Main transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main quantum number - главное квантовое число
main musical theme - главная музыкальная тема
main travel - Основная туристическая
main institute - основной институт
main functions - Основные функции
main customers - Основные клиенты
main companies - Основные компании
main crop - основной урожай
main name - основное имя
main impediment - Основное препятствие
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
trip on public transport - поездка в общественном транспорте
improper transport - неправильная транспортировка
rights to transport - права на транспорте
transport volumes - объемы перевозок
transport time - время транспортировки
in-house transport - в доме транспорта
various modes of transport - различные виды транспорта
transport of hazardous materials - транспорт опасных материалов
environmental fate and transport - экологическая судьба и транспорт
air transport facilities - воздушный транспорт
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
Locals labelled the main problems of the city such the current state of the healthcare system, housing system, and transportation system. |
Местные жители обозначили основные проблемы города, такие как текущее состояние системы здравоохранения, жилищной системы и транспортной системы. |
Deacon's main transportation vehicle is a motorcycle that can be modified with parts to enhance its speed, durability or maneuverability, among other parameters. |
Основным транспортным средством Дикона является мотоцикл, который может быть модифицирован с помощью деталей для повышения его скорости, долговечности или маневренности, среди других параметров. |
Road transport and the motor vehicle is the main form of transport. |
Основным видом транспорта является автомобильный транспорт и автомобильное транспортное средство. |
The Orion MPCV will be used as the main crew transport and logistics vehicle. |
Орион МПКВ будет использоваться в качестве основной транспортно-логистической машины экипажа. |
Such a central location and proximity to the station means that all of Amsterdam's main attractions can be easily reached by foot or public transport. |
Центральное расположение и близость к вокзалу означают, что Вы легко дойдёте или доедете до всех достопримечательностей сказочного Амстердама. |
A cafe that is beside a main road and serves passing motorists, particularly lorry drivers, is a transport cafe; this may or not be accompanied by a petrol station. |
Кафе, которое находится рядом с главной дорогой и обслуживает проезжающих автомобилистов, особенно водителей грузовиков, является транспортным кафе; это может сопровождаться или не сопровождаться бензоколонкой. |
The main forms of public transport used in Dnipro are trams, buses, electric trolley buses and marshrutkas—private minibuses. |
Основными видами общественного транспорта, используемыми в Днепре, являются трамваи, автобусы, электрические троллейбусы и маршрутки—частные микроавтобусы. |
Kelso's task: Transport down with a repair party, try to regenerate the main engines, save the ship. |
Задача Келсо: спуститься вниз с ремонтной командой и перезапустить главные двигатели, спасти корабль. |
The first horse carriages came from Bangkok where they were the main transport for government officers in the capital city. |
Первые конные экипажи прибыли из Бангкока, где они были главным транспортом для правительственных чиновников в столице. |
That is why the Amish, Mennonite and Brethren population use horse and buggy for their main mode of transportation. |
Вот почему население амишей, меннонитов и братьев использует лошадей и повозки для своего основного вида транспорта. |
The New England Highway is the main transport link to Armidale. |
Шоссе Новой Англии является главным транспортным сообщением с Армидейлом. |
With Termini Station less than three blocks away, the hotel is at a stone's throw from the main hub of public transportation in Rome. |
Отель находится по соседству с железнодорожным вокзалом Термини - сердцем общественного транспорта Рима. |
The Minato Line was the only railway line operated by Ibaraki Kōtsū, whose main business was bus transport. |
Линия Минато была единственной железнодорожной линией, эксплуатируемой Ибараки Коцу, чьим основным бизнесом был автобусный транспорт. |
The main part of mentioned cargo and passengers were transported by ferries to Neringa Split in the Curonian lagoon. |
Основная часть грузов и пассажиров было перевезено паромами Неринга в Куршском заливе. |
Buses are the principal form of public transport and passenger movement between the towns on the main islands. |
Автобусы являются основным видом общественного транспорта и пассажирского сообщения между городами на главных островах. |
The three main ports of Mozambique, Maputo, Beira and Nacala, constitute the hubs of an important regional transport system. |
