Marketing marketing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
one-to-one marketing - индивидуализированный маркетинг
marketing authorisation granted - разрешение на продажу предоставляется
country marketing - страна маркетинг
r&d and marketing departments - г & г и отделы маркетинга
marketing management solutions - Решения для управления маркетингом
group marketing director - директор по маркетингу группы
category marketing - категория маркетинг
interested in marketing - заинтересованы в маркетинге
practice of marketing - Практика маркетинга
costs of marketing - затраты на маркетинг
Синонимы к marketing: merchandising, selling, sell, trade, advertise, retail, promote, merchandise, peddle, vend
Антонимы к marketing: buying, purchasing
Значение marketing: the action or business of promoting and selling products or services, including market research and advertising.
The Government of the United States of America provided $50,000 to fund both this and a targeted marketing campaign to attract more qualified bidders. |
Правительство Соединенных Штатов Америки выделило 50000 долл. США на финансирование этой акции и проведение целевой кампании на рынке по привлечению более квалифицированных участников. |
External marketing expertise could be engaged to assist UNPA's management in formulating appropriate marketing strategies. |
Для оказания руководству ЮНПА содействия в разработке соответствующих маркетинговых стратегий можно было бы привлечь внешних экспертов по вопросам маркетинга. |
We need a new marketing campaign. |
Спрятала от солнца, в землю закопала. |
You can trace the exact results and return of each specific marketing campaign. This helps you evaluate which traffic source to use. |
Думаю, будет полезно для тех, кто льет траф на свои шопы с разных источников или покупает его на РРС. |
But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful. |
Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен. |
The contraceptive prevalence rate increased from 7 per cent in 1995 to 27 per cent in 2005, due in part to social marketing efforts. |
Уровень использования средств контрацепции вырос с 7 процентов в 1995 году до 27 процентов в 2005 году, частично благодаря усилиям в области социального маркетинга. |
В 2006 году окончила Географический факультет МГУ им. |
|
Shopping Cart Software acts as a new gateway for success to everyone who wants to venture in the world of internet marketing. |
Корзина Программа действует как шлюз для новых успехов всем, кто хочет венчурного в мире интернет-маркетинга. |
Mobile Media Group is a mobile marketing services provider and mobile advertising aggregator. |
Mobile Media Group - сервис-провайдер мобильного маркетинга и агрегатор мобильной рекламы. |
Modern water legislation is concerned with improving water allocation, for which water marketing is an important tool. |
В современном водном законодательстве большое внимание уделяется улучшению распределения водных ресурсов, важным инструментом обеспечения чего является купля-продажа водных ресурсов. |
Here you may choose an optimal tariff option for your e-mail marketing campaign. |
Калькулятор позволит Вам выбрать оптимальный тариф и рассчитать стоимость рассылки. |
Отлично разбираться в финансах, смотреть свысока на маркетинг... |
|
Working experience no less than 2 years in such spheres: marketing, management, advertising, PR, sales, finance etc. |
Опыт работы не менее 2-х лет в сферах: маркетинг, менеджмент, реклама, PR, продажи, финансы и т.д. |
On the one hand, you have high-education, high-wage jobs like doctors and nurses, programmers and engineers, marketing and sales managers. |
С одной стороны у вас высшее образование, высокооплачиваемая работа, например, докторов и медсестёр, программистов и инженеров, менеджеров по маркетингу и продажам. |
In 1994 the Tourist Board launched its first major promotional campaign in the United States, and marketing efforts into Europe have been intensified. |
В 1994 году Совет по туризму развернул свою первую крупную рекламную кампанию в Соединенных Штатах, и были активизированы также усилия по маркетингу в Европе. |
The preliminary results of the marketing research will be known soon. |
Предварительные результаты маркетинговых исследований станут известны в скором времени. |
That realization led him to develop the nightlight And the marketing campaign aimed at making children. |
Это откровение привело его к изобретению ночников и к марекетинговой кампании, с целью заставить детей бояться темноты. |
