Locust plague - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locust plague - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
саранчи
Translate

- locust [noun]

noun: саранча, белая акация, робиния, псевдоакация, цикада, рожковое дерево, жадный человек, прожорливый человек

adjective: жадный

  • locust tree - саранча

  • locust bean - саранча

  • locust leaf roller - гусеница огневки

  • locust grove - Локаст-Гроув

  • locust invasion - нашествие саранчи

  • desert locust - пустынная саранча

  • locust infestation - нашествие саранчи

  • locust control - борьбы с саранчой

  • locust swarms - саранчи

  • locust activity - деятельность саранчи

  • Синонимы к locust: short horned grasshopper, beetle, dog day cicada, locust tree, cicada, migratory grasshopper

    Антонимы к locust: aloof, content, detached, happy, impassive, indifferent, nonchalant, stolid, unemotional

    Значение locust: a large and mainly tropical grasshopper with strong powers of flight. It is usually solitary, but from time to time there is a population explosion, and it migrates in vast swarms that cause extensive damage to crops.

- plague [noun]

noun: чума, бедствие, мор, бич, моровая язва, наказание, поветрие, бубонная чума, беспокойство, неприятность

verb: досаждать, выклянчивать, надоедать, беспокоить, зачумлять

  • great plague - Великая чума

  • plague column - Чумной столб

  • plague over - досаждать над

  • to plague - для чумы

  • of plague - от чумы

  • plague victims - жертв чумы

  • plague on - изводить на

  • duck plague - утка чумы

  • plague the system - изводить системы

  • have the plague - есть чума

  • Синонимы к plague: disease, pestilence, Black Death, epidemic, bubonic plague, contagion, pneumonic plague, sickness, host, swarm

    Антонимы к plague: help, good-fortune, good-luck, advantage, aid, assist, please

    Значение plague: a contagious bacterial disease characterized by fever and delirium, typically with the formation of buboes (see bubonic plague ) and sometimes infection of the lungs ( pneumonic plague ).



Now, this has given them a reputation amongst other Votan races as unclean, as plague carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому среди вотанов у них репутация нечистых, переносчиков эпидемий.

In 2006, she contributed a song to Plague Songs, a collection of songs related to the 10 Biblical plagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году она внесла свой вклад в песню песни чумы, сборник песен, связанных с 10 библейскими бедствиями.

The Thirty Years' War and the plague of the 17th century caused terrible devastation in Lusatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцатилетняя война и чума 17-го века вызвали в лужице страшные опустошения.

You have a plague to reconstruct for your beautiful, uncertain cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно восстановить вирус для твоего прекрасного, неопределённого цикла.

We have heard rumors of an outbreak of plague near Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нас дошли слухи о вспышке чумы вблизи Виндзора.

My husband is helping dispose of estates left without owners after the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж помогает избавится от поместий, которые остались без владельцев после чумы.

Recently, a distinguished Indian deputy opposition leader claimed that Pakistan had sent infested rats into Kashmir to spread the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно уважаемый заместитель лидера индийской оппозиции обвинил Пакистан в том, что он забросил зараженных крыс в Кашмир, для того чтобы распространить там чуму.

Until the sleeping plague’s cause is identified, Kalachi residents will continue to cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда причины загадочного недуга не установлены, жителям Калачей придется как-то с этим жить.

No evil will befall you, no plague will come near thy dwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не приключится тебе зло и язва не приблизится к жилищу твоему;

Well, it is possible that when the Messengers used our machine to go back in time, that somehow they ensured the eventual release of the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда Посланники использовали машину для возвращения в прошлое, они всё же сумели выпустить вирус.

Rats were the cause of the bubonic plague, but that's some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за крыс возникла бубонная чума, но это было в прошлом.

Over him alone hung the dark shadow of fear, separating him from others as though he were plague-stricken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь над ним одним, сгущаясь, нависла тень тревоги, отделявшая его от других, будто он стал прокаженным.

This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вирус образца 2033 года, вторая ступень в цикле развития вируса.

I'm going to get a snack, but first, should I introduce the black plague?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался перекусить, но сперва ввести черной чумы?

