Specifically regulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unless specifically requested - если определенно не просил
specifically contains - в частности, содержит
specifically appointed - специально назначенный
has been specifically designed - был специально разработан
do not specifically - конкретно не
specifically responsible for - в частности, ответственность за
not specifically covered - конкретно не охвачены
are specifically excluded - специально исключены
specifically as follows - в частности, следующие
specifically due to - в частности, в связи с
Синонимы к specifically: particularly, precisely, clearly, characteristically, especially, explicitly, respectively, specially, exactly, to wit
Антонимы к specifically: generally, vaguely, broadly, universally, commonly, indirectly, uncertainly
Значение specifically: in a specific manner, applying to or naming a particular thing or things, expressly, explicitly.
is authorised and regulated by the financial services - уполномочена и регулируется финансовых услуг
regulated insurance - регулируется страхование
equipment is regulated by - Оборудование регулируется
regulated rates - регулируемые тарифы
publicly regulated - публично регулируется
regulated competition - регулируемая конкуренция
regulated period - регулируемый период
can be regulated by - может регулироваться
is regulated by section - регулируется разделом
regulated free market - регулируемый свободный рынок
Синонимы к regulated: manage, control, adjust, check, check up on, govern, police, monitor, be responsible for, supervise
Антонимы к regulated: unregulated, deregulated, uncontrolled
Значение regulated: control or maintain the rate or speed of (a machine or process) so that it operates properly.
Based on that draft, the government enacted a specific law to regulate right to information on July 18, 2007. |
На основе этого проекта правительство 18 июля 2007 года приняло специальный закон, регулирующий право на информацию. |
Patients with HGPS have cellular defects, specifically in the lamin proteins, which regulate the organization of the lamina and nuclear envelope for mitosis. |
Пациенты с ХГПС имеют клеточные дефекты, особенно в белках Ламина, которые регулируют организацию Ламина и ядерной оболочки для митоза. |
Conjugation in the homothallic strain occurs mainly at low cell density and is regulated by an ortholog of a heterothallic sex-specific pheromone. |
Конъюгация в гомоталлическом штамме происходит в основном при низкой плотности клеток и регулируется ортологом гетероталлического полоспецифичного феромона. |
Houston does, however, restrict development densities and mandate parking, even though specific land uses are not regulated. |
Хьюстон, однако, ограничивает плотность застройки и санкционирует парковку, хотя конкретные виды землепользования не регулируются. |
Most genes central in this model belong to the MADS-box genes and are transcription factors that regulate the expression of the genes specific for each floral organ. |
Большинство генов, центральных в этой модели, принадлежат к генам MADS-box и являются транскрипционными факторами, которые регулируют экспрессию генов, специфичных для каждого цветочного органа. |
Specifically, the 5-HT2A receptor regulates cortical input to the basal ganglia and many typical and atypical antipsychotics are antagonists at this receptor. |
В частности, рецептор 5-HT2A регулирует кортикальный вход в базальные ганглии, и многие типичные и атипичные антипсихотики являются антагонистами этого рецептора. |
There is also evidence that its activity may be regulated by tissue specific transcription, and alternative splicing. |
Есть также доказательства того, что его активность может регулироваться тканеспецифической транскрипцией и альтернативным сплайсингом. |
A specific mutation within the HERC2 gene, a gene that regulates OCA2 expression, is partly responsible for blue eyes. |
Специфическая мутация в гене HERC2, который регулирует экспрессию OCA2, частично отвечает за голубые глаза. |
The encoded DNA-binding protein regulates intestine-specific gene expression and enterocyte differentiation. |
Кодируемый ДНК-связывающий белок регулирует экспрессию специфичных для кишечника генов и дифференцировку энтероцитов. |
The sections below address aspects of pre-auction, auction and post-auction stages commonly regulated by ERA specific provisions of existing regulations. |
В представленных ниже разделах рассматриваются некоторые аспекты, предшествующие аукциону, этапы самого аукциона и послеаукционной деятельности, обычно регулируемые конкретными положениями ЭРА из существующих нормативных актов. |
To clarify the legal status of and otherwise regulate such vehicles, several states have enacted or are considering specific laws. |
Для уточнения правового статуса и иного регулирования таких транспортных средств ряд государств приняли или рассматривают конкретные законы. |
They are dually regulated by the cluster promoter sequences and their specific promoter sequences. |
Они дуально регулируются последовательностями кластерных промоторов и их специфическими промоторными последовательностями. |
