Made them famous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made them famous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал их известными
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • man-made greenhouse gases - антропогенные парниковые газы

  • made possible through - стало возможным благодаря

  • a start was made - было положено начало

  • order made - заказ сделал

  • made compromises - сделанные компромиссы

  • orders made - заказы сделаны

  • frequently made mistake - часто делается ошибка

  • made no promises - не давал никаких обещаний

  • made happen - Сделанный случиться

  • has been made necessary - было сделано необходимым

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • teaching them - уча их

  • them yet - их еще

  • block them - блокировать их

  • them those - их тех,

  • iron them - гладить их

  • aim them - нацелить их

  • you want me to kill them - Вы хотите, чтобы я их убить

  • show them who you really are - показать им, кто ты на самом деле

  • at least one of them - по крайней мере, один из них

  • not all of them have - не все из них имеют

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- famous [adjective]

adjective: знаменитый, известный, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный



fear at the possibility of one of the famous Fontaine quarrels, interposed and made peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Мелани, боясь, как бы спор не перерос в одну из знаменитых фонтейновских драк, вмешалась и положила конец распре.

The essence of the campaign is that we take Jack Holiday, legendary king of slapstick, subvert the form that made you famous...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть кампании в том, что мы берем Джека Холидея, легендарного короля дешевого фарса, низвергаем жанр, прославивший тебя...

She likely made a living as a courtesan, as her contemporary biographer Huang Zongxi compares her to Wang Wei and Liu Rushi, two famous courtesans of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, вероятно, зарабатывала на жизнь как куртизанка, поскольку ее современный биограф Хуан Цзунси сравнивает ее с Ван Вэй и Лю Руси, двумя известными куртизанками той эпохи.

Noelene is going to play one of my personal favourites, a song made famous by the Seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноилин исполнит одну из моих любимых, песню, ставшую популярной благодаря The Seekers.

The slaughter effectively ended the threat to the new government, while, at the same time, made Bonaparte a famous—and popular—public figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня фактически положила конец угрозе новому правительству и в то же время сделала Бонапарта известным—и популярным—общественным деятелем.

It was the site of the Sayun incident made famous through the movie Sayon's Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было место инцидента с Саюном, ставшего известным благодаря фильму колокол Сайона.

Its many adaptations have made it one of his most enduring and famous stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многочисленные адаптации сделали его одним из самых прочных и знаменитых рассказов.

Uh, Lily, she made me her famous chocolate-chip scrambled eggs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили приготовила мне ее знаменитую яичницу с шоколадной крошкой...

Famous artists, painters, sculptors and architects made Rome the centre of their activity, creating masterpieces throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитые художники, живописцы, скульпторы и архитекторы сделали Рим центром своей деятельности, создавая шедевры по всему городу.

So much so that perhaps over 400 conlangs, constructed languages, have been made up, usually out of idealism, like Esperanto, I suppose is the most famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причём настолько, что существует больше четырехсот так называемых конлингв, искуственных языков, придуманных, в основном, идеалистами, например самый, думаю, известный из них, Эсперанто.

His famous poem Tintern Abbey was inspired by a visit to the Wye Valley made during a walking tour of Wales in 1798 with his sister Dorothy Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знаменитая поэма Аббатство Тинтерн была вдохновлена посещением долины Уай во время пешеходной экскурсии по Уэльсу в 1798 году с его сестрой Дороти Вордсворт.

Some of the most famous campaign buttons are those made for Abraham Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых известных кнопок кампании сделаны для Авраама Линкольна.

Katyk or yogurt made of sour milk, and suzma - melted thick milk similar to cottage cheese are the most famous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекские мужчины гордятся своим умением готовить самый уникальный и роскошный плов. Ошпаз, или шеф-повар, часто готовит плов на открытом огне, в отдельном казане.

The most famous violet-purple dye in the ancient world was Tyrian purple, made from a type of sea snail called the murex, found around the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным фиолетово-пурпурным красителем в древнем мире был Тирский пурпур, изготовленный из разновидности морской улитки под названием мурекс, найденной в Средиземноморье.

Her 1994 album Nashville Tennessee was recorded in the titular Nashville city, in the recording studio made famous by Elvis Presley and Bill Haley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее альбом 1994 года Nashville Tennessee был записан в титульном городе Нэшвилл, в студии звукозаписи, ставшей знаменитой благодаря Элвису Пресли и Биллу Хейли.

