Malt shovel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Malt shovel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лопата для ворошения солода
Translate

- malt [verb]

noun: солод, пиво, солодовый напиток, эль

adjective: солодовый

verb: солодеть, солодить

  • malt whisky - солодовый виски

  • malt liquor - солодовый ликер

  • cleaned malt - очищенный солод

  • maize malt - кукурузный солод

  • air-dried malt - подвяленный солод

  • whisky malt - солод для производства виски

  • box malt - солод из зерна, проросшего в солодорастильных аппаратах

  • derooted malt - солод из зерна, освобожденного от ростков

  • withered green malt - подвяленный свежепроросший солод

  • medium caramel malt - обычный карамельный солод

  • Синонимы к malt: malted milk, malted, malt liquor

    Антонимы к malt: adam's beer, adam's wine, atlanta special, food, mocktail, solid food

    Значение malt: convert (grain) into malt.

- shovel [noun]

noun: лопата, совок, экскаватор, ковш, черпак, механическая лопата

verb: перелопачивать, сгребать, выгребать, копать, нагребать, рыть

  • shovel up food - уплетать

  • shovel for concrete - лопата для бетона

  • stripping shovel - вскрышная лопата

  • meat shovel - лопата для мясной обрези или фарша

  • shovel crawler - механическая лопата на гусеничном ходу

  • steam shovel - паровая лопата

  • shovel hat - шляпа с широкими полями

  • break shovel - рыхлительная лапа

  • dipper shovel - грейфер

  • dozer shovel - землеройный отвал

  • Синонимы к shovel: spade, excavator, digger, power shovel, spadeful, shovelful, dig, excavate, scoop (up)

    Антонимы к shovel: fill, bury, dirty, smooth, cover, encourage, headland, hearten, ignore, interest

    Значение shovel: a tool with a broad flat blade and typically upturned sides, used for moving coal, earth, snow or other material.



Although the Oxford English Dictionary cites that it stems from the Old english 'froth on fermenting malt'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в Оксфордском словаре английского языка говорится, что оно происходит от древнеанглийского пена на бродящем солоде.

But wasn't till he got home that night, alone, that I saw the... the shovel in the back of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только когда поздно вечером папа один вернулся домой, я увидела в кузове его грузовика лопату.

The bony man turned back to his shovel and stroked the file across the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костлявый могильщик поднял лопату и провел пальцем по острию.

Not every man can appreciate the experience of a perfectly-aged, single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый мужчина может оценить качество идеально выдержанного, односолодового виски.

The younger one was upset that there was no booze in the house, so he went out and got a bottle of single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшего огорчило, что в доме нет выпивки, так что он пошел и купил бутылку односолодового виски.

Single malt scotch, neat, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односолодовый виски, чистый, правильно?

I always keep a bottle of 18-year-old single malt in my desk... for special occasions like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда держу бутылку восемнадцатилетнего виски в столе на особый случай вроде этого.

You owe me a very nice bottle of single malt, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен мне бутылочку очень хорошего виски, мой друг.

Double scotch, single malt, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса.

Catch Marty Malt across the street at Syd's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь настоящий юмор, не пропусти Марти Молта в клубе напротив.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

The truth is, I've gotten very used to single malt Scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по правде говоря, я пристрастилась к односолодовому виски.

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

And I'll thank you to hand me the malt loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И передайте, пожалуйста, солодовый хлеб.

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

You know, I'd rather be me and get shot at than be a sapper, said Col Stuart, leaning on his shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, чем быть сапером, уж лучше я останусь солдатом и пускай в меня стреляют, вот что я вам скажу, - заявил, опираясь на лопату. Кол Стюарт.

If he had any brains he'd grab a shovel and start digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у него хоть капля мозгов, он схватил бы лопату и начал копать.

This can't be done without purging society, and a purge can't be conducted without men who aren't squeamish about using a dung-shovel.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это невозможно без чистки общества. А чистка невозможна без тех, кто не брезгует совком.

Clean stables, and shovel manure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирать конюшни и вывозить солому?

Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы.

What I could really go for is a single malt and cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы лучше взял односолодовый и сигару.

Scotch, single malt, no less than 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, односолодовый, не менее 12 лет.

There's your bottle of my best malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ваша бутылка моего лучшего виски.

Well, I haven't eaten and I drank my weight in single malt scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я не ела, а только пила очень много виски.

I thought you would've raised him better than to gulp down single-malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты его воспитал так, чтобы он знал, что односолодовый так не пьют.

