Line your own pockets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
date line - строка даты
superimposed line - уплотненная цепь
impregnable line - неприступная оборона
bilge line - осушительный трубопровод
line computer - линия компьютер
on-line instruments - он-лайн инструменты
straddling the line - трансзональная линия
drilling line - буровая линия
ground line - линия заземления
line terminal - терминал линейного тракта
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
your identity - ваша личность
your note - ваше примечание
your girl - Ваша девушка
your attempt - ваша попытка
your layout - ваше расположение
your nerve - ваш нерв
your alley - ваша аллея
your confidential - Ваша конфиденциальная
your wit - ваш ум
tailor your - портного свой
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
own home town - родной город
own land - владеть землей
by your own - по своему усмотрению
own clothing - собственная одежда
own fashion - собственные моды
n its own - п свои собственные
own writing - собственное написание
and my own - и мой собственный
its own character - свой характер
your own authority - ваш собственный авторитет
Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have
Значение own: ; to have legal title to.
noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина
verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу
stuff into pockets - распихивать по карманам
ice pockets - затеки льда
residual pockets - остаточные карманы
pockets of resistance - очаги сопротивления
in a few pockets - в несколько карманов
air pockets - воздушные карманы
hot pockets - горячие карманы
line their own pockets - набивать свои собственные карманы
there are pockets of - Есть карманы
in their pockets - в карманах
Синонимы к pockets: compartment, pouch, pocketbook, money, finances, budget, means, funds, wherewithal, resources
Антонимы к pockets: gives, mounds, mountains
Значение pockets: a small bag sewn into or on clothing so as to form part of it, used for carrying small articles.
Well, I hope that purpose doesn't include returning to Luthorcorp, because you won't be walking through the door to the executive suite or raiding the coffers to line your pockets any time soon. |
Ну, надеюсь, это благо не включает возвращение в ЛуторКорп, потому как... ты не сможешь просто вернуться в руководство или работать с финансами и набивать карманы в ближайшее время. |
You played footsie with John Bontecou... so you could dismember my company to line your own pockets. |
Ты затеял тайную игру с Джоном Бонтекью, с целью распродать мою компанию и набить собственные карманы |
Poorer countries share allegiances with those that either protect them militarily from enemies, or line their pockets with investments. |
Бедные страны клянутся в верности тем, кто защищает их от врагов или наполняет их карманы инвестиционными деньгами. |
How do you think Colum will feel about you helping Dougal to steal money from him to line his own pockets and using his nephew Jamie to do it? |
Как вы думаете Колум отнесется к тому, что вы помогаете Дугалу обкрадывать его, набивая собственные карманы, с помощью его же племянника Джейми? |
Elise Vogelsong had run through her entire inheritance and was plundering the coffers of the soldiers' home to line her own pockets. |
Элис Фогельсонг вычеркнула всё своё завещание и расхищала казну дома ветеранов, чтобы набить свои собственные карманы. |
But we did not want the gold to line our pockets. |
Но мы не хотели наполнить наши карманы золотом. |
Just so he could sell it to terrorists and line his own pockets. |
Для того, чтобы продать его террористам и набить свои карманы. |
I merely took out some of the trash who use people like things in order to line their own pockets. |
Я всего лишь избавилась от отбросов... что бы набивать свои карманы. |
Now, by people, you mean these corporate people... who jeopardize public health and safety on a massive scale in order to line their pockets? |
Люди – в смысле, бизнесмены, которые играют со здоровьем и безопасностью людей в глобальном масштабе, чтобы набить карманы? |
But you guys are gobbling up all the worlds concern to just - simply line your pockets and make kids read your book in schools - and do all this, it's a business just like you said Rothschild. |
Но вы, ребята, кричите про заботы о мире чтобы просто набить свои карманы, дети в школах читают ваши книжки /о глобальном потеплении/, и вся эта суета - это бизнес, точно как вы и сказали, Ротшильд. |
