Light pillar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light pillar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свет столб
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

- pillar [noun]

noun: столб, столп, стойка, опора, колонна, целик, оплот, пиллерс, стержень колонны

verb: поддерживать, подпирать, украшать колоннами

  • pillar boxing - добавление черных полос сбоку

  • cater pillar tractor - гусеничный трактор

  • pillar precious metals mining area - район столбовой разработки драгоценных металлов

  • remnant pillar - неизвлекаемый целик

  • marble pillar - мраморный столб

  • foundation pillar - столб фундамент

  • major pillar - основной столп

  • the environmental pillar of sustainable development - экологическая составляющая устойчивого развития

  • pillar of the strategy - Столб стратегии

  • tied to a pillar - привязывали к столбу

  • Синонимы к pillar: pier, post, column, pile, monolith, support, newel, upright, stanchion, prop

    Антонимы к pillar: discourage, bar, censor, contradict, deplore, counteract, debunk, balk, demolish, average person

    Значение pillar: a tall vertical structure of stone, wood, or metal, used as a support for a building, or as an ornament or monument.



Boogiepop Phantom is set one month later and revolves around the consequences of the pillar of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boogiepop Phantom устанавливается на месяц позже и вращается вокруг последствий столпа света.

A light pillar is an atmospheric optical phenomenon in which a vertical beam of light appears to extend above and/or below a light source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой столб - это атмосферное оптическое явление, при котором вертикальный луч света, как представляется, проходит над и/или под источником света.

Light pillar just after sunset from the Netherlands 2019 Apr 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой столб сразу после захода солнца из Нидерландов 2019 Apr 4.

Unlike a light beam, a light pillar is not physically located above or below the light source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от светового луча, световой столб физически не расположен выше или ниже источника света.

Behind the pillar were several shelves, stacked with files and something that glittered in the soft gray light of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади колонны было несколько полок, заваленных бумагами и что-то, блестящее в мягком сером свете комнаты.

The light pierced the sky and destroyed Manticore, with Masami committing suicide by flying into the pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет пронзил небо и уничтожил Мантикору, а Масами совершил самоубийство, влетев в столб.

I hook Edwards on a pillar of power and prestige, sell him on materials, and if we're right about his M.O., we get him for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М.О., Мы возьмем его за мошенничество.

Special high-strength steel was used to give the vehicle side impact protection without the need for a door pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная высокопрочная сталь была использована для того чтобы дать автомобилю защиту от бокового удара без потребности в стойке двери.

New coatings make it change mood in the shifting light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения.

And Miguel was a shining light in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мигель был в этом отношении просто лучиком света.

Dust hung in slanted cathedral light, pouring down from the forest canopy in rich yellow shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль плясала в косых лучах солнца, пробивающихся сквозь густые желтые кроны деревьев.

The palace was on top of a massive and soaring stone pillar, the highest point of this Tower of Babylon-shaped planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец стоял на вершине массивного каменного монолита, венчавшего планету, созданную в форме Вавилонской башни.

GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков.

In the dim light, the book-viewer screen began to flicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тусклом рассеянном свете на экране визора появилось мерцание.

A stone pillar must have fallen from the palace roof and pierced through all the floors of the rooms above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, каменная колонна на крыше дворца обвалилась и пробила все полы верхних этажей.

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

The first pillar is securing world peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый столп - обеспечение мира и стабильности в мире.

In that light and in appreciation of the family and its status, various laws were promulgated, including:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом свете и в качестве признания роли семьи и ее статуса были приняты различные законы, в том числе:.

Extract all webbing from the retractor spool and rewind the excess webbing keeping a tension of 4 +- 3 N in the belt between the retractor and the pillar loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из бобины втягивающего устройства вытягивают всю лямку и вновь сматывают излишек, сохраняя напряжение 4 +- 3 Н на участке ремня между втягивающим устройством и верхней направляющей.

Eritrea would not agree to pillar emplacement in the Eastern Sector unless demarcation work was begun simultaneously in the Central and Western Sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея же была готова согласиться на установку столбов в Восточном секторе лишь в том случае, если демаркационные работы одновременно начнутся в Центральном и Западном секторах.

Vatican City will be consumed by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обратит Ватикан в прах.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

War, as the Russian writer Arkadij Babtjenko wrote, is a key pillar of Putin's regime — together with poverty, prisons, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, как утверждает российский писатель Аркадий Бабченко, является одной из ключевых основ режима Путина — наряду с бедностью, тюрьмами и телевидением.

But in space, with no air to refract the beam, the light illuminated only a small, tight circle directly in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в космосе нет воздуха, преломляющего лучи, и поэтому фонарь освещает лишь маленькую точку непосредственно перед собой.

“Send light from one to the other,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Посылайте световой сигнал от одного к другому, — рассказывал Вебер.

Those divisions are now history, and American reservations about a European security pillar cannot trump America’s pressing needs for allied support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти противоречия сегодня в прошлом, а беспокойство американцев по поводу европейского столпа безопасности не может превзойти неотложную потребность Америки в помощи союзников.

The light shines bright at the end of the Libyan tunnel, but it flickers dimly at the end of the Syrian tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет ярко светит в конце ливийского туннеля, но тускло мерцает в конце сирийского.

