Make a quick trip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make a quick trip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать быструю поездку
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- quick [adjective]

adjective: быстрый, скорый, живой, проворный, расторопный, прыткий, острый, сообразительный, смышленый, мягкий

adverb: быстро, живо, скоро

noun: живая изгородь, чувства

  • quick victory - скорая победа

  • making quick decisions - принятия быстрых решений

  • quick operation - быстрая работа

  • too quick - слишком быстро

  • quick launch - Быстрый запуск

  • quick payback - быстрая окупаемость

  • quick energy - быстрая энергия

  • quick as a flash - быстро, как вспышка

  • quick and simple - быстрый и простой

  • catch on quick - поймать на быстром

  • Синонимы к quick: high-speed, speedy, zippy, expeditious, smart, breakneck, rapid, fast, swift, brisk

    Антонимы к quick: slow, eat, long, leisurely, quiet

    Значение quick: moving fast or doing something in a short time.

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • trip tank - доливной резервуар

  • around the world trip - во всем мире поездки

  • spectacular trip - зрелищное путешествие

  • trip of a lifetime - поездка на всю жизнь

  • leisure trip - свободное путешествие

  • one trip - одна поездка

  • upcoming trip - предстоящая поездка

  • memorable trip - яркое впечатление от поездки

  • made a trip - совершил поездку

  • my trip was - моя поездка была

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно легко изменить конфигурацию терминала в зависимости от текущих потребностей бизнеса, что снижает сроки простоя и затраты на командировки и работу специалиста.

Everybody made a compromise, then another compromise, and now you're about to put 50, 000 people out of work to make a quick buck? Come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы пошли на один компромисс, потом на другой, и вот теперь... вы ради быстрого заработка готовы оставить 50000 человек без работы?

Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал способен обнаружить злонамеренные манипуляции GSM сигнала и, как при глушении сигнала GPS, отправить предупреждение через спутник, а также предупредить водителя сигналом тревоги.

I'm just a simple seamstress whose descendants are... out to make a quick buck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же просто обычная швея, чьи потомки... разбежались на заработки!

But make it quick. The seagulls have gotten into the hors d'oeuvres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но торопись, чайки добрались до еды.

Quick, Eve said. Make love to me. She moved onto the bed, her body on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее! - задыхаясь, пробормотала Ив. - Возьми меня! - Сгорая от желания, она бросилась на постель.

I gotta make a quick trip upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, я должна на минутку сходить наверх

Uh, we got to make a quick stop at my place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно ненадолго заехать ко мне.

Make this quick. I'm due at a mini-mall opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте побыстрее, я тороплюсь на открытие магазина.

As soon as either the buyers or sellers win this fight, prices can experience a sudden, powerful move, and traders have the potential to make quick profits from this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только либо покупатели, либо продавцы выиграют это состязание, может произойти внезапный сильный ценовой маневр, и у трейдеров есть возможность получить быструю прибыль от этого маневра.

That said, like everyone else, I want to make 100% sure that the research done here isn't a quick jump to sources that may claim incorrect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как и все остальные, я хочу на 100% убедиться, что исследование, проведенное здесь, не является быстрым переходом к источникам, которые могут претендовать на неверную информацию.

A lot of activists are concerned that what the German rule will do is encourage parents to make quick decisions and give the child an 'undetermined, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие активисты обеспокоены тем, что немецкий закон будет побуждать родителей принимать поспешное решение и давать ребенку неопределенный пол, - сказала она.

But we have to make a quick stop in Paraguay first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала сделаем быструю остановку в Парагвае.

Still, unbidden, came the thought that Ashley could never make a quick estimate in his head and give a price that was correct, as she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однако же непрошеная мысль подсказывала, что Эшли не может быстро сделать в уме подсчет и назначить нужную цену, а она - может.

Quick, hold hands, we'll make a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро, возьмемся за руки, мы должны сделать цепь.

Well, if God does, you make a quick fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если Бог так и сделает, то у тебя будет легко заработанный полтинник.

Before the above discussion gets any further into the weeds, can we have a quick 'show of hands' to make sure that we all actually agree on what we seem to agree on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вышеприведенная дискуссия углубится в сорняки, не могли бы мы быстро поднять руки, чтобы убедиться, что все мы действительно согласны с тем, с чем мы, кажется, согласны?

Due to a lack of time I'll just have to make a really quick point, as I think some people seem to be missing the point of GAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки времени мне просто придется сделать очень быстрый вывод, так как я думаю, что некоторые люди, похоже, упускают смысл газа.

I'll make your death quick and painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подарю тебе легкую и быструю смерть.

She had to make some really tough decisions quick and if the law ever catches up with her, she'll have to serve time... But they'll never catch her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей пришлось быстро принять несколько действительно трудных решений, и если закон когда-нибудь настигнет ее, ей придется отбывать срок... Но они никогда ее не поймают.

I'm just gonna run a quick test to make sure the electrical system has recovered from this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только собираюсь запустить быструю проверку, чтобы убедиться, что электрическая система была с утра восстановлена.

Janvier likes to hire small-time crooks that want to make some quick cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанвье любит нанимать мелких жуликов, желающих по-быстрому заработать.

A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай.

Handy if you need to make a quick getaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодится, когда нужно быстро удрать.

You better make some big arrests and quick, or you'll be the poster-boy for departmental waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам лучше произвести заметные аресты... И быстро, а не то превратитесь в пример растрат нашего департамента.

