Local theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local theatre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местный театр
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра


nearby theatre, particular theatre, political theatre, public theatre, domestic drama, local area, resident drama


The local theatre opened its doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный театр начал давать представления.

Greenwich Theatre is a local theatre located in Croom's Hill close to the centre of Greenwich in south-east London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринвичский театр-это местный театр, расположенный в Крум-Хилл, недалеко от центра Гринвича на юго-востоке Лондона.

US theater also has an active community theatre culture, which relies mainly on local volunteers who may not be actively pursuing a theatrical career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр США также имеет активную общественную театральную культуру, которая опирается в основном на местных добровольцев, которые не могут активно заниматься театральной карьерой.

Local film enthusiasts will be able to take part in workshops and screenings at the festival of theatre and film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные кинолюбители смогут принять участие в мастер-классах и показах фестиваля театра и кино.

Since 1976 the theatre has been registered as a Charitable Trust and is now run by a local management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 года театр был зарегистрирован как благотворительный фонд и в настоящее время управляется местной управленческой командой.

The late-night series of productions by local independent theatre groups continued at the Southern Theater, which took over the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздняя ночная серия постановок местных независимых театральных коллективов продолжилась в южном театре,который взял на себя управление зданием.

Civic serves as a resource for local high school and college theatre departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civic служит ресурсом для местных театральных факультетов средней школы и колледжа.

Built in 1927 by Demostene Tranulis, a local philanthropist of Greek origin, this theatre used to be called “Tranulis” before 1947, after the name of its benefactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1927 году местным филантропом греческого происхождения Демостеном Транулисом, этот театр до 1947 года назывался Транулис по имени своего благодетеля.

The café–restaurant is also open to the public and the theatre is hired by local businesses, both of which help with running costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафе-ресторан также открыт для публики, а театр арендуют местные компании, которые помогают с текущими расходами.

She acted in local amateur theatre performances, and had a few brief television appearances in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала в местных любительских театральных постановках,а в 2006 году несколько раз появлялась на телевидении.

Downtown Barrie is becoming well known for its fashion boutiques, local art, live theatre, indie-music and nightlife scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр города Барри становится известным благодаря своим модным бутикам, местному искусству, живому театру, инди-музыке и ночным сценам.

Other local winners of the Regional Theatre Tony Award include the San Francisco Mime Troupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других местных лауреатов региональной театральной премии Тони - труппа мимов из Сан-Франциско.

Similar to how you might claim a local professional theatre is not a large regional theatre, or that to Broadway or West End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому, как вы можете утверждать, что местный профессиональный театр не является большим региональным театром, или что на Бродвее или в Вест-Энде.

On 11 December, he declared himself the Shaowu Emperor, borrowing his imperial regalia from local theatre troupes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря он объявил себя императором Шаову, позаимствовав свои императорские регалии у местных театральных трупп.

The theatre was designed by the French company Architecture-Studio, with Atkins serving as the local consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр был спроектирован французской компанией Architecture-Studio, а Аткинс выступал в качестве местного консультанта.

After an unsuccessful short stay at Black-Foxe, Wilder returned home and became increasingly involved with the local theatre community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного кратковременного пребывания в Блэк-Фоксе Уайлдер вернулся домой и стал все больше общаться с местным театральным сообществом.

The 5th Avenue Theatre, built in 1926, stages Broadway-style musical shows featuring both local talent and international stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Театре на 5-й авеню, построенном в 1926 году, проходят бродвейские музыкальные шоу с участием местных талантов и международных звезд.

All members of the ShakeScenes company attend acting workshops taught by local and national theatre artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены шекспировской труппы посещают актерские мастер-классы, проводимые местными и национальными театральными артистами.

1926 street scenes filmed to be shown at the local Electric Theatre. EAFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1926 год-уличные сцены, снятые для показа в местном электрическом театре. Эфа.

These performances are held at Whidbey Children's Theater on Whidbey Island, a local theatre where children can come to do plays and workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спектакли проводятся в детском театре Уидби на острове Уидби, местном театре, куда дети могут приходить, чтобы играть пьесы и мастер-классы.

During a performance with the Lennox Community Theatre, Lavigne was spotted by local folksinger Stephen Medd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выступления в общественном театре Леннокса Лавинь был замечен местным фолксингером Стивеном Меддом.

A celebration of the great and good of Irish theatre mixed with the support and enthusiasm of the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование великого и доброго ирландского театра смешалось с поддержкой и энтузиазмом местного сообщества.

In his spare time he appeared in local theatre i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время он играл в местном театре.

By December 1988, while a judge at a film festival in Val d'Isère, he was extremely intoxicated at a local theatre where he was to do a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 1988 года, будучи судьей на кинофестивале в Валь д'Изере, он был чрезвычайно пьян в местном театре, где он должен был сделать презентацию.

He was the son of a local carpenter and created his own puppet theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном местного плотника и создал свой собственный кукольный театр.

The name of the exhibit is a reference to Bieber's childhood when he busked shows on the steps outside the local Avon Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название выставки отсылает к детству Бибера, когда он устраивал шоу на ступеньках перед зданием местного театра Эйвон.

