Lost and damaged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lost and damaged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерял и поврежденные
Translate

- lost

потерянный

  • raiders of the lost ark - В поисках утраченного ковчега

  • lost their jobs - потеряли свои рабочие места

  • i have got a lost - я получил потерянное

  • lost capital - потерянный капитал

  • easily lost - легко потерять

  • lives have been lost - жизни были потеряны

  • lost innocence - потерянная невинность

  • lost happiness - потерянное счастье

  • have lost your mind - потеряли свой ум

  • you will be lost - вы потеряетесь

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and browse - и просмотр

  • rhetoric and - риторика и

  • blindness and - слепота и

  • resistant and - упорная и

  • impression and - впечатление и

  • shepherd and - пастух и

  • bats and - летучие мыши и

  • trajectory and - траектория и

  • confidently and - уверенно и

  • peace and security and that - мира и безопасности и что

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- damaged [verb]

adjective: поврежденный, испорченный

  • damaged following - поврежденный следующие

  • f it was damaged - е он был поврежден

  • damaged relationships - поврежденные отношения

  • is damaged - поврежден

  • were damaged - были повреждены

  • mechanically damaged - механические повреждения

  • damaged neurons - поврежденные нейроны

  • wounds or damaged skin - раны или поврежденная кожа

  • not been damaged during - не были повреждены во время

  • dirty or damaged - загрязнен или поврежден

  • Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface

    Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win

    Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.



The encyclopedia is damaged when positive contributions are caught up and lost in a revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедия повреждается, когда положительные вклады догоняются и теряются в обратном порядке.

In the north, the VVS North-Western Front lost 465 aircraft on the ground, 148 of them bombers, to the Ju 88s of KG 1. A further 33 were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере ВВС Северо-Западного фронта потеряли на земле 465 самолетов, из них 148 бомбардировщиков, до Ju 88 кг 1. Еще 33 были повреждены.

He then served on the board that appraised civilian claims against the Army for property lost and damaged during the war, reverting to the permanent rank of colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в совете, который оценивал гражданские иски против армии за имущество, потерянное и поврежденное во время войны, вернувшись к постоянному званию полковника.

Upon removal, special care was taken to protect any bones that may be lost or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления были приняты особые меры для защиты любых костей, которые могут быть потеряны или повреждены.

None of the squadrons' planes were lost or badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один самолет эскадрильи не был потерян или сильно поврежден.

A total of 16 Hurricanes opposed the raid, of which eight were lost with a further three damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности этому рейду противостояли 16 Харрикейнов, из которых восемь были потеряны, а еще три получили повреждения.

If the original media are lost, damaged, or worn out, a FLAC copy of the audio tracks ensures that an exact duplicate of the original data can be recovered at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходный носитель потерян, поврежден или изношен, FLAC-копия аудиодорожек гарантирует, что точная копия исходных данных может быть восстановлена в любое время.

Your device may be unexpectedly lost, stolen or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут возникнуть такие ситуации, когда смартфон утерян, украден или поврежден.

I have lost a lot of nutrient fluid though, and my mineral-digestion organs have been damaged from the shockwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я потерял большое количество питательной жидкости, а органы переваривания минералов пострадали от ударных волн.

Most companies offer shipping insurance in case the product is lost or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний предлагают страхование доставки на случай утери или повреждения товара.

When a card is unrecognized it is frequently because the CIS information is either lost or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда карта не распознается, это часто происходит из-за того, что информация CIS либо утеряна, либо повреждена.

More than five Mi-24s have been lost to LTTE MANPADs, and another two lost in attacks on air bases, with one heavily damaged but later returned to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более пяти Ми-24 были потеряны для ПЗРК ТОТИ, а еще два были потеряны при атаках на авиабазы, причем один из них был серьезно поврежден, но позднее возвращен на вооружение.

The light cruiser squadron consisting of the sister ships Curacoa and Curlew were subjected to lengthy attacks which badly damaged the former for one Ju 87 lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра легких крейсеров, состоящая из кораблей-побратимов Curacoa и Curlew, подверглась длительным атакам, которые сильно повредили первый за один потерянный Ju 87.

if either key has been lost or damaged, it is necessary to refer to the brokerage company technical support service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае утери или повреждения любого из ключей необходимо обратиться в службу технической поддержки брокерской компании.

However, Józef Kępiński, the commanding officer of the squadron was heavily wounded, the unit also lost three damaged and one aircraft destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако командир эскадрильи Юзеф Кемпинский был тяжело ранен, подразделение также потеряло три поврежденных и один уничтоженный самолет.