Strap him to that pillar, he shrieked. We shall see who it is dares strike the mighty Tal Hajus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привяжите его к столбу, - завопил он, -посмотрим, кто он такой, что сумел ударить могущественного Тала Хаджуса!

Turn the webcam light off so the Russians can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни камеру к свету, так русские не смогут увидеть.

This tweaking of the equation changed Faraday's static field into waves that spread outward at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая настройка уравнения превратила статическое поле Фарадея в волны, разлетающиеся повсюду со скоростью света.

OK, linguine and seafood in a light pesto sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, лапша и морепродукты в светлом соусе песто.

Then my eye travelled along to the figure of the White Sphinx upon the pedestal of bronze, growing distinct as the light of the rising moon grew brighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой взгляд упал на фигуру Белого Сфинкса на бронзовом пьедестале, и, по мере того как восходящая луна светила все ярче, фигура яснее выступала из темноты.

A pillar of the community, a pillar of the Church she loved more than any living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была столпом и опорою нашего общества, опорою святой церкви, которую возлюбила превыше кого-либо из людей.

A pillar of the Church she loved more than any living being, he repeated more clearly still; he was not one to turn away, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опорою церкви, которую возлюбила превыше кого-либо из людей, - повторил отец Ральф еще отчетливей; он был не из тех, кто сворачивает с полпути.

Bombing of pillar box Talbot Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв почтового ящика у Тальбот Лодж.

Suddenly around the base of the pillar, an object came into view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще миг, и из-за колонны возник источник этого звука.

Langdon pulled Vittoria behind a pillar as she whipped the gun toward the sound and held it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон мгновенно толкнул Витторию за колонну и встал рядом с ней. Девушка направила пистолет в сторону звука. Американец напряг слух.

The pillar's still connected!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна все еще подключена!

Left shoulder, against the pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая сторона, у колонны.

Vittoria pointed. In the pillar beneath the trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стержне под ловушкой.

The- the pillar and the stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... стержень и камешки.

The mystery, and to the devil with the Flemings! he exclaimed at the full force of his lungs, twining like a serpent around his pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистерию, и к черту фландрцев! - крикнул он во всю глотку, обвившись, словно змея, вокруг своей капители.

Kilcullen calls this gap the political pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килкаллен называет этот разрыв политической опорой.

On the other pillar is a unique image depicting Thutmosis III being suckled by the goddess Isis in the guise of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой колонне находится уникальное изображение, изображающее Тутмоса III, вскармливаемого богиней Исидой в облике дерева.

It shows similarities to the densely carved Wolverhampton Pillar, and the fine interlacing to be seen on the Brunswick Casket and the Witham Pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сходство с густо вырезанной Вулвергемптонской колонной и тонким переплетением, которое можно увидеть на шкатулке Брунсвика и булавках Уитема.

In 1094 the body considered traditionally to be that of Saint Mark was rediscovered in a pillar by Vitale Faliero, doge at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1094 году тело, которое традиционно считалось телом святого Марка, было вновь обнаружено в колонне Витале Фальеро, дожем того времени.

Izanagi and Izanami circled the pillar in opposite directions, and when they met on the other side, Izanami, the female deity, spoke first in greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идзанаги и Идзанами обошли колонну в противоположных направлениях, и когда они встретились на другой стороне, Идзанами, женское божество, заговорило первым в приветствии.

From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы.

In the Bible, Lot's wife is a figure first mentioned in Genesis 19. The Book of Genesis describes how she became a pillar of salt after she looked back at Sodom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библии жена Лота-это фигура, впервые упомянутая в Книге Бытия 19. Книга Бытия описывает, как она стала соляным столпом после того, как оглянулась на Содом.

The pillar was destroyed by the Ottomans, but the text is preserved in a 16th-century manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна была разрушена османами, но текст сохранился в рукописи XVI века.

A second and unique pillar of deCODE's work is the genealogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй и уникальный столп работы декода - это генеалогия.

Nimki tries every way to break every pillar of Haveli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимки всячески старается сломать каждый столб Хавели.

The major rock and pillar edicts mention the massive human toll of about 100,000 due to the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основных указах о скалах и столбах упоминается о том, что в результате войны погибло около 100 000 человек.

After the defeat of Orphan, she and Fang transform into Ragnarok and form a crystal pillar to prevent Cocoon colliding with Pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения сироты она и Фанг превращаются в Рагнарек и формируют Хрустальный столб, чтобы предотвратить столкновение кокона с пульсом.

This alignment is ensured by guide pillar and guide bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выравнивание обеспечивается направляющей стойкой и направляющей втулкой.

This may be a cause for the situation in Norway.. Nevertheless I find the Norwegian translation of this pillar very problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть причиной возникновения ситуации в Норвегии.. Тем не менее я нахожу норвежский перевод этого столпа весьма проблематичным.

The great Ulster warrior Cúchulainn responds to this challenge by throwing the pillar, inscribed ring and all, into a nearby pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Ольстерский воин Кухулин отвечает на этот вызов, бросая колонну, кольцо с надписью и все остальное в ближайший пруд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light pillar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light pillar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, pillar , а также произношение и транскрипцию к «light pillar». Также, к фразе «light pillar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information