Ice pockets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ice pockets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затеки льда
Translate

- ice [noun]

noun: лед, мороженое

adjective: ледяной

verb: покрываться льдом, замораживать, примораживать, покрывать сахарной глазурью

  • ice pack - пузырь со льдом

  • Ice Cube Curling Center - кёрлинговый центр ледяной куб

  • Figure Skating, ice dance, original dance - Фигурное катание, танцы на льду , оригинальный танец

  • carbonic ice - сухой лед

  • ice sledge hockey - следж-хоккей на льду

  • rainbow ice cream - разноцветное мороженое

  • amery ice shelf - шельфовый ледник Эймери

  • filchner ice shelf - шельфовый ледник Фильхнера

  • ice pellets precipitation - осадки в виде ледяной крупы

  • rink with artificial ice - каток с искусственным льдом

  • Синонимы к ice: frost, icicles, black ice, frozen water, rime, glaze, stiffness, frostiness, hostility, aloofness

    Антонимы к ice: heat, awareness, curiosity, enjoyment, excuse, go easy on, interest, leave undamaged, leave unhurt, let someone live

    Значение ice: frozen water, a brittle, transparent crystalline solid.

- pockets [noun]

noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина

verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу



Howard straightened up and Focquet took his hands out of his pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард выпрямился. Фоке вынул руки из карманов.

It has given us an entire universe of information in our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в любой момент получить доступ к бескрайней вселенной информации.

I stuffed my socks and underwear into my hip pockets drew on my shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье и носки я запихал в карман, потом натянул рубашку.

Captain Ryan stuffed his hands in the pockets of his heavy, brown wool coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Райан сунул руки в карманы толстой коричневой шерстяной куртки.

Armitage crossed stiffly to the table and took three fat bundles of New Yen from the pockets of his trenchcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армитаж нехотя подошел к столу и вынул три толстых связки новых йен из карманов плаща.

The very suggestion would have the wizard patting her pockets and coming up with a loss of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намека хватит, чтобы чародейка принялась рыскать по карманам и обнаружила какую-нибудь пропажу.

The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние.

There are some pockets that will not participate in the election, but they are not large, Allawi said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Некоторые районы не будут участвовать в выборах, но их не очень много» — сказал Аллави.

Ostap dug into his pockets for the tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Остап полез в карман за инструментами.

Let's put your handkerchiefs into your pockets so that they don't call you snotty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай положим ваши платочки в кармашки, так чтобы никто не назвал вас сопливыми.

Little mousies live in the pockets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карманах живут мышки!

“Turn out your pockets, or we go straight to the headmaster! Pull them out, Potter!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выверните карманы или я отведу вас прямо к директору! Выверните!

Right, so you're a policeman delivering a critically ill man to the hospital, why would you spend time emptying his pockets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что ты полицейский, доставивший тяжелобольного в больницу, зачем тебе тратить время на проверку его карманов?

His pockets were stuffed with rings and bracelets that had been strung into necklaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По карманам были рассованы бубличные связки обручальных колец, перстней и браслеток.

I was on toiletries and I spotted this chap filling his pockets with Brylcreem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в парфюмерии и увидела этого парня, набивающего карманы Бриолином.

He saw, facing him across the spring, a man of under size, his hands in his coat pockets, a cigarette slanted from his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подняв голову, он увидел невысокого человека, держащего руки в карманах пиджака, с губы его косо свисала сигарета.

An incumbent governor with very deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий губернатор с очень глубокими карманами.

The trouser pockets yielded nothing except a candle end, a jackknife, a plug of tobacco and a bit of twine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карманах штанов не оказалось ничего, кроме огарка свечи, большого складного ножа, куска жевательного табака и обрывка шпагата.

Yossarian continued walking away at the same listless, unhurried pace, hands buried in his pockets. 'Come on, baby,' he heard the drunken soldier urge determinedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан продолжал невозмутимо идти тем же неспешным шагом, засунув руки в карманы. Ну ладно, крошка, - услышал он сзади решительный голос пьяного солдата.

Across the country, small pockets of experimentation surfaced, inspired primarily by punk and Kraftwerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране начали всплывать небольшие островки экспериментаторов, вдохновленных в первую очередь панком и Kraftwerk.

Because you didn't want to be exploited... for starvation wages... while the boss fills his pockets... at the expense of our sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что вы не хотите, чтобы вас эксплуатировали за смехотворную оплату, пока босс набивает карманы... за счет нашего пота.

He set to feeling the pockets of Jean Valjean and Marius, with the greatest familiarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полной бесцеремонностью он принялся обшаривать карманы Жана Вальжана и карманы Мариуса.

You're gonna take your medium-sized hands and stick them in your pockets and grab hold of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возьмешь свои среднеразмерные руки и засунешь себе в карманы, и схватишься за что-то.

He walked through the night streets, hands in pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел по ночным улицам, сунув руки в карманы.

Hands out of your pockets, behind your head, now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынуть руки из карманов и положить за голову!

