Local produce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local produce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные продукты
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local (paper) - местная газета)

  • low speed local area net - низкоскоростная локальная сеть

  • local people - местные

  • local transport service - местные службы транспорта

  • local heating network - локальная сеть отопления

  • strong local support - сильная местная поддержка

  • local beauties - местные красавицы

  • central/local government - центральное / местное правительство

  • local roads - местные дороги

  • local bar - местная коллегия адвокатов

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- produce [noun]

verb: производить, вырабатывать, выпускать, создавать, давать, вызывать, выдавать, предъявлять, плодить, представлять

noun: продукция, продукт, изделия, результат

  • produce a book - издавать книгу

  • to produce more efficient - для получения более эффективной

  • produce consistent results - производить последовательные результаты

  • also produce - также производить

  • to produce an amount - чтобы произвести такое количество

  • produce value - стоимость продукции

  • produce looks - производят внешний вид

  • produce with - продукты с

  • produce a handbook for - подготовить справочник для

  • develop and produce - разрабатывать и производить

  • Синонимы к produce: harvest, vegetables, crops, food, fruit, foodstuff(s), greens, products, garden truck, green goods

    Антонимы к produce: take, keep, destroy, conclude, infer, take up

    Значение produce: things that have been produced or grown, especially by farming.



Local, seasonal produce is typically fresher, unprocessed and argued to be more nutritious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные сезонные продукты, как правило, более свежие, необработанные и считаются более питательными.

In November 2011, they teamed up with a local amateur filmmaker to produce a short video detailing the history of the bog and some of the threats it faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года они объединились с местным режиссером-любителем, чтобы снять короткое видео, подробно описывающее историю болота и некоторые из угроз, с которыми оно сталкивается.

When those sources failed, Steinbeck and his wife accepted welfare, and on rare occasions, stole bacon from the local produce market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти источники не работали, Стейнбек и его жена получали пособие и в редких случаях воровали бекон с местного продуктового рынка.

In 2005 they launched the new project Producing the Goods, exploring distinctive local produce and its marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году они запустили новый проект по производству товаров, исследуя отличительные местные продукты и их маркетинг.

However, they produce local issues of coinage in the same denominations and specifications, but with different designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они выпускают местные выпуски монет в тех же номиналах и технических характеристиках, но с разными конструкциями.

In 2007, Ford Lio Ho ceased to produce the Pronto because the engine couldn't be made to meet revised local environmental regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Ford Lio Ho прекратил выпускать Pronto, потому что двигатель не мог быть изготовлен в соответствии с пересмотренными местными экологическими нормами.

On occasion, tsunamis can produce seiches as a result of local geographic peculiarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цунами могут вызвать сейши в результате местных географических особенностей.

The local oscillator must produce a stable frequency with low harmonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальный генератор должен производить стабильную частоту с низкими гармониками.

Farmers with a large yield of produce will directly take their produce to the local or regional markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры с большим урожаем продукции будут напрямую доставлять свою продукцию на местные или региональные рынки.

In addition they hold the rights to produce a local edition of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они владеют правами на выпуск местного издания шоу.

The other way is through fermentation to produce a local wine known as basi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ заключается в ферментации для производства местного вина, известного как Баси.

He also asked them to be positive in their outlook and to return with samples of local produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также просил их быть позитивными в своих взглядах и вернуться с образцами местной продукции.

Local labor can produce them in most areas, further lowering costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная рабочая сила может производить их в большинстве районов, что еще больше снижает затраты.

This will converge to a local optimum, so multiple runs may produce different results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к локальному оптимуму, поэтому несколько запусков могут привести к различным результатам.

The high concentrations of fish produce a significant amount of condensed faeces, often contaminated with drugs, which again affects local waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации рыбы производят значительное количество сгущенных фекалий, часто загрязненных лекарственными препаратами, что опять же сказывается на местных водных путях.

Head of the local protection enterprise accused EPS of lowering the water level to produce more electricity rather than to renovate the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава местного охранного предприятия обвинил EPS в снижении уровня воды для производства большего количества электроэнергии, а не для реконструкции завода.

Foreign investors hope to use large mechanized farms to produce output for export, leaving little or nothing for the local populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвесторы надеются использовать механизированные фермы для производства продукции на экспорт, оставляя совсем немного либо не оставляя совсем ничего местному населению.