And we'd better make it quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лучше бы сделать это побыстрее

They will do anything they can to make a quick buck off us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделают всё, лишь бы срубить на нас лишний бакс.

Maybe it's easier to just make a quick diagnosis, rather than keep hunting for the real cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, им проще поставить бросающийся в глаза диагноз, чем продолжать поиск настоящей причины.

She'd get me on my feet so quick, it'd make your head swim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы поставила меня на ноги так быстро, что у тебя бы голова закружилась.

To make quick service possible and to ensure accuracy and security, many fast food restaurants have incorporated hospitality point of sale systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать возможным быстрое обслуживание и обеспечить точность и безопасность, многие рестораны быстрого питания включили системы точек продаж гостеприимства.

I wanted to call to tell him, but I was already late for a meeting, so I just fired it off like a quick one-liner to make his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась позвонить ему, но уже опаздывала на совещание, поэтому я просто послала несколько строк, чтобы обрадовать его.

Meanwhile, thieves are seeking to make a quick buck off the misery of the Glades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем воры поднимают быстрые деньги на страданиях Глэйдс.

I told myself I wasn't gonna cry so I'm gonna make this quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала себе не плакать, поэтому буду краткой.

After behaviour has changed radically, small but quick changes of the phenotype follow to make the organism fitter to its changed goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как поведение радикально изменилось, следуют небольшие, но быстрые изменения фенотипа, чтобы сделать организм более приспособленным к своим изменившимся целям.

Donald Trump was quick to seize on the issue to make a broader slap against the laissez-faire complacency of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Трамп быстро ухватился за этот вопрос, чтобы сделать более широкую пощечину против самодовольства невмешательства федерального правительства.

“He’s going to be okay. He’s still out of it, but Madam Pomfrey says she’ll be able to make him better. Quick — go — ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним всё будет в порядке. Он пока без сознания, но мадам Помфри говорит, что вылечит его. Быстрее же - лети...

Find Jack Bauer, and make a quick and accurate assessment of the threat, if any, facing Senator Palmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

найти Джэка Баэра, и сделать быструю и аккуратную расценку об угрозе, если есть таковая, Сенатору Палмеру.

Richard scribbled down the address, pulled on his coat and trotted downstairs, stopping to make another quick inspection of the sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард поспешно записал адрес, схватил пальто, бросил беглый взгляд на вертящуюся кушетку и спустился вниз.

Now, before I unveil this year's theme, I'd like to make a quick apology to Kenneth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, прежде чем я раскрою тему этого года, я бы хотел по-быстрому извиниться перед Кэннетом.

Make sure you're working your underwaters hit the turns, in and out really quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активнее работайте под водой. Разворот нужно делать намного резче.

Look, um... maybe I could make a quick trip to the little boys' room before we get started with any more questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай... может, я заскочу по-быстрому в комнату для мальчиков, прежде чем начнешь задавать вопросы?

I've sent for you now because I look upon you as a keen-sighted and quick-witted man, qualified to make accurate observations.' (What compliments!)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послала теперь за вами, потому что считаю вас прозорливым и остроумным человеком, способным составить верное наблюдение (каковы комплименты!).

Or I'll take my business out of your bank so quick it will make your hair sizzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я заберу свои деньги из твоего банка, что ты не успеешь моргнуть.

We are devoting tonight's show to her story as we make a united appeal for her quick and safe release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы посвящаем выпуск ее истории, пока вместе пытаемся способствовать ее скорому возвращению.

Podgorica is also characteristic for its extensive network of multi-lane boulevards which make inner city transport quick and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгорица также характерна своей обширной сетью многополосных бульваров, которые делают внутренний городской транспорт быстрым и эффективным.

I'm going to make a quick trip to the ladies room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу совершить небольшое путешествие до дамской комнаты.

Carson and Ewell take a quick liking to the young Tevis and both agree to make him Mose's junior scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карсон и Юэлл быстро прониклись симпатией к молодому Тевису и оба согласились сделать его младшим разведчиком Моуза.

You're usually not this quick to make a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно так быстро ты диагнозы не ставишь.

As a quick clarification, just because someone stops you from POV Pushing doesn't make them biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве быстрого разъяснения, просто потому, что кто-то останавливает вас от POV Pushing, не делает их предвзятыми.

I'll make you a quick breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю тебе быстрый завтрак.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

Patchi's quick thinking had saved the herd from a frigid fate but not everyone was grateful for his heroics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые действия Пачи спасли стадо от ледяной воды, но не все были благодарны его героическому поступку.

Not as democratic, as quick-witted, or as pleased with the work in hand as was his father, the business actually offended him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столь демократичный, как отец, лишенный его быстрой сообразительности и работоспособности, сын не чувствовал ничего, кроме отвращения к коммерческой деятельности.

He is smart and quick-witted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень умен и сообразителен.

Hats off to Petaholmes for catching on so quick that soil science is not a sub-science of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимаю шляпу перед Петахольмесом за то, что он так быстро поймал, что почвоведение не является субнаукой сельского хозяйства.

That should be enough from a quick run-through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого должно быть достаточно для быстрого прогона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a quick trip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a quick trip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, quick, trip , а также произношение и транскрипцию к «make a quick trip». Также, к фразе «make a quick trip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information