Longer allowed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Longer allowed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больше разрешено
Translate

- longer [adjective]

adverb: дольше, долее

adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный

- allowed [verb]

adjective: допущенный



Starting in 2011, Korean universities will no longer be allowed to use TOEIC and TOEFL scores as part of the admission process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2011 года, корейским университетам больше не будет разрешено использовать баллы TOEIC и TOEFL в качестве части процесса приема.

You're no longer allowed to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрещаю тебе с ней видеться.

From 2010, once cars were lined up behind the safety car, lapped cars were no longer allowed to unlap themselves before the race was restarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года, как только автомобили выстроились за автомобилем безопасности, притертым автомобилям больше не разрешалось отстегиваться до возобновления гонки.

After the Nazis came to power in Germany in 1933, as a foreign citizen, he was no longer allowed to work there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода нацистов к власти в Германии в 1933 году ему, как иностранному гражданину, больше не разрешалось там работать.

Would we be allowed to post his name once he turns 18 and is no longer a minor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли нам разрешено опубликовать его имя, когда ему исполнится 18 лет и он уже не несовершеннолетний?

I think it would be better if it was reopened and allowed to run a bit longer, in the interests of fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что было бы лучше, если бы его снова открыли и позволили работать немного дольше, в интересах справедливости.

The case where the packet length is 1492 represents the optimum efficiency for PPPoEoA with RFC2684-LLC in ratio terms, unless even longer packets are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, когда длина пакета равна 1492, представляет собой оптимальную эффективность для PPPoEoA с RFC2684-LLC в терминах соотношения, если только не допускаются еще более длинные пакеты.

Conversely, illiterate citizens were no longer allowed to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, неграмотным гражданам больше не разрешалось голосовать.

These magazines must be permanently altered so they no longer hold more than the number of rounds allowed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти магазины должны быть постоянно изменены, чтобы они больше не содержали больше, чем количество патронов, разрешенных законом.

With an ever-decreasing Northern shrimp population, Maine fishermen are no longer allowed to catch and sell shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С постоянно сокращающейся популяцией северных креветок рыбакам штата Мэн больше не разрешается ловить и продавать креветок.

He said he's no longer allowed to teach them Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что ему не разрешают больше учить детей бенгальскому.

Troy later finds out that Cory did not return to his job, and so tells the coach that Cory is no longer allowed to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трой позже узнает, что Кори не вернулся на свою работу, и поэтому говорит тренеру, что Кори больше не разрешается играть.

This allowed for long ropes of up to 300 yards long or longer to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло изготавливать длинные канаты длиной до 300 ярдов и более.

They were no longer allowed to build temples, and the Jizyah tax was reimposed on non-Moslems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им больше не разрешалось строить храмы, и налог Джизья был вновь наложен на немусульман.

The practice of hazing continued on some levels well into the late 20th century, but is no longer allowed in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика дедовщины продолжалась на некоторых уровнях и в конце 20-го века, но в настоящее время уже не допускается.

The longer barrel also allowed for finer sighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинный ствол также позволял лучше прицеливаться.

Inflatable skins and breathing tubes allowed the ninja to stay underwater for longer periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надувные шкуры и дыхательные трубки позволяли ниндзя оставаться под водой в течение более длительных периодов времени.

Brown had missed most of the development of this system, and he was no longer allowed to fly at high altitudes, so his work on AI ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун пропустил большую часть развития этой системы, и ему больше не разрешалось летать на больших высотах, поэтому его работа над ИИ закончилась.

I won't be allowed back even after the sun goes out. Perpetuity is longer.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце потухнет - всё равно нельзя, вечность-то -длинней.

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

They built better housing that allowed them to improve their living conditions and no longer be subject to the climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили лучшее жилье, которое позволило им улучшить свои жилищные условия и больше не зависеть от климата.

I've just been informed I'm no longer allowed outside the castle... or anywhere, really... without a personal guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только что сообщили, что мне больше не позволено покидать замок, или идти куда бы то ни было еще без личного охранника.

Since January 2007 users are no longer allowed to sell virtual goods of online games on eBay due to the ambiguous legal status of real world trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2007 года пользователям больше не разрешается продавать виртуальные товары онлайн-игр на eBay из-за неоднозначного правового статуса реальной мировой торговли.

For some words for which the Germanized form was common even before the reform of 1996, the foreign version is no longer allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых слов, для которых Германизированная форма была распространена еще до реформы 1996 года, иностранный вариант больше не допускается.

Parliamentarians should be limited to legislative activities and no longer be allowed to interfere in executive or state enterprise management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты должны быть ограничены в законодательной деятельности и не иметь возможности вмешиваться в управление исполнительными или государственными предприятиями.

I am no longer allowed to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше не дозволено с ней встречаться.

This allowed the toxic wastes to escape when rainwater, no longer kept out by the partially removed clay cap, washed them through the gaps in the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло токсичным отходам выходить наружу, когда дождевая вода, уже не удерживаемая частично снятой глиняной крышкой, вымывала их через щели в стенах.

Starting in March 1969, Chagossians visiting Mauritius found that they were no longer allowed to board the steamer home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 1969 года Чагосцы, посетившие Маврикий, обнаружили, что им больше не разрешают садиться на пароход домой.

The long coastline allowed for the use of longer range aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность береговой линии позволяла использовать более дальние самолеты.

