Responsible for corporate communications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Responsible for corporate communications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвечает за корпоративные коммуникации
Translate

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- corporate [adjective]

adjective: корпоративный, общий

- communications [noun]

noun: связи, коммуникации, контакты, коммуникационные линии



Free and responsible communications media are essential for effective democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные и ответственные средства массовой информации имеют важное значение для эффективной демократизации.

The GDR was responsible for pumps, and Hungary for automation and communication equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГДР отвечала за насосы, а Венгрия-за автоматизацию и коммуникационное оборудование.

The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом.

You will be responsible for and bound by all obligations we enter into or assume on your behalf as a result of or in connection with such orders, instructions or communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете ответственность перед вашими обязательствами, в которые мы вступаем, или предполагаем от вашего имени в качестве результата или в связи с такими приказами, инструкциями и сообщениями.

Matej Kopecky was the most famous 19th-century Czech puppeteer, and was responsible for communicating the ideas of national awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матей Копецкий был самым известным чешским кукольником XIX века и отвечал за распространение идей национального самосознания.

She was responsible for ONE’s advocacy, communications and campaign activities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечала за пропагандистскую, коммуникационную и предвыборную деятельность в Соединенных Штатах.

These structures are usually responsible for cell adhesion, communication, endocytosis and exocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры обычно отвечают за клеточную адгезию, коммуникацию, эндоцитоз и экзоцитоз.

The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:.

The officer responsible for raising signals using flags is known as bunts, a term still used for a ship's communications officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, ответственный за поднятие сигналов с использованием флагов, известен как бантс, термин, все еще используемый для офицера связи корабля.

His communications sergeant served in Command and Control North, which was responsible for some of the most daring operations in the heart of North Vietnamese territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сержант-связист служил в центре управления «Север», проводившем самые смелые операции в глубине территории Северного Вьетнама.

The students are responsible for designing and following their own procedures to test that question and then communicate their results and findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты несут ответственность за разработку и выполнение своих собственных процедур, чтобы проверить этот вопрос, а затем сообщить свои результаты и выводы.

A broker component is responsible for coordinating communication, such as forwarding requests, as well as for transmitting results and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент брокера отвечает за координацию обмена данными, например за пересылку запросов, а также за передачу результатов и исключений.

Zuckerberg believes peer-to-peer communications will be responsible for redistributing global power, making it possible for any individual to access and share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цукерберг полагает, что благодаря связи равноправных абонентов можно перераспределить глобальную власть, и тогда каждый человек получит доступ к информации и сможет ею делиться.

As editors, we have the responsibility to evaluate the message that Mr. Wiseman is communicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как редакторы, мы несем ответственность за оценку сообщения, которое передает Мистер Вайзмен.

Communication is a core responsibility of the product owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация является основной обязанностью владельца продукта.

No index is perfect but UNEP will seek to select one or more by 2010 to communicate the message of environmental responsibility and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальных показателей не существует, но ЮНЕП постарается к 2010 году выбрать один или несколько показателей, чтобы донести информацию об экологической ответственности и надлежащих результатах деятельности.

Yeah, when you severed communication with the EP, you pretty much absolved him of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда ты прерываешь связь с продюсером, ты снимаешь с него всю ответственность.

The local investigator is responsible for being truthful to the local IRB in all communications relating to the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный следователь несет ответственность за то, чтобы быть правдивым с местным IRB во всех сообщениях, связанных с исследованием.

In the classroom paradigm, the teacher has the responsibility to communicate as well as entertain and engage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парадигме образования преподаватель отвечает как за коммуникационный так и за развлекательный аспект лекции.

v. If your offer may be redeemed at a merchant not operated by you, it is your sole responsibility to communicate with the merchant and ensure they honour your offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

v. Если ваше предложение можно использовать путем обращения к стороннему распространителю, вы несете полную ответственность за общение с этим распространителем и обеспечиваете выполнение условий по вашему предложению.

Karkov had been the first responsible man he had been able to communicate with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карков был первым ответственным лицом, с которым ему удалось снестись.

And so she began her journey to take responsibility for communicating value to clients and changing her message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда эта женщина начала двигаться к тому, чтобы взять на себя ответственность обсуждать свою реальную цену с клиентами и изменить то, как она себя преподносит.

The established producer responsibility organization is SWICO, mainly handling information, communication, and organization technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная организация ответственности производителя-SWICO, в основном занимающаяся информационными, коммуникационными и организационными технологиями.

Section 230 of the Communications Decency Act specifically exempts hosts from the responsibility of postings for their users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 230 Акта о соблюдении пристойности в интернете определенно освобождает владельца от ответственности за сообщения своих пользователей.

Such children are certain that their parents will be responsive to their needs and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дети уверены, что их родители будут чутко реагировать на их потребности и общение.

