Light propagation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
light constituents - летучие компоненты
light eater - "малоежка"
light timber - свет древесины
light exhaust - свет выхлопных газов
homogeneous light - однородный свет
each light - каждый источник света
changing light - изменение света
broadband light - широкополосный свет
light salmon - свет лосося
a light hand - легкая рука
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
continuous yeast propagation - непрерывное размножение дрожжей
propagation of - распространение
beam propagation - распространение луча
for propagation of - для распространения
propagation of culture - Распространение культуры
propagation conditions - условия распространения
fire propagation - распространение огня
radio propagation - распространение радиоволн
electromagnetic propagation - распространение электромагнитных волн
propagation path - пути распространения
Синонимы к propagation: generation, multiplication, extension
Антонимы к propagation: censorship, suppression
Значение propagation: the multiplication or natural increase in a population.
Though the applied voltage and current will propagate at nearly the speed of light, the movement of the conductors themselves is almost negligible. |
Хотя приложенное напряжение и ток будут распространяться почти со скоростью света, движение самих проводников почти незначительно. |
Also, as another editor has pointed out, GR predicts that gravitational effects propagate at the speed of light. |
Кроме того, как указал другой редактор, GR предсказывает, что гравитационные эффекты распространяются со скоростью света. |
For other propagation directions the light will split into two linearly polarized beams. |
Для других направлений распространения свет разделится на два линейно поляризованных пучка. |
It is possible, using nonlinear optical processes, to exactly reverse the propagation direction and phase variation of a beam of light. |
Используя нелинейно-оптические процессы, можно точно изменить направление распространения и изменение фазы пучка света. |
Light propagation in absorbing materials can be described using a complex-valued refractive index. |
Распространение света в поглощающих материалах может быть описано с помощью комплексного показателя преломления. |
This compensates for the propagation delay resulting from the light speed velocity of radio waves. |
Это компенсирует задержку распространения, возникающую из-за скорости света радиоволн. |
The polarization of freely propagating light is always perpendicular to the direction in which the light is travelling. |
Поляризация свободно распространяющегося света всегда перпендикулярна направлению движения света. |
These photons would propagate at less than the speed of light defined by special relativity and have three directions of polarization. |
Эти фотоны распространялись бы со скоростью, меньшей скорости света, определенной специальной теорией относительности, и имели бы три направления поляризации. |
Spacetime curves in the presence of matter, can propagate waves, bends light, and exhibits a host of other phenomena. |
Пространство-время искривляется в присутствии материи, может распространять волны, искривлять свет и демонстрировать множество других явлений. |
Birefringence is the optical property of a material having a refractive index that depends on the polarization and propagation direction of light. |
Двулучепреломление-это оптическое свойство материала, имеющего показатель преломления, который зависит от поляризации и направления распространения света. |
The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals. |
Скорость света накладывает минимальное время распространения на все электромагнитные сигналы. |
Lambert's law stated that the loss of light intensity when it propagates in a medium is directly proportional to intensity and path length. |
Закон Ламберта утверждал, что потеря интенсивности света при его распространении в среде прямо пропорциональна интенсивности и длине пути. |
The propagation of light through the core of an optical fiber is based on total internal reflection of the lightwave. |
Распространение света через сердцевину оптического волокна основано на полном внутреннем отражении световой волны. |
Причинная эффективность не может распространяться быстрее света. |
|
Because the group velocity for such a field is superluminal, naively it appears that its excitations propagate faster than light. |
Поскольку групповая скорость для такого поля сверхсветовая, наивно кажется, что его возбуждения распространяются быстрее света. |
A relativistic version of this based on scalar-tensor theory was rejected because it allowed waves in the scalar field to propagate faster than light. |