He laces his fingers over his belly without taking his thumbs out of his pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пальцы у него в карманах, а остальные он оттопырил на животе.

Now, I need everybody to take your cell phones and your keys out of your pockets and handbags and hold them in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вытащите сотовые телефоны, ключи и кошельки и держите их перед собой.

That girl sweet-talked her way into your pockets, didn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка обольстила тебя и опустошила твои карманы.

I'm coming, I'm coming, Varvara Andreevna, said Sergey Ivanovitch, finishing his cup of coffee, and putting into their separate pockets his handkerchief and cigar-case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иду, иду, Варвара Андреевна, - сказал Сергей Иванович, допивая из чашки кофей и разбирая по карманам платок и сигарочницу.

I don't wish death on any man, except if it benefits my pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никому не желаю смерти, если только мне это не выгодно.

He began to walk about the room with his hands in his pockets, showing that he had been thinking as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принялся ходить по комнате, засунув руки в карманы и глубоко задумавшись.

Air pockets, drilling them out, filling them back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные карманы... высверливаю их, чтобы затем их заполнить.

Watch, rings, bracelets, earrings, wallet, money, keys, any other piercings, everything in your pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы, кольца, браслеты, серьги, кошелёк, деньги. Ключи, пирсинг, всё, что есть в карманах.

I took my hands out of my pockets and went and stood beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынула руки из карманов, подошла к нему, стала рядом.

I want your calendars, and New Year red pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пару ваших календарей в новогодней упаковке.

The department has deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У департамента глубокие карманы.

The New Ring has very deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Нового Кольца очень глубокие карманы.

I was going up against a company, they had deep pockets, I needed help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла против компании, крайне состоятельной, мне нужна была помощь.

And Rampvex, the manufacturer, has deep pockets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Рампвекс, производитель, который может раскошелиться?

Lawsuits are expensive, and Barlow's estate has deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные дела стоят дорого, а у Барлоу эстейт достаточно денег.

Who swear to better our lot while dipping their hands deep into our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая якобы печется о нашем благополучии на самом деле запуская свои руки в наши с вами карманы.

Dig deep into your pockets, and remember... Uh, um... this is our legacy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поройтесь в своих карманах, и помните... это наше наследие.

Poor Don E. Has been reduced to eating pepperoni pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедному Дону И. пришлось отказаться от своих печений с пеперонни.

Lots of wear and tear after death and silt in the pockets and folds of his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изрядно потрепало после смерти, ил в карманах и изгибах одежды.

I'll keep my hands in my pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду держать руки в карманах.

So my gum pockets are open for new food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мои дырки в зубах открыты для новой еды.

He shows up in the door and stops and hitches his thumbs in his pockets, boots wide apart, and stands there with the guys looking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется в дверях, останавливается, засовывает большие пальцы в карманы, ноги расставил и стоит, и больные смотрят на него.

And then one day... after a sonar search for oil pockets, Lars came to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды... после поиска гидролокатором нефтяных залежей Ларс пришел ко мне.

Wherever there's an immigrant community, there are these neighborhood organizations funneling cash into gangsters' pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, где есть сообщество иммигрантов, есть эти районные организации, переправляющие деньги в карманы гангстеров.

Oh, yes, we are, and if you've got any sense you'll fill your pockets, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё как будем. то вы тоже будете набивать карманы!

Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды.

Clinical diagnosis of periodontal pockets is achieved from full mouth periodontal probing performed by a dentist or dental hygienist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая диагностика пародонтальных карманов достигается с помощью полного зондирования пародонта полости рта, выполняемого стоматологом или стоматологом-гигиенистом.

American and Soviet forces met at the Elbe river on 25 April, leaving several unoccupied pockets in southern Germany and around Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и советские войска встретились на реке Эльбе 25 апреля, оставив несколько незанятых районов в южной Германии и вокруг Берлина.

But before he returned those clothes, he hid gold coins in the pockets of all the clothes, hoping this would keep the villagers quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем вернуть одежду, он спрятал золотые монеты в карманы всех вещей, надеясь, что это успокоит жителей деревни.

I remember I arrived here with empty pockets but full of dreams, full of determination, full of desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что приехал сюда с пустыми карманами, но полный мечтаний, полный решимости, полный желания.

These external pockets were still in fashion until the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти внешние карманы были все еще в моде до середины 19-го века.

The climbing was difficult, and the soldiers had to take out enemy pockets of resistance which they encountered en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхождение было трудным, и солдатам приходилось уничтожать вражеские очаги сопротивления, которые они встречали на своем пути.

There were some ethnic-majority areas, but there were also vast mixed areas and abundant smaller pockets settled by various ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было несколько районов этнического большинства, но были также обширные смешанные районы и многочисленные небольшие очаги, заселенные различными этническими группами.

and was known to carry the pair in his front pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и был известен тем, что носил эту пару в своих передних карманах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ice pockets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ice pockets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ice, pockets , а также произношение и транскрипцию к «ice pockets». Также, к фразе «ice pockets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information