May God punish you with the plague and may your first born die!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог накажет вас чумой, и другими Египетскими карами!

A plague on the whole stinking lot of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, куча вонючих уродов!

I'm confident it will stave off this new plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, он предотвратит и эту новую чуму.

Nowhere did he make a prolonged pause; until reaching the locust-tree, under whose shade he had made his evening meal; and there, in the same identical attitude, he proceeded to break his fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Зеб добрался до акации, под которой он ужинал. Здесь, усевшись, как и накануне, он принялся за завтрак.

Visitors from foreign lands what might bring the plague with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостей из других стран, которые могут привезти с собой чуму.

Well, they do and at the time, they thought it was a cure for the bubonic plague, which increased its value even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и в то же время, они считали мускатный орех лекарством от бубонной чумы, что увеличивало его ценность ещё больше.

Thousands of people died in Scania, mainly in Göinge and the northeastern parts of the region, while neighboring villages were free from plague-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей умерли в Скании, главным образом в Геринге и северо-восточной части региона, в то время как соседние деревни были свободны от смертей, связанных с чумой.

Twelve plague outbreaks in Australia between 1900 and 1925 resulted in well over 1,000 deaths, chiefly in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать вспышек чумы в Австралии между 1900 и 1925 годами привели к более чем 1000 смертям, главным образом в Сиднее.

In 1906, Professor Richard Strong of Harvard University intentionally infected 24 Filipino prisoners with cholera, which had somehow become contaminated with plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году профессор Гарвардского университета Ричард Стронг намеренно заразил холерой 24 филиппинских заключенных, которые каким-то образом заразились чумой.

However, other researchers do not think that the plague ever became endemic in Europe or its rat population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие исследователи не считают, что чума когда-либо стала эндемичной в Европе или ее популяции крыс.

Decline of agriculture, plague and cold weather hit China, spurring the armed rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок сельского хозяйства, чума и холодная погода ударили по Китаю, подстегнув вооруженное восстание.

Thucydides' description of the Plague of Athens is considered one of the earliest accounts of a disease epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Фукидидом Афинской чумы считается одним из самых ранних описаний эпидемии болезни.

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

However, after a plague killed many in Dillion's village, Senua, believing the fault to be hers, left in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как чума убила многих в деревне Диллона, Сенуа, полагая, что это ее вина, уехала в изгнание.

The best-known symptom of bubonic plague is one or more infected, enlarged, and painful lymph nodes, known as buboes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным симптомом бубонной чумы является один или несколько инфицированных, увеличенных и болезненных лимфатических узлов, известных как бубоны.

Buboes associated with the bubonic plague are commonly found in the armpits, upper femoral, groin and neck region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бубоны, связанные с бубонной чумой, обычно обнаруживаются в подмышечных впадинах, верхней части бедра, паху и области шеи.

Laboratory testing is required in order to diagnose and confirm plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные исследования необходимы для того, чтобы диагностировать и подтвердить чуму.

Using the broad-based antibiotic streptomycin has proven to be dramatically successful against the bubonic plague within 12 hours of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование антибиотика широкого спектра действия стрептомицина оказалось чрезвычайно успешным в борьбе с бубонной чумой в течение 12 часов после заражения.

Finland suffered a severe famine in 1696–1697, during which about one third of the Finnish population died, and a devastating plague a few years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1696-1697 годах Финляндия пережила жестокий голод, во время которого погибло около трети финского населения, а несколько лет спустя-опустошительную чуму.

The plague epidemics ravaged Tunisia in 1784–1785, 1796–1797 and 1818–1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемии чумы опустошили Тунис в 1784-1785, 1796-1797 и 1818-1820 годах.

Years later, to end a plague on Thebes, Oedipus searched to find who had killed Laius, and discovered that he himself was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя, чтобы покончить с чумой в Фивах, Эдип искал того, кто убил Лая, и обнаружил, что виноват в этом он сам.

Galen's description of the Antonine Plague, which swept through the Roman Empire in 165–180, indicates that it was probably caused by smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Галеном Антониновой чумы, охватившей Римскую Империю в 165-180 годах, указывает на то, что она, вероятно, была вызвана оспой.

