Main image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main rotor - главный ротор
main battle tank - основной боевой танк
main specialty - основная специализация
main findings - главные находки
main tendency - Основная тенденция
main publication - Основная публикация
main points about - Основные пункты о
main valve - главный клапан
main form - Основная форма
one of the main reasons for - одной из главных причин
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж
verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе
mr image - МРТ изображение
manly-man image - мужественный человек изображение
maintaining image - сохранение изображения
2d image - 2d изображения
live image - живое изображение
historical image - исторический образ
master image - мастер изображения
illustrative image - иллюстративные изображения
clearer image - четкое изображение
innovative image - инновационное изображение
Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance
Антонимы к image: concrete, entity
Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.
This first image also introduces us to the main character of Timur, who can be identified in later images by his central location in the composition and his green robe. |
Это первое изображение также знакомит нас с главным героем Тимура, который может быть идентифицирован в более поздних изображениях по его центральному расположению в композиции и его зеленому одеянию. |
In Hepatorenal syndrome the FA image was of two micrographs juxtaposed by the article's main contributor. |
При Гепаторенальном синдроме изображение ФА представляло собой две микрофотографии, сопоставленные основным автором статьи. |
You must select a thumbnail image from the main video content; it should highlight key moments or scenes from the video. |
Изображение для миниатюры нужно выбрать из основного видеоряда; на нем должны быть представлены основные моменты или сцены из видео. |
The last showed what I presumed was the interior of the main hold of the craft, but here the image was dark and it was not possible to make out details. |
Последний из экранов показывал, по моему предположению, внутренний вид главного отсека, но здесь изображение оставалось затемненным, и я не разобрал никаких деталей. |
However, police made a computer graphic sketch image of the main culprit as illustrated by eyewitnesses and neighbors. |
Однако полиция сделала компьютерный графический эскиз изображения главного виновника, как проиллюстрировали очевидцы и соседи. |
Wich should be the main image at articles about characters with very long history and subject to many reformulations and redesigns? |
Что должно быть главным изображением в статьях о персонажах с очень долгой историей и подвергнутых многим переформулировкам и переделкам? |
The main physical parameters that have to be considered are surface roughness, image texture and morphology. |
Необходимо учитывать такие основные физические параметры, как шероховатость поверхности, структура и морфология. |
So when the text is lacking, I contend that an image gallery of the anatomy of the organism is inappropriate as the main goal is to cram more images into the article. |
Поэтому, когда текст отсутствует, я утверждаю, что галерея изображений анатомии организма неуместна, поскольку основная цель состоит в том, чтобы втиснуть больше изображений в статью. |
The main image is being discussed on the article's talk page. |
Основное изображение обсуждается на странице обсуждения статьи. |
Главная проблема-это подпись к центральному верхнему изображению. |
|
This is a featured article that has appeared on the main page as Today's featured article - with the lead image that is currently there. |
Это избранная статья, которая появилась на главной странице как сегодняшняя избранная статья - с ведущим изображением, которое в настоящее время там. |
The Controversial remarks section of Cultural and political image of John McCain is not fairly summarized in the main article. |
Спорные замечания раздела о культурном и политическом имидже Джона Маккейна не вполне обобщены в основной статье. |
I like to have something of this sort replace the current main image on the page; can I get some idea if people would support or oppose that? |
Мне нравится, когда что-то подобное заменяет текущее основное изображение на странице; могу ли я получить некоторое представление о том, будут ли люди поддерживать или возражать против этого? |
The angular energy dispersion compensator is positioned on a main line for transmitting the image from the magnetic deflector to the aberration corrector. |
На магистрали передачи изображения от первого магнитного дефлектора к аберрационному корректору установлен компенсатор угловой энергетической дисперсии. |