From this he had drawn the inference that this person, once in the forest, had dug a hole with his pick, buried the coffer, and reclosed the hole with his shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого он заключил, что знакомец его, углубившись в лес, вырыл киркой яму, запрятал в нее сундучок и закопал яму лопатой.

Taking a wheelbarrow, shovel handles and lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв тачки, лопаты и салат.

I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша?

Twice we sank and had to shovel Karl out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды мы застревали и выгребали колеса из снега.

I think I'd rather shovel cow dung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, по мне лучше я буду коровий навоз месить.

What are you putting it in his shovel for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что? Зачем ты сыпешь на его лопату?

But the shovel and pick had served as a ray of light to Boulatruelle; he had hastened to the thicket in the morning, and had found neither shovel nor pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лопата и кирка были для Башки как бы лучом света. Он помчался к тому кусту, где был утром, но ничего не нашел.

And if you shove the hose down and flush him out... I'll stand at the other end and hit him in the head with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засунешь туда шланг и вымоешь его оттуда, а я встану с другого конца и тресну его лопатой по голове.

I saw you with a shovel in your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лопату в твоей руке.

But it was a good thing I had a shovel in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот, что хорошо. У меня была лопата в багажнике.

I know how you love to shovel it in at the Sizzler salad bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, как ты любишь объедаться ей на стойке с салатами.

The beauty of this island, and single malt whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота этого острова и солодовый виски.

Put that shovel down and come talk to Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи лопату и выходи поговорить с Колорадо.

Just put the shovel down. We'll talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опусти лопату И мы поговорим

Right across the eyes with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатой прям промеж глаз.

Thousands of years ago, Chinese farmer gets up has his breakfast with the chopsticks goes out and works all day in the field with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад, китайский крестьянин встал утром позавтракал, используя палочки и пошел весь день работать в поле лопатой.

Well, we've read the reports and, for us, the auction of a Malt Mill is more important than landing on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы читали газеты, и для нас аукцион Молт Милл важнее высадки на Луну.

And he laid the shovel and mattock on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил на пол лопату и заступ.

Bobby, go up and get the shovel, we'll just dig it a little bit, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби, сходи за лопаткой, мы выкопаем ее.

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

When Mordecai, Rigby, and Pops went after him, Percy knocked Mordecai and Rigby unconscious with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мордехай, Ригби и попс бросились за ним, Перси оглушил Мордехая и Ригби лопатой.

Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.

It is thought that the arm was damaged by a shovel during excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что рука была повреждена лопатой во время раскопок.

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

Lester, responding to a reporter's questions, said his steam shovel operators and the railroad workers were members of their respective unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер, отвечая на вопросы репортера, сказал, что его операторы паровых экскаваторов и железнодорожники являются членами своих профсоюзов.

102 large, railroad-mounted steam shovels were purchased, 77 from Bucyrus-Erie, and 25 from the Marion Power Shovel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

102 большой, железной дороги-установлены паровые экскаваторы были куплены, 77 из Бюсайрус-Эри, и 25 из Марион мощность лопату компании.

Shovels for the excavation came from the Marion Power Shovel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопаты для раскопок были получены от компании Марион Пауэр лопат.

Wait 'til you see the giant snow shovel scoop the police use to round up rowdies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока вы не увидите гигантскую лопату для снега, которую полиция использует для облавы на дебоширов.

The Spirits Act of 1860 legalised the blending of grain whiskies with malt whiskies and ushered in the modern era of blended Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о спиртных напитках 1860 года легализовал смешивание зернового виски с солодовым виски и положил начало современной эре смешанного шотландского виски.

This ensured a steady supply of single-malt whisky from the Cardhu, Coleburn, Clynelish, Talisker, and Dailuaine distilleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивало стабильные поставки односолодового виски с винокурен Кардху, Коулберна, Клайнлиша, Талискера и Дайлуэйна.

Reddit also temporarily added the Digg shovel to their logo to welcome fleeing Digg users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddit также временно добавил лопату Digg в свой логотип, чтобы приветствовать бегущих пользователей Digg.

An example of this reaction is found in germinating seeds, which is why it was named after malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример такой реакции можно найти в прорастающих семенах, именно поэтому он был назван в честь солода.

I believe we should mention information on the Tooty Frooties, or in another another another words words, the Malt-O-Meal kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы должны упомянуть информацию о Tooty Frooties, или в другом другом слове слова, солод-о-Мука рода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «malt shovel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «malt shovel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: malt, shovel , а также произношение и транскрипцию к «malt shovel». Также, к фразе «malt shovel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information