Long spring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long spring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долго весна
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long night - длинная ночь

  • miles long - миль

  • long-term suspension - Долгосрочная подвеска

  • long lasting legacy - долговечные наследие

  • long-term requirements - долгосрочные потребности

  • long with - долго с

  • long gestation - долго гестации

  • long slope - длинный склон

  • long and strong - длинные и сильные

  • was long considered - Долгое время считалось,

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- spring [noun]

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

  • recoil spring - пружина тормоза отката

  • spiral spring - спиральная пружина

  • spring lock ring - пружинное стопорное кольцо

  • 4-wire spring-loaded - 4-проводные подпружиненный

  • spring calculation - расчет пружины

  • a spring - весна

  • without spring - без пружины

  • irish spring - ирландская весна

  • spring you - весной вас

  • bottom spring - нижняя пружина

  • Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility

    Антонимы к spring: cease, end, stop

    Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.



The spring break is one to two weeks long depending on the city or province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенние каникулы длятся от одной до двух недель в зависимости от города или провинции.

When spring comes, or during a mild spell in winter, plants de-harden, and if the temperature is warm for long enough – their growth resumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом весны или во время мягкого периода зимы растения затвердевают, и если температура достаточно долго остается теплой – их рост возобновляется.

Along with events in Lebanon, Iraq, and Palestine, it may well usher in an Arab spring of freedom, one long overdue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с событиями, произошедшими в Ливане, Ираке и Палестине, это также может стать преддверием арабской весны свободы, приход которой очень сильно запоздал.

After a long, fallow winter, spring has come again to Fredericks Manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длинной, блеклой зимы, весна пришла в поместье Фредериксона.

In Ontario, Canada's largest province, spring break is a four-day-long weekend between Good Friday and Easter Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онтарио, крупнейшей провинции Канады, весенние каникулы - это четырехдневный уик-энд между страстной пятницей и пасхальным понедельником.

Another tedious wait at the spring and another long sleep brought changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого утомительного ожидания у источника они снова уснули, и настроение у них изменилось.

Blossoms are produced in spring simultaneously with the budding of the leaves and are produced on spurs and some long shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение производится весной одновременно с бутонизацией листьев и производится на шпорах и некоторых длинных побегах.

Such a vile deed could only spring from some bitter, long-standing hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое гнусное деяние может проистекать из какой-то ожесточенной, давней ненависти

Autumn is longer than spring, with long sunny and warm periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень длиннее весны, с долгими солнечными и теплыми периодами.

The spring water tastes soft, long lasting freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родниковая вода имеет мягкий вкус, длительную свежесть.

The spring of the year was at hand when Grey Beaver finished his long journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна была уже не за горами, когда длинное путешествие Серого Бобра кончилось.

The capsule, which is ripening between midwinter and early spring, is 20 to 22 mm long, 15 to 18 mm in diameter and almost spherical to ovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула, созревающая между серединой зимы и ранней весной, имеет длину от 20 до 22 мм, диаметр от 15 до 18 мм и почти шаровидную яйцевидность.

The flowers are produced in early spring in catkins 2–5 cm long; it is dioecious with male and female catkins on separate plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки образуются ранней весной в сережках длиной 2-5 см, двудомные с мужскими и женскими сережками на отдельных растениях.

When spring comes nature awakens from its long winter sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходит весна, природа пробуждается от долгого зимнего сна.

The school year consists of two or three terms, which are separated by short holidays in spring and winter, and a six-week-long summer break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год состоит из двух-трех семестров, которые разделяются короткими каникулами весной и зимой, а также шестинедельными летними каникулами.

At long last the spring was properly installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец пружина легла на свое место.

The spring his father and his teachers reckoned upon to turn their mill-wheels had long dried up at the source, but its waters did their work in another channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та вода, которую отец и педагог ждали на свои колеса, давно уже просочилась и работала в другом месте.

In the last part of May the sky grew pale and the clouds that had hung in high puffs for so long in the spring were dissipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце мая небо выцвело, и облака, всю весну державшиеся кучками высоко в небе, мало-помалу растаяли.

Winter had been long months in riveting them, and not in a day were they to be broken, not even by the thunderbolt of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима долгие месяцы ковала их, и не в один день можно было их сбросить, как ни стремительно наступала весна.

Minnesota has a late but intense spring, a summer of water sports, an autumn of brilliantly colored leaves, and a long winter with outdoor sports and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота имеет позднюю, но интенсивную весну, лето водных видов спорта, осень ярко окрашенных листьев и долгую зиму со спортом на открытом воздухе и активными мероприятиями.

A snake about thirty feet long and as thick as a man uncoiled like a spring and shot out of the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змея приблизительно в пятнадцать аршин и толщиной в человека, как пружина, выскочила из лопухов.

So, the saddles - that saddle-shaped spring - has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти седла - седловидные пружины - были известны биологам уже довольно давно, но не как пружины, а как визуальный сигнал.

The plant grows a long vertical stem in the next spring followed by lateral branch development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей весной растение отрастает длинный вертикальный стебель с последующим развитием боковых ветвей.

In the kitchens-a bunch of spring onions on the table and long-standing yearning in the women's hungry eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухоньках - пучочек луку на изразцовой доске, и у женщин давнишняя тоска в голодных глазах.

Whereas spring growth mostly comes from buds formed the previous season, and often includes flowers, lammas growth often involves long shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как весенний рост в основном происходит из почек, сформированных в предыдущем сезоне, и часто включает цветы, рост ламмы часто включает длинные побеги.