Two weeks ago I was sent by the administration of our company to London where I studied the English travel companies, their traditions, their marketing and management. |
Две недели назад я был послан администрации нашей компании в Лондон, где я изучал опыт английских туристических компаний, их традиции, их маркетинг и менеджмент. |
After having worked six weeks in a marketing company, he gave the job up to become an actor. |
Проработав шесть месяцев в торговой компании, он бросил работу и стал актером. |
The Governor added that work was under way to focus marketing efforts to ensure that the tourist industry remained competitive. |
Губернатор добавил, что ведется работа по ориентации усилий в области маркетинга в направлении дальнейшего обеспечения конкурентоспособности индустрии туризма. |
He says that the footage is the cleverest example of marketing the century's seen so far. |
Он считает эти фрагменты самым хитроумным образцом маркетинга, рекламной стратегией нового века. |
Since the beginning of 2006, the Kidsave International program has been running social marketing campaign aimed at changing negative stereotypes about orphans. |
С начала 2006 года программа «Кидсейв Интернешнл» осуществляет компанию социального маркетинга, направленную на изменение стереотипов по отношению к детям-сиротам. |
At a more advanced level, it involves shared marketing, sales and reservations systems. |
На более высоком уровне оно предполагает создание совместных систем маркетинга, продажи и бронирования. |
A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package. |
С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями. |
Aggressive marketing efforts were undertaken and still continue in the following directions:. |
Были организованы и продолжают активно проводиться следующие маркетинговые мероприятия:. |
I was actually a marketing manager for a Fortune 500 company and I felt I was stuck, I was stagnant. |
Я был менеджером по маркетингу в крупной корпорации, но чувствовал, что увяз, что не развивался. |
Length of marketing campaign will depend on your final goals. |
Длительность рекламной кампании напрямую зависит от Ваших конечных целей. |
Furthermore, our POS solutions and further marketing activities are optimally designed to meet the needs of your individual sales surroundings. |
Более того, наши решения по организации торговли и дальнейшая маркетинговая деятельность оптимально учитывают индивидуальные потребности наших заказчиков в их торговом окружении. |
Now, as mentioned, machines are not making progress on novel copy behind a marketing campaign needs to grab consumers' attention. |
Как уже было отмечено, в решении новаторских задач машины не преуспели. |
The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities. |
Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях. |
But eventually either jobs will come back or they will not come back, and at that point, either something will work or it doesn't work, and it doesn't work or not work because of great marketing, it works because it actually addresses a real problem and so I happen to think the truth will out. |
В конечном счёте — вернутся ли рабочие места или нет, сработает ли что-то или потерпит крах, и вовсе не из-за искусного маркетинга — это сработает, поскольку затрагивает реальную проблему, и рано или поздно мы узнаем правду. |
Tasks entrusted to them include tilling, sowing, weeding, harvesting, transportation, processing and marketing of products. |
На них возлагается выполнение следующих работ: вспашка земли, посевные работы, прополка, уборка урожая, транспортировка, переработка и сбыт продукции. |
Я управляющий по онлайн-маркетингу. |
|
I started as an assistant to a marketing vp, And then i worked my way up to junior editor. |
Я начинала как ассистент вице-президента по маркетингу, и меня повысили до должности младшего редактора. |
А всё это - всего лишь ловкая пиар-кампания. |
|
Marketing deals with market research and commercial activity in general. |
Маркетинг — это исследование рыночного спроса и коммерческой деятельности вообще. |
The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis. |
Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных. |
The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt. |
В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте. |
For over forty years, the Effies have been promoting, educating about and celebrating effectiveness in advertisingand marketing communications. |
На протяжении более 40 лет Effie награждает эффективность в рекламных и маркетинговых коммуникациях. |