For season 6 of Formula E, when there is an FCY period, everyone is no longer allowed to activate Attack Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 6-го сезона Формулы Е, когда есть период FCY, всем больше не разрешается активировать режим атаки.

The steam engine also allowed the brewer to make greater quantities of beer, as human power was no longer a limiting factor in moving and stirring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой двигатель также позволял пивовару производить большее количество пива, поскольку человеческая сила больше не была ограничивающим фактором в движении и перемешивании.

America's allies were no longer allowed to be depicted negatively in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзникам Америки больше не позволялось изображаться в негативном ключе.

As on Broadway a decade before, by the mid 1930s, her risqué and ribald dialogue could no longer be allowed to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и десять лет назад на Бродвее, к середине 1930-х ее рискованный и непристойный Диалог уже не мог пройти мимо.

If she had lingered a moment longer, she would perhaps not have been allowed to enter the cathedral. But she succeeded in slipping by, and entering the building, gradually pressed forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б она еще капельку промедлила, то ее бы, может быть, и не пропустили в собор... Но она успела проскользнуть, а войдя во храм, протиснулась незаметно вперед.

Soon after, with Winry used against them as a hostage, the Elrics are allowed to continue their quest as long as they no longer oppose Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, когда Винри использовали против них в качестве заложницы, Элрикам разрешили продолжать свои поиски до тех пор, пока они больше не будут противостоять отцу.

With this new edict, the season ended and prisoners were no longer allowed to play football outside Sing Sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим новым указом сезон закончился, и заключенным больше не разрешалось играть в футбол за пределами Синг-Синга.

In an experiment with cyclists, Cade found that TQ2 allowed athletes to endure for 30% longer than Gatorade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте с велосипедистами Кейд обнаружил, что TQ2 позволяет спортсменам выдерживать на 30% дольше, чем Gatorade.

The first was that Russia has reestablished a sphere of interest in Europe, where countries are no longer allowed to pursue their own goals without Moscow accepting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - то, что Россия восстановила сферу интересов в Европе, когда странам больше не позволено преследовать свои собственные цели без одобрения Москвы.

Currently fried foods are only allowed to be served twice a week and soft drinks are no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время жареные блюда можно подавать только два раза в неделю, а безалкогольные напитки больше не предлагаются.

The degree of order appears to be limited by the time and space allowed for longer-range correlations to be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень упорядоченности, по-видимому, ограничена временем и пространством, позволяющими установить более дальнодействующие корреляции.

From the 1950s onwards, new technology allowed fishermen to trawl a larger area, fish deeper, and for a longer time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1950-х годов, новая технология позволила рыбакам тралить большую площадь, ловить рыбу глубже и в течение более длительного времени.

They no longer lack self respect and self dependence, which has created a new dynamic and allowed the birth of the New Negro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не испытывают недостатка в самоуважении и самостоятельности, что создало новую динамику и позволило родиться новому Негру.

Han blue forms when an excess of silica is present and a longer reaction time is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han blue образуется, когда присутствует избыток кремнезема и допускается более длительное время реакции.

Breaststrokers are now allowed to dip their heads completely under water to glide, which allows for a longer stroke and faster time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брассеры теперь могут полностью погружать голову под воду, чтобы скользить, что обеспечивает более длинный ход и более быстрое время.

Series producer Simon Harper has stated that the actor is allowed to ensure the character remains in the show for a longer tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер сериала Саймон Харпер заявил, что актер имеет право гарантировать, что персонаж останется в шоу на более длительный срок.

First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию.

The longer it is allowed to accelerate, the more pronounced will this effect become, as simple Newtonian physics predicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше ему будет позволено ускоряться, тем более выраженным будет этот эффект, как предсказывает простая ньютоновская физика.

Is the section on Notable Residents allowed to include people who used to live in Cambridge but no longer do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Земля могла быть распределена, закон предусматривал проведение Правительственного обследования земель на ранчо.

The longer the Martians are allowed to stay alive, the longer that slaughter will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мы разрешим марсианам оставаться в живых, тем дольше будет продолжаться эта страшная бойня.

On August 1, 1973, Flournoy called Milton and told her that she was no longer allowed to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 1973 года Флурной позвонил Милтон и сказал ей, что она больше не может оперировать.

We can't have bearers of the fae on the human plane any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем больше иметь носителей фейрийской крови в мире людей.

Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

Now, we know the necklace no longer works on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы знаем, что эти ошейники больше не действуют.

I think there's a religious sense in that in the sense of connecting so deeply that you're no longer human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в этом есть духовное начало, в смысле настолько глубокого включения, что превосходит границы человеческого.

I therefore came to the reluctant conclusion that I could no longer serve in my Right Honourable Friend's Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вышесказанном, я с огромной неохотой пришёл к выводу, что более не могу служить под руководством моего достопочтенного друга.

There'll be no cameras allowed in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не разрешена съёмка.

She did not look at Ashley or Scarlett as she spoke, but Dr. Meade allowed his cold glance to fall on Scarlett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнося эти слова, она не смотрела ни на Эшли, ни на Скарлетт, но доктор Мид остановил ледяной взгляд на Скарлетт.

The wooden crossbar was allowed as an optional alternative to tape in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная перекладина была разрешена в качестве дополнительной альтернативы ленте в 1875 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «longer allowed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «longer allowed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: longer, allowed , а также произношение и транскрипцию к «longer allowed». Также, к фразе «longer allowed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information