Argue a man out of an opinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Argue a man out of an opinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разубеждать
Translate

verb
разубеждатьdissuade, argue, reason out of, talk out of, dehort, argue a man out of an opinion
- argue [verb]

verb: спорить, аргументировать, доказывать, обсуждать, убеждать, разубеждать

  • argue with - спорить с

  • cannot argue - не поспоришь

  • should argue - должны утверждать,

  • critics argue that - Критики утверждают, что

  • argue from - утверждают, от

  • we can argue about - мы можем утверждать о

  • will argue that - будут утверждать, что

  • argue in favour - аргументировать

  • seek to argue - искать спорить

  • not gonna argue - не буду спорить

  • Синонимы к argue: represent, maintain, contend, allege, hold, insist, reason, aver, claim, opine

    Антонимы к argue: agree, agree with

    Значение argue: give reasons or cite evidence in support of an idea, action, or theory, typically with the aim of persuading others to share one’s view.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- opinion [noun]

noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение



But we won't anticipate it. It seems like people are spilling a lot of ink to argue with one editor who is expressing opinion rather than making substantive arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы этого не предвидим. Похоже, что люди проливают много чернил, чтобы поспорить с одним редактором, который выражает мнение, а не делает существенные аргументы.

Also, opinion questions increase the questioner's knowledge, since he/she now knows many ways to argue a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопросы мнения увеличивают знания спрашивающего, так как он/она теперь знает много способов аргументировать свою точку зрения.

Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт.

You've got an opinion that you are free to argue here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть мнение, что вы вольны спорить здесь.

Still, since no third party says it, you here would argue it cannot be stated; same as the Israel opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поскольку ни одна третья сторона не говорит этого, вы здесь утверждаете, что это не может быть заявлено; то же самое, что и мнение Израиля.

Conversely, they argue that there is much evidence that predatory pricing has failed miserably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, они утверждают, что есть много свидетельств того, что хищническое ценообразование с треском провалилось.

It is certainly right, in principle, to argue that the banks should participate in financing the resolution of the debt crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это правильно - говорить о том, что банкам необходимо участвовать в финансировании разрешения долгового кризиса.

Well it's not me you need to argue with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не на меня тебе надо тратить порох.

Apparently, your brother was getting a ticket, and he tried to argue his case right then and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, твоего брата оштрафовали, а он попытался сразу же оспорить штраф.

I understand what you're all weighing, but my concern is for Kayla, and my unequivocal opinion is that this is not the right course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что все вы колеблетесь, но в отношении Кейлы мое мнение однозначно - это неверный курс лечения.

We can argue about the scientific value of experiments conducted by our [non-Russian] colleagues, but their equipment and its deployment is thought out and organized much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем спорить о научной ценности экспериментов, проводимых нашими коллегами [иностранцами], но у них схемы оборудования и его применения продуманы и организованы намного лучше.

I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я приведу доводы в пользу того, что сочувствие и Золотое правило, к некотором смысле, встроены в человеческую природу.

Since we have to start somewhere, Des Marais and others argue that we should look for familiar forms of life first; we can worry about the life-forms we don’t know later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы должны с чего-то начинать, Де Марэ и другие ученые утверждают, что сначала надо искать знакомые формы жизни, а о неизвестных нам жизненных формах мы можем подумать потом.

Opinion polls also suggest a leveling off of disdain for Prime Minister Vladimir Putin, with 65% saying they approve, up from a low of 63% in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения также свидетельствуют о снижении недовольства по отношению к премьер-министру Владимиру Путину. 65% говорят, что относятся к нему одобрительно, что выше рекордно низкого декабрьского показателя в 63%.

Professor le gall, you must have an opinion about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть профессор Ле Галль выскажет свое мнение!

If Saudi Arabia has now exceeded their sustainable peak supply, then I would argue with some clarity that the World has now exceeded sustainable peak supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Саудовская Аравия уже достигла сейчас пика поставок, тогда я буду утверждать с достоверной точностью, что весь мир уже переступил пик снабжения.

It's a provocation.. ..aimed at putting public opinion against the Left!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специально организованная провокация, чтобы дискредитировать левое движение в общественном мнении.

But tell me-Genya touched my sleeve with her finger-but tell me, why do you argue with her all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скажите, - Женя дотронулась до моего рукава пальцем, - скажите, почему вы с ней всё спорите?

So don't argue with me and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что не спорь со мной и уходи.

Some people might argue with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, возможно, поспорят с тобой.

I didn't come to argue with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла не для того, чтобы ссориться.

Look I don't want to argue about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не хочу спорить на эту тему.

It's not important enough to argue about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не повод для споров.

In your opinion, does this fit me well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считаешь, мне это пойдёт?

I am assuming that you intend to argue that Mr. Maker is not competent to enter a plea of guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы хотели сказать, что мистер Мейкер не в состоянии признать себя виновным.

And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже.

Then what is your opinion of this thing as stated by Moses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда что вы думаете о написанном Моисеем?

And they are often incorrect in their opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они часто ошибаются, по мнению зрителей.

Do you want to argue? Or should we continue the 1 0-mile trek to the front of the store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь спорить об этом, или мы продолжим 10-мильный поход к входу в магазин?