However, the main challenge astronomers and scientists face is image distortions due to wavefront errors caused by the atmosphere. |
Однако главная проблема, с которой сталкиваются астрономы и ученые, - это искажение изображения из-за ошибок волнового фронта, вызванных атмосферой. |
Основной образ довольно хорош, но я предлагаю некоторые изменения. |
|
Steele argues that the main cause of dissonance is not necessarily the difference between actions and beliefs, but the resulting degradation of self-image. |
Стил утверждает, что главной причиной диссонанса является не обязательно различие между действиями и убеждениями, но возникающая в результате деградация образа себя. |
Have a look at the main page and the new link for 'image description'. |
Посмотрите на главную страницу и новую ссылку для описания изображения. |
It is a richly carved temple decorated with sculptures of gods and goddesses on the exterior with the sanctum housing the main image of Rukmini. |
Это богато резной храм, украшенный изваяниями богов и богинь на внешней стороне с святилищем, в котором находится главное изображение Рукмини. |
The question of the main Human image is kind of fun and of general interest. |
Вопрос о главном человеческом образе-это своего рода забава и общий интерес. |
These saintly virgins are leading the eye toward the image of the Virgin on the main altar. |
Эти святые девы направляют взор к образу Девы Марии на главном алтаре. |
As for the main infobox image change, I am all for it. I would like to hear from a few more editors on this subject first however. |
Что касается главного изменения образа инфобокса, то я полностью за него. Однако сначала я хотел бы услышать мнение еще нескольких редакторов на эту тему. |
The image is placed in the center of the screen, and the object itself even overlaps the main navigation in the Mono interface. |
Изображение размещается в центре экрана, а сам объект даже перекрывает основную навигацию в Моноинтерфейсе. |
My main issue, after the initial shock of seeing someone's wad blown on the page, was that the image itself is horrible. |
Моя главная проблема, после первоначального шока от того, что я увидел чью-то пачку, взорванную на странице, заключалась в том, что само изображение ужасно. |
The Stations of the Cross trace the story of the Passion using hands as the main symbolic image. |
Станции Креста прослеживают историю страсти, используя руки как главный символический образ. |
The main features were paint, compositing, image manipulation and special effects. |
Основными особенностями были краски, композитинг, манипуляции с изображениями и спецэффекты. |
Amano also handled title logo designs for all of the main series and the image illustrations from Final Fantasy VII onward. |
Амано также занимался дизайном логотипов для всех основных серий и иллюстраций изображений с Final Fantasy VII и далее. |
The main reason that this is done is that with a single IF there is a tradeoff between low image response and selectivity. |
Основная причина, по которой это делается, заключается в том, что с помощью одного если есть компромисс между низким откликом изображения и селективностью. |
Может ли кто-нибудь избавиться от изображения пениса на главной странице? |
|
This includes the use of hashtags which explicitly state the main content of a message or image, such as #food or #photography. |
Это включает в себя использование хэштегов, которые явно указывают основное содержание сообщения или изображения, например #еда или #фотография. |
Each bitmap image of the mipmap set is a downsized duplicate of the main texture, but at a certain reduced level of detail. |
Каждое растровое изображение набора mipmap является уменьшенным дубликатом основной текстуры, но с определенным сниженным уровнем детализации. |
On August 8, 2006, an image of Wikipe-tan was promoted as a featured picture, and it appeared on the main page as the October 2 Picture of the day. |
8 августа 2006 года Изображение Wikipe-tan было раскручено как популярное изображение, и оно появилось на главной странице как изображение дня 2 октября. |
I know the image on the Main Page for Transhumanism looks really nice, but it's a fair-use image. |
Я знаю, что изображение на главной странице для трансгуманизма выглядит очень красиво,но это справедливое изображение. |
This is a fairly minor point, I understand, but should the caption above the main image really say genetically modified? |
Это довольно незначительный момент, я понимаю, но должна ли подпись над главным изображением действительно говорить о генетически модифицированных? |
I'd like to be able to use this image as the main photograph on Joe Armstrong's page. |
Я хотел бы иметь возможность использовать это изображение в качестве основной фотографии на странице Джо Армстронга. |
The suggested box collection as main image. |
