Making corporate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making corporate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что делает корпоративный
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- corporate [adjective]

adjective: корпоративный, общий



Perhaps the greed that is actually making us overweight and sick is of the corporate variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно именно эта жадность корпораций приносит нам избыточный вес и болезни.

It is the successor corporation to Colt's earlier firearms-making efforts, which started in 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это корпорация-преемница более ранних усилий Кольта по изготовлению огнестрельного оружия, которые начались в 1836 году.

This method already helped in solving strategic questions, dealing with problems to revitalize corporate values, making agreements in changing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод уже помог при согласовании стратегических вопросов, обсуждении вех дальнейшего сотрудничества на предприятии, создании почвы для внедрения на нем ценностей, достижения согласованности в меняющейся ситуации.

At the same time, the effective corporate-tax rate in Japan is higher than it is elsewhere, making it difficult for Japan to attract investment, foreign or domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим фактическая ставка налога на прибыль компаний выше, чем где-нибудь еще, что негативно отражается на привлечении инвестиций в Японии, как внутренних, так и иностранных.

But that makes sense, because any time a governmental unit turns over to a profit-making corporation the duties it should be performing, what do you expect to happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это имело смысл, поскольку бывало, что правительственные организации обращали взор на прибыльную корпорацию в силу своих обязанностей, и что вы думаете происходило?

In 1915 it started making its own phonographs in the name of its subsidiary, the United Phonograph Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году она начала выпускать свои собственные фонографы от имени своего дочернего предприятия-Объединенной фонографической корпорации.

The group lived in corporate housing during the making of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время создания альбома группа жила в корпоративном жилье.

The Bethlehem Steel Corporation ceased shipbuilding activities in 1997 in an attempt to preserve its steel-making operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Бетлехем Стил Корпорейшн прекратила свою деятельность в области судостроения в 1997 году в попытке сохранить свою сталелитейную деятельность.

He immediately began making his mark, specifically in corporate corruption issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу же начал делать свой след, особенно в вопросах корпоративной коррупции.

In the corporate world, ineffective and suboptimal group decision-making can negatively affect the health of a company and cause a considerable amount of monetary loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В корпоративном мире неэффективное и неоптимальное групповое принятие решений может негативно сказаться на здоровье компании и привести к значительным денежным потерям.

Lloyd Loar worked briefly for the Gibson Guitar Corporation making mandolins and guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд Лоар недолго работал в гитарной корпорации Гибсона, производя мандолины и гитары.

In March 2019, McDonald’s Corporation acquired Dynamic Yield for a reported $300 million, making it McDonald's largest acquisition in nearly two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года корпорация Mcdonald's приобрела Dynamic Yield за $300 млн, что стало крупнейшим приобретением Mcdonald's почти за два десятилетия.

Each had equal voting power in corporate decisions-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них обладал равным правом голоса при принятии корпоративных решений.

Following the Second World War there was a so-called second industrial revolution, with new actors making their appearance: multinational corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второй мировой войны наступила так называемая вторая промышленная революция, и на сцену вышли другие участники: многонациональные корпорации.

Northwest Ohio is known for its glass making industry, and is home to Owens Corning and Owens-Illinois, two Fortune 500 corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западный Огайо известен своей стекольной промышленностью и является домом для Оуэнс Корнинг и Оуэнс-Иллинойс, двух корпораций из списка Fortune 500.

The county hired a private profit-making corporation with a sweet-sounding name, PA Child Care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ нанял частную корпорацию с милым названием, PA Child Care (Забота о детях).

The Model Nonprofit Corporation Act imposes many complexities and requirements on membership decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовой закон О некоммерческих корпорациях налагает много сложностей и требований на принятие решений о членстве.

The Goodrich Corporation, formerly called B.F. Goodrich Company, stopped making tires in 1988 and sold the business and the B.F. Goodrich name to Michelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodrich Corporation, ранее называвшаяся B. F. Goodrich Company, прекратила производство шин в 1988 году и продала бизнес и имя B. F. Goodrich компании Michelin.

In the fall of 1925 Reis and Hennies made a tour of Angola, buying properties, investing in corporations, and making development plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1925 года рейс и Хеннис совершили турне по Анголе, покупая недвижимость, инвестируя в корпорации и разрабатывая планы развития.

