Manufacturing process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка
adjective: производственный, промышленный
manufacturing repair - устранение дефектов в процессе производства
manufacturing equipment and methods - производственное оборудование и технологии
lubricating oil manufacturing plant - установка для производства смазочного масла
small scaled batch manufacturing - малосерийное производство
mobile phone manufacturing - производство мобильных телефонов
manufacturing technology - технология изготовления
manufacturing operation - технологическая операция
electronics manufacturing - электронная промышленность
batch manufacturing - серийное производство
watch manufacturing company - часовая компания
Синонимы к manufacturing: fabrication, manufacture, mass-produce, process, engineer, put together, create, construct, build, assemble
Антонимы к manufacturing: wreck, destruction, ruining, demolishing, destroying, demolition
Значение manufacturing: make (something) on a large scale using machinery.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
preparatory process - подготовительный процесс
iterative process - итеративный процесс
referral process - ссылаемый процесс
boiling process - флотация с кипячением
correlated process - коррелированный процесс
business process outsourcing - аутсорсинг бизнес-процессов
tectonic process - тектонический процесс
arc welding process - процесс дуговой сварки
curing process - процесс вулканизации
refurbishment process - процесс восстановления
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
production process, process for the production, process for manufacturing, process for producing, process of producing, process of production, method for producing, process of manufacturing, method of producing, method for the production, method for manufacturing, production method, process of manufacture, manufacturing method, method of manufacturing, process of making, method for manufacture, manufacture process, fabrication process, process for production, processes for producing, productive process, production processes, making process, method of manufacture, process for making, process for the manufacture, manufacturing processes, method of fabricating, method for the manufacture, method for production, method for making, method for fabricating, inventive method for producing, fabrication method, method of making, method to produce, process for fabricating, process for manufacture, process for the manufacturing, process to manufacture, producing method, method of production, producing process, method for the fabrication, process to make, methods for making, method to manufacture, method to make, method of fabrication, method of construction, method for the manufacturing, making method, fabrication processes, processes for making, manufacturing processing, fabrication step, manufacturing stage, business process, course of production
Bottles were often reused, and in the process occasionally returned to the incorrect manufacturer. |
Бутылки часто использовались повторно, и в процессе иногда возвращались неправильному производителю. |
Outside the UNECE region, countries producing dicofol include China, Brazil and India, but no information is available on the manufacturing process. |
За пределами региона ЕЭК ООН в число стран-производителей дикофола входят Бразилия, Индия и Китай, однако информация о производственном процессе отсутствует. |
It supports a variety of manufacturing processes that includes make to order, make to stock, or a hybrid environment with both process and discrete manufacturing operations. |
Модулем поддерживаются разнообразные производственные процессы, включая изготовление на заказ, изготовление на склад или гибридную среду, в которой выполняются как серийные, так и отдельные операции. |
Location bore variation where applicable, related to manufacturing process. |
Отклонение центра отверстия, в соответствующих случаях, связано с процессом изготовления . |
Most of those emissions were produced in the clinker manufacturing process. |
Большая часть этих выбросов была произведена в процессе производства клинкера. |
The raw materials for the manufacturing process are cyclopentadiene, hexachlorocyclopentadiene and chlorine or some other chlorinating agent. |
Сырьем для этого технологического процесса служат циклопентадиен, гексахлорциклопентадиен и хлор либо иной хлорирующий агент. |
The manufacturing process typically involves some type of thermal treatment. |
Процесс их изготовления, как правило, предусматривает определенную теплообработку. |
Besides the conventional services sectors, services that were traditionally embodied in the industrial manufacturing process are increasingly being offshored too. |
Помимо секторов обычных услуг, офшоринг все шире применяется в сфере услуг, традиционно являвшихся частью промышленных производственных процессов. |
Therefore, the manufacturing process leaves few characteristics distinctive of the natural source material in the finished products. |
Поэтому производственный процесс оставляет мало отличительных характеристик природного исходного материала в готовой продукции. |
Bending in the next parts manufacturing process to laser cutting operation and provides final details, structure elements or equipment. |