He was just using it to line his own pockets. |
Он просто использовал это, чтобы набить свои карманы. |
His schemes to supply the colony inflated prices and were believed by Montcalm to line his pockets and those of his associates. |
Его планы по снабжению колонии завышали цены, и Монкальм считал, что они наполняют его карманы и карманы его сообщников. |
As the plaintiffs put it, these were efforts to augment their personal brands, enhance their romantic lives, and line their pockets (and those of their family members). |
В иске идет речь о попытках «заниматься саморекламой, налаживать личную жизнь и набивать карманы — свои и членов семьи» — за счет стартапа. |
He funneled client savings to these money-losing businesses to line his own pockets with finder's fees. |
Он обокрал своего клиента, присвоив его сбережения на чёрный день и набивая свои карманы комиссией посредника. |
You lads have had it in for me ever since I refused to line your pockets in exchange for commissions and weak officers. |
Вы уже давно держите на меня зуб с тех пор, как я отказался выполнять ваши поручения в обмен на вознаграждение и слабых офицеров. |
Hog rigging involves netting pockets of three or four scallops tied around a central line. |
Такелаж свиней включает в себя сетчатые карманы из трех или четырех гребешков, привязанных вокруг центральной линии. |
Умер без гроша в кармане, пытаясь набить карман золотом. |
|
You make one big bribe to the right guy, line your own pockets, and no one'll be the wiser. |
Вы даёте большую взятку нужному человеку, обогащаетесь - И все шито-крыто. |
And, on our return, we're expected to spread barefaced lies so that you, the ship owners of Nantucket, might line your pockets and sleep well at night? |
И по возвращении от нас ждут самой наглой лжи, чтобы вы, судовладельцы Нантакета, могли набить карманы и спать спокойно. |
You feed her a bunch of revolutionary B.S. about how you're gonna take down some oppressive tyrant and rainbows are gonna criss-cross the sky, but she finds out you're just there to line your pockets. |
Ты впарил ей кучу революционных идей о том, как ты собираешься отнять власть у тирана, и радуги начнут рассекать небо, но она выяснила, что ты взялся за дело с целью пополнить карманы. |
This super style comes with the compliments included! Its Empire Line will flatter your bust while the puffed sleeves and cargo pockets add some fanciful charm... |
Сочетание силуэта ампир и полупрозрачной вуали цвета старой бронзы гарантирует этому платью несомненный успех! |
And line the pockets of some boardroom billionaires? |
И набить карманы очередного миллиардера? |
With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs. |
Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны. |
Чистые носки и нижнее белье он рассовал по карманам. |
|
The basket had pockets woven inside to hold items that had nothing to do with sewing. |
Внутри корзинки имелись потайные карманы, предназначенные для вещей, не имевших ничего общего с шитьем. |
Armitage crossed stiffly to the table and took three fat bundles of New Yen from the pockets of his trenchcoat. |
Армитаж нехотя подошел к столу и вынул три толстых связки новых йен из карманов плаща. |
A Vegas slot machine had those odds there'd be a line around the block. |
С такой вероятностью очередь к автоматам Вегаса тянулась через квартал. |
Задает предметную строку сообщения. |
|
The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found. |
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние. |
The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure. |
Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов. |
They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review. |
Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики. |
In line with past practice, direct costs chargeable to the account of each inter-agency body are included in the cost estimates. |
В соответствии с прошлой практикой прямые расходы, относимые на счет каждого межучрежденческого органа, включаются в смету расходов. |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Dr Leidner fumbled in his pockets, then looked at Dr Reilly. |
Доктор Лайднер пошарил у себя в карманах и взглянул на доктора Райли. |
У него сияющее лицо и сияющие туфли и такие же мешки. |
|
Her dress was flowery, and a little apron with pockets was tied around her middle. |
Платье цветастое, и поверх него - фартучек с карманами. |
She put on black overalls with deep pockets, rubber-soled shoes, and a Basque beret. |