By 29 May, the Allies had lost 31 vessels sunk and 11 damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 29 мая союзники потеряли 31 потопленное судно и 11 поврежденных.

On 23 May, the Royal Navy lost the destroyers HMS Kashmir and Kelly, followed by HMS Hereward on 26 May; Orion and Dido were also severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая Королевский флот потерял эсминцы HMS Kashmir и Kelly, за которыми 26 мая последовал HMS Hereward; Orion и Dido также были серьезно повреждены.

The Luftwaffe lost 48 aircraft, another 24 seriously damaged with 13 pilots killed and seven wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе потеряли 48 самолетов, еще 24 серьезно повреждены, 13 пилотов убиты и семь ранены.

Because you are a brain-damaged mule and you are lost in the damn desert!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты тупоголовый осел и ты заблудился в чертовой пустыне!

One third of its houses were damaged or destroyed, and the city lost half of its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть его домов была повреждена или разрушена, и город потерял половину своего населения.

The German Army was forced into a fighting retreat, and increasingly lost Panthers in combat as well as from abandoning and destroying damaged vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия была вынуждена с боями отступать, и все больше и больше теряла Пантер в бою, а также от оставления и уничтожения поврежденных машин.

If your beacon is lost, stolen or damaged, contact us to order a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш маяк потерян, украден или поврежден, свяжитесь с нами, чтобы заказать новый.

Twenty-one ships were damaged or lost in the attack, of which all but three were repaired and returned to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать один корабль был поврежден или потерян во время атаки, из которых все, кроме трех, были отремонтированы и возвращены в строй.

If you have any interest in waking from your slumber, in retrieving lost, damaged, or stolen memory, we are here for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы желаете пробудиться ото сна, вернуть потерянные, поврежденные, украденные воспоминания, мы поможем.

With 7% of housing units lost, more houses were damaged than during the 2004 Sumatra–Andaman and the 2005 Nias–Simuele events combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При потере 7% жилых единиц было повреждено больше домов, чем во время Суматра–Андаманских событий 2004 года и событий Ниас–Симуэле 2005 года вместе взятых.

Production of the 1921 silent film The Lost Colony and road development further damaged the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство немого фильма 1921 года потерянная колония и разработка дороги еще больше повредили участок.

Twenty Bradleys were lostthree by enemy fire and 17 due to friendly fire incidents; another 12 were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать Брэдли были потеряны-три из-за вражеского огня и 17 из-за инцидентов с дружественным огнем; еще 12 были повреждены.

The Japanese mounted a strong defense that downed two Superfortresses and damaged another 64; another eight B-29s were lost to other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы установили мощную оборону, которая сбила две Суперкрепости и повредила еще 64; еще восемь Б-29 были потеряны по другим причинам.

A fixed dental restoration is an appliance designed to replace a tooth or teeth that may have been lost or damaged by injury, caries or other oral diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная реставрация зубов-Это устройство, предназначенное для замены зуба или зубов, которые могли быть потеряны или повреждены в результате травмы, кариеса или других заболеваний полости рта.

By this time, 119 aircraft had been lost, including 68 to direct enemy action, and a further 14 were written off as too heavily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени было потеряно 119 самолетов, в том числе 68 для непосредственных действий противника, а еще 14 были списаны как слишком сильно поврежденные.

While the ending of the block is damaged, a 7th Regnal Year can be clearly seen for Pami and a brief 8th Year in the lost or erased section is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как окончание блока повреждено, 7-й Регнальный год может быть ясно виден для Pami, и короткий 8-й год в потерянном или стертом разделе возможен.

Another was damaged and lost three crew killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один был поврежден и потерял трех членов экипажа убитыми.

Motor truck cargo insurance protects the transporter for his responsibility in the event of damaged or lost freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование грузового автотранспорта защищает перевозчика от его ответственности в случае повреждения или утери груза.

Thought to have been lost for all time, Baldur's Dreams appeared amongst the damaged manuscripts, and its fate is illustrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считавшиеся утраченными навсегда, сны Бальдура появились среди поврежденных рукописей, и их судьба весьма показательна.

In the following fight, Hope survived along with the rest of X-Force and Cable, though Bishop lost an eye to Wolverine and had his time travel device damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем бою Хоуп выжила вместе с остальными Икс-силами и кабелем, хотя Бишоп потерял глаз Росомахе и повредил свое устройство для перемещения во времени.