FXDD Malta Limited shall not be responsible for mechanical, software or communication line failure or system errors, or any cause beyond its control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом FXDD Malta Limited не несет ответственности за отказы механической или программной части, линий связи и за системные ошибки, а также за любые неподконтрольные ей обстоятельства.

The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом.

The child feels confident that the caregiver is available, and will be responsive to their attachment needs and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок чувствует уверенность в том, что воспитатель доступен, и будет реагировать на их потребности в привязанности и коммуникации.

Now, there's six disposable burners in there, and I know you're responsible for the club's communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, здесь шесть одноразовых мобильников, я знаю, что ты отвечаешь за связь в клубе.

LoRaWAN is also responsible for managing the communication frequencies, data rate, and power for all devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лораван также отвечает за управление частотами связи, скоростью передачи данных и питанием всех устройств.

Managers should learn how to distribute information and how to communicate with the people they are responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры должны научиться распределять информацию и общаться с людьми, за которых они отвечают.

11.1 FxPro bears no responsibility for any loss that arises as a result of delayed or un-received communication sent to you by the Firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.1 FxPro не несет ответственности за убыток, понесенный в св¤зи с тем, что сообщение, отправленное вам  омпанией, не было получено, либо было получено с опозданием.

The descendants of the decorator can then call the descendants of the delegated when or if they wish to pass responsibility for example storage or communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомки декоратора могут затем вызвать потомков делегированного, когда или если они хотят передать ответственность, например, хранение или связь.

to become irrelevant, distant memories, insignificant, vanquished, destroyed and overpowered by the terrible responsibility that God has given you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стать незначительными, давними воспоминаниями. Ничтожными, побежденными, разрушенными и подавленными чудовищной ответственностью, которую дал тебе Бог.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух отделениях в письме о взаимопонимании и проектной документации не были четко изложены обязанности учреждения-исполнителя.

The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении.

He pinned responsibility for the accident on his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повесил ответственность за несчастный случай на свою сестру.

But they also recognize that it is a multilateral challenge and a shared responsibility for them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также признают, что это многосторонняя проблема и является общей ответственностью их всех.

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

But I'm under specific orders from this ship's commander. Orders that override my responsibilities to the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня чёткий приказ капитана корабля, который отменяет мою ответственность за экипаж.

Anyone who does not comply with my instructions, can not rely on my own responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не соблюдает моих указаний, не может рассчитывать и на мою ответственность.

Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок.

I'll fulfill my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню свой долг.

If I follow her alone, she, being in ignorance of what Sir Leicester Dedlock, Baronet, has communicated to me, may be driven to desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пущусь за нею в погоню один, она, не зная о том, что сэр Лестер Дедлок, баронет, просил меня передать, может дойти до крайности.

I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения.

Look, if you can't communicate well enough to tell me- don't lecture me, miranda bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты не способен нормально общаться, чтобы сказать... Не надо лекций, Миранда Бейли.

Software's on the planes. They use a duplicate copy to communicate with the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПО на самолётах, у них есть копия программы, чтобы поддерживать связь с вышкой

We have everything ...meeting times, drop sites, full communication plan with your handlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть всё: даты встреч, тайники, полный план связи с вашими кураторами.

I'm talking communication glitches, power surges

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о возникших проблемах, энергетических волнах...

In his role, he may have had a responsibility for the entire First Folio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей роли он, возможно, нес ответственность за весь первый Фолиант.

The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь.

However, it wasn't until sometime later, in the United States, that a joint claim of responsibility was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лишь некоторое время спустя в Соединенных Штатах было принято совместное заявление об ответственности.

With the Internet, fans were able to more easily communicate with each other and thus better able to exchange fan-subtitled tapes and higher quality versions of anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Интернету фанаты смогли легче общаться друг с другом и, таким образом, лучше обмениваться пленками с субтитрами и более качественными версиями аниме.

But we as well as the president are on trial for how faithfully we fulfill our constitutional responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы, как и президент, находимся под судом за то, насколько добросовестно мы выполняем свои конституционные обязанности.

Playing helps them learn how to communicate and behave within the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра помогает им научиться общаться и вести себя в группе.

On 22 June 2015, Yanukovych was interviewed on BBC Newsnight and he accepted some responsibility for the deaths just before his removal from power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2015 года Янукович дал интервью телеканалу BBC Newsnight, и он принял на себя некоторую ответственность за эти смерти незадолго до своего отстранения от власти.

Visualization through visual imagery has been an effective way to communicate both abstract and concrete ideas since the dawn of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализация с помощью визуальных образов была эффективным способом передачи как абстрактных, так и конкретных идей с самого зарождения человека.

In countries with copyright legislation, enforcement of copyright is generally the responsibility of the copyright holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с законодательством об авторском праве обеспечение соблюдения авторских прав, как правило, является обязанностью правообладателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responsible for corporate communications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responsible for corporate communications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responsible, for, corporate, communications , а также произношение и транскрипцию к «responsible for corporate communications». Также, к фразе «responsible for corporate communications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information