Manage work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: управлять, руководить, справляться, управиться, заведовать, владеть, вершить, хозяйствовать, ведать, сладить
noun: школа верховой езды
manage all aspects - управлять всеми аспектами
manage differences - управлять различиями
manage complex - управлять сложными
is able to manage - способен управлять
prevent and manage conflicts - предотвращения и урегулирования конфликтов
to register and manage - для регистрации и управления
i will manage - я справлюсь
manage to perform - удалось выполнить
manage and govern - управлять и регулировать
manage to handle - удается справиться
Синонимы к manage: head, handle, conduct, command, rule, be in charge of, administer, lead, supervise, oversee
Антонимы к manage: fail, mismanage, abide, obey, refuse
Значение manage: be in charge of (a company, establishment, or undertaking); administer; run.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work stool - рабочий табурет
musical work - музыкальное произведение
experimental work - экспериментальная работа
referral work - направление работы
work association - работа ассоциации
work book - Трудовая книжка
court work - деятельность суда
work seasonally - работать сезонно
work action - работа действия
talented work - талантливая работа
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
accept work, assume work, deal with work
Coaches work with clients to help them better manage time, organize, set goals, and complete projects. |
Тренеры работают с клиентами, чтобы помочь им лучше управлять временем, организовывать, ставить цели и завершать проекты. |
To see a video about how to work with drop-down lists, see Create and manage drop-down lists. |
Чтобы просмотреть видео о том, как работать с раскрывающимися списками, см. статью Создание раскрывающихся списков и управление ими. |
Thus, most former kisaeng went on to work in or manage a local tavern. |
Это повлияло на индивидуалистических анархистов в Соединенных Штатах, таких как Бенджамин Такер и Уильям Б. Грин. |
It's enough to make a chicken laugh He will never be able to manage this work. |
Этого достаточно, чтобы заставить курицу смеяться, он никогда не сможет справиться с этой работой. |
Many of the medications used to treat and manage these conditions work by blocking the effects of the COX-2 enzyme. |
Многие лекарства, используемые для лечения и лечения этих состояний, работают, блокируя действие фермента ЦОГ-2. |
There is not a great deal of excitement, but we manage to sustain some curiosity as to how things will work out. |
Мы не испытываем большого волнения, но нам удается поддерживать некоторое любопытство относительно того, как все сложится. |
Though most Clock-Fairies work for gnomes, some do manage to go rogue, joining fairy circles to take revenge on their former masters. |
Хотя большинство часиков-Фей работают на гномов, некоторые все же умудряются стать изгоями, присоединяясь к волшебным кругам, чтобы отомстить своим бывшим хозяевам. |
Topics in this section provide information about the tools in Human resources that you can use to manage the performance of the people that work for your organization. |
Данный раздел содержит информацию об инструментах модуля управления кадрами, которые можно использовать для управления эффективностью работы персонала организации. |
The work I did manage to get was usually just bit parts that didn't last too long. |
Все, что мне удавалось получить, - лишь редкие эпизодические роли. |
By affecting everything from the nature of work to what it means to be human, technological changes could prove overwhelming if we do not collaborate to understand and manage them. |
Влияя на все, начиная с характера работы и заканчивая тем, что означает быть человеком, технологические изменения могут сокрушить нас, если мы не будем сотрудничать с тем, чтобы понять все это и научиться этим управлять. |
Igors aren't allowed to invent, but I still manage to work on my own inventions in secret. |
Игорам нельзя изобретать, но мне всё ещё удавалось в тайне работать над собственными изобретениями. |
Expand Protect work files when devices are lost or stolen and Manage how users access Office files on mobile devices > configure the settings how you would like. |
Разверните разделы Защита рабочих файлов при краже или потере устройств и Контроль над доступом пользователей к файлам Office с мобильных устройств и настройте параметры. |
Delia, I manage to snatch five minutes' continuing work on my memoirs and you interrupt me to inform me of an event which has not happened. |
