Marine habitats and species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marine habitats and species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морская среда обитания и виды
Translate

- marine [adjective]

adjective: морской, судовой, военно-морской

noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж

- habitats

среда обитания

  • species and habitats - виды и места обитания

  • vector habitats - среды обитания переносчиков

  • surrounding habitats - окружающие среды обитания

  • habitats sites - обитания сайтов

  • near-natural habitats - вблизи естественные места обитания

  • different habitats - различные места обитания

  • mangrove habitats - мангровые обитания

  • diverse habitats - разнообразные места обитания

  • map habitats - Карта мест обитания

  • destruction of natural habitats - разрушение естественной среды обитания

  • Синонимы к habitats: homes, sites, domiciles, habitations, environments, residencies, accommodations, cave, environment, home plates

    Антонимы к habitats: disaster area, eject

    Значение habitats: plural of habitat.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and returning - и возвращение

  • and fruits - и фрукты

  • distance and - расстояние и

  • somali and - сомали и

  • lyrics and - текст и

  • enriching and - обогащать и

  • and thunder - и гром

  • lever and - рычаг и

  • and woe - и горе

  • production and consumption of goods and services - производство и потребление товаров и услуг

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • species of interest - виды интереса

  • introduce new species - внедрение новых видов

  • by species - по видам

  • mediterranean species - средиземноморские виды

  • unwanted species - нежелательные виды

  • non-commercial species - некоммерческие виды

  • species and ecosystems - виды и экосистемы

  • species and varieties - виды и сорта

  • protected animal species - охраняемые виды животных

  • almost full point species - почти полный вид точки

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



In wet habitats, larger species construct mud towers above ground to aerate their burrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажных местообитаниях более крупные виды строят над землей глинобитные башни, чтобы проветривать свои норы.

This species can occur in slightly disturbed habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид может встречаться в слегка нарушенных местообитаниях.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

Certain species consume worms or insects and carrion in their normal habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды питаются червями или насекомыми и падалью в своей обычной среде обитания.

They inhabit a wide variety of habitats, with most species living within terrestrial, fossorial, arboreal or freshwater aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обитают в самых разнообразных местах обитания, причем большинство видов обитает в пределах наземных, ископаемых, древесных или пресноводных водных экосистем.

These are highly invasive mussels that threaten aquatic habitats by competing with native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокоинвазивные мидии, которые угрожают водной среде обитания, конкурируя с местными видами.

Many species of gulls have learned to coexist successfully with humans and have thrived in human habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды чаек научились успешно сосуществовать с человеком и процветали в его естественной среде обитания.

Forests provide the fresh air we breathe and habitats for endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса обеспечивают свежий воздух, которым мы дышим, и являются естественной средой обитания для вымирающих видов.

This species is considered gregarious and sedentary, restricted to habitats within a few kilometres of permanent supply of surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид считается стадным и оседлым, ограниченным ареалами обитания в пределах нескольких километров от постоянного источника поверхностных вод.

This latter species is characteristic of highly exposed Atlantic coastal heathland and montane habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний вид характерен для высоко открытых атлантических прибрежных пустошей и горных местообитаний.

Such habitats also have many species of wild orchids and carnivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие места обитания также имеют много видов диких орхидей и плотоядных растений.

The habitats of these species include the southern region comprising tropical lowland, coastline on the Gulf of Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареалы обитания этих видов включают южный регион, включающий тропическую низменность, береговую линию Гвинейского залива.

This tortoise is a grazing species that favors semi-arid, thorny to grassland habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта черепаха является пастбищным видом, который предпочитает полузасушливые, колючие пастбищные места обитания.

Estuaries, mangroves and other wetlands serve as nursery areas and habitats for a significant number of marine species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстуарии, мангровые заросли и другие водно-болотные угодья являются районами, где вырастает и обитает большое количество морских видов.

The species lives in a wide range of forested and human-modified habitats and is particularly found in open habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обитает в широком диапазоне лесных и антропогенно измененных местообитаний и особенно встречается в открытых местообитаниях.

Approach, where species and wild habitats are valued and prioritised according to these services they provided for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, при котором виды и дикие местообитания ценятся и расставляются по приоритетам в соответствии с теми услугами, которые они предоставляют людям.