The introduction of low cost carriers and intensive marketing efforts by key industry players contributed towards this success. |
Этому успеху способствовали открытие низкобюджетных авиалиний и интенсивные маркетинговые усилия ключевых игроков отрасли. |
The Tourism Department is increasing marketing efforts in Europe in order to take advantage of the depreciation of the United States dollar. |
Департамент туризма активизирует рекламную деятельность в Европе, пользуясь снижением курса доллара США. |
But Mrs. Higgins talked of all other matters, taught Saxon the making of certain simple laces, and instructed her in the arts of washing and of marketing. |
Она учила ее плести кружева, стирать тонкое белье и закупать провизию. |
Misha had discovered his talent for marketing could not only shape desires and sell products... it could do much more. |
Миша понял, что маркетинг может не только манипулировать желаниями для увеличения продаж. |
The UNU Press sales and marketing efforts during the year included participating in three international book fairs, in Frankfurt, London and Tokyo. |
Усилия издательства УООН по сбыту и маркетингу, предпринимавшиеся в течение данного года, включали участие в трех международных книжных ярмарках: во Франкфурте, Лондоне и Токио. |
Secondly, the marketing strategies developed by farmers to cope with these challenges are often not feasible within the existing institutional environment. |
Во-вторых, стратегии реализации продукции, разработанные фермерами для преодоления этих трудностей, зачастую не оправдывают себя в существующей институциональной среде. |
Okay... until the 30-year-old who was interviewing me asked me if I'd ever used twittering as part of a marketing campaign. |
Хорошо... пока 30-летний пацан, который проводил собеседование, не спросил меня использовал ли я когда-нибудь твиттеринг в маркетинговой компании. |
You are welcome to use our promotion articles to maximize your own marketing efforts. |
Вы можете использовать наши промо-акции для своей рекламной компании. |
The groups aim at filling the gap between food safety regulations and marketing. |
Работа групп нацелена на заполнение пробела между санитарными правилами производства пищевых продуктов и реализацией продукции. |
Мэр начинает новую маркетинговую компанию. |
|
Look at me with my own flat and my online marketing management job. |
Посмотрите на меня и мою квартиру, и на мою работу управляющего онлайн-маркетингом. |
We specialize in all types of marketing and sociological researches. |
Мы специализируемся на проведении всех видов маркетинговых и социологических исследований. |
I know that you signed up for marketing, but it's good to do sales first. |
Знаю, что Вы зарегистрировались в маркетинге. Но прежде хорошо бы самому опробовать. |
I'm Jennifer, new to Marketing Department. |
Я Дженнифер, новенькая в отделе маркетинга. |
Chanel's initial marketing strategy was to generate buzz for her new fragrance by hosting a promotional event. |
Первоначальная маркетинговая стратегия Chanel заключалась в том, чтобы создать шумиху для своего нового аромата, организовав рекламное мероприятие. |
As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste. |
Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива. |
The Italian banking company UniCredit stopped advertising and marketing on Facebook. |
Итальянская банковская компания UniCredit прекратила рекламу и маркетинг в Facebook. |
Following charges of illegal marketing, two of the settlements set records last year for the largest criminal fines ever imposed on corporations. |
После обвинений в незаконном сбыте, два из поселений установили рекорды в прошлом году для крупнейших уголовных штрафов, когда-либо наложенных на корпорации. |
Private preview screenings are commonly provided for investors, marketing and distribution representatives, and VIP media figures. |
Частные предварительные показы обычно предоставляются инвесторам, представителям маркетинга и дистрибуции, а также VIP-представителям СМИ. |
TakeMeOnVacation's software systems were reworked for Bluegreen Direct, a newly formed direct marketing business unit. |
Программных систем TakeMeOnVacation были переработаны для голубовато-зеленых прямые, недавно сформированная прямого маркетинга бизнес-единицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing marketing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing marketing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, marketing , а также произношение и транскрипцию к «marketing marketing». Также, к фразе «marketing marketing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