Гибка в технологическом процессе изготовления детали следует за операцией лазерной резки и позволяет получать завершенные детали, элементы конструкций или оборудования. |
Шеф, пожалуйста, внимательно проверьте призводственный процесс. |
|
In addition emulsifiers are added to improve the emulsion manufacturing process, e.g. soap, alcohol esters, ethylene oxides. |
Кроме того, для улучшения процесса изготовления эмульсии добавляют эмульгаторы, например мыло, спиртовые эфиры, оксиды этилена. |
The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics. |
В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics. |
It is clear that manufacturing process predominant on the newspaper pages. |
Конечно, производственная тематика превалирует на страницах газеты. |
The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process. |
Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса. |
Consequently, products originating in the European Union may be considered as local content when utilized in a manufacturing process in a beneficiary country. |
Благодаря этому товары, происходящие из Европейского союза, могут рассматриваться в качестве местной доли в тех случаях, когда они используются в производственном процессе в стране-бенефициаре. |
Optical fibers are very strong, but the strength is drastically reduced by unavoidable microscopic surface flaws inherent in the manufacturing process. |
Оптические волокна очень прочны, но их прочность резко снижается из-за неизбежных микроскопических дефектов поверхности, присущих процессу изготовления. |
They have already shown they can produce a nation-state’s worth of weapons, and their manufacturing process will only become easier with the growth of 3-D printing. |
Эти люди уже показали, что могут изготавливать оружие, не уступающее тому, что делает военная промышленность государств. А со временем им будет еще проще налаживать производственный процесс, поскольку в мире находит широкое распространение 3D-печать. |
He said that he did not expect to find any change from the manufacturing process that had been used for the previous 16 years or more. |
Он сказал, что не ожидает найти каких-либо изменений в производственном процессе, который использовался в течение предыдущих 16 лет или более. |
That is actually a part of the manufacturing process there dumped on the floor. |
То есть на самом деле часть производственного процесс там бросили на пол. |
Whether made of starch or petroleum, the manufacturing process expends all the same materials and energy costs. |
Независимо от того, производится ли он из крахмала или нефти, процесс производства расходует все те же материалы и энергию. |
Turkey still suffers in international trade from this switch in the manufacturing process. |
В сфере международной торговли Турция продолжает страдать от этого резкого поворота в производственном процессе. |
Discontinuous winding process is used to manufacture high pressure parts, pipes, pressure vessels and complex components. |
Прерывистый процесс намотки используется для изготовления деталей высокого давления, труб, сосудов высокого давления и сложных компонентов. |
The second act, in the court room, shows Justice in the very process of manufacture. |
Второй акт, в зале суда, показывает справедливость в самом процессе производства. |
Given the ease of the illicit manufacturing process, the extent of illicit use may spread further in other regions;. |
С учетом простоты процесса незаконного изготовления его незаконное использование может распространиться и на другие регионы;. |
The main output of mercury in the clinker manufacturing process is expected to occur in the kiln where mercury leaves the kiln with the dust and exhaust gas. |
Основной выход ртути при производстве клинкера, как предполагается, происходит при выходе из печи вместе с пылью и дымовыми газами. |
Typically, this behavior occurs because of variations in the manufacturing process or software encoding of the DVD video software. |
Как правило, это случается из-за изменений в производственном процессе или кодировании в программном обеспечении для записи DVD. |
In the craft manufacturing process, the final product is unique. |
В процессе производства ремесла конечный продукт уникален. |
As a result, the inefficiency of the wet process is an advantage—to the manufacturer. |
В результате неэффективность мокрого процесса становится преимуществом-перед производителем. |
This is primarily due to variations in the manufacturing process or encoding of the software. |
В основном это происходит из-за различий в процессе производства или в кодировке программы. |
The polymerization's own exothermic reaction energy is used to drive much of the process, helping reduce manufacturing cost. |
Собственная экзотермическая энергия реакции полимеризации используется для управления большей частью процесса, помогая снизить производственные затраты. |
The focusing steps, this process of ongoing improvement, have been applied to manufacturing, project management, supply chain/distribution generated specific solutions. |
Фокусирующие шаги, этот процесс постоянного совершенствования, были применены к производству, управлению проектами, цепочке поставок / распределению, генерируемым конкретным решениям. |
Clinker burning is the most important phase of the production process in terms of the environmental impact associated with cement manufacture. |
Обжиг клинкера является наиболее важным этапом производственного процесса с точки зрения воздействия на окружающую среду, связанного с производством цемента. |
With the groove being cut straight into a metal foil, this removed a number of plating stages in the manufacturing process. |
Поскольку канавка была вырезана прямо в металлической фольге, это удалило ряд стадий нанесения покрытия в процессе производства. |
A manufacturing process recycling organic waste into fuel briquettes was developed. |
Был разработан технологический процесс переработки органических отходов в топливные брикеты. |
Production residues or scrap from the same manufacturing process may, however, be used. |
Однако могут применяться отходы или остатки, получаемые в ходе того же процесса производства. |
In the fall of 2005, Ramtron reported that they were evaluating prototype samples of an 8-megabit FeRAM manufactured using Texas Instruments' FeRAM process. |
Осенью 2005 года Ramtron сообщила, что они оценивают опытные образцы 8-мегабитного FeRAM, изготовленного с использованием технологии Texas Instruments FeRAM. |
In the manufacturing process these sheets are applied to high-quality image. |
В процессе изготовления на них наносится высококачественное изображение. |
This is important because the slightest variation can directly affect the manufacturing process, significantly influencing product yields. |
Это важно, потому что малейшее изменение может непосредственно повлиять на производственный процесс, существенно влияя на выход продукта. |
Its manufacturing process is so demanding that a full 25% of the blades get rejected as not meeting standards. |
Его производственный процесс настолько требователен,что полные 25% лопастей отбраковываются как не соответствующие стандартам. |
Materials recovered after the initial paper manufacturing process are considered recycled paper. |
Материалы, извлеченные после первоначального процесса производства бумаги, считаются переработанной бумагой. |
We're actually working towards a sustainable manufacturing process. |
Мы реально работаем над устойчивостью производственного процесса. |
The real value added by an economy to exported goods which are a part of a global manufacturing process satisfying the requirements of the GVC. |
Реально созданная экономикой добавленная стоимость экспортируемых товаров, которые являются частью глобального процесса производства и соответствуют критериям глобальных производственных цепочек. |
The process starts with the capturing of data directly from the user by CAD techniques with the ultimate aim of manufacturing products using CAM techniques. |
Процесс начинается с захвата данных непосредственно от пользователя методами САПР с конечной целью производства продукции с использованием методов CAM. |
Any manufacturing process that employs Hg will have Hg waste. |
На любом производстве, где используется ртуть, образуются ртутьсодержащие отходы. |
The heavy competition among the top few manufacturers only adds to the aggressiveness in shrinking the floating-gate MOSFET design rule or process technology node. |
Жесткая конкуренция между несколькими ведущими производителями только усиливает агрессивность в сокращении правила проектирования МОП-транзисторов с плавающими затворами или технологического узла. |
Prior to about 1970 the most common cause of Type 1 pitting was carbon films left in the bore by the manufacturing process. |
До примерно 1970 года наиболее распространенной причиной питтинга типа 1 были углеродные пленки, оставленные в скважине в процессе производства. |
Major U.S. and European manufacturers of quintozene have changed their manufacturing process to eliminate this use of PeCB. |
Основные европейские и американские производители квинтозина изменили свои технологические процессы с целью устранения ПеХБ. |
Я помогаю ей оптимизировать производственный процесс. |
|
Human vapor exposure Any manufacturing process that employs Hg will produce Hg vapor that potentially exposes the workers. |
На любом производстве, где используется ртуть, образуются ртутные пары, которые могут оказывать вредное воздействие на работников. |
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately. |
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств. |
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process. |
Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений. |
In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process. |
Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства. |
I feel it's my duty as a civic leader to, uh, help foster the healing process. Even at the, um, temporary expense of my larger business opportunities. |
И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив. |
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do. |
Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе. |
It can be manufactured, but that won't take us closer. |
Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufacturing process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufacturing process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufacturing, process , а также произношение и транскрипцию к «manufacturing process». Также, к фразе «manufacturing process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
