Living descendants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Living descendants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живые потомки
Translate

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- descendants [noun]

noun: потомок



Maybe we can find a living descendant that has some of the physiological characteristics of the Milne fossil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, обнаружится живой экземпляр, обладающий теми же характеристиками, что и наши ископаемые.

So that is why it is to be understood that the pope, far from being a descendant of st. Peter, is a sinner,a hypocrite, a handmaiden to the devil, and the living anti-christ on earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему следует понять, что папа - никакой не наследник святого Петра, он грешник, лицемер и служанка дьявола, живущий на земле антихрист!

At her death, she had 77 direct living descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент смерти у нее было 77 прямых живых потомков.

As of 2019, the project has yet to identify any living descendants either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год проект также не выявил ни одного живого потомка.

It belongs to the oldest living descendant, the elder brother- Fester Addams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит старшему из живых наследников, твоему старшему брату – Фестеру Аддамсу!

All Habsburgs living today are in the agnatic descendants of Maria Theresa and Francis Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Габсбурги, живущие сегодня, являются агнатическими потомками Марии Терезии и Франциска Стефана.

The traditional ceremony culminates in the essence of the masquerade where it is deemed that ancestors return to the world of the living to visit their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией традиционной церемонии является маскарад, где считается, что предки возвращаются в мир живых, чтобы навестить своих потомков.

There were 290,660 non-citizens living in Latvia or 14.1% of Latvian residents, mainly ethnic Russians who arrived after the occupation of 1940 and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии проживало 290 660 неграждан, или 14,1% жителей Латвии, в основном этнических русских, прибывших после оккупации 1940 года, и их потомков.

Other sources credit him with 180 descendants, over 11 generations, living at the time of his death and 14 marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники приписывают ему 180 потомков, более 11 поколений, живших на момент его смерти и 14 браков.

And that throughout history, they seek out and kill the living descendants of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории они находят и убивают... живущих потомков Христа.

Citizenship is extended also to the spouse, parents and descendants of a citizen, provided they are living with the person who is a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданство распространяется также на супруга, родителей и потомков гражданина при условии, что они проживают вместе с лицом, являющимся гражданином.

However, the fossil record indicates that they left no descendants after the end of the Devonian and are less closely related to living bony fishes than sharks are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ископаемая летопись показывает, что они не оставили потомков после окончания девонского периода и менее близки к живым костным Рыбам, чем акулы.

There is no evidence of living descendants of the Kamchatka Ainu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств о живых потомках камчатских айнов.

Their only living descendants are birds and blah, blah, blah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их единственные выжившие потомки - это птицы. И все такое.

Most Afrikaans-speaking people living outside Africa are emigrants and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство африкаанс-говорящих людей, живущих за пределами Африки, являются эмигрантами и их потомками.

In the Book of Exodus, the Israelites, the descendants of Jacob's sons, are living in the Land of Goshen, under a new pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге Исхода говорится, что израильтяне, потомки сыновей Иакова, живут в земле Гесем при новом фараоне.

Descendants from this line are known to be living in Austria, Germany, Hungary and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомки этой линии, как известно, живут в Австрии, Германии, Венгрии и Северной Америке.

I'll ask Archives for a list of Evelyn Foote's female descendants living on Secundus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрошу в архивах список женщин, происходящих от Эвелин Фут и проживающих на Секундусе.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной.

We have a large sofa in the living-room, which can be transformed into a bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть большой диван в гостиной, который может трансформироваться в кровать.

The living room was still dark, because of the heavy growth of shrubbery the owner had allowed to mask the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной было еще темно, потому что у хозяйки под окном разросся густой кустарник.

But no man had a greater reverence for life, a greater zest for living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни у кого не было большего благоговения перед жизнью, вкуса к ней.

That's what Jung means when he says it's in the subconscious that the living coexist with the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что подразумевает Юнг, говоря о том, что живые сосуществуют с мёртвыми.

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

When these barriers are destroyed, an army of the undead will return to pester the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда барьеры падут, армия духов вернется, чтобы докучать живым.

I heard she's living in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, в Филадельфии живет.

Do the same for everybody living in her house, for all your kinfolk and for everybody who we hang with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое про всех, кто прописан в её доме, всей моей родни, всех наших знакомых.

But napping isn't living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спать - не значит жить.

I once mentioned that something happened that made me unsure how to go on living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то сказал, что после одного события я не знал, как жить дальше.

General Kasar is clearly unnerved at these highly unusual times we find ourselves living in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Казар очевидно расстроен этим необычным временем, в котором мы живём.