We speak our frank opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы высказываем наше личное мнение.

He's the only one who's allowed to have an opinion at the table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему одному можно высказывать своё мнение за столом?

Jesus' opponents argue that Jesus is not yet 50 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники Иисуса утверждают, что Иисусу еще нет 50 лет.

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

In a newspaper column, Eleanor Roosevelt had expressed a somewhat popular opinion that GIs should be checked for violent tendencies before they were demobilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетной колонке Элеонора Рузвельт высказала довольно популярное мнение, что ГИС следует проверить на наличие склонности к насилию до того, как они будут демобилизованы.

Caroline is spending too much time with Mac, at least in Sue's opinion, and so she tries to stop her from seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн проводит слишком много времени с маком, по крайней мере, по мнению Сью, и поэтому пытается помешать ей видеться с ним.

At first, the matter was referred to the Law Lords, who were unanimously of the opinion that women were qualified to sit in the House by virtue of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала этот вопрос был передан на рассмотрение лордов-законодателей, которые единодушно пришли к выводу, что женщины имеют право заседать в палате в силу закона.

On the morning of March 12, William Kunkle continued to argue for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 12 марта Уильям Кункл продолжал выступать в защиту обвинения.

In the passage above, Davis and Moore argue that income is one of the most prominent features of social class; it is not one of its causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном выше отрывке Дэвис и Мур утверждают, что доход является одной из наиболее заметных черт социального класса; он не является одной из его причин.

So, Goldman would argue, evidentialism, on which the justification of a belief always turns completely on the issue of the belief's evidential support, is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рассуждал Гольдман, эвиденциализм, в котором оправдание Веры всегда полностью зависит от ее доказательной поддержки, ложен.

Olsky was of the firm opinion that Medved, Kirov's friend and NKVD security chief of the Leningrad branch, was innocent of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольский был твердо убежден, что медведь, друг Кирова и начальник охраны Ленинградского отделения НКВД, невиновен в убийстве.

Fowler notes that some scholars argue that synagogue cannot here refer to the religious building, as charity was not distributed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаулер отмечает, что некоторые ученые утверждают, что синагога не может здесь относиться к религиозному зданию, так как благотворительность там не распространялась.

Critics argue that slum removal by force tend to ignore the social problems that cause slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что насильственное удаление трущоб, как правило, игнорирует социальные проблемы, которые вызывают трущобы.

It was a distance of about seventy feet, but you don't argue with Teresa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было расстояние около семидесяти футов, но с Терезой не поспоришь.

After killing his family, Herakles exclaims that the gods do not exist, while others, especially Theseus, argue the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убив свою семью, Геракл восклицает, что богов не существует, в то время как другие, особенно Тесей, утверждают обратное.

Seriously, how much time are we going to waste and how many editors will argue violently with one another before the dust settles here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, сколько времени мы будем тратить впустую и сколько редакторов будут яростно спорить друг с другом, прежде чем здесь осядет пыль?

It's fallacious to argue the thesis is inaccurate because of this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочно утверждать, что этот тезис неверен из-за этой реальности.

We needn't argue about that; it's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужно спорить об этом, это реальность.

Can we at least agree to separate these cases, and argue about two unrelated policies, one about English, and the other about diacritics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы, по крайней мере, согласиться разделить эти случаи и спорить о двух несвязанных политиках, одна из которых касается английского языка, а другая-диакритики.

Notably, most French historians argue France did not go through a clear take-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что большинство французских историков утверждают, что Франция не прошла через явный взлет.

Parental alienation concepts have been used to argue for child custody changes when children resist contact with a nonpreferred parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции родительского отчуждения использовались для аргументации в пользу изменения опеки над детьми, когда дети сопротивляются контакту с непереведенным родителем.

For example, modern Wiccans argue that the fire used by the spodomancer must be a sacred one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

Even though I have opted not to employ these expressions, I am in sympathy with the concerns of scholars who argue for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я решил не использовать эти выражения, я сочувствую озабоченностям ученых, которые отстаивают их.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.

And yes yes, I'm not trying to argue over Turkey's internal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, да, я не пытаюсь спорить о внутренних конфликтах Турции.

I cannot argue anything about this because he just mentioned without any evidence/citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу утверждать об этом, потому что он просто упомянул без каких-либо доказательств/цитат.

They also argue that there are periods of time in which purchasing power is in excess of the price of consumer goods for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают, что существуют периоды времени, когда покупательная способность превышает цену потребительских товаров для продажи.

There are people like Julian Simon however who argue that future technological developments will resolve future problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть люди, подобные Джулиану Саймону, которые утверждают, что будущие технологические разработки решат будущие проблемы.

In his dialogue Republic, Plato uses Socrates to argue for justice that covers both the just person and the just City State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем диалоге Республика Платон использует Сократа для аргументации справедливости, которая охватывает как справедливого человека, так и справедливое городское государство.

Many people also argue that legalization of prostitution will lead to less harm for the sex workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди также утверждают, что легализация проституции приведет к меньшему вреду для секс-работников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «argue a man out of an opinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «argue a man out of an opinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: argue, a, man, out, of, an, opinion , а также произношение и транскрипцию к «argue a man out of an opinion». Также, к фразе «argue a man out of an opinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information