Предложенная коллекция коробок в качестве основного изображения. |
The insertion of the image of the major volcanos in the Philippines has led to the suppression of the bullet point markers in the main text. |
Включение изображения основных вулканов на Филиппинах привело к тому, что в основном тексте были уничтожены маркеры, указывающие на маркерные точки. |
The main article picture has been replaced with a Fender Jazz bass image, which I think is an appropriate image for the article. |
Основное изображение статьи было заменено изображением Басов Fender Jazz, которое, как мне кажется, является подходящим изображением для статьи. |
Also the machine is moving forward again - the main Garth Ennis image got deleted which is a pain. |
Кроме того, машина снова движется вперед - главный образ Гарта Энниса был удален, что является болью. |
Is an image that much of an issue to not mention a person's name on the Main Page? |
Является ли изображение настолько большой проблемой, чтобы не упоминать имя человека на главной странице? |
The main disadvantage with penetration pricing is that it establishes long-term price expectations for the product, and image preconceptions for the brand and company. |
Основным недостатком цен на проникновение является то, что они устанавливают долгосрочные ценовые ожидания для продукта и предвзятое отношение к бренду и компании. |
Suddenly the main screen filled with the image of a dark, lean face wreathed in a huge smile of relief. |
Внезапно во весь экран главного монитора появилось изображение смуглого худощавого лица, расплывшегося в улыбке. |
As far as positioning the image is concerned, there are two main choices. |
Что касается позиционирования изображения, то есть два основных варианта. |
Having opened this article for the first time, the main image seems unnecessarily horrific. |
Открыв эту статью в первый раз, главный образ кажется излишне ужасным. |
It's been brought to my attention that an article does not go up on the main page without an image. |
До моего сведения было доведено, что статья не поднимается на главную страницу без изображения. |
It took several more adjustments to the controls before I managed to place the image of Earth in the small central circle of the main grid. |
Потребовалось еще несколько коррекций, прежде чем я сумел совместить изображение Земли с маленьким кругом в центре главной решетки. |
It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves. |
Они как будто пытаются адаптировать свою личность к их собственному патологическому представлению о ней. |
Their communications potential is not fully developed and utilized to maximize outreach and image-building on an organization-wide basis. |
Далеко не в полной степени развит и используется их коммуникационный потенциал с точки зрения выхода на широкую аудиторию и укрепления имиджа организации в целом. |
Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report. |
Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии. |
And to a mirrored image it will make. |
И чтобы создать зеркальное отражение. |
That maybe the best way to rehabilitate our image was by doing something good for a change. |
Может быть лучший способ исправить наш имидж это сделать что-нибудь хорошее для разнообразия. |
If you call them Stephen for the rest of the night, Stephen, and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course. |
Если называть его Стивеном весь вечер: Стивен, и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда. |
Отправь фото в отдел оргпреступности. |
|
An affair with a girl that young would have tarnished his good-guy image, ruined his political chances for good. |
Роман с такой молодой девушкой подпортил бы его имидж хорошего парня и испортил бы навсегда политическую карьеру. |
So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table. |
Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток. |
Depth of field increases with f-number, as illustrated in the image here. |
Глубина резкости увеличивается с увеличением числа f, как показано на рисунке ниже. |
Elżbieta Podleśna, a civil rights activist, was arrested by Polish police for profanation of the image. |
Активистка движения За гражданские права Эльжбета Подлесная была арестована польской полицией за профанацию изображения. |
I would like to include an image of Benito Mussolini during the March on Rome or in the Background section. |
Я хотел бы включить изображение Бенито Муссолини во время марша на Рим или в фоновом режиме. |
The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover. |
Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main image».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, image , а также произношение и транскрипцию к «main image». Также, к фразе «main image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