This part of Vancouver Island harbours a wide variety of habitats and species because of its varied geography and exposure to the open ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть острова Ванкувер имеет большое разнообразие мест обитания и видов из-за своей разнообразной географии и воздействия на открытый океан.

The area is of great ecological diversity and a remarkable wealth of landscapes, habitats and species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отличается большим экологическим разнообразием и замечательным богатством ландшафтов, местообитаний и видов животных.

With the destruction of rainforest habitats, many of these species are in danger of becoming extinct before they have even been named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уничтожением тропических лесов многие из этих видов находятся под угрозой вымирания еще до того, как они будут названы.

Store Vildmose is home to many rare and uncommon species, since the habitats it presents are threatened naturetypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Вилдмоз является домом для многих редких и необычных видов, так как местообитания, которые он представляет, находятся под угрозой исчезновения.

Approximately 12,000 of the total 26,000 species are found in freshwater habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 12 000 из 26 000 видов обитают в пресноводных местообитаниях.

Within China, termite species are restricted to mild tropical and subtropical habitats south of the Yangtze River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Китая виды термитов ограничены мягкими тропическими и субтропическими местообитаниями к югу от реки Янцзы.

Many species are limited to very specific habitats and are rare and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды ограничены очень специфическими местообитаниями и являются редкими и локальными.

This may arise from human alteration of habitats enabling related allopatric species to overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с изменением человеком среды обитания, позволяющей родственным аллопатрическим видам пересекаться.

These markings are generally more common in species inhabiting open habitats, and are thought to be used in signaling with other owls in low-light conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки, как правило, более распространены у видов, обитающих в открытых местах обитания, и, как полагают, используются для сигнализации с другими совами в условиях низкой освещенности.

Even in the soil species, special habitats, such as soils derived from serpentine, have an earthworm fauna of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в почвенных видах особенные местообитания, такие как почвы, полученные из серпентина, имеют свою собственную фауну дождевых червей.

No action has been taken to save the two cockroach species, but protecting their natural habitats may prevent their extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было предпринято никаких действий для спасения этих двух видов тараканов, но защита их естественной среды обитания может предотвратить их вымирание.

After joining the European Union, Slovenia had to establish mechanisms for protection of the species included in the EU Habitats Directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в Европейский Союз Словения должна была создать механизмы защиты видов, включенных в директиву ЕС о местообитаниях.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

That Thailand's habitats are contiguous with those of neighbouring countries explains the low number of endemic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая численность эндемичных видов объясняется тем, что ареалы обитания Таиланда соседствуют с ареалами обитания соседних стран.

Coral reef systems provide important habitats for seabird species, some endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы коралловых рифов обеспечивают важную среду обитания для видов морских птиц, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения.

The most serious threat to species is loss and degradation of habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезной угрозой для видов является утрата и деградация местообитаний.

The more natural diversity of organic farms provides better habitats to bird species, and is especially beneficial when the farmland is located within a migration zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более естественное разнообразие органических ферм обеспечивает лучшую среду обитания для видов птиц и особенно полезно, когда сельскохозяйственные угодья расположены в пределах миграционной зоны.

The majority of species are terrestrial, including a number of important agricultural pests, but some are found in freshwater habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов являются наземными, включая ряд важных сельскохозяйственных вредителей, но некоторые из них встречаются в пресноводных местообитаниях.

Most species, however, occupy semiarid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство видов занимают полупустынные места обитания.

Various species of Ergasilidae parasitise hosts in various habitats, mostly freshwater, but some attack marine species, especially euryhaline fishes such as mullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды Ergasilidae паразитируют на хозяевах в различных местообитаниях, в основном пресноводных, но некоторые нападают на морские виды, особенно на эвригалинных рыб, таких как кефаль.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

The moss is an annual or biennial plant and grows in disturbed habitats or as a pioneer species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох является однолетним или двулетним растением и растет в нарушенных местообитаниях или как Пионерный вид.