Релятивистская версия этой теории, основанная на скалярно-тензорной теории, была отвергнута, поскольку она позволяла волнам в скалярном поле распространяться быстрее света. |
In this case the propagation of light cannot simply be described by refractive indices except for polarizations along principal axes. |
В этом случае распространение света не может быть просто описано показателями преломления, за исключением поляризации вдоль главных осей. |
Yes, astrology is in fact one, and so is the ether theory of the propagation of light, and ... many other theories as well. |
Да, астрология на самом деле одна, и такова же эфирная теория распространения света, И... и еще много других теорий. |
The effect is imposed on light over the course of its propagation from its origin to the Earth, through the interstellar medium. |
Этот эффект накладывается на свет в процессе его распространения от источника к Земле, через межзвездную среду. |
These waves always propagate at the speed of light c, regardless of the velocity of the electric charge that generated them. |
Эти волны всегда распространяются со скоростью света с, независимо от скорости электрического заряда, который их породил. |
The transverse modes propagate at the speed of light, but the scalar mode moves at a speed vG . |
Поперечные моды распространяются со скоростью света, но скалярная мода движется со скоростью vG . |
A magnetic field aligned in the direction of light propagating through a material will cause the rotation of the plane of linear polarization. |
Магнитное поле, выровненное в направлении света, распространяющегося через материал, вызовет вращение плоскости линейной поляризации. |
In some materials the refractive index depends on the polarization and propagation direction of the light. |
В некоторых материалах показатель преломления зависит от поляризации и направления распространения света. |
Any actual process has causal efficacy that can propagate no faster than light. |
Любой реальный процесс обладает причинной эффективностью, которая распространяется не быстрее света. |
The process by which light propagates and reflects off surfaces is explained using optics. |
Процесс, посредством которого свет распространяется и отражается от поверхностей, объясняется с помощью оптики. |
Taking account of refractive index, ELF waves propagate slightly slower than the speed of light in a vacuum. |
Принимая во внимание показатель преломления, волны эльфа распространяются немного медленнее, чем скорость света в вакууме. |
Neutrinos have small but nonzero mass, and so special relativity predicts that they must propagate at speeds slower than light. |
Нейтрино имеют небольшую, но ненулевую массу, и поэтому специальная теория относительности предсказывает, что они должны распространяться со скоростью, меньшей скорости света. |
She was standing near a doorway in the wall, under a street lamp that hardly gave any light. |
Она стояла у подъезда под уличным фонарем, почти не дававшим света. |
Moreover, he stressed that he did not wish a concern pertaining to a cultural consideration to appear in a political light. |
Кроме того, он подчеркнул, что он не хочет, чтобы озабоченность, относящаяся к культурному аспекту, была представлена в политическом свете. |
Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading? |
чтож, с тех пор как я нашла себя в спокойном вечере не возражаешь, если я одолжу что нибудь из легкого чтива? |
Having discovered the unity of electricity, magnetism and light,. |
Обнаружив единство электричества, магнетизма и света,. |
Oh, God, who allows cruelty to be propagated and people to torment each other... |
О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга... |
What we do with our world right now will propagate down through the centuries and powerfully affect the destiny of our descendants. |
То, что мы сделаем сейчас с нашим миром, оставит свой след в веках и определит судьбу наших потомков. |
Many cultivars exist, and many of them are asexually propagated to keep them true to type. |
Существует много сортов, и многие из них размножаются бесполым путем, чтобы сохранить их типичными. |
The crack may propagate in the center of the layer or near an interface. |
Трещина может распространяться в центре слоя или вблизи границы раздела. |
An early version of Stuxnet contained code to propagate infections via USB drives that is nearly identical to a Flame module that exploits the same vulnerability. |
Ранняя версия Stuxnet содержала код для распространения инфекций через USB-накопители, который почти идентичен модулю Flame, использующему ту же уязвимость. |
First of all, in Chouf and Saadiyat, among other places, fires have propagated, scorching nearby homes, and placing many people in danger. |
Прежде всего, в Чоуфе и Саадияте, среди прочих мест, распространились пожары, опалившие близлежащие дома и подвергшие опасности многих людей. |