More plague sufferers came here from the mainland in 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1609 году сюда с материка прибыло еще больше больных чумой.

The Plague That Makes Your Booty Move... It's the Infectious Grooves is the debut album by Infectious Grooves, released in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума, Которая Заставляет Твою Задницу Двигаться... It's The Infectious Grooves-дебютный альбом группы Infectious Grooves, выпущенный в 1991 году.

The weakening of the economic system combined with the effects of plague left Egypt vulnerable to foreign invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление экономической системы в сочетании с последствиями эпидемии чумы сделало Египет уязвимым для иностранного вторжения.

In 1524 and 1576 The Virgin of the Rocks in the Chapel of the Immaculate Conception, presumably the London version, was invoked against the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1524 и 1576 годах Дева скал в часовне Непорочного Зачатия, предположительно лондонской версии, была вызвана против чумы.

The power cables are laid underground, which reduces pilferage and other losses that plague most other parts of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые кабели проложены под землей, что уменьшает хищения и другие потери, которые поражают большинство других частей Индии.

However, continuity was restored, by attributing the change to a plague caused by genetic experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако преемственность была восстановлена, приписав это изменение чуме, вызванной генетическими экспериментами.

For instance, one may want to know whether a high intake of carrots causes humans to develop the bubonic plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кто-то может захотеть узнать, вызывает ли высокое потребление моркови у людей развитие бубонной чумы.

His Northumbrian traveling companions, including Æthelhun, died of the plague, and he contracted it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Нортумбрийские спутники, включая Этельхуна, умерли от чумы, и он тоже заразился ею.

The war, a plague, and a famine caused the deaths of approximately 40% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, чума и голод привели к гибели примерно 40% населения страны.

Odysseus takes a ship and returns Chryseis to her father, whereupon Apollo ends the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей берет корабль и возвращает Хрисеиду ее отцу, после чего Аполлон покончит с чумой.

Apollo brings plague, but he also heals; Artemis hunts but also protects animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлон приносит чуму, но он также исцеляет; Артемида охотится, но также защищает животных.

Smoking was believed to protect against illness, particularly the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что курение защищает от болезней, особенно чумы.

The Plague of Justinian caused Europe's population to drop by around 50% between 541 and the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума Юстиниана привела к тому, что население Европы сократилось примерно на 50% между 541 и 8 веком.

The Plague of Justinian is generally regarded as the first historically recorded epidemic of Yersinia pestis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума Юстиниана обычно рассматривается как первая исторически зафиксированная эпидемия Yersinia pestis.

The full effect of the plague was felt in the capital early the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале следующего года чума в полной мере проявила себя в столице.

This could be a consequence of the elite's ability to avoid infection by escaping plague-infected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть следствием способности элиты избегать заражения, избегая зараженных чумой районов.

Historians have long tried to identify the disease behind the Plague of Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки уже давно пытаются определить болезнь, стоящую за Афинской чумой.

Black Locust imparts a yellow tint to the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная саранча придает вину желтый оттенок.

However, Demise vowed that his rage would be reborn and forever plague those descended from Link and Zelda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дэмис поклялся, что его ярость возродится и навсегда поразит тех, кто произошел от Линка и Зельды.

Unlike locust bean gum, it is not self-gelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от камедь рожкового дерева, он не застудневания.

The Great Plague of London shut down the Bridges Street theatre, along with most of the city, from mid-1665 until late 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая чума Лондона закрыла театр Бриджес-стрит, а также большую часть города, с середины 1665 года до конца 1666 года.

The human remains were found to be victims of the Great Plague of London, which lasted from 1665 to 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие останки были найдены жертвами Великой Лондонской чумы, которая продолжалась с 1665 по 1666 год.

After Jericho and Raven were stricken by the plague, he aided them in destroying the beastmen and finding a cure for the contagion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Иерихон и ворон были поражены чумой, он помог им уничтожить зверолюдей и найти лекарство от заразы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locust plague». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locust plague» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locust, plague , а также произношение и транскрипцию к «locust plague». Также, к фразе «locust plague» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information