Maintaining optimal performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintaining optimal performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержание оптимальной производительности
Translate

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- optimal [adjective]

adjective: оптимальный

  • optimal policies - оптимальные политики

  • in an optimal - в оптимальном

  • at optimal price - по оптимальной цене

  • optimal profit - оптимальная прибыль

  • optimal blend - оптимальное сочетание

  • create optimal - создать оптимальный

  • optimal coupling - оптимальная муфта

  • under optimal - при оптимальной

  • optimal height - оптимальная высота

  • optimal health outcomes - оптимальные результаты в отношении здоровья

  • Синонимы к optimal: adequate, best, effective, optimise, better, adaptive, improved, optimally, superlative, optimum

    Антонимы к optimal: worst, mediocre, imperfect, inferior, basic, deficient, lousy, passable, substandard, unsatisfactory

    Значение optimal: best or most favorable; optimum.

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • top performance - наивысшая производительность

  • animated performance simulator - программа моделирования функционирования в движении

  • performance is down - производительность вниз

  • high performance innovation - инновации высокой производительности

  • performance metals - производительность металлов

  • preferred performance - предпочтительный производительности

  • a performance comparison - сравнение производительности

  • full performance of contract - полное выполнение контракта

  • performance research - исследование производительности

  • performance measurement framework - основы измерения производительности

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



Officer Cadets are obliged to maintain satisfactory academic and military performance throughout the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты-офицеры обязаны поддерживать удовлетворительную академическую и военную успеваемость на протяжении всей программы.

Maintaining extreme functionality is paramount for passenger safety in the aerospace industry, so each component on an aircraft requires high-performance materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание экстремальных функциональных возможностей имеет первостепенное значение для безопасности пассажиров в аэрокосмической промышленности, поэтому каждый компонент самолета требует высокоэффективных материалов.

We clean, sanitize, and maintain surfaces to enhance their appearance, performance, or longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очищаем, дезинфицируем и обслуживаем поверхности, чтобы улучшить их внешний вид, производительность или долговечность.

In order to maintain high-quality performance, some musicians take chemical substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания высокого качества исполнения некоторые музыканты принимают химические вещества.

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

The primary performance requirement for BEAM is to demonstrate that it can be launched, deploy on the ISS, inflate, and maintain long-term pressure without leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное требование для модуля BEAM — доказать, что его вообще можно запустить, пристыковать к МКС, надуть и поддерживать в нем высокое давление на протяжении длительного времени.

Home and corporate users will find Disk Defrag perfect for maintaining high-level disk performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех пользователей программа обеспечивает высочайшую скорость работы.

Mental fatigue is a temporary inability to maintain optimal cognitive performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наиболее известны как группа, в которой Дженис Джоплин была их вокалисткой.

Used to maintain peak lubricity in high-performance engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется для для достижения максимальной смазывающей способности в высокоэффективных двигателях

In sports, a choke is the failure of a sportsperson or team in a game in a situation where maintaining their performance is highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорте удушье - это неудача спортсмена или команды в игре в ситуации, когда поддержание их производительности очень важно.

All three factors increase stalling speed and reduce aircraft performance, making it very difficult to climb or even maintain level altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три фактора увеличивают скорость торможения и снижают летно-технические характеристики самолета, что делает его очень трудным для набора высоты или даже поддержания ровной высоты.

The White House maintained that the U.S. attorneys were fired for poor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом утверждал, что американские прокуроры были уволены за плохую работу.

High performance at room temperature is still maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая производительность при комнатной температуре все еще сохраняется.

Officer cadets are obliged to maintain satisfactory academic and military performance throughout the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты-офицеры обязаны поддерживать удовлетворительные академические и военные показатели на протяжении всей программы.

This speed must be maintained after an engine failure to meet performance targets for rate of climb and angle of climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта скорость должна поддерживаться после отказа двигателя для достижения целевых показателей по скорости набора высоты и углу набора высоты.

The board enhances Make-A-Wish's public standing, ensures accountability, maintains legal integrity, and assesses its own performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров укрепляет общественное положение Make-A-Wish, обеспечивает подотчетность, поддерживает юридическую целостность и оценивает собственную работу.

A rubber plug used to separate the cement slurry from other fluids, reducing contamination and maintaining predictable slurry performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновая пробка используется для отделения цементного раствора от других жидкостей, уменьшая загрязнение и поддерживая предсказуемую производительность суспензии.

So by keeping a relatively low overhead the network can maintain better performance while still improving the security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сохраняя относительно низкие накладные расходы, сеть может поддерживать лучшую производительность при одновременном повышении безопасности.

Determining athletesoptimal prestart state anxiety level leads to achieving and maintaining that level throughout the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение оптимального уровня тревожности спортсменов перед стартом приводит к достижению и поддержанию этого уровня на протяжении всего выступления.

However, self-adjusting cabinets should be cross-verified by calibrated instruments to ensure that performance is maintained to the correct levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самонастраивающиеся шкафы должны быть перекрестно проверены калиброванными приборами, чтобы гарантировать, что производительность поддерживается на правильном уровне.

Some batteries can be maintained to prevent loss of performance due to aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые батареи можно обслуживать, чтобы предотвратить потерю производительности из-за старения.

