Species and ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Species and ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
виды и экосистемы
Translate

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • mammalian species - виды млекопитающих

  • game species - виды дичи

  • tuna-like species - тунцовые виды

  • declining species - исчезающие виды

  • species being - видов бытия

  • contain species - содержат виды

  • species status - видовой статус

  • adaptive species - адаптивные виды

  • small pelagic species - мелкие пелагические

  • reef-building coral species - Рифообразующие видов кораллов

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • talent and - талант и

  • propaganda and - пропаганда и

  • nuts and - орехи и

  • careful and - осторожны и

  • and settle - и оседают

  • and unify - и унифицировать

  • and afford - и позволить себе

  • and bam - и бАМ

  • diligently and - старательно и

  • deceit and - обман и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- ecosystems [noun]

noun: экосистема



This process, which can also occur in surface waters, disrupts the balance of sensitive ecosystems, causing either excessive growth or disappearance of plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, который может также происходить в поверхностных водах, нарушает баланс чувствительных экосистем, вызывая либо ускоренный рост, либо исчезновение растительных видов.

Parks Canada states that Garry oak woodlands support more species of plants than any other terrestrial ecosystem in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parks Canada утверждает, что лесные массивы Гарри-Оук поддерживают больше видов растений, чем любая другая наземная экосистема в Британской Колумбии.

The introduction of non-indigenous species to an area can disrupt the ecosystem to such an extent that native species become endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интродукция некоренных видов в тот или иной район может нарушить экосистему до такой степени, что местные виды окажутся под угрозой исчезновения.

The highest diversity of Rocky Mountain species of plants and animals are found in this ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экосистеме встречается самое большое разнообразие скалистых горных видов растений и животных.

The Black Sea supports an active and dynamic marine ecosystem, dominated by species suited to the brackish, nutrient-rich, conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное море поддерживает активную и динамичную морскую экосистему, в которой доминируют виды, приспособленные к солоноватым, богатым питательными веществами условиям.

Matters become more complex when two or more species interact in an ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация усложняется, когда в экосистеме взаимодействуют два или более видов.

Coral reefs provide a habitat for thousands of species and ecosystem services such as coastal protection and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы обеспечивают среду обитания для тысяч видов и экосистемных услуг, таких как защита прибрежных районов и питание.

They inhabit a wide variety of habitats, with most species living within terrestrial, fossorial, arboreal or freshwater aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обитают в самых разнообразных местах обитания, причем большинство видов обитает в пределах наземных, ископаемых, древесных или пресноводных водных экосистем.

Permanent human settlement greatly disturbed the isolated ecosystem of thin, volcanic soils and limited species diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное заселение человеком сильно нарушило изолированную экосистему тонких вулканических почв и ограничило видовое разнообразие.

Corals are vital ecosystems that support multitude of marine species, and whose health directly reflects the health of the Persian gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораллы - это жизненно важные экосистемы, которые поддерживают множество морских видов и чье здоровье непосредственно отражает здоровье Персидского залива.

Some of the invasive species have become serious ecosystem and economic problems after establishing in the New World environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из инвазивных видов стали серьезными экосистемными и экономическими проблемами после появления в новых мировых условиях.

Novel species may also emerge; in particular taxa that prosper in human-dominated ecosystems may rapidly diversify into many new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут также появиться новые виды; в частности, таксоны, которые процветают в экосистемах, где доминирует человек, могут быстро диверсифицироваться во многие новые виды.

Overall, it is expected that climate change will result in the extinction of many species and reduced diversity of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ожидается, что изменение климата приведет к вымиранию многих видов и сокращению разнообразия экосистем.

Its marine waters and coastal area also provide habitat to five of the world's seven marine turtle species, as well as mangrove, seagrass and seaweed ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его морские воды и прибрежная зона также обеспечивают среду обитания пяти из семи видов морских черепах в мире, а также мангровые заросли, морские травы и морские водоросли.

The loss of one species can have unforeseen consequences for many others, since ecosystems are connected by a complex web of interactions that we do not always fully understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря одного вида может иметь непредвиденные последствия для многих других, поскольку экосистемы связаны тысячами тонких нитей взаимодействия, которые нам не всегда понятны.

The species is believed to play a substantial role in shaping the ecosystem of its habitat by engaging in seed dispersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид играет существенную роль в формировании экосистемы своей среды обитания, участвуя в рассеивании семян.

In the 1990s, Nancy Run was found to support a benthic ecosystem of high biodiversity, including one sensitive species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы было обнаружено, что Нэнси РАН поддерживает бентическую экосистему с высоким биоразнообразием, включая один чувствительный вид.

These species have damaged the natural ecosystems of Killarney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды нанесли ущерб природным экосистемам Килларни.

Biodiversity Risk Assessments evaluate risks to biological diversity, specially the risk of species extinction or the risk of ecosystem collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки риска для биоразнообразия оценивают риски для биологического разнообразия, особенно риск исчезновения видов или риск разрушения экосистем.

That label has been used to can tuna that could have caused severe mortalities of dolphins and other marine species of the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта этикетка была использована для консервирования тунца, который мог бы стать причиной серьезной смертности дельфинов и других морских видов экосистемы.

We must work to protect the environment as the cornerstone of our efforts to protect species and ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны работать для защиты окружающей среды, и эта работа должна быть краеугольным камнем наших усилий по защите флоры и фауны, а также экосистем.