Дорогая Делия, я с трудом урвал пять минут, чтобы заняться мемуарами,.. а ты меня прерываешь, чтобы сказать о том, чего еще не случилось. |
This allows the dental team to work more competently and effectively as Dentists can manage more complex treatments or significantly medically compromised patients . |
Это позволяет стоматологической команде работать более компетентно и эффективно, поскольку стоматологи могут управлять более сложными методами лечения или значительно ослабленными пациентами. |
Now how in the world do you manage to work all those ten thousand legs of yours? |
А теперь скажите, как вам удается работать всеми этими своими десятью тысячами ног? |
Part of the reason I set up this work log was to make what little progress I could manage apparent. |
Отчасти причина, по которой я настроил этот рабочий журнал, заключалась в том, чтобы сделать тот небольшой прогресс, который я мог бы сделать очевидным. |
Attempts to understand and manage the mechanisms at work in floodplains have been made for at least six millennia. |
Попытки понять и управлять механизмами, работающими в поймах рек, предпринимались по меньшей мере на протяжении шести тысячелетий. |
In some cases a proof-of-work or proof-of-stake scheme is used to create and manage the currency. |
В некоторых случаях доказательства работы и подтверждения доли схема используется для создания и управления валютой. |
With your files saved to OneDrive, you can create files and folders to manage your work. |
Создавая и сохраняя файлы и папки в OneDrive, вы можете легко управлять своей работой. |
The Chief Executive is appointed by the Board to manage the work of the Headquarters staff. |
Исполнительный директор назначается Советом для управления работой персонала штаб-квартиры. |
Then if you were not furnished with pens, how did you manage to write the work you speak of? |
Но если вам не давали перьев, то чем же вы написали такую толстую книгу? |
Women of lower classes had to live and work with their brothers, fathers, and husbands as well as manage all household matters along with them. |
Женщины из низших классов должны были жить и работать вместе со своими братьями, отцами и мужьями, а также вместе с ними вести все домашние дела. |
The Product Owner uses Scrum’s empirical tools to manage highly complex work, while controlling risk and achieving value. |
Владелец продукта использует эмпирические инструменты Scrum для управления очень сложной работой, одновременно контролируя риск и достижение ценности. |
Конечно, трудно без документов, но я попытаюсь. |
|
I've set the rest to work, but they don't manage. |
Ставлю остальных, не справляются. |
In this connection, the good work carried out by the Mission's public information office should be underscored. |
В этой связи следует особо выделить отличную работу отделения общественной информации Миссии. |
You can't leave those in the environment, so you need to track them, and then when they've finished their job of work, you need to collect them. |
Их нельзя оставлять в природе, поэтому их нужно отслеживать, и когда они закончат свою работу, их необходимо собрать. |
But it also serves as a reminder that you, too, should take your unique backgrounds, skills and needs and build prototypes to discover and work out the key problems, and through that, change the world. |
Но это служит также напоминанием, что вы тоже должны использовать ваш уникальный опыт, навыки и потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы и благодаря этому изменить мир. |
I'll let you go into work if it's to put in your two weeks' notice. |
Я разрешу тебе пойти на работу, если ты напишешь уведомление об увольнении через две недели. |
After work, her and me would pal around downtown, find a coffee shop, have breakfast. |
После работы мы с ней гуляли по городу, пили кофе, завтракали. |
Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари. |
|
I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year. |
Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города. |
We have been watching your work and are happy to accept this story. |
Мы давно следили за вашим творчеством, и счастливы объявить, что берем этот рассказ в печать. |
They taught the Flatheads how to use their canned brains and how to work metals into clothing that would never wear out, and many other things that added to their happiness and content. |
Девушки научили Плоскоголовых пользоваться баночными мозгами и изготовлять металлическую одежду, которая никогда не изнашивается. |
Nevertheless, we would like to see more transparency in their work - as much as possible. |
Тем не менее нам бы хотелось видеть как можно большую гласность в их работе. |
