Licensed & regulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Licensed & regulated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лицензирована и регулируется
Translate

- licensed [adjective]

adjective: лицензированный, дипломированный, аттестованный, узаконенный, патентованный, признанный, привилегированный

  • licensed deposit taker - лицензированное депозитное учреждение

  • licensed software - лицензионное программное обеспечение

  • licensed team - лицензионная команда

  • are owned by or licensed to - принадлежат или лицензированы

  • this work is licensed under a creative commons attribution-s - эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-х годов

  • licensed for providing - лицензия на предоставление

  • improperly licensed - лицензировано надлежащим образом

  • duly licensed - должным образом лицензированы

  • commercially licensed - коммерчески лицензированный

  • licensed employment agency - лицензированное агентство занятости

  • Синонимы к licensed: commissioned, accredited, let, rubber stamp, grant/give a license, entitle, permit, sanction, allow, empower

    Антонимы к licensed: banned, prohibited, withheld, refused, restricted

    Значение licensed: having an official license.

- regulated [verb]

adjective: упорядоченный

  • regulated measures - регулируемые меры

  • most regulated - наиболее регулируется

  • regulated new - регулируемый новый

  • specifically regulated - в частности, регулируется

  • regulated chemicals - регулируемые химические вещества

  • carefully regulated - тщательно регулируется

  • regulated occupations - регулируемые профессии

  • non regulated - нерегулируемый

  • are not regulated by - не регулируются

  • is a legally regulated - является юридически регулируется

  • Синонимы к regulated: manage, control, adjust, check, check up on, govern, police, monitor, be responsible for, supervise

    Антонимы к regulated: unregulated, deregulated, uncontrolled

    Значение regulated: control or maintain the rate or speed of (a machine or process) so that it operates properly.



Some countries admit and regulate lawyers at the national level, so that a lawyer, once licensed, can argue cases in any court in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны допускают и регулируют адвокатов на национальном уровне, так что адвокат, получив лицензию, может вести дела в любом суде страны.

The white label solution is the perfect partnership agreement for licensed or regulated investment firms who wish to become Forex brokers with their own brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа White Label идеальна для всех инвестиционных компаний, которые хотят развивать свой собственный бренд.

In the United States and Canada, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Канаде инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом.

There's only couple places that are licensed To sell parts like that, and they're all regulated,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у нескольких фирм есть лицензия на продажу таких, и каждая покупка контролируется.

XTrade is operated by XFR Financial Ltd which is regulated and licensed by CySEC under the license no.108|10 to offer financial services throughout the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XTrade принадлежит компании XFR Financial Ltd, деятельность которой лицензирована и регулируется CySEC в соответствии с лицензией №108|10 на оказание финансовых услуг на территории ЕС.

It is headquartered in, licensed by and fully regulated by the Government of the Isle of Man, British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в британских островах, лицензирована и полностью регулируется правительством острова Мэн.

In the United States, the practice of Ayurveda is not licensed or regulated by any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах практика Аюрведы не лицензируется и не регулируется каким-либо государством.

This Act regulated gun commerce, restricting mail order sales, and allowing shipments only to licensed firearm dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон регулировал торговлю оружием, ограничивая продажи по почте и разрешая поставки только лицензированным торговцам огнестрельным оружием.

In the United States, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом.

Nursing homes are usually licensed and heavily regulated under governing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома престарелых обычно лицензированы и жестко регулируются в соответствии с действующим законодательством.

In Canada and the United States, iridology is not regulated or licensed by any governmental agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде и Соединенных Штатах иридология не регулируется и не лицензируется каким-либо правительственным учреждением.

ForexTime (FXTM) offers White Label solutions which are perfect for financial institutions licensed to hold clients’ funds and are regulated in their jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ForexTime (FXTM) предлагает программу White Label, которая идеально подходит финансовым организациям, заинтересованным в привлечении клиентов в рамках их юрисдикции.

There are no active negotiations to regulate, cap, or further reduce nuclear stockpiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные переговоры по вопросам контроля, ограничения или дальнейшего сокращения ядерных запасов не ведутся.