The OPCW said it found no evidence to support the government's claim that a local facility was being used by rebel fighters to produce chemical weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОЗХО заявила, что не нашла никаких доказательств в поддержку заявления правительства о том, что повстанцы использовали местный объект для производства химического оружия.

Rather than obtain the armoured superstructures from America, it was felt they could produce their own using local materials and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы получать бронированные надстройки из Америки, считалось, что они могут производить свои собственные, используя местные материалы и ресурсы.

Composting toilets, together with the secondary composting step, produce a humus-like endproduct that can be used to enrich soil if local regulations allow this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотуалеты компостирования, вместе с вторичным этапом компостирования, производят гумусоподобный конечный продукт, который может быть использован для обогащения почвы, если это позволяют местные правила.

They compost all their food waste, and recycle everything else, whilst always eating organic and local produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они компостируют все свои пищевые отходы и перерабатывают все остальное, при этом всегда едят органические и местные продукты.

In addition, cable companies are required to produce a local community channel in each licensed market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кабельные компании обязаны выпускать канал местного сообщества на каждом лицензированном рынке.

In 2009, it reached an agreement with a local ethanol company to produce high-grade ethanol fuel from its discarded yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она достигла соглашения с местной компанией по производству этанола для производства высококачественного этанольного топлива из отбракованных дрожжей.

Several media reports have documented Chinese sailors and expatriates have been buying local dairy produce for sending back to relatives in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СМИ сообщают, что китайские моряки и эмигранты покупали местные молочные продукты для отправки родственникам в Китай.

During the season of Diwali, numerous rural townships and villages host melas, or fairs, where local producers and artisans trade produce and goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона Дивали во многих сельских поселениях и деревнях проводятся melas, или ярмарки, где местные производители и ремесленники торгуют продуктами и товарами.

To earn income, they sell commodities such as cocoa beans or garden produce at local markets or in the capital Honiara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский контингент состоял из майора Гюстава Бертрана, начальника французской радиоразведки и криптологии, и капитана Дж.

During the festival, the elephants are fed on rice, jaggery, ghee, pineapples, and other local produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фестиваля слонов кормят рисом, джаггери, топленым маслом, ананасами и другими местными продуктами.

Again, the tree would be taken down on Twelfth Night, and such fruits, along with nuts and other local produce used, would then be consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, дерево будет снесено на Двенадцатую ночь,и такие плоды, наряду с орехами и другими местными продуктами, будут затем потребляться.

PEM fuel-cell-powered forklifts provide significant benefits over petroleum powered forklifts as they produce no local emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилочные погрузчики на топливных элементах PEM обеспечивают значительные преимущества по сравнению с нефтяными вилочными погрузчиками, поскольку они не производят местных выбросов.

It continued as a small landing stage for many centuries including the import of coal and iron and the export of local produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих столетий она оставалась небольшой посадочной площадкой, включая импорт угля и железа, а также экспорт местной продукции.

Restaurants and farmsteads offer fresh produce from local farmers and also regional vintages from Fruska Gora's wineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны и усадьбы предлагают свежие продукты от местных фермеров, а также местные вина из винодельческих хозяйств Фруска-горы.

More and more chefs and other food suppliers are focusing on local and organic produce and shifting away from meat-heavy meals and fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше поваров и поставщиков продовольствия предпочитают органические продукты местного производства и отказываются от чрезмерного потребления мяса и фастфуда.

They have lower operating and maintenance costs, and produce little or no local air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют более низкие эксплуатационные расходы и расходы на техническое обслуживание, а также практически не производят местного загрязнения воздуха.

Here, the local sulpharsenide ores were smelted to produce the first copper axes used in Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выплавлялись местные сульфарсенидные руды для производства первых медных топоров, использовавшихся в Британии и Ирландии.

Local produce also contains less to no chemical residues from applications required for long-distance shipping and handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная продукция также содержит меньше или вообще не содержит химических остатков от применений, необходимых для дальней транспортировки и обработки.

While at UC Berkeley, she studied abroad in France, where she shopped for local produce and prepared fresh, simple foods to enhance the table experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Калифорнийском университете в Беркли она училась за границей, во Франции, где покупала местные продукты и готовила свежие, простые продукты, чтобы улучшить впечатление от стола.