An essential race condition occurs when an input has two transitions in less than the total feedback propagation time. |
Существенное условие гонки возникает, когда входной сигнал имеет два перехода за меньшее, чем общее время распространения обратной связи. |
This figure propagated the general belief that ethnic Chinese—then estimated at 3 percent of the population—controlled 70 percent of the economy. |
Эта цифра распространяла общее убеждение, что этнические китайцы—тогда их численность оценивалась в 3 процента населения—контролировали 70 процентов экономики. |
If the medium is anisotropic, the wave vector in general points in directions other than that of the wave propagation. |
Если среда анизотропна, то волновой вектор в общем случае указывает в направлениях, отличных от направления распространения волны. |
This capacitance will slow the output transition of the previous gate and hence increase its propagation delay. |
Эта емкость замедлит выходной переход предыдущего затвора и, следовательно, увеличит его задержку распространения. |
The pioneer automobile manufacturer Henry Ford propagated antisemitic ideas in his newspaper The Dearborn Independent. |
Пионер автомобилестроения Генри Форд пропагандировал антисемитские идеи в своей газете Дирборн Индепендент. |
Лучи, распространяющиеся в этой плоскости, называются сагиттальными лучами. |
|
This human selection has produced over 10,000 different cultivars which are propagated by cuttings. |
Этот человеческий отбор произвел более 10 000 различных сортов, которые размножаются черенками. |
The longer a meme stays in its hosts, the higher its chances of propagation are. |
Чем дольше мем остается в своих хозяевах, тем выше его шансы на распространение. |
Cranberry vines are propagated by moving vines from an established bed. |
Клюквенные лозы размножаются перемещением лоз с установленной грядки. |
Although the book was first published in 1965, Krishna Tirtha had been propagating the techniques much earlier through lectures and classes. |
Хотя книга была впервые опубликована в 1965 году, Кришна Тиртха распространял эти методы гораздо раньше, читая лекции и проводя занятия. |
ELF and VLF waves propagate long distances by an Earth-ionosphere waveguide mechanism. |
Волны ELF и VLF распространяются на большие расстояния с помощью волноводного механизма Земля-ионосфера. |
The defining feature of a black legend is that it has been fabricated and propagated intentionally. |
Отличительной чертой черной легенды является то, что она была сфабрикована и распространена преднамеренно. |
This article is about the propagator of the incident, the other one is about the incident in question. |
Эта статья-о распространителе инцидента, другая-о самом инциденте, о котором идет речь. |
This term is commonly used in wireless communications and signal propagation. |
Этот термин обычно используется в беспроводной связи и распространении сигналов. |
For these reasons they are used predominantly for short propagation paths. |
По этим причинам они используются преимущественно для коротких путей распространения. |
The propagation constant itself measures the change per unit length, but it is otherwise dimensionless. |
Сама константа распространения измеряет изменение на единицу длины, но в остальном она безразмерна. |
Being strict, the law does not describe the transmittance through a medium, but the propagation within that medium. |
Будучи строгим, закон описывает не пропускание через среду, а распространение внутри этой среды. |
A sound wave propagating underwater consists of alternating compressions and rarefactions of the water. |
Звуковая волна, распространяющаяся под водой, состоит из чередующихся сжатий и разрежений воды. |
It is for this reason that surface wave is commonly called ground wave propagation. |
Именно по этой причине поверхностная волна обычно называется распространением земной волны. |
If Kara-Murza is to be kept in this article, his works should be moved to the Works propagating Jewish Bolshevism canard. |
Если Кара-Мурза будет сохранен в этой статье, то его произведения должны быть перенесены в произведения, пропагандирующие еврейский большевизм слух. |
The party recruited members while propagating its ideas, radicalising many members of the Social Democratic Party of Hungary in the process. |
Партия набирала членов, распространяя свои идеи, что привело к радикализации многих членов Социал-демократической партии Венгрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light propagation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light propagation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, propagation , а также произношение и транскрипцию к «light propagation». Также, к фразе «light propagation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