Langhoff and his wife are buried in the 'Zentralfriedhof', made famous by Wolf Biermann's song 'Friedhof der Hugenotten'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лангхофф и его жена похоронены в Zentralfriedhof, ставшем знаменитым благодаря песне Вольфа Бирмана Friedhof der Hugenotten.

So they made an extra-large batch of Tucker's famous, and we're selling it at the Farmers' Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что там изготовили непомерно большую порцию знаменитого соуса Такеров, и мы продаём его на фермерском рынке.

He describes Derek Jacobi reprising the role which made him famous in 1976 as the Emperor Claudius as the film's most sensational coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает Дерека Якоби, повторившего роль, которая сделала его знаменитым в 1976 году как императора Клавдия, как самый сенсационный переворот фильма.

Despite its controversy, the head-biting act has been parodied and alluded to several times throughout his career and is part of what made Osbourne famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его противоречивость, акт кусания головы был спародирован и упомянут несколько раз на протяжении всей его карьеры и является частью того, что сделало Осборна знаменитым.

We made an announcement famous frogs The Superbowl

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была одна известная реклама на Суперкубке.

Exception is made for photos of famous people in public places and news photography by registered news media outlets where favour is given to the public right to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют фотографии известных людей в общественных местах и фотосъемка новостей зарегистрированными средствами массовой информации, где предпочтение отдается общественному праву знать.

Emotion is an essential part of any human decision-making and planning, and the famous distinction made between reason and emotion is not as clear as it seems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции-неотъемлемая часть любого человеческого процесса принятия решений и планирования, и знаменитое различие между разумом и эмоциями не так ясно, как кажется.

Certain episodes go deeper into the Klingon alien saga, which are famous for having an actual Klingon language made for them in the Star Trek universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эпизоды уходят глубже в сагу о клингонских пришельцах, которые известны тем, что для них был создан настоящий клингонский язык во вселенной Star Trek.

It is generally considered to have been invented by West Coast rappers and made famous by Dr. Dre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что он был изобретен рэперами западного побережья и прославлен Доктором Дре.

In 1997 Kraftwerk made a famous appearance at the dance festival Tribal Gathering held in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Kraftwerk сделал знаменитое выступление на танцевальном фестивале Tribal Gathering, проходившем в Англии.

It made her famous, and it was between me and Amanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал ее знаменитой, а выбор был между мной и Амандой.

She was made famous by her bust, now in Berlin's Neues Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прославилась благодаря своему бюсту, который сейчас находится в Берлинском музее Neues.

Who made a famous appearance at the Nottingham Goose Fair, according to myth and legend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сделал известным Ноттингемский вид гусиного жира, согласно легенде?

So tell me again exactly... how much... money you made from your self-proclaimed world-famous poem about that bird?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне ещё раз, сколько именно... денег тебе принесло так называемое гениальное стихотворение про ту птицу?

Pam's blonde locks were made famous by her role in sexy TV show Baywatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлые кудри Пэм стали знаменитыми благодаря ее роли в эротическом телесериале Спасатели Малибу.

You made me as famous as like Sultan Aziz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сделали меня известным, как Султан Азиз.

A famous example is the golden lamp asbestos lychnis, which the sculptor Callimachus made for the Erechtheion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный пример-золотая лампа из Асбеста lychnis, которую скульптор Каллимах сделал для Эрехтейона.

You know, I've, uh... I've never made out with a famous person before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я... я никогда не делал этого со знаменитостью.

This settlement's historical architectural uniqueness has totally been preserved, and has made the Yıldırım sub-province famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая архитектурная уникальность этого поселения была полностью сохранена, и это сделало Йылдырым суб-провинцией знаменитой.

This study of the superiority effect of physical practice is similar to the Word Superiority Effect made famous by Cattell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование эффекта превосходства физической практики похоже на известное слово эффект превосходства, сделанное Кэттеллом.

Right over there on June 30th, 1859, Blondin, a French tightrope walker, made his famous walk over the Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон там 30 июня 1859 года французский канатоходец Блонден прошел по канату над водопадом

Afterwards that turner died in Pankrac. I can also give you another example of how a police dog at Kladno made a mistake. It was an Alsatian which belonged to the famous cavalry captain, Rotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом этот токарь умер в Панкраце... Приведу вам еще один пример, как полицейская собака, овчарка знаменитого ротмистра Роттера, ошиблась в Кладно.