Remember I told you Ricardo Prisco was a licensed doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забыли, что Рикардо Приско - дипломированный врач?

None of us are licensed, and by renting these costumes, you're infringing on the intellectual property of The Children's Television Workshop,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из нас не имеет лицензии, и сдавая в аренду эти костюмы, ты нарушаешь права на интеллектуальную собственность компаний Мастерская Улицы Сезам,

As a licensed psychology major, I am declaring this production a violation of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как признанный изучающий психологию человек, я объявляю эти съемки нарушением человеческих прав.

Clearly you people are unable to regulate yourselves, so from this day forward, the university will do it for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало ясно, что вы не способны управлять собой, поэтому с сегодняшнего дня, университет сделает это за вас.

All licensed physicians, yet they all failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лицензированные терапевты потерпели неудачу.

Before that, it was licensed for refrigeration at a dozen different companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого на нем перевозили замороженные продукты для различных компаний.

I am a licensed class c driver in the state of pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня водительские права категории С в штате Пенсильвания.

These geniuses are licensed to fly an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гении имеют лицензию на полёты на самолётах

And I was a licensed therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была настоящим терапевтом.

Mr. Patroni is licensed to taxi. He'll take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Патрони есть права и он поведет.

Licensed to practice law in three countries and your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирована на юридическую практику в трех странах и в твоем лице.

Mind you, he's only licensed to carry 24 seated,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясню, ему разрешено перевозить только 24 сидящих пассажира,

40% of all the information you provided about your life is incorrect, which, as far as the tenth floor is concerned, means you are not the Agent they licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего что ты говорила о своей жизни сорок процентов неверны. Что, для начальства, означает, что ты не тот агент, которого они назначали на должность.

Well, as an investigator who's licensed by the state, I have an affirmative responsibility to provide any and all information regarding the commission of a crime, whether I have your OK or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как на лицензированного следователя, на меня наложена обязанность предоставлять всю информацию, касающуюся совершенного преступления, имеется ли у меня на то твое согласие или нет.

These epochs are evidence against the ability of the pre Phanerozoic biosphere to fully self-regulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпохи свидетельствуют против способности дофанерозойской биосферы полностью саморегулироваться.

In angiosperms, the endosperm contain hormones such as cytokinins, which regulate cellular differentiation and embryonic organ formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В покрытосеменных клетках эндосперм содержит гормоны, такие как цитокинины, которые регулируют клеточную дифференцировку и образование эмбриональных органов.

Aniplex of America has licensed the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aniplex of America лицензировала эту серию.

The anime is licensed by Discotek Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме лицензировано Discotek Media.

Most genes central in this model belong to the MADS-box genes and are transcription factors that regulate the expression of the genes specific for each floral organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство генов, центральных в этой модели, принадлежат к генам MADS-box и являются транскрипционными факторами, которые регулируют экспрессию генов, специфичных для каждого цветочного органа.

Barbers are licensed professionals who are trained to cut, shave, and style hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахеры-лицензированные профессионалы, которые обучены стричь, брить и укладывать волосы.

In addition, WARF licensed the technology for use as a pharmaceutical, Viosterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания WARF лицензировала технологию для использования в качестве фармацевтического препарата Viosterol.

Many licensed products are based on the Star Trek franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лицензионные продукты основаны на франшизе Star Trek.

Proponents of deregulation also claim that if officials want to regulate prices they should standardize the measures rather than command prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники дерегулирования также утверждают, что если чиновники хотят регулировать цены, они должны стандартизировать меры, а не управлять ценами.

It has been licensed by Aniplex of America in North America and by Madman Entertainment in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лицензирован Aniplex of America в Северной Америке и Madman Entertainment в Австралии.

One version of conversion therapy, Gender Wholeness Therapy was designed by an ex-gay Licensed Professional Counselor, David Matheson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из версий конверсионной терапии, терапия гендерной целостности, была разработана бывшим лицензированным профессиональным консультантом-геем Дэвидом Мэтисоном.

Many materials are used as mulches, which are used to retain soil moisture, regulate soil temperature, suppress weed growth, and for aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы используются в качестве мульчи, которая используется для сохранения влажности почвы, регулирования температуры почвы, подавления роста сорняков, а также для эстетики.