The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone. |
Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне. |
Moreover, employment of children over 13 is only permissible if the work is easy and suited for children. |
Кроме того, трудоустройство детей до 13 лет разрешается только в том случае, если работа является легкой и подходящей для них. |
But if you want to stay alive, you have to eat and to eat you must Work. |
Но если ты хочешь жить и питаться, тогда придется работать. |
This requires an even higher standard of accuracy, transparency and impartiality in the work of human rights defenders. |
Это обусловливает необходимость в повышении степени достоверности распространяемой информации и уровня транспарентности и беспристрастности в работе правозащитников. |
We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else. |
Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях. |
Well, I hope you get a better crew to work with on your return flight. |
Надеюсь, у тебя будет экипаж получше, когда будешь лететь назад. |
Information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work. |
Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой. |
There's some construction work for a child's drum set and cleaning services for sheet music. |
Здесь есть строительные работы за детскую ударную установку, и уборка за нотные партитуры. |
At the same time the fact of legal liability to the final buyer does not affect the objectivity of our work. |
При этом факт признания правовой ответственности перед окончательным покупателем не сказывается на объективности нашей работы. |
Кстати, как у тебя с личной гигиеной? |
|
This work can only be accomplished by applying substantial human resources to the task. |
Эту работу можно завершить только в том случае, если для ее выполнения будут выделены значительные людские ресурсы. |
I'm the US National Champion because of years of hard work that we all put in together, as a family. |
То, что я стала Национальной Чемпионкой США - это результат труда, тяжелой работы, которую мы выполнили как семья. |
How did Charlie manage to sneak out and get to the city unnoticed? |
Как Чарли удалось сбежать в город и остаться при этом незамеченной? |
With Parker out indefinitely, she needed someone to help manage the office and generate business. |
Паркера не будет неопределенное время, ей нужен кто-то, чтобы помочь управлять офисом и развивать бизнес. |
And she has to manage everything? |
И она справляется? |
Although the park gang, HD-DVD, and Blu-Ray manage to escape, Reel-to-Reel and Black-and-White are killed by Streaming. |
Хотя банде парка, HD-DVD и Blu-Ray удается спастись, катушка к катушке и черно-белые убиты потоковой передачей. |
Despite his attempts to steal the stomach, the duo stop him and manage to save the sensei. |
Несмотря на его попытки украсть желудок, дуэт останавливает его и успевает спасти сэнсэя. |
With the help of Kabal, the Earth warriors manage to crush these forces unleashed by Kano and destroy the portal. |
С помощью Кабала земным воинам удается сокрушить эти силы, высвобожденные Кано, и уничтожить портал. |
Они предназначены для управления активами и их роста. |
|
France does seem to manage cooperation with former colonies, now clients. |
Франция, похоже, действительно управляет сотрудничеством с бывшими колониями, а теперь клиентами. |
in Philadelphia to manage artists, and commuted daily to his New York office where he set up a second artists’ management office. |
в Филадельфии, чтобы управлять художниками, и ежедневно ездил в свой нью-йоркский офис, где он создал второй офис управления художниками. |
These systems can automatically manage third party information and monitor their ongoing activities in compliance with FCPA regulation. |
Эти системы могут автоматически управлять информацией третьих лиц и контролировать их текущую деятельность в соответствии с правилами FCPA. |
Marchelli and Vallois manage to escape in one of the jets, while the terrorists dismantle and make off with another. |
Марчелли и Валлуа удается спастись на одном из самолетов, в то время как террористы демонтируют и улетают с другим. |
They manage to escape by jumping out of the window while her husband is killed in the fire. |
Им удается спастись, выпрыгнув из окна, в то время как ее муж погибает в огне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manage work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manage work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manage, work , а также произношение и транскрипцию к «manage work». Также, к фразе «manage work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