After they made his songs famous, Dresser would then publish the sheet music and sell them through the firms on Tin Pan Alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как они прославят его песни, Дрессер опубликует ноты и продаст их через фирмы на Аллее Тин Пэн.

He was famous in the mid-1950s as a movie star in Italian-made peplum films, playing the protagonist as muscular characters such as Hercules, Goliath, and Sandokan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен в середине 1950-х годов как кинозвезда в итальянских баск-фильмах, играя главного героя в виде мускулистых персонажей, таких как Геркулес, Голиаф и Сандокан.

Science has rarely had the chance to study at close hand such controversial manifestations as those which have made Simon Silver famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Науке очень редко выпадает возможность изучить столь противоречивое явление которое сделало Саймона Сильвера знаменитым.

You know, I once met a man who made elaborate and detailed model reconstructions of famous aviation disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я как-то был знаком с человеком, который делал детальные и очень точные реконструкции известных авиакатастроф.

Their ascent was made famous by Simpson's book Touching the Void, which describes the ascent and subsequent harrowing descent of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их восхождение прославила книга Симпсона прикосновение к пустоте, в которой описывается восхождение и последующее мучительное падение горы.

Behold- the Dolomites- a region named for the famous french geologist Dolomieu because it was he who made them known to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это Доломиты регион назвали в честь известного французского геолога Доломью потому что именно он сделал их известными всему миру.

A cannon made from duct tape and not to mention, the famous cannon that fired chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка, сделанная из липкой ленты. Не говоря уже об известной куриной пушке.

It just so happens... I made my world-famous bacon and jalapeno omelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уж вышло... что я приготовил свой знаменитый омлет с беконом и перчиками.

In the centre of the moor is the Worpswede artists' colony, made famous by many landscape artists, which is near the sandy hill of the Weyerberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре болота находится колония художников Ворпсведе, прославленная многими пейзажистами, которая находится недалеко от песчаного холма Вейерберг.

The Court narrowed the definition of libel with the case of Hustler Magazine v. Falwell made famous in the movie The People vs. Larry Flynt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд сузил определение клеветы с делом журнала Хастлер против Фолуэлла, прославившегося в фильме Народ против Ларри Флинта.

Salisbury Cathedral with its “faultless spireconstitutes one of the iconic views of England, made famous by the landscape painter John Constable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солсберийский собор с его безупречным шпилем представляет собой один из знаковых видов Англии, ставший знаменитым благодаря пейзажисту Джону Констеблю.

On Jack Cork, occasionally, but not every day, a troll or trolls are frequently changing the player's image to the famous lion which made the news in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Джеке корке, иногда, но не каждый день, тролль или тролли часто меняют изображение игрока на знаменитого льва, который сделал Новости в 2015 году.

The restaurant in Madrid grew famous thanks to the paellas made by the silent girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан в Мадриде Стал знаменитым благодаря Паэлье, которую готовила молчаливая девушка.

Francis thinks I made that choice out of love, that I rejected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциск думает, что я сделала это из-за любви, в которой отказала ему.

But any'ow I found a flying-machine and made a sort of fly with it and got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только я нашел там летательную машину, кое-как подлатал ее и добрался сюда.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

So, your world-famous photographer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общаешься с всемирно известным фотографом?

In company with every other broker, he hurried into Third Street and up to Number 114, where the famous old banking house was located, in order to be sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другими биржевиками он помчался на Третью улицу, где в доме 114 помещался этот знаменитый старинный банк. Ему нужно было убедиться воочию.

By 1914, Maugham was famous, with 10 plays produced and 10 novels published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1914 году Моэм прославился, выпустив 10 пьес и опубликовав 10 романов.

The most famous of the romantic love songs are Mayhiah, Dhola and Boliyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми известными романтическими песнями о любви являются Майхия, Дхола и Болиян.

Pelops was famous for his chariot race with King Oenomaus of Pisatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелопс прославился своими гонками на колесницах с царем Эномаем Пизатским.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made them famous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made them famous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, them, famous , а также произношение и транскрипцию к «made them famous». Также, к фразе «made them famous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information