Hawaiian-born soldiers of Japanese descent depicted Japanese soldiers and local actors from the Canal Zone Theatre Guild appeared in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайские солдаты японского происхождения изображали японских солдат, а местные актеры из театральной Гильдии зоны канала появились в фильме.

Local Ammani bands along with other bands in the Middle East gather in the Roman Theatre during the Al-Balad Music Festival held annually in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные амманские группы наряду с другими группами на Ближнем Востоке собираются в Римском театре во время музыкального фестиваля Аль-Балад, ежегодно проводимого в августе.

It is interesting to know that Manhattan Island — the central part of New York — was bought from the local Indians by the Dutch for 24 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно узнать, что Манхэттен - центральная часть Нью-Йорка - был куплен у местных индейцев голландцами за 24 доллара.

Thank goodness I know my work in the theatre well enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать в операционной этому, благодарение небу, меня учить не надо.

He signed a form, and before he knew it, his cart horse belonged to the local butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал форму и не успел опомниться, как его лошадь перешла к местному мяснику.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

He thought of this and went to the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил об этом и поехал в театр.

I am leaving the National Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу из Национального Театра.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

I've personally put out several local fires at no cost to the taxpayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично потушил несколько локальных пожаров, не потратив деньги налогоплательщиков.

With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино.

As firefighters struggle to contain the aftermath of the explosion, Connie is joined in theatre by Harry as they continue the transplant by torchlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока пожарные пытаются справиться с последствиями взрыва, к Конни присоединяется в театре Гарри, когда они продолжают трансплантацию при свете факелов.

The show was created by the Birmingham Stage Company, and premiered at the Civic Theatre, Darlington on 6 February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано Бирмингемской театральной компанией и премьера состоялась в гражданском театре Дарлингтона 6 февраля 2007 года.

It was performed at an all-Ives concert at the McMillin Theatre at Columbia University as part of the Second Annual Festival of Contemporary America Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была исполнена на концерте all-Ives в театре McMillin в Колумбийском университете в рамках второго ежегодного фестиваля современной американской музыки.

Williams studied theatre for three years at the College of Marin, a community college in Kentfield, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс изучал театр в течение трех лет в колледже Марин, муниципальном колледже в Кентфилде, Калифорния.

In 2014, Rigg received the Will Award, presented by the Shakespeare Theatre Company, along with Stacy Keach and John Hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Ригг получил премию Will Award, представленную театральной труппой Шекспира, вместе со Стейси Кич и Джоном Хертом.

In 1842, The Era reported that performances at Richardson's theatre attracted upwards of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Эра сообщила, что спектакли в театре Ричардсона собрали более 15 000 человек.

She then rejoined the RSC, playing Lady Macbeth at Stratford in 1974 and at the Aldwych Theatre in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она вернулась в РСК, сыграв Леди Макбет в Стратфорде в 1974 году и в театре Олдвич в 1975 году.

She subsequently moved to Los Angeles, where she attended the West Hollywood branch of the Lee Strasberg Theatre and Film Institute until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она переехала в Лос-Анджелес, где до 2005 года посещала Западно-голливудский филиал института театра и кино имени Ли Страсберга.

The Mercury Theatre on the Air made its last broadcast on December 4, 1938, and The Campbell Playhouse began five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз театр Меркурий выходил в эфир 4 декабря 1938 года, а театр Кэмпбелла-пять дней спустя.

It was the first Municipal Theatre in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый муниципальный театр в Англии.

His translations appeared on the stage of the Ruska Besida Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переводы появились на сцене театра Русская Бесида.

Facing them in the theatre were the French forces numbering only about 70,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними на театре военных действий стояли французские войска численностью всего около 70 000 человек.

She also toured Britain in Billy Liar in the role of Florence Boothroyd and performed at the National Theatre in The Voysey Inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также гастролировала по Великобритании в фильме Билли Лжец в роли Флоренс Бутройд и выступала в Национальном театре в фильме наследство Войси.

While there, he joined the track team, took his first theatre and public-speaking courses, and pledged the Epsilon Eta fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он присоединился к легкоатлетической команде, прошел свои первые театральные и ораторские курсы и вступил в братство Эпсилон эта.

In Culver City, they opened the Kirk Douglas Theatre in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калвер-Сити они открыли Театр Кирка Дугласа в 2004 году.

museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан.

Controlled Damage was produced by Halifax's Neptune Theatre in association with b current productions of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемое повреждение было произведено театром Нептуна Галифакса в сотрудничестве с B current productions Торонто.

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.

Putbus only had its own theatre company from 1952 to 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У путбуса была только своя театральная труппа с 1952 по 1968 год.

Gateway Theatre of Shopping in Durban, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр Gateway Theatre of Shopping в Дурбане, Южная Африка.

In 1983 Topol reprised the role of Tevye in a revival of Fiddler on the Roof in West End theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Тополь повторил роль Тевье в возрождении Скрипача на крыше в театре Вест-Энда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local theatre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, theatre , а также произношение и транскрипцию к «local theatre». Также, к фразе «local theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information