Citizen, amongst others, licensed these patents and successfully introduced several STN based LCD pocket televisions on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citizen, среди прочего, лицензировал эти патенты и успешно представил на рынке несколько карманных ЖК-телевизоров на основе STN.

In recent years, references to The Animated Series have also cropped up again in the licensed books and comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ссылки на мультсериал снова появились в лицензированных книгах и комиксах.

Images are appropriately licensed; full review moved to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения соответствующим образом лицензированы; полный обзор перенесен в разговор.

Since then, the dam serves to regulate the outflows of the Imperial Dam and often does not impound a large reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор плотина служит для регулирования стока имперской плотины и часто не затопляет большое водохранилище.

Patients with HGPS have cellular defects, specifically in the lamin proteins, which regulate the organization of the lamina and nuclear envelope for mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ХГПС имеют клеточные дефекты, особенно в белках Ламина, которые регулируют организацию Ламина и ядерной оболочки для митоза.

However, in some dioceses of the Anglican Church of Canada rectors are officially licensed as incumbents to express the diocesan polity of employment of clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в некоторых епархиях Англиканской церкви Канады настоятели официально лицензированы в качестве должностных лиц для выражения епархиальной политики найма духовенства.

Except for the United States service academies and staff colleges, the federal government does not directly regulate universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением академий обслуживания и колледжей персонала Соединенных Штатов, федеральное правительство напрямую не регулирует деятельность университетов.

The Joao Candido, Brazil's largest ship, was built by Atlântico Sul with technology licensed by Samsung Heavy Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жоао Кандидо, самый большой корабль Бразилии, был построен компанией Atlântico Sul с использованием технологии, лицензированной компанией Samsung Heavy Industries.

Raytheon licensed its technology to the Tappan Stove company of Mansfield, Ohio in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raytheon лицензировала свою технологию компании Tappan Stove company из Мэнсфилда, штат Огайо, в 1952 году.

While commercial products may require registration to ensure licensed use, free registerware do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как коммерческие продукты могут требовать регистрации для обеспечения лицензионного использования, бесплатное программное обеспечение registerware этого не делает.

In addition, cable companies are required to produce a local community channel in each licensed market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кабельные компании обязаны выпускать канал местного сообщества на каждом лицензированном рынке.

In 2005 AmmanNet was licensed as an FM private station in Jordan's capital, Amman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году AmmanNet была лицензирована как частная FM-станция в столице Иордании Аммане.

This allows them to move around and thus to regulate and maintain their body temperature constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им передвигаться и таким образом регулировать и поддерживать постоянную температуру своего тела.

These enzymes in turn produce cellular energy and regulate nerve transmission, blood clotting, and oxygen transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, в свою очередь, производят клеточную энергию и регулируют нервную передачу, свертывание крови и транспорт кислорода.

KIEM-TV, virtual and VHF digital channel 3, is an NBC-affiliated television station licensed to Eureka, California, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIEM-TV, виртуальный и УКВ-цифровой канал 3, является дочерней телевизионной станцией NBC, лицензированной в Эврике, Калифорния, Соединенные Штаты.

The regulations mandated by the ED were to help regulate the for-profit sector and to combat the issue of gainful employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, предписанные Эд, должны были помочь регулировать коммерческий сектор и бороться с проблемой приносящей доход занятости.

Those who cannot regulate absorption well enough get disorders of iron overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не может достаточно хорошо регулировать всасывание, получают расстройства от перегрузки железом.

The legislative body may regulate the presentation of petitions to private organisations in order to guarantee fundamental rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган может регулировать подачу петиций в частные организации в целях обеспечения основных прав.

Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния.

Strip clubs must also be licensed and strippers must be registered and have regular health checkups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стриптиз-клубы также должны быть лицензированы, а стриптизерши должны быть зарегистрированы и регулярно проходить медицинские осмотры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «licensed & regulated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «licensed & regulated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: licensed, &, regulated , а также произношение и транскрипцию к «licensed & regulated». Также, к фразе «licensed & regulated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information