дополняли домашние блюда обработанными бобовыми, покупными крахмалами и даже готовым к употреблению мясом.

In India, the leaves are used in soups or curries made with yellow lentils and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа велась Джоном Брофи и состояла из нескольких помощников шерифа.

Tufted types generally combine well with other crops, more specifically legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатые виды обычно хорошо сочетаются с другими культурами,в частности с бобовыми.

We'll take two tricolored salads... one grilled salmon on lentils with roasted potatoes and a Penne Alfredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два трехцветных салата, пожалуйста, один лосось жаренный с чечевицей и картофелем и одну Пенни Альфредо.

The mechanism is seen most often in some legumes such as peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм чаще всего наблюдается в некоторых бобовых культурах, таких как арахис.

Folate is acquired in the diet by the consumption of leafy green vegetables, legumes and organ meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолиевая кислота усваивается в рационе при употреблении листовых зеленых овощей, бобовых и мясных субпродуктов.

In other cases like kedgeree, Indian dishes were adapted to British tastes; khichari was originally a simple dish of lentils and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, таких как кеджери, индийские блюда были приспособлены к британским вкусам; кхичари изначально был простым блюдом из чечевицы и риса.

Usually boiled beef or sausages with lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вареную говядину или колбасу с чечевицей.

They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты.

In the temperate climates lentils are planted in the winter and spring under low temperatures and vegetative growth occurs in later spring and the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренном климате чечевицу высаживают зимой и весной при низких температурах, а вегетативный рост происходит поздней весной и летом.

Lentils with husks remain whole with moderate cooking; lentils without husks tend to disintegrate into a thick purée, which leads to quite different dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица с шелухой остается цельной при умеренной варке; чечевица без шелухи имеет тенденцию распадаться на густое пюре, что приводит к совершенно разным блюдам.

Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица.

The composition of lentils leads to a high emulsifying capacity which can be even increased by dough fermentation in bread making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав чечевицы приводит к высокой эмульгирующей способности, которая может быть даже увеличена брожением теста при выпечке хлеба.

Yellow lentils are used to make a non-spicy stew, which is one of the first solid foods Ethiopian women feed their babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая чечевица используется для приготовления неострого рагу, которое является одним из первых твердых продуктов питания, которыми эфиопские женщины кормят своих детей.

Lentils were a chief part of the diet of ancient Iranians, who consumed lentils daily in the form of a stew poured over rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица была главной частью рациона древних иранцев, которые ежедневно употребляли чечевицу в виде тушеного мяса, вылитого поверх риса.

The carbohydrate component is significantly higher than the protein portion, and the starch portion of legumes is mostly amylose and amylopectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводная составляющая значительно превышает белковую, а крахмальная часть бобовых в основном состоит из амилозы и амилопектина.

If pasture systems are seeded with more than 40% legumes, commercial nitrogen fertilization is unnecessary for adequate plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пастбищные системы засеяны более чем на 40% бобовыми культурами, коммерческое азотное удобрение не требуется для адекватного роста растений.

Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами.

Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей.

They are eaten with white rice and other side dishes such as salad, lentils or beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их едят с белым рисом и другими гарнирами, такими как салат, чечевица или фасоль.

Animals are especially susceptible to bloat if they are moved to new pasture sources when they are particularly hungry and especially on young, fresh and wet legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные особенно чувствительны к вздутию живота, если они перемещаются на новые пастбища, когда они особенно голодны и особенно на молодых, свежих и влажных бобовых.

Winged bean can grow at least as fast as comparable legumes, including soy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылатые бобы могут расти по крайней мере так же быстро, как и сопоставимые бобовые, включая сою.

Lentils are used worldwide to cook many different dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица используется во всем мире для приготовления различных блюд.

In western countries, cooked lentils are often used in salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных странах приготовленную чечевицу часто используют в салатах.

In Italy, the traditional dish for New Year's Eve is Cotechino served with lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии традиционным блюдом на Новый год является Котечино, которое подают с чечевицей.

Lentils have the second-highest ratio of protein per calorie of any legume, after soybeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица занимает второе место по содержанию белка на калорию среди всех бобовых культур после сои.

Since the spring crops were mostly legumes, they increased the overall nutrition of the people of Northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку яровые культуры были в основном бобовыми, они увеличили общее питание людей Северной Европы.