It was really rather sobering to see the performance on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно занятно и даже поучительно было смотреть запись всего спектакля в целом.

Maybe she knew Angel was getting drugs to get through the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, она знала, что у Энжел есть наркотики, чтобы пройти через съёмку.

The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины.

Such a strong girl like you can be a good performance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими...

With good performance, a portion of the loan can be converted into a grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии хороших показателей в учебе часть займа может быть превращена в пособие.

Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций.

I hope you can maintain this pretense when they arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут.

Over the next five or six years, in spite of strenuous efforts to maintain the status quo, bit by bit, everything changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении следующих пяти или шести лет, несмотря на безмерные усилия поддержания статуса кво, постепенно все изменилось.

With that performance, the US has just pulled off the comeback of a lifetime!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим выступлением США только что совершили Возвращение века!

It should maintain its heat long enough for Jamil to get the power back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна удерживать тепло достаточно долго пока Джамиль не вернёт электричество.

We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сохранить прежний стиль жизни, не выплачивая кучи налогов.

When it got to the end of my performance, I was absolutely distraught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда моё выступление подошло к концу, я была просто убита горем.

Mr. Schuester, while the performance was excellent- particularly the drumming- don't you think that the subject matter is a little inappropriate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шустер, хотя выступление и было превосходным... особенно ударные... но вам не кажется, что объект песни немного неуместен?

You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.

To maintain secrecy, it's best if we hold the talks in the U.K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соблюсти секретность, переговоры лучше провести в Британии.

Louie thought it was my best performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи считал, что это была моя лучшая роль.

This trial is a performance, you oaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс — представление, болван.

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу.

The Cardinal Newman Society has criticized the performance of the play on Catholic college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество кардинала Ньюмена раскритиковало постановку пьесы в кампусах католических колледжей.

Jones resumed live performance in 1995 at the behest of record store owner and DJ Simon Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс возобновил концертное выступление в 1995 году по просьбе владельца музыкального магазина и диджея Саймона Скотта.

The Wilhelm Busch Prize and the Wilhelm Busch Museum help maintain his legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Вильгельма Буша и Музей Вильгельма Буша помогают сохранить его наследие.

The problem with this approach was that each language had to maintain its own separate lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема такого подхода заключалась в том, что каждый язык должен был вести свои собственные отдельные списки.

Shakespeare's The Shrew was not performed again until 1844, the last of his plays restored to the repertory, 211 years since the last definite performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспировская землеройка не ставилась до 1844 года, когда в репертуар театра была возвращена последняя из его пьес-211 лет со времени последнего спектакля.

Additionally, people should not engage in strenuous physical activity – to maintain a low heart rate and low blood pressure – for around six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди не должны заниматься интенсивной физической активностью – поддерживать низкий сердечный ритм и низкое кровяное давление – в течение примерно шести недель.

Pope Benedict's arms maintain the keys, but replace the tiara with a mitre and add a pallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки папы Бенедикта сохраняют ключи, но заменяют тиару митрой и добавляют паллий.

Hardware/firmware encryption built into the drive itself or integrated controllers is a popular solution with no degradation in performance at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное / микропрограммное шифрование, встроенное в сам диск или встроенные контроллеры, является популярным решением без снижения производительности.

Schultz & Schultz notes that opposition to performance appraisals generally don't receive positive ratings from anyone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schultz & Schultz отмечает, что возражения против оценки эффективности, как правило, не получают положительных оценок от кого-либо из участников.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

Shoots in general are against the nature of the business, similar to an actor ad-libbing or dropping character during a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки вообще идут вразрез с характером бизнеса, подобно тому, как актер рекламирует или роняет персонажа во время спектакля.

Their engines are tuned for low-end torque, making them less demanding to ride because it is not necessary to shift as frequently to accelerate or maintain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их двигатели настроены на низкий крутящий момент, что делает их менее требовательными к езде, потому что не нужно так часто переключаться, чтобы ускорить или сохранить контроль.

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

Anterior and posterior PAR proteins then maintain polarity until cytokinesis by mutually excluding each other from their respective cell membrane areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние и задние белки PAR затем сохраняют полярность до цитокинеза, взаимно исключая друг друга из соответствующих областей клеточной мембраны.

I wish to maintain the Turkish empire... It if falls, I do not desire its debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сохранить Турецкую империю... Если он упадет, я не желаю его осколков.

Folds that maintain uniform layer thickness are classed as concentric folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складки, поддерживающие равномерную толщину слоя, классифицируются как концентрические складки.

This means that the patient will be doing exercises before getting surgery to maintain factors like range of motion and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что пациент будет делать упражнения перед операцией, чтобы поддерживать такие факторы, как диапазон движения и сила.

Nevertheless, Iraqi officials maintain that the U.S. government is overstating the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее иракские официальные лица утверждают, что правительство США преувеличивает этот риск.

There are also many non-Calvinists who maintain that a person who is saved can never lose his or her salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также много некальвинистов, которые утверждают, что человек, который спасен, никогда не может потерять свое спасение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining optimal performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining optimal performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, optimal, performance , а также произношение и транскрипцию к «maintaining optimal performance». Также, к фразе «maintaining optimal performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information