Over 3,800 buildings were damaged by bombing, but only 15 people lost their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 3800 зданий были повреждены в результате бомбардировок, но только 15 человек погибли.

Her pupils are both fixed and dilated, which means the brain is so badly damaged she's lost the ability to constrict her pupils in response to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба её зрачка фиксированы и расширены, что означает очень серьёзные повреждения мозга она потеряла способность зрачков реагировать на свет.

But because the papyrus is badly damaged at the beginning, Imhotep's name is lost today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за того, что папирус был сильно поврежден в самом начале, имя Имхотепа сегодня утрачено.

A storm dispersed their fleet at Trapani and most of Charles' galleys were lost or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм рассеял их флот в Трапани, и большая часть галер Карла была потеряна или повреждена.

Recent findings indicate that QC can also act as a reservoir of stem cells to replenish whatever is lost or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что КК может также выступать в качестве резервуара стволовых клеток для восполнения того, что утрачено или повреждено.

And then you squeezed her so tight that she lost consciousness and stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом вы сдавили ей шею так сильно, что она потеряла сознание и перестала дышать.

You want them to go door to door or post fliers like he's a lost cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они что, должны ходить от дома к дому и раздавать людям объявления, как будто он пропавший кот?

My lawyers were deposing Trump in late 2007 to examine his claims that my biography, TrumpNation, had damaged his business prospects in Russia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои адвокаты допрашивали под присягой Трампа в конце 2007 года в связи с его иском против меня, в котором он утверждал, что моя книга «TrumpNation» повредила перспективам его бизнеса в России и в других странах.

Well, it all started because I lost a huge bag of cocaine, so I totally biffed it, you know, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, всё это началось, потому что я потерял огромную упаковку кокаина, так что я конкретно облажался, но...

One moment you're lost in a carnival of delight, childhood aromas, the flashing neon of puberty, all that sentimental candyfloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты забываешься в карнавале радости, упиваешься ароматом детства, наслаждаешься сиянием юности - всей этой сентиментальной мишурой.

We lost two assets attempting to neutralize wiseman-designate howell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке нейтрализации умника Хауэлла - погибло двое агентов.

You heard what Mycelium Seventy-Two had to say. Everyone keeps his eyes down and meditates on their great Lost World, Aurora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала, что говорил Мицелий: все опускают глаза вниз и занимаются медитацией о Великом Потерянном Мире, об Авроре.

He mentioned a case of lost memory, said Miss Wills. He said you could hypnotise a person and bring their memory back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то он упоминал случай потери памяти, -припомнила мисс Уиллс. - Говорил, что больного можно загипнотизировать и вернуть ему память.

I have explained to the officer here about the brooch we lost yesterday, Graeber said quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал обершарфюреру про брошку, которую мы здесь потеряли, - быстро сказал Гребер.

One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу.

Kelley was placed under surveillance for years and his CIA career was badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли был помещен под наблюдение в течение многих лет, и его карьера в ЦРУ была сильно повреждена.

Multiple legs allow several different gaits, even if a leg is damaged, making their movements more useful in robots transporting objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ног позволяют несколько различных походок, даже если нога повреждена, что делает их движения более полезными в роботах, перевозящих предметы.

In Europe during World War I, she contracted influenza, which damaged her lungs, making her susceptible to tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе во время Первой мировой войны она подхватила грипп, который повредил ее легкие, сделав ее восприимчивой к туберкулезу.

The ship was irreparably damaged and was scuttled the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был непоправимо поврежден и затонул на следующий день.

Dementia refers to a large class of disorders characterized by the progressive deterioration of thinking ability and memory as the brain becomes damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деменция относится к большому классу расстройств, характеризующихся прогрессирующим ухудшением способности мышления и памяти по мере повреждения мозга.

Damaged LCAs, along with other damaged landing craft, were sunk rather than repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение методы оценки, наряду с другими поврежденный десантный корабль, были потоплены, а не отремонтировать.

Anyone who damaged the ruins would be excommunicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она существует в ряде религий и регионов.

In 1258, the monastery was heavily damaged by fire and later renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1258 году монастырь сильно пострадал от пожара и позже был восстановлен.

The lining of the ear is delicate and can be easily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкладка уха очень нежная и может быть легко повреждена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lost and damaged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lost and damaged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lost, and, damaged , а также произношение и транскрипцию к «lost and damaged». Также, к фразе «lost and damaged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information