When questioned he reveals that a group known as the Quiet People has been living underground and making pottery for the Beale corporation since the mid-Victorian Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его допрашивают, он показывает, что группа, известная как тихие люди, живет под землей и делает керамику для корпорации Beale с середины Викторианской эпохи.

Brundage believed the lobby of corporate interests would unduly impact the IOC's decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брундидж считал, что лоббирование корпоративных интересов будет неоправданно влиять на принятие решений МОК.

And that has enormous repercussions for decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к огромным последствиям для принятия решений.

As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание.

So making the walls is equivalent to taking cars right off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что создание таких стен равносильно уменьшению количества машин на дороге.

She's making a lot of sense, Pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она говорит, имеет смысл, пап.

You'd be sitting making telescopes out of toilet rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты будешь сидеть и делать телескопы из туалетных рулонов

You're making me question my own judgment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставляешь меня задаться вопросом о правильности моих собственных суждений.

Newton was making his discoveries about optics and gravitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Ньютон совершил свои открытия в области оптики и гравитации.

Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело.

I was certain she knew how uncomfortable she was making me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уверен, что она знает, в какое неловкое положение ставит меня.

The only reason for making honey is so I can eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мёд делают только для того, чтобы я его кушал.

You can see the care that went into making it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть фамилии тех, кто изготавливал его.

He keeps making reference to a shadow figure he saw lurking there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно упоминает эту таинственную фигуру, что прячется там.

Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота.

We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завышение объясняется неизбежной погрешностью, возникающей при составлении прогнозов.

He's making offerings to the spirits for an ill person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает жертвоприношение духам для больных людей.

Now you're just making up words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы просто изобретаете новые слова.

With Agent Dunham, I presume, making up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Агентом Данэм, я предполагаю, компенсируя потеряное время.

The competent authorities were making every effort to resolve the situation of stateless persons in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентные органы прилагают все усилия для решения проблемы лиц без гражданства в стране.

Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе.

Other equally important aspects of decision-making deserve earnest consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезного рассмотрения заслуживают и другие не менее важные аспекты проблемы принятия решений.

Making sure your content is text-based and readable helps make it more accessible to humans and to Googlebot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставив содержание, основанное на тексте и удобное для чтения, вы сделаете его доступным и для людей, и для робота Googlebot.

Politics is making it very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А из-за политики все это очень сложно».

Part of watching carefully is making sure we’ve got the right data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно следить — это, среди прочего, означает получение верной и точной информации.

If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию?

Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я неделю болел, то теперь делаю всё возможное, чтобы наверстать.

Some black clothing dyes may absorb infrared light, making it difficult for Kinect to track you accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда темная одежда поглощает инфракрасное излучение, препятствуя точному отслеживанию ваших телодвижений.

The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс в том, что возможно, за последнее десятилетие мы нисколько не продвинулись в этом вопросе.

Why are you making such a big deal of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну почему ты делаешь из этого такую проблему?

You're making a big stink out of this Michael Corrigan thing, but that's just surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подняли такую шумиху из-за Майкла Корригана, но это лишь вершина айсберга.

On the high road there had been a gay west wind blowing in my face, making the grass on the hedges dance in unison, but here there was no wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шоссе в лицо нам дул веселый западный ветер, под которым дружно кланялась трава: но здесь ветра не было.

Just as though he'd been making an outcry about money. You know our circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно бы он из-за денег кричал.

The wetness of the bags get on the stairs, making them dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, какую грязь вы развели на лестнице.

She got a little choked up as the moving trucks pulled away, probably sensing what a gigantic mistake she was making with her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту расставания она всплакнула. Возможно, ощутила, что за гигантскую ошибку она совершает.

We were making beautiful jukebox music together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слушали вместе хорошую музыку из музыкального автомата.

I'm making a snowman ring toss out of empty bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из бутылок я делаю игру с метанием колец.

and the Friez Instrument Division of Bendix Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и подразделение Friez Instruments корпорации Bendix.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making corporate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making corporate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, corporate , а также произношение и транскрипцию к «making corporate». Также, к фразе «making corporate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information