As in continental Europe, due to the short growing season and demand for local produce, asparagus commands a premium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в континентальной Европе, из-за короткого вегетационного периода и спроса на местную продукцию спаржа имеет премиальную цену.

The glands are located just beneath the overlying epithelium and often produce a local elevation of the epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железы расположены непосредственно под вышележащим эпителием и часто производят локальное возвышение эпителия.

Some people say it is good for the body to eat local produce. that would be green peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление местных продуктов благотворно влияет на твоё тело. На этом Искусственном острове местным продуктом является зелёный перец.

Some St. Louis chefs have begun emphasizing use of local produce, meats and fish, and neighborhood farmers' markets have become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повара Сент-Луиса начали делать упор на использование местных продуктов, мяса и рыбы, а соседние фермерские рынки стали все более популярными.

It is interesting to know that Manhattan Island — the central part of New York — was bought from the local Indians by the Dutch for 24 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно узнать, что Манхэттен - центральная часть Нью-Йорка - был куплен у местных индейцев голландцами за 24 доллара.

I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.

For the purpose of maintaining the security of the local population, the Georgian government deployed additional police forces in the Gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения безопасности местного населения грузинское правительство разместило в ущелье дополнительные силы полиции.

Voice 8: I was driving to work at 5:45 local time in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос 8: Я ехала на работу около 5:45 утра по местному времени.

At both the local and national levels, they adopt coping mechanisms that allow communities to absorb and recover from natural and economic shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на местах, так и на общенациональном уровне они прилагают усилия для обеспечения жизнестойкости, что позволяет общинам справляться со стихийными бедствиями и экономическими потрясениями и восстанавливаться после них.

According to her, out of what vegans can eat, really healthy are various cereals, croups, legumes, local vegetables, apples remaining in winter, frozen berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее словам, из того, что могут есть веганы, по-настоящему полезны различные злаки, крупы, бобовые, местные овощи, яблоки, остающиеся в зиму, замороженные ягоды.

Besides, despite being educated on local plumbing, one comes away from Tender Kiss feeling he actually knows less than he did going in about Russian life.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хотя Вуич, несомненно, хорошо разбирается в деревенской системе трубопроводов, в процессе чтения «Нежного поцелуя» создается впечатление, что о жизни в России он знает крайней мало.)

Henry Royce of Rolls-Royce fame made his first sketch of the Merlin engine, the incredible motor that powered the Spitfire and the Lancaster, in the sand at his local beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Ройс, например, сделал свой первый эскиз Merlin'a, потрясающего двигателя, который ставили на Spitfire и Lancaster на песке местного пляжа.

ensuring security and mutual trust between us and the local populace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гарантирующей безопасность и взаимное доверие между нами и местными населением.

A group of M.P.'s started through the train, picking out the less seriously wounded; they were to stay in the local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вагонам прошел патруль, он вылавливал легко раненных; их отправляли в городской лазарет.

Chris Chubbuck, today read a news item about a local shooting, then told her viewers they were about to see a television first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Чаббак зачитала сегодня информацию о местном инциденте и обратилась к зрителям, что они увидят то, чего не было на экранах.

He seems to have overdone it with a couple of young recruits on the ploughed field at home and unknown to him the son of the local magistrate was watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворят, что он переусердствовал, гоняя новобранцев. Он не знал, что среди них был сын одного очень крупного провинциального чиновника.

You're gonna force me to produce your spy in open court, prove entrapment, and destroy years of your investigation into this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня представить вашего шпиона на судебном заседании, доказать заговор и уничтожить годы вашего расследования в отношении этой семьи.

Local police, state police, US Marshals, SWAT, ATF, HRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция, полиция штата, маршалы, спецназ, авиация.

We'll ask people who formed the statistics, league tables for the Department of Health and the local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли какой-нибудь статистики, сравнительных данных для Отдела здравоохранения и местного руководства?

I've personally put out several local fires at no cost to the taxpayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично потушил несколько локальных пожаров, не потратив деньги налогоплательщиков.

In all such local tragedies time works like a damp brush on water color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда случаются такие, местного масштаба трагедии, время действует, как мокрая кисть, размывающая акварель.

The Soviets keep cutting the international lines. Local calls are okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы отключают международные линии, но местные звонки проходят.

The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local produce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local produce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, produce , а также произношение и транскрипцию к «local produce». Также, к фразе «local produce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information