Meinesz believes that one of the worst cases of a single invasive species causing harm to an ecosystem can be attributed to a seemingly harmless jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнеш считает, что один из худших случаев, когда один инвазивный вид наносит вред экосистеме, может быть отнесен к, казалось бы, безвредным медузам.

The loss of carnivorous species near the top of the food chain will upset the delicate ecosystem balance and may cause dramatic increases in opportunistic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря плотоядных видов вблизи вершины пищевой цепи нарушит хрупкий баланс экосистемы и может привести к резкому увеличению числа оппортунистических видов.

The paradigm is now shifting from managing single species and maximizing yields of every species to the sustainable management of marine ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас наблюдается сдвиг от управления единичными видами и максимального увеличения улова каждого вида к устойчивому управлению морскими экосистемами.

A study shows that the species and number of animals and plants in riparian zones are higher than in other ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показывает, что видовой состав и численность животных и растений в прибрежных зонах выше, чем в других экосистемах.

This structure was found to be similar in very different ecosystems on different continents, consisting of entirely different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура была обнаружена сходной в очень разных экосистемах на разных континентах, состоящих из совершенно разных видов.

Other ecosystems have multiple interdependent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое-это катастрофический исход в самом конце последовательности.

The same species, in very different ecosystems,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же виды, в очень различных экосистемах,

Invasive alien species have dramatic effects on ecosystems and are a leading cause of species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивные чужеродные виды оказывают большое воздействие на экосистемы и являются одной из главных причин исчезновения видов.

This incidental catch undermines ecosystem stability, depleting stocks of important predator and prey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случайный улов подрывает стабильность экосистемы, истощая запасы важных видов хищников и жертв.

Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные коралловые экосистемы привлекают неизвестное пока количество биологических видов, значительная доля которых может иметь экономическую ценность.

Finally, Dawkins argues that it is a mistake to assume that an ecosystem or a species as a whole exists for a purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Докинз утверждает, что ошибочно предполагать, что экосистема или вид в целом существуют для определенной цели.

Alien species that threaten ecosystems, habitats or species;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужеродные виды, которые угрожают экосистемам, местам обитания или видам;.

Cattle, on the other hand, eat through vegetation and limit the ecosystem's ability to support a diverse range of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, крупный рогатый скот питается растительностью и ограничивает способность экосистемы поддерживать разнообразие видов.

The fragile ecosystem and high risk of adverse weather conditions put the species at particular risk of population loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкая экосистема и высокий риск неблагоприятных погодных условий подвергают этот вид особому риску потери популяции.

So, that really is its own mini-ecosystem, with species living in it that are unique to that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, это миниатюрная экосистема, со своими видами, обитающими только на этом островке.

Therefore, tropical diseases common to certain places and affecting only certain terrestrial species may probably migrate and become endemic in many other ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тропические болезни, распространенные в определенных местах и затрагивающие только определенные наземные виды, могут, вероятно, мигрировать и стать эндемичными во многих других экосистемах.

When one species begins speaking louder, it will mask other species voices, causing the whole ecosystem to eventually speak louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда один вид начинает говорить громче, он маскирует голоса других видов, заставляя всю экосистему в конечном счете говорить громче.

What you see here are representatives of all known species in our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы видите представителей всех живых существ, обитающих на планете.

Critical loads of nitrogen and sulphur compounds have been mapped for Lithuanian ecosystems, using recent calculation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С использованием новейших методов расчета были составлены карты критических нагрузок по соединениям азота и серы для экосистем страны.

“There’s so much more in the disinformation ecosystem that we should be concerned about.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В дезинформационной экосистеме намного больше поводов для беспокойства, чем мы имеем на данный момент».

Little buggers coming over from Asia and Europe, overrunning the North American oceanic ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие негодники собираются из Азии и Европы, и заполоняют океаническую экосистему Северной Америки.

That handbook ignores everything that makes our species special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инструкция игнорирует все что делает нас особым видом.

It's an artificial ecosystem designed to simulate Corky's natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная экосистема, имитирующая естественную среду.

Would its function be injurious to our species?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли она вредна для нашего вида?

At once such authority was accorded him, as also unlimited power to conduct every species of search and investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему тот же час вручена была команда и неограниченное право производить всякие поиски.

Lisa is the future Queen, the key to our breeding plan, and the perpetuity of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза будущая королева, главное звено нашего плана по разведению и вечности нашего вида.

You know, traditionally, the male of the species is more glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, самцы обычно всегда ярче выглядят, чем самочки.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

The ecosystem here forms the major section of the Nigerian lowland forest region, the broadest forested section of Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистема здесь образует основную часть нигерийского низменного Лесного района, самую широкую лесистую часть Нигерии.

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

The coastline and adjacent waters support highly productive marine ecosystems such as fringing coral reefs and shallow beds of coastal and estuarine seagrasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия и прилегающие воды поддерживают высокопродуктивные морские экосистемы, такие как окаймляющие коралловые рифы и мелководные пласты прибрежных и эстуарийных водорослей.

However, atmospheric nitrogen has limited availability for biological use, leading to a scarcity of usable nitrogen in many types of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако атмосферный азот имеет ограниченную доступность для биологического использования, что приводит к дефициту пригодного для использования азота во многих типах экосистем.

Some tipping elements, like the collapse of ecosystems, are irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы объединены, но я еще не начал работать над статьей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «species and ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «species and ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: species, and, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «species and ecosystems». Также, к фразе «species and ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information