Три основных порта Мозамбика, Мапуту, Бейра и Накала, представляют собой узловые перевалочные центры крупной региональной транспортной системы. |
Rail is one of the main modes of transport in Turkmenistan. |
Железнодорожный транспорт является одним из основных видов транспорта в Туркменистане. |
A main reason was that a large number of people, who would otherwise have used public transport, shifted to services offered by transportation network companies. |
Основная причина заключалась в том, что большое количество людей, которые в противном случае пользовались бы общественным транспортом, перешли на услуги, предлагаемые транспортными сетевыми компаниями. |
Loading and transportation of materials from one area to another is the main task of the AGV. |
Погрузка и транспортировка материалов из одного района в другой является основной задачей АГВ. |
The main use for athletes to take dietary proteins are for hormones, oxygen transport, cellular repair, enzymes and conversion to fuel. |
Основное применение для спортсменов, которые принимают диетические белки, - это гормоны, транспорт кислорода, восстановление клеток, ферменты и превращение в топливо. |
It transports the main character, Lucifer Box, from the Edwardian era in the first book to the roaring Twenties/Thirties. |
Он переносит главного героя, Люцифера бокса, из Эдвардианской эпохи в первой книге в ревущие двадцатые / тридцатые годы. |
The main business of many of the passenger lines in the 19th century was transporting immigrants. |
Основной бизнес многих пассажирских линий в 19 веке был связан с перевозкой иммигрантов. |
The main pipeline was used as a products pipeline, while its end part transported oil from the Krasnodar fields to Tuapse. |
Магистральный трубопровод использовался в качестве продуктопровода, а его концевая часть транспортировала нефть с краснодарских месторождений в Туапсе. |
Iceland has a high level of car ownership per capita; with a car for every 1.5 inhabitants; it is the main form of transport. |
Исландия имеет высокий уровень владения автомобилем на душу населения; с автомобилем на каждые 1,5 жителей; это основной вид транспорта. |
The lots were located on the waterfront; as was typical, this was the main transportation route. |
Участки были расположены на набережной; как обычно, это был основной транспортный маршрут. |
В основном мы экспортируем пшеницу и сыр в Советский Союз. |
|
The main railway station is located just outside the Old Town District and is well-served by public transport. |
Главный железнодорожный вокзал расположен в непосредственной близости от Старого города и хорошо обслуживается общественным транспортом. |
A tunnel under the main road connects the two buildings and was used to transport the prisoners to the courthouse. |
Туннель под главной дорогой соединяет два здания и использовался для транспортировки заключенных в здание суда. |
The main transportation route in Transnistria is the road from Tiraspol to Rîbnița through Dubăsari. |
Основным транспортным маршрутом в Приднестровье является дорога из Тирасполя в Рыбницу через Дубэсари. |
Some molecules are known to be transported through this channel, but it is not thought to be the main route for plasmodesmatal transport. |
Известно, что некоторые молекулы транспортируются через этот канал, но считается, что он не является основным путем для плазмодесматического транспорта. |
Sucrose, pictured to the right, is the most abundant disaccharide, and the main form in which carbohydrates are transported in plants. |
Сахароза, изображенная справа, является наиболее распространенным дисахаридом и основной формой, в которой углеводы транспортируются в растениях. |
The main public transport link is the bus service, which journeys either side of Chellaston as far as Derby and Swadlincote. |
Основным транспортным сообщением является автобус, который курсирует по обе стороны Челластона до дерби и Суэдлинкоута. |
This is one of the most extreme cases of geological problems affecting main transport systems in Britain, comparable with the railway at Dawlish. |
Это один из самых крайних случаев геологических проблем, затрагивающих основные транспортные системы Великобритании, сравнимый с железной дорогой в Доулише. |
Its main exports are transportation equipment, motor vehicles, iron and steel products, semiconductors and auto parts. |
Основные статьи экспорта - транспортное оборудование, автомобили, изделия из железа и стали, полупроводники и автозапчасти. |
The canal connects the Moskva River with the main transportation artery of European Russia, the Volga River. |
Канал соединяет Москву-реку с главной транспортной артерией Европейской России-Волгой. |
Railways competed with waterborne transport to become one of the main mediums of transport. |
Железные дороги конкурировали с водным транспортом, чтобы стать одним из основных средств транспорта. |
The main transport helicopter of the Islamic Republic of Iran Army is the CH-47C Chinook. |