The biological processes used by these microbes are highly specific, therefore, many environmental factors must be taken into account and regulated as well. |
Биологические процессы, используемые этими микробами, весьма специфичны, поэтому необходимо учитывать и регулировать многие факторы окружающей среды. |
As long as there are specific measures taken, such as use of DDT indoors, then the limited amount of DDT can be used in a regulated fashion. |
До тех пор, пока принимаются конкретные меры, такие как использование ДДТ в помещении, ограниченное количество ДДТ может использоваться регулируемым образом. |
The Finnish government-owned railways are regulated by specific laws. |
Финские государственные железные дороги регулируются специальными законами. |
Many laws specifically regulate the ways online ads are delivered. |
Многие законы специально регулируют способы доставки онлайн-рекламы. |
The next question addressed by researchers in this field is by which specific mechanism is this translocation regulated. |
Следующий вопрос, который задают исследователи в этой области, заключается в том, каким специфическим механизмом регулируется эта транслокация. |
Where the keeping of rabbits has been regulated by governments, specific requirements have been put in place. |
Там, где содержание кроликов регулировалось правительствами, были установлены особые требования. |
In Roman law, the status of meretrices was specifically and closely regulated. |
В римском праве статус меретриц был специально и строго регламентирован. |
When the fortified spirits is added is not specifically regulated but the finished wine must have a minimum alcohol level of at least 15%. |
При добавлении крепленых спиртов это специально не регламентируется, но готовое вино должно иметь минимальный уровень алкоголя не менее 15%. |
Commonly, employers won't specifically have a dress code, rather the dress code is regulated through norms and perpetuated through its employees. |
Как правило, работодатели не будут специально иметь дресс-код, скорее дресс-код регулируется нормами и увековечивается через своих сотрудников. |
The non-profit sector is arguably the most vulnerable to terrorist financing and the most difficult to regulate and monitor. |
Можно утверждать, что некоммерческий сектор сильнее других уязвим к действиям по финансированию терроризма и его труднее всего регулировать и контролировать. |
We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry. |
У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью. |
Abbassi wanted a son and he had very specific requirements |
Аббаси хотел сына и он имел очень специфические требования |
Under international law, specific criteria must be met in order for a nation to be recognized as independent. |
Согласно международным нормам необходимы условия, чтобы нация была признана независимой. |
Built in 1488 by Anton Fryazin it had a specific importance in the Kremlin's fortification system as it protected shallow waters near the Neglinnaya River's mouth. |
Была возведена в 1488 году архитектором Антоном Фрязиным. Башня была особо важной в системе кремлевской обороны, так как защищала брод и устье реки Неглинной. |
Regulators are facing problems in dealing with alliances, since they have to regulate from a national standpoint a phenomenon which is international in nature. |
Имея дело с такими союзами, органы, ответственные за регулирование, сталкиваются с серьезными трудностями, поскольку им приходится регулировать с национальных позиций явление, являющееся по своему характеру международным. |
However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria. |
Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям. |
The rules can be applied to specific items, to the total amount of the transaction, or to the number of items in the transaction. |
Правила могут быть применены к конкретным номенклатурам, общей сумме проводки или к количеству номенклатур в проводке. |
A specific reason for Ukraine to go back to the international debt markets was that it expected high debt service in 2019 and 2020, of $7.5 billion and $6.1 billion, respectively. |
Реальной причиной возвращения Украины на международные рынки долговых бумаг стало то, что Киеву в 2019 и 2020 годах предстоит обслуживание государственного долга, который составит 7,5 миллиарда долларов и 6,1 миллиарда долларов соответственно. |
Encouraged by those first successes, I endeavoured to regulate in the same manner the different motions of my person. |
Ободренная первым успехом, я постаралась подобным же образом подчинить своей воле все разнообразные выражения своего лица. |
Like, specific items, so that I can see if Robert Swift's bought any of it. |
Например, специальное оборудование. Это позволило бы мне узнать, покупал ли Роберт Свифт что-нибудь из этого. |
You just have to regulate your heartbeat. |
Тебе просто нужно контролировать пульс. |
The way a migratory bird can fly 3,000 miles to some specific winter nesting spot in Mexico. |
По типу того, как перелетная птица может преодолеть три тысячи миль до определенного места зимовки в Мексике. |
I'm afraid I'll need you to be more specific than that. |
Я боюсь, я должен попросить вас вспомнить более точно. |