Надела облегающий черный костюм с большими карманами, туфли на резиновой подошве и баскский берет. |
The day after Jem's twelfth birthday his money was burning up his pockets, so we headed for town in the early afternoon. |
Когда Джиму исполнилось двенадцать, ему подарили деньги; они жгли ему карман, и на другой день мы отправились в город. |
Also, fish do not have pockets to keep cigarette lighters in. |
Кроме того, у рыб нет карманов, чтобы носить зажигалки. |
Действующий губернатор с очень глубокими карманами. |
|
Because you didn't want to be exploited... for starvation wages... while the boss fills his pockets... at the expense of our sweat. |
За то, что вы не хотите, чтобы вас эксплуатировали за смехотворную оплату, пока босс набивает карманы... за счет нашего пота. |
He set to feeling the pockets of Jean Valjean and Marius, with the greatest familiarity. |
С полной бесцеремонностью он принялся обшаривать карманы Жана Вальжана и карманы Мариуса. |
He laces his fingers over his belly without taking his thumbs out of his pockets. |
Большие пальцы у него в карманах, а остальные он оттопырил на животе. |
And Rampvex, the manufacturer, has deep pockets? |
И Рампвекс, производитель, который может раскошелиться? |
Lots of wear and tear after death and silt in the pockets and folds of his clothes. |
Его изрядно потрепало после смерти, ил в карманах и изгибах одежды. |
He shows up in the door and stops and hitches his thumbs in his pockets, boots wide apart, and stands there with the guys looking at him. |
Появляется в дверях, останавливается, засовывает большие пальцы в карманы, ноги расставил и стоит, и больные смотрят на него. |
And then one day... after a sonar search for oil pockets, Lars came to me. |
Однажды... после поиска гидролокатором нефтяных залежей Ларс пришел ко мне. |
And we're willing to spend it in any way that makes our lives easier, including lining the right pockets in Caracas. |
И мы готовы использовать их, чтобы облегчить свою жизнь. включая заполнить нужные карманы в Каракасе. |
There shouldn't be any pockets where people can cheat the system. |
Там не должно быть никаких карманов, где люди могут обмануть систему. |
Whole protein structural convergence is not thought to occur but some convergence of pockets and secondary structural elements have been documented. |
Считается, что структурная конвергенция всего белка не происходит, но некоторые конвергенции карманов и вторичных структурных элементов были задокументированы. |
Boards with larger pockets are used by beginners for easier gameplay. |
Доски с большими карманами используются новичками для облегчения игрового процесса. |
In addition to the big cities, smaller pockets of Chinese Americans are also dispersed in rural towns, often university-college towns, throughout the United States. |
В дополнение к большим городам, небольшие группы китайцев-американцев также рассеяны в сельских городах, часто университетских городках-колледжах, по всей территории Соединенных Штатов. |
In many developing countries, slums are prevalent as distributed pockets or as urban orbits of densely constructed informal settlements. |
Во многих развивающихся странах трущобы широко распространены как распределенные очаги или как городские орбиты плотно застроенных неформальных поселений. |
The 2nd Battalion, with 'A' Company leading, came under sporadic fire from pockets of German troops. |
2-й батальон, возглавляемый ротой а, попал под спорадический огонь из очагов немецких войск. |
It consisted of two pieces of steel inserted into the pockets of a regular black military vest. |
Он состоял из двух кусков стали, вставленных в карманы обычного черного военного жилета. |
Will stole the money from the corpse's pockets and stripped it of its rings. |
Уилл украл деньги из карманов трупа и снял с него кольца. |
It should however be noted that there are still pockets of poverty within the community, with around 8% classified as living in poverty. |
Однако следует отметить, что в общине все еще существуют очаги бедности, причем около 8% из них классифицируются как живущие в нищете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line your own pockets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line your own pockets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, your, own, pockets , а также произношение и транскрипцию к «line your own pockets». Также, к фразе «line your own pockets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