Then I have to move into my apartment in this dreadful, God knows where it is backwater suburb of a suburb, and I mean, no offense, but are there a lot of Irish people living around here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно заселиться в новую квартиру в этом ужасном, чёрти где находящемся глухом пригороде пригорода. Не обижайтесь конечно, но здесь много живёт ирландцев?

Age and heat have not diminished the activity or the eloquence of the descendant of the Malonys and the Molloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оды и зной не уменьшили энергии и красноречия праправнучки благородных Мелони и Молоев.

It takes a great deal of information to make or even to characterize a living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать или всего лишь описать живой организм, требуется огромное количество информации.

Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас.

The Malus was able to intermingle the two time zones for a living being to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малус смог соединить две эпохи, позволив проникнуть сюда живому человеку.

My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления.

The Sicilian people want Italy to be one and indivisible with Victor Emmanuel as constitutional monarch, and his legitimate descendants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Сицилии выступил за единую и неделимую Италию во главе с конституционным монархом, Виктором-Иммануилом и его законными наследниками.

Any relation to persons living or dead is completely coincidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство с живыми и неживыми персонажами чистая случайность.

He was a direct descendant of the original banking family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прямым потомком основателей банка.

The adjectival form of the name, Bhargava, is used to refer to the descendants and the school of Bhrigu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагательная форма имени, Бхаргава, используется для обозначения потомков и школы Бхригу.

Internalized oppression may also exist among some immigrants and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализованное угнетение может также существовать среди некоторых иммигрантов и их потомков.

His mother and the descendants of his three brothers received 3,000 men each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать и потомки трех его братьев получили по 3000 человек каждый.

This issue has caused problems for their descendants in the late 20th and 21st-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал проблемы для их потомков в конце 20-го и 21-го века.

In 2001, a final report was released that highly recommended that victims’ descendants receive full reparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году был опубликован окончательный доклад, в котором настоятельно рекомендовалось, чтобы потомки жертв получили полную компенсацию.

This population and their descendants were major influences on the culture of British, French, Portuguese, and Spanish New World colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население и его потомки оказали большое влияние на культуру британских, французских, португальских и испанских колоний Нового Света.

Though not a Borjigid or a descendant of Genghis Khan, he clearly sought to invoke the legacy of the latter's conquests during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не был Борджигидом или потомком Чингисхана, он явно стремился использовать наследие завоеваний последнего при своей жизни.

One popular speculation suggests the Black Irish are descendants of survivors of the Spanish Armada, despite research discrediting such claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно популярное предположение предполагает, что черные ирландцы являются потомками выживших в испанской Армаде, несмотря на исследования, дискредитирующие такие утверждения.

In the same novel, Brienne arrives at an inn owned by a possible descendant of Black Tom Heddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же романе Бриенна приезжает в гостиницу, принадлежащую возможному потомку Черного Тома Хеддла.

Some promotional footage for the film was released on the Disney Descendants YouTube channel in February 2018 as a teaser or first look into the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекламные кадры для фильма были выпущены на Канале Disney Descendants YouTube в феврале 2018 года в качестве тизера или первого взгляда на производство.

The country also contains some descendants of refugees from Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране также проживает некоторое количество потомков беженцев из Анголы.

Through his parents, Carpathia possessed a unique bloodline dating back to Ancient Rome, so he could actually claim to be a Roman descendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через своих родителей Карпатиу обладал уникальной родословной, восходящей к Древнему Риму, так что он действительно мог претендовать на то, чтобы быть римским потомком.

Therefore, it is reasonable to expect that, at some point, the assimilated colonists or their descendants would resist efforts at recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разумно ожидать, что в какой-то момент ассимилированные колонисты или их потомки будут сопротивляться усилиям по восстановлению.

All of the Heads of the Maori King Movement have been descendants of the first Maori King, Potatau Te Wherowhero, who was elected and became King in June 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все главы Движения За короля маори были потомками первого короля маори, Потатау те Хероуэро, который был избран и стал королем в июне 1858 года.

The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс.

Minster Lovell Hall and Dovecote are extensive ruins of a 15th-century manor house, once belonging to William Lovel's descendant, Lord Lovell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минстер-Ловелл-Холл и голубятня-это обширные руины усадьбы XV века, некогда принадлежавшей потомку Уильяма Ловелла, Лорду Ловеллу.

In the early 20th century the population was still overwhelmingly black, as most freedmen and their descendants had stayed as illiterate farm workers and sharecroppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население по-прежнему было в подавляющем большинстве чернокожим, поскольку большинство вольноотпущенников и их потомков оставались неграмотными сельскохозяйственными рабочими и издольщиками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living descendants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living descendants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, descendants , а также произношение и транскрипцию к «living descendants». Также, к фразе «living descendants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information