Yes, so, in this story of the first characteristic of the animal, it's really the existence of specific, special animal worlds. |
И вот первая характерная черта животного это существование собственного, уникального мира. |
Они - как губки, регулирующие поток воды. |
|
Для регулирования энергии используется несколько других методов. |
|
On 11 December 1997, the international treaty called the Kyoto Protocol to regulate greenhouse gas emissions was adopted by 192 parties in Kyoto, Japan. |
11 декабря 1997 года международный договор под названием Киотский протокол по регулированию выбросов парниковых газов был принят 192 сторонами в Киото, Япония. |
For instance, Escape Your Bubble asks users to indicate a specific political party they want to be more informed about. |
Например, Escape Your Bubble просит пользователей указать конкретную политическую партию, о которой они хотят быть более информированными. |
Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem. |
Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема. |
CNC lathes use computers and servomechanisms to regulate the rates of movement. |
Токарные станки с ЧПУ используют компьютеры и сервомеханизмы для регулирования скорости движения. |
Various laws in the United States regulate the use of mobile phones and other electronics by motorists. |
Различные законы в Соединенных Штатах регулируют использование мобильных телефонов и другой электроники автомобилистами. |
Colonial Nahua polities had considerable autonomy to regulate their local affairs. |
Колониальные государства науа обладали значительной автономией в регулировании своих местных дел. |
The key factors controlling the cell cycle also regulate pluripotency. |
Ключевые факторы, контролирующие клеточный цикл, также регулируют плюрипотентность. |
In 2018 Kuwait enacted certain measures to regulate foreign labor. |
В 2018 году Кувейт принял ряд мер по регулированию иностранной рабочей силы. |
Power to regulate should include the power to enforce regulatory decisions. |
Полномочия по регулированию должны включать полномочия по обеспечению выполнения нормативных решений. |
Jugaads are not officially recognized as road-worthy, and despite a few proposals to regulate them, vote-bank politics have trumped safety concerns. |
Jugaads официально не признаны достойными дорог, и, несмотря на несколько предложений по их регулированию, политика голосующих банков превзошла опасения по поводу безопасности. |
In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry. |
В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности. |
The Supreme Court majority, led by the four, prevented government, both federal and local, from acting to regulate the economy. |
Большинство в Верховном суде, возглавляемое этой четверкой, не позволяло правительству, как федеральному, так и местному, принимать меры по регулированию экономики. |
TNF-alpha is a cytokine whose primary role is to regulate immune cells, as well as to induce inflammation and apoptosis or programmed cell death. |
ФНО-альфа-это цитокин, основная роль которого заключается в регуляции иммунных клеток, а также в индуцировании воспаления и апоптоза или программированной гибели клеток. |
Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency. |
Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту. |
Honeybee queens constantly release pheromones that regulate the activity of the hive. |
Пчелиные матки постоянно выделяют феромоны, которые регулируют деятельность улья. |
The CCA allowed the comic publishers to self-regulate the content of comic books in the United States. |
Настоящий выбор для него в этот момент пьесы-это выбор между жизнью и смертью, а не между двумя различными жизненными позициями. |
Plastic tunnels make cheap, easy snail enclosures, but it is difficult to regulate heat and humidity. |
Пластиковые туннели делают дешевые, легкие улитковые корпуса, но трудно регулировать тепло и влажность. |
At the same time, it would not block or regulate their right to leave if they decide to do so at a later point. |
В то же время он не будет блокировать или регулировать их право на выезд, если они решат сделать это позже. |
These washing machines are some of the first cases in which the EPA has sought to regulate nanoparticles in consumer goods. |
Эти стиральные машины-одни из первых случаев, когда EPA стремилось регулировать наночастицы в потребительских товарах. |
The cell remembers values over arbitrary time intervals and the three gates regulate the flow of information into and out of the cell. |
Ячейка запоминает значения через произвольные интервалы времени, и три элемента регулируют поток информации в ячейку и из нее. |
By being a part of this group, one has a better ability to self-regulate. |
Будучи частью этой группы, человек обладает большей способностью к саморегуляции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specifically regulated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specifically regulated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specifically, regulated , а также произношение и транскрипцию к «specifically regulated». Также, к фразе «specifically regulated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.