Both nitrogen-fixing legumes and nutrient scavengers, like grasses, can be used as green manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве навоза можно использовать как азотфиксирующие бобовые культуры, так и питательные поглотители, например травы.

These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента.

It includes hay, straw, silage, compressed and pelleted feeds, oils and mixed rations, and sprouted grains and legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает сено, солому, силос, прессованные и гранулированные корма, масла и смешанные рационы, а также проросшие зерновые и бобовые культуры.

In terms of symbiotic nitrogen fixation from the atmosphere, common sainfoin is not as specific as other legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения симбиотической азотфиксации из атмосферы обыкновенный эспарцет не так специфичен, как другие бобовые культуры.

A hand seeder can be used for sowing, though it is less of a help than it is for the smaller seeds of grasses and legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посева можно использовать ручную сеялку, хотя она менее полезна, чем для небольших семян трав и бобовых.

Lentils and many other food staples production also increased year over year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство чечевицы и многих других основных продуктов питания также увеличивалось из года в год.

Dietary sources of protein include meats, dairy products, fish, eggs, grains, legumes, nuts and edible insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетические источники белка включают мясо, молочные продукты, рыбу, яйца, зерновые, бобовые, орехи и съедобных насекомых.

Like most other legumes, peanuts harbor symbiotic nitrogen-fixing bacteria in root nodules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство других бобовых культур, арахис содержит симбиотические азотфиксирующие бактерии в клубеньках корней.

Legumes such as clover or alfalfa are usually higher in protein, calcium, and energy than grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобовые культуры, такие как клевер или люцерна, обычно содержат больше белка, кальция и энергии, чем травы.

The crapiata is a simple dish of water, chickpeas, beans, wheat, lentils, potatoes and salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапива-это простое блюдо из воды, нута, бобов, пшеницы, чечевицы, картофеля и соли.

The angered Cinderella snaps back at her, for which she is punished by having to separate lentils and ashes mixed together in a bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанная Золушка огрызается на нее, за что ее наказывают тем, что она должна отделить чечевицу и золу, смешанные вместе в ведре.

The Stepmother punishes Cinderella for impertinence again by forcing her to separate corn kernels from lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачеха снова наказывает Золушку за дерзость, заставляя ее отделять кукурузные зерна от чечевицы.

It is one of the earliest cultivated legumes, and 7500-year-old remains have been found in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых ранних культурных бобовых культур, и на Ближнем Востоке были найдены останки 7500-летней давности.

Ruminants have generally less trouble digesting legumes with secondary components, since they can inactivate them in the rumen liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жвачных животных обычно меньше проблем с перевариванием бобовых со вторичными компонентами, так как они могут инактивировать их в ликворе рубца.

Ruminants have generally less problems to digest legumes with secondary components, since they can inactivate them in the rumen liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жвачных животных обычно меньше проблем с перевариванием бобовых со вторичными компонентами, так как они могут инактивировать их в рубцовом ликворе.

This arrangement means that the root nodules are sources of nitrogen for legumes, making them relatively rich in plant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение означает, что корневые клубеньки являются источниками азота для бобовых культур, что делает их относительно богатыми растительными белками.

In the UK, popular varieties of sev mixed with nuts, lentils and pulses are commonly sold as 'Bombay mix'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании популярные сорта сева, смешанные с орехами, чечевицей и бобовыми, обычно продаются как Бомбейская смесь.

Grain legumes are cultivated for their seeds, and are also called pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зернобобовые культуры выращивают для своих семян,а также называют бобовыми.

Flours made from other sources such as lentils, chickpeas, rice, tapioca, certain millets or potato can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать муку, полученную из других источников, таких как чечевица, нут, рис, тапиока, некоторые виды пшена или картофеля.

A very effective way to sprout beans like lentils or azuki is in colanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень эффективный способ прорастания бобов, таких как чечевица или адзуки, - это дуршлаги.

Raw lentils, for example, contain lectins, anti-nutritional proteins which can be reduced by sprouting or cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая чечевица, например, содержит лектины, антипитательные белки,которые могут быть уменьшены при проращивании или варке.

Lentils, vegetables and dairy products are essential accompaniments and are often served with rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечевица, овощи и молочные продукты являются важным дополнением и часто подаются с рисом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legumes lentils». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legumes lentils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legumes, lentils , а также произношение и транскрипцию к «legumes lentils». Также, к фразе «legumes lentils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information