Основным транспортным вертолетом армии Исламской Республики Иран является CH-47C Chinook. |
Buses are the main form of transport for the residents in Ap Lei Chau. |
Автобусы являются основным видом транспорта для жителей АП-Лей-Чау. |
On April 15, 1920, two men were robbed and killed while transporting the company's payroll in two large steel boxes to the main factory. |
15 апреля 1920 года двое мужчин были ограблены и убиты, когда перевозили заработную плату компании в двух больших стальных ящиках на главный завод. |
Even before the economic recession, transport pollution was the main environmental concern. |
Даже до экономического спада загрязнение воздуха транспортными выбросами представляло собой серьезную экологическую проблему. |
The Ulster Transport Authority had taken over the BCDR and closed the main line to Newcastle on Sunday 15 January 1950. |
Управление транспорта Ольстера взяло на себя управление БЦДР и закрыло главную линию до Ньюкасла в воскресенье 15 января 1950 года. |
The Y60 and Y61 Patrols were the main troop transport vehicles used by the Irish Army. |
Патрули Y60 и Y61 были основными транспортными средствами, используемыми Ирландской армией. |
There are regular transportation to and from Manila and to the other main cities in the Bicol Region. |
Существует регулярное транспортное сообщение с Манилой и другими основными городами региона Бикол. |
One of the main reasons of the explorations was to get gold using the camel to transport it. |
Одной из главных причин поисков было получение золота с помощью верблюда для его транспортировки. |
The airport serves as the main air-transportation hub for the eastern Caribbean. |
Аэропорт служит главным воздушным транспортным узлом для стран восточной части Карибского бассейна. |
The main ship of the G-Force team was called the Phoenix, which could carry, transport, and deploy four smaller vehicles, each operated by one team member. |
Главный корабль группы G-Force назывался Феникс, который мог перевозить, транспортировать и разворачивать четыре небольших корабля, каждый из которых управлялся одним членом команды. |
Water provided the main source of transport during rainy seasons, and throughout the year in areas such as the vast delta of the coastal southeastern Sundarbans. |
Вода служила главным источником транспорта в дождливые сезоны и в течение всего года в таких районах, как обширная Дельта прибрежных юго-восточных Сундарбанов. |
In cell biology, diffusion is a main form of transport for necessary materials such as amino acids within cells. |
В клеточной биологии диффузия является основной формой транспорта необходимых веществ, таких как аминокислоты внутри клеток. |
The main force followed in 14 transports, escorted by the heavy cruiser Chokai and four destroyers. |
Главные силы следовали за ним на 14 транспортах, сопровождаемые тяжелым крейсером Чокай и четырьмя эсминцами. |
Silver Creek is on the New York-to-Chicago main line of CSX Transportation and the New York-Buffalo-Chicago main line of the Norfolk Southern Railway. |
Силвер-крик находится на главной линии Нью-Йорк-Чикаго компании CSX Transportation и на линии Нью-Йорк-Буффало-Чикаго компании Norfolk Southern Railway. |
Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport. |
Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях. |
Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement. |
Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок. |
During 1998, transport, engineering and communications logistics modules will be completed. |
В 1998 году будет завершена работа над модулями по транспорту, инженерному оборудованию и средствам связи. |
Я успел вовремя, это главное. |
|
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair. |
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт. |
Аэропорты будут открыты для посадки транспортных самолетов. |
|
Large transport and bombing biplanes often needed still more bays to provide sufficient strength. |
Большие транспортные и бомбардировочные бипланы часто нуждались в еще большем количестве отсеков для обеспечения достаточной прочности. |
This would involve inter-basin transport of water across the international boundary between Canada and the US using a man-made reservoir. |
Это будет включать в себя межбассейновый транспорт воды через международную границу между Канадой и США с использованием искусственного водохранилища. |
As a combination of armoured gunship and troop transport, the Mi-24 has no direct NATO counterpart. |
Как комбинация бронированного боевого вертолета и десантного транспорта, Ми-24 не имеет прямого аналога в НАТО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main transport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, transport , а также произношение и транскрипцию к «main transport». Также, к фразе «main transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