During the Arab Spring uprisings Qatar, uniquely among Middle Eastern governments, broadly supported groups agitating for change — as long as it was outside the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период восстаний арабской весны руководство Катара поддерживало те группы, которые призывали к переменам — став исключением среди правительств стран Ближнего Востока.

Long tails... came back each spring, to make their nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длиннохвостые... каждую весну прилетают вить гнезда.

It was not the long, bleak sunny days of spring, nor yet was it that time was reconciling her to the town of her habitation. It was that in it she had found a human interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не весна и не время примирили ее с этим городом, это сделали люди.

Adam Wayne threw up his long arms to the wall above him, and with a spring stood upon it, a gigantic figure against the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Уэйн ухватился длинными ручищами за верх стены, подтянулся и вспрыгнул на нее: его гигантскую фигуру ярко озаряла луна.

Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to winter and “hello” to spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С давних пор на Руси принято провожать зиму и встречать весну.

As the long winter of 1861 turned into spring, that old flag meant something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда долгая зима 1861 года превратилась в весну, этот старый флаг означал что-то новое.

The arrival of spring was celebrated all over the world long before the religious meaning became associated with Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление весны праздновалось во всем мире и прежде, задолго до того как ее религиозное значение было связанно с Пасхой.

Spring was at hand. I believe I might recover, I thought, if I could get out of this shell into the light of day, into the fields and woods. It was so long since I had seen them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближалась весна; так бы и ожил, кажется, думал я, вырвавшись из этой скорлупы на свет божий, дохнув запахом свежих полей и лесов: а я так давно не видал их!..

On her wedding day Dede had discovered a long dog-tooth violet by the zigzag trail above the redwood spring, and here she continued to plant more and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ключа под секвойями, где в самый первый день Дид залюбовалась цветком кандыка, росшим подле извилистой тропинки, она посадила еще много этих цветов.

I'd stayed in the sulfur spring too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробыла в сернистом источнике слишком долго.

But long story short, I didn't make varsity that spring because I was getting over pneumonia, which I got because, during that swirlie, turns out I aspirated water in my lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вкратце, я не смог аттестоваться той весной, потому что лежал с пневмонией, которую я получил из-за того, что во время этого сверла, выяснилось, что вода попала в мои лёгкие.

Kneeling beside the spring he shaved, using the water's surface for glass, stropping the long bright razor on his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став на колени у родника, он побрился, глядя в воду, как в зеркало, правя длинную блестящую бритву на туфле.

The better quality spring guns can have very long service lives, being simple to maintain and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более качественные пружинные пистолеты могут иметь очень длительный срок службы, будучи простыми в обслуживании и ремонте.

That spring, Smith and Television shared a two-month-long weekend residency at CBGB that significantly raised the club's profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той весной Смит и телевидение делили двухмесячную резиденцию на выходные в CBGB, что значительно повысило престиж клуба.

Summer holidays are long enough but I would make autumn, winter and spring holidays longer to let pupils to spend more time out or to travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние каникулы достаточно длинные, но я бы удлинила осенние, зимние и весенние каникулы, чтобы позволить школьникам проводить больше времени вне дома или путешествуя.

I don't care as long as there's a hot spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чтобы там был горячий источник.

The album was recorded at Jazzcats studio in Long Beach in the spring of 2016, and was produced by Jonny Bell of Crystal Antlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан в студии Jazzcats в Лонг-Бич весной 2016 года и был спродюсирован Джонни Беллом из Crystal Antlers.

Each spring students selected by the academic departments make presentations of their completed year-long research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую весну студенты, отобранные академическими кафедрами, делают презентации своих завершенных годичных исследовательских проектов.

The Louis Comfort Tiffany Foundation was founded in 1918 by Louis Comfort Tiffany to operate his estate, Laurelton Hall, in Cold Spring Harbor, Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Луиса Комфорта Тиффани был основан в 1918 году Луисом комфортом Тиффани для управления его поместьем, Лорелтон-Холл, в Колд-Спринг-Харбор, Лонг-Айленд.

I must admit the spring air was refreshing and I thoroughly enjoyed the long drive to Bek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний воздух был свеж и прозрачен, и я наслаждался каждым мгновением нашей довольно долгой поездки.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

TREVIZE stared at Pelorat for a long moment, and with an expression of clear displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревиз долго смотрел на Пилората, и лицо его выражало явное неудовольствие.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

It was published in spring 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована весной 2012 года.

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

Domestic flights were OK but long distance flights, above 10,000 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние рейсы он ещё выдерживал. Но долгие перелёты, на высоте 10 тысяч метров... Риск был слишком высок.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

In 2010, you will be able to experience our spring park with the audiovisual Discovery Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Вы сможете совершить аудио-визуальный Тур открытий по нашему весеннему парку.

The problem was the implementing partners' unacceptably long delay in reporting expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что партнеры-исполнители недопустимо затягивают представление отчетности о расходах.

I tried to have all the Jew exterminated last spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался истребить всех евреев, прошлой весной.

It blooms in flushes from spring through fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветет в приливах с весны до осени.

During the spring of 1962 the pressure grew in parliament for the restoration of full democratic freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1962 года в парламенте усилилось давление с целью восстановления полных демократических свобод.

It blooms in flushes from spring through fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветет в приливах с весны до осени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long spring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long spring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, spring , а также произношение и транскрипцию к «long spring». Также, к фразе «long spring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information