These habitats support some diversity of Tamarix species, different wild and domesticated crops, as well as amphibians and striped lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти места обитания поддерживают некоторое разнообразие видов Тамарикс, различных диких и одомашненных культур, а также амфибий и полосатых ящериц.

They typically choose tall trees along riparian habitats and show strong a preference for Acacia species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно выбирают высокие деревья вдоль прибрежных местообитаний и проявляют сильное предпочтение к видам акации.

Most of the species of this genus grow on calcareous and acidic rocks and most of the taxa prefer temperate and arctic habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов этого рода произрастают на известковых и кислых породах, а большинство таксонов предпочитают умеренные и арктические местообитания.

Mid-montane habitats are the most commonly occupied habitat, with thirty of the forty species occurring in the 1000–2000 m altitudinal band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средне-горные местообитания являются наиболее часто занимаемыми местообитаниями, причем тридцать из сорока видов встречаются в высотной полосе 1000-2000 м.

The three species habitats also overlap extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареалы обитания этих трех видов также сильно пересекаются.

Despite O. siamensis having been found in the plankton, other species are generally found in benthic habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что O. siamensis был обнаружен в планктоне, другие виды обычно встречаются в бентических местообитаниях.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

About the size of a brown rat, this arboreal species lives in tree holes in dense forest habitats in a small family group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот древесный вид размером с коричневую крысу живет в дуплах деревьев в густых лесных местообитаниях небольшой семейной группой.

This mosaic of varied habitats, in turn, allows many more species to live in this area than would be possible in coniferous forest alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мозаика разнообразных местообитаний, в свою очередь, позволяет гораздо большему числу видов жить в этой области, чем это было бы возможно только в хвойных лесах.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

Those species that breed in smaller water bodies or other specialised habitats tend to have complex patterns of behaviour in the care of their young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те виды, которые размножаются в небольших водоемах или других специализированных местах обитания, как правило, имеют сложные модели поведения при уходе за своим потомством.

You can farm one pound of fish with just one pound of feed, and depending on species, even less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно произвести полкило рыбы, используя всего лишь полкило корма, возможно, меньше - в зависимости от вида. Почему? Прежде всего потому, что рыба плавает.

In addition to the many resident birds, a considerable number of migratory species winter in the country to escape their northern breeding grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к многочисленным птицам-резидентам, значительное число мигрирующих видов зимует в стране, чтобы покинуть свои северные гнездовые угодья.

For species that have been transferred to other genera, see Acaciella, Mariosousa, Senegalia, and Vachellia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, которые были перенесены в другие роды, см. Acaciella, Mariosousa, Senegalia и Vachellia.

The apes, she argues, could be a new species unknown to science, a new subspecies of chimpanzee, or a hybrid of the gorilla and the chimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяны, утверждает она, могут быть новым видом, неизвестным науке, новым подвидом шимпанзе или гибридом гориллы и шимпанзе.

In some cases living species are locally extinct for the area in which their subfossil remains were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях живые виды являются локально вымершими для района, в котором были обнаружены их субфоссированные остатки.

Species breeding in more tropical areas are often more sedentary, although several tropical species are partial migrants or make shorter migrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, размножающиеся в более тропических районах, часто ведут более оседлый образ жизни, хотя некоторые тропические виды частично мигрируют или совершают более короткие миграции.

In most species, there is a single cell inside the spore, and a slender extension of this cell called the germ tube germinates from the proximal side of the spore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства видов внутри споры есть одна клетка, и тонкое продолжение этой клетки, называемое зародышевой трубкой, прорастает с проксимальной стороны споры.

This species can be found mainly in northern Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brazil's Rio Grande do Sul and southern part of the Pantanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в основном в северной Аргентине, Боливии, Парагвае, Уругвае, бразильском Рио-Гранди-ду-Сул и южной части Пантанала.

These molecules are formed by the shock wave dissociating ambient atmospheric gas followed by recombination within the shock layer into new molecular species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молекулы образуются ударной волной, диссоциирующей окружающий атмосферный газ с последующей рекомбинацией внутри ударного слоя в новые молекулярные формы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marine habitats and species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marine habitats and species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marine, habitats, and, species , а также произношение и транскрипцию к «marine habitats and species». Также, к